飯尾和樹のずん喫茶 2025年2月16日 ＜小村井＞の喫茶店は料理もママさんの笑顔もステキすぎ～！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The next train is going up and down.
00:06This is the first time I've been here.
00:09I'm Iyokazuki from ZUN.
00:13I'm in Omura, Sumida-ku,
00:17where the Tohbu Kameido Line runs.
00:20It's my first time here.
00:22What kind of train is it?
00:24Is it going up or down?
00:26The answer is...
00:29It's going up!
00:33See you next week!
00:49When I was a kid,
00:51my dad took me shopping.
00:55He took me to a cafe where adults gather.
01:01When I made my cafe debut,
01:04I took a sip of my favorite black coffee
01:09and added two sugar cubes.
01:14I'm Iyokazuki from ZUN.
01:25Iyokazuki is a place where you can see the whole city.
01:31It's a place where you can see the whole city.
01:35The sky tree is shining over there.
01:37If you look closely from that observatory, you can see the whole city.
01:40Let's wave our hands.
01:43I'm ZUN Kinsa.
01:46If you see this, please contact me.
01:49We walked 10 minutes from Omura Station.
01:52It's a shopping street.
01:54It's like a historical shopping street.
01:58Hello.
02:00Hello.
02:02Did you come to buy something?
02:04What did you buy today?
02:06Karaage.
02:07Karaage is delicious.
02:09Is this it?
02:10Yes, it's freshly fried.
02:12Are you waiting for it?
02:14It's karaage for tonight.
02:16It's here.
02:20It looks delicious.
02:23300 grams, please.
02:25300 grams?
02:26I'm happy.
02:28Is it okay?
02:29It's hot.
02:30It's very hot.
02:31Really?
02:32Yes.
02:33It's true.
02:37It's delicious.
02:41I'm glad.
02:42Thank you. It's delicious.
02:44I'm glad.
02:46I'll finish my coffee here.
02:51It's delicious.
02:52See you.
02:53See you.
02:56It's next door.
02:57It's here.
02:58Aburozu.
03:00Udon & Cafe.
03:01Udon?
03:02Udon?
03:03Udon?
03:04Udon?
03:05Udon?
03:06Udon?
03:07Udon?
03:08Udon?
03:09Udon?
03:10Udon?
03:11Udon?
03:15He's putting on the sauce.
03:18He's putting on the sauce.
03:19My favorite, chikuwabu.
03:21It's soaked in the sauce.
03:23I love chikuwabu.
03:26It's wonderful.
03:29Is it okay for me to be here alone?
03:33Let's go.
03:34Hello.
03:38Hello, everyone.
03:40Hello.
03:41I'm Iyo from ZUN.
03:44Hello.
03:46Did you like the gyoza?
03:47No, I liked the fried chicken.
03:49No.
03:50In the morning.
03:51In the morning?
03:52You ate two gyozas, right?
03:53Yes, I did.
03:54I ate gyoza in a jeep.
03:56The gyoza in Kyushu was delicious.
03:58He's watching us.
03:59He's watching us all the time.
04:00Is Mr. Hanna here?
04:02Of course, he is.
04:04Of course, he is.
04:05What time does the restaurant open?
04:06The restaurant opens at 8 o'clock.
04:08Does that mean I should sit here?
04:09You can sit anywhere.
04:10I'll sit here.
04:11Hello, I'm Iyo.
04:14What's your name?
04:17I'm Kanbaishi.
04:18Kanbaishi.
04:19What's the name of the restaurant?
04:21Michiharu.
04:22Michiharu?
04:24It's like a costume.
04:26Michiharu.
04:28I'm Kimiko.
04:29Kimiko?
04:30Are you a couple?
04:31Just in case.
04:32Just in case?
04:34Hello, Michiharu.
04:35How long have you run this restaurant?
04:37It's been a long time.
04:38We started this restaurant in the middle of our business.
04:42People who used to run this restaurant moved to the countryside.
04:46So no one runs this restaurant anymore.
04:49So we decided to run this restaurant.
04:53So you became the owner of this restaurant?
04:55Yes.
04:56I had no time to work at the company.
04:58So I decided to get a job at this restaurant.
05:05Did you get a job at this restaurant?
05:07Yes.
05:08I see.
05:11Did you quit your job at the company?
05:14Yes, I did.
05:15I see.
05:18I've never heard of Udon and Cafe.
05:22I used to run an udon restaurant.
05:25Did you quit your job at the company?
05:26Yes, I did.
05:27But I don't go out that often.
05:30I don't eat out that often because of COVID-19.
05:34Is that so?
05:35Yes.
05:36But you eat out a lot.
05:37No, I don't.
05:39You eat out a lot.
05:40You eat out a lot.
05:42The ingredients look delicious.
05:47Yes, they are.
05:49They look good.
05:51I'm glad to hear that you like chikuwabu.
05:54All men like chikuwabu.
05:57Really?
05:58Do you like chikuwabu?
05:59I don't like chikuwabu.
06:00You don't like chikuwabu?
06:01No.
06:02You don't like chikuwabu?
06:03No, I don't.
06:04My father is from Kansai.
06:06So he doesn't like chikuwabu that much.
06:09My father has been eating chikuwabu for a long time.
06:13If he doesn't eat chikuwabu, he will be scolded by his mother.
06:16It's the same.
06:17My wife doesn't like chikuwabu.
06:18My wife doesn't like chikuwabu.
06:19Really?
06:20Yes.
06:21You look like you have authority.
06:23People say that to me.
06:26But I'm not like that.
06:28I agree.
06:29You know what I mean, right?
06:30You are old.
06:31Yes.
06:32It's hard for me.
06:36Where did you meet them?
06:39I met them on the street.
06:42On the street?
06:43On the street?
06:44It was near my house.
06:47Is that your hometown?
06:48Yes.
06:49You met them there?
06:50Yes.
06:51You met them there?
06:52Yes.
06:53They were cute at that time.
06:55Excuse me.
06:56Where is this place?
06:58This is HACHIJOJI.
07:01Did you go on a trip to HACHIJOJI?
07:03Yes.
07:04Did you go on a honeymoon?
07:05Yes.
07:06It was a hot place at that time.
07:07I was young at that time.
07:09That's right.
07:11I ate hot fried chicken at a restaurant next door.
07:16Is your house hot?
07:17Yes.
07:18My house is about three times hotter than your house.
07:20That's right.
07:21My house is crispy.
07:22That's right.
07:24You are a good man.
07:27Did you take a picture of me?
07:28Is the microphone far from you?
07:30The microphone is far from me.
07:31You have to speak loudly.
07:32I was surprised.
07:35You are fat.
07:38I'm on a diet now.
07:40This is the menu.
07:45This is a good menu.
07:48This is a drink.
07:50I'm glad.
07:52This is HIRAKANABE.
07:54This is a dish that everyone can read.
07:56This is a lunch menu.
07:57This is a pork shogayaki.
07:58This is a handmade beef hamburger.
07:59This is a chicken teki.
08:00This is a beef curry set.
08:01This is good.
08:03What do you eat today?
08:05I think everything is delicious.
08:06Everything is delicious, but hamburgers are popular.
08:11Can I eat this?
08:13This is a handmade beef hamburger.
08:15Please eat.
08:16Can I drink coffee with this?
08:18Yes.
08:20Please.
08:21Can I drink coffee with this?
08:23Yes.
08:24Thank you very much.
08:26I'm looking forward to it.
08:27The two of you have been together for a long time.
08:35You go to the store from home to the workplace.
08:38Your house is close.
08:39Do you go home together?
08:41No way.
08:42You don't go home together?
08:43I'm going home now.
08:44I have to cook rice.
08:46I see.
08:47Please be careful.
08:48I'm MESHITAKIBABA.
08:53That's not the nickname you gave me.
08:55It's MESHITAKIBABA.
08:57You said it yourself.
08:59That's right.
09:00KIMIKO talks to me.
09:04Do you talk to everyone?
09:06I don't talk to anyone.
09:07Don't you just listen?
09:08I don't talk to anyone.
09:09It's like a radio program.
09:11That's great.
09:13I don't talk because I like it.
09:16Then why are you talking?
09:17That person doesn't talk.
09:19That person doesn't talk.
09:20That person doesn't talk.
09:21That's right.
09:22It's not a radio program.
09:24But it's rude to talk to customers.
09:27If you don't talk to customers.
09:30I got it.
09:31Thank you very much.
09:33Do you have milk?
09:34It's okay.
09:35I don't have anything.
09:36That's right.
09:37I'm on a diet.
09:38I'm glad.
09:39ITADAKIMASU.
09:41I'm sorry.
09:42ITADAKIMASU.
09:47It's delicious.
09:48It's refreshing.
09:49It's delicious.
09:50Really?
09:51I'm glad.
09:52Do you have a particular way of drinking coffee?
09:58It's refreshing.
09:59That's cool.
10:00But it's delicious.
10:03It doesn't matter if it's delicious.
10:04It doesn't matter if it's delicious.
10:06Do you boil hot water first?
10:10It's difficult to control the gas.
10:12That's right.
10:15It's delicious.
10:16I want to eat a hamburger.
10:18That's right.
10:19That's right.
10:20I did my best to make this.
10:22This is for you.
10:24ITADAKIMASU.
10:25Thank you very much.
10:27This is a lot of food.
10:29This is wonderful.
10:34It's over.
10:38This is delicious.
10:45Can I eat this?
10:46ITADAKIMASU.
10:51ITADAKIMASU.
10:53Is it delicious?
10:55This is delicious.
10:57This is delicious.
10:58Thank you very much.
10:59This is too delicious.
11:00I'm sorry.
11:01I'll go to heaven.
11:03I'll go to heaven.
11:05This is delicious.
11:07I feel onions.
11:08Onions are cut by hand.
11:12That's what I'm particular about.
11:13I like the texture of onions.
11:15This is delicious.
11:16I don't use it even if I have a machine.
11:19You don't use it?
11:20I don't use it.
11:21You don't need a machine.
11:24Is this sauce added?
11:26It's not added.
11:27Did you make it once?
11:28That's right.
11:29This is delicious.
11:32Please take some time.
11:35This is a hamburger.
11:36This is really delicious.
11:39How do you make this?
11:44This hamburger is delicious.
11:46It's hard to make a frying pan.
11:49It's easy to make a frying pan in the microwave.
11:53But I put ice in the frying pan and made it.
11:59It's a little difficult.
12:01This is also delicious.
12:06Can I drink this?
12:09I love TSUKUWABU.
12:13I drink this.
12:15This is delicious.
12:21This is delicious.
12:23Do you boil this for a long time?
12:25That's right.
12:26I boil this for a long time.
12:28Looking at the color of the radish, this is definitely delicious.
12:32This is delicious.
12:33This is a popular dish.
12:36It's strange for me to say this.
12:39I answered five times in one question.
12:43This is easy for me.
12:46This is delicious.
12:51It's hot.
12:52It's hot to be a good man.
12:58I'm sorry.
12:59I couldn't hold it down.
13:09This is a one-sided memory.
13:13I approve this.
13:16I'm glad.
13:17This is a good match.
13:19This is a good match with a bright machine gun talk.
13:25This was very delicious and fun.
13:27This is a treasure.
13:29If you don't mind, please put this here.
13:31Thank you very much.
13:39Please subscribe to this channel.
13:53IYOKAZUKI's big restaurant.
13:57I walked from Omura station.
14:01This is the first restaurant I've ever been to.
14:06This is the restaurant.
14:11This is a heart bag.
14:13This is a good name for TWITTER.
14:16I got two hearts.
14:27This is good.
14:28This has a lot of freshness.
14:31This is YAKISOBA.
14:36This is a good restaurant.
14:41Welcome.
14:42Hello.
14:43Welcome.
14:45Nice to meet you.
14:48Nice to meet you.
14:50What's your name?
14:51My name is EMIKO SAITO.
14:53Nice to meet you.
14:56I'm just old.
14:58How long have you been doing this?
15:0043 years.
15:0143 years.
15:03That's amazing.
15:04Did you start this restaurant?
15:06The person in front of me has been doing this for 1.5 to 2 years.
15:09That's how I got involved.
15:11That's amazing.
15:13Why did you start this restaurant?
15:15I started this restaurant when I got married.
15:19I was running this restaurant in IRIYA.
15:22The owner of the IRIYA restaurant was my sister.
15:27I started this restaurant when I got married.
15:30I started this restaurant when I got married.
15:32Did you get married when you got married?
15:34That's right.
15:36Did you start this restaurant with your husband?
15:38That's right.
15:39Is that so?
15:40No, I started this restaurant with my ex-husband.
15:43You have a long history.
15:45That's right.
15:47Are you running this restaurant alone?
15:48That's right.
15:50You are strong.
15:51That's right.
15:53I'm doing it casually, so I can't do it.
15:55If you do it casually, you won't last 43 years.
15:58That's right.
15:59That's amazing.
16:03Can I sit here?
16:04Please sit here.
16:05This cushion is very comfortable.
16:06I'm sorry.
16:07This is great.
16:10Please sit here.
16:11Can I sit here?
16:12Yes.
16:14Do you have a family?
16:15Do you have a daughter?
16:16I have a daughter and a wife.
16:18Do you live alone now?
16:20That's not true.
16:21I have a second husband.
16:24Is that why you have two heart marks?
16:26I don't know.
16:28Congratulations.
16:30Did you meet him?
16:31Yes.
16:32Where did you meet him?
16:33Here.
16:37I see.
16:38Did you meet him at a coffee shop?
16:41No, I met a customer.
16:43A customer?
16:46Did you like him?
16:47That's right.
16:49Did your husband invite you?
16:52Did he invite you to a movie or a restaurant?
16:54He invited me to a meal.
16:57There are many people who invite me to a meal.
16:59That's right.
17:03That's right.
17:08Can I see the menu?
17:11Here it is.
17:12I'm sorry.
17:13It's okay.
17:15I have to move.
17:17Is this a menu from the time of operation?
17:20Yes.
17:21Is this coffee, tea, and milk the same?
17:23This is a new menu.
17:27Is that so?
17:28This is a new menu.
17:30This is a great menu.
17:33This is cheap, isn't it?
17:35This is 880 yen.
17:36Do you have yakisoba?
17:37Yes.
17:38There are many things I like.
17:39Is that so?
17:40I also like hamburgers.
17:42I also like curry.
17:43Then I'll have curry.
17:47You like pizza toast, don't you?
17:49I don't know.
17:50I read a book.
17:51Is that so?
17:53I read a book.
17:56This is it.
17:57Thank you very much.
18:00This is it.
18:01Thank you very much.
18:02I'm still on the show.
18:04I'm looking forward to working with you.
18:05Thank you very much.
18:08I thought it was different.
18:10Is that so?
18:11I thought it was interesting.
18:12That's good.
18:15What did you want to eat when you first came here?
18:18What did you want to eat?
18:21Do you want to drink iced coffee?
18:23Yes, I do.
18:24Do you want to drink iced coffee?
18:25Yes, I do.
18:26I'll make it for you.
18:28Do you want curry?
18:31Do you like curry?
18:32Yes.
18:33Is that okay?
18:34Thank you very much.
18:35Please wait a moment.
18:36Shita Town is fast.
18:37It's like Edogawa.
18:39Shita Town, Edogawa
18:45It's amazing.
18:46It's been 43 years.
18:53It's noisy.
18:54What are you doing with the ice?
18:56I'm changing it.
18:57I'm using a crusher.
18:59Are you using a big crusher?
19:01No, I'm using a square crusher.
19:03I thought it would be noisy.
19:05Thank you very much.
19:10Thank you for waiting.
19:13It looks delicious.
19:14It's very greasy.
19:17I'll eat it.
19:18Please eat.
19:20You're using a big crusher.
19:22I'm sorry.
19:23I'll eat it.
19:31It's delicious.
19:32It suits you.
19:34It suits me.
19:35It suits you.
19:36It's like my son.
19:38I'll eat it.
19:39Please eat.
19:42It's delicious.
19:43Is it delicious?
19:44It's really delicious.
19:47It's really delicious.
19:49It's delicious, isn't it?
19:50It's delicious.
19:51The ice is not frozen.
19:52The ice is cold.
19:56It's delicious.
19:58Do you have any tips?
19:59It's delicious.
20:00I don't think so.
20:02It's been 43 years.
20:04Is this better than a big ice?
20:06I don't know.
20:07It's been more than 40 years.
20:11That crusher is cool.
20:13It may not be sold anymore.
20:15Because it's made of iron.
20:17What kind of coffee do you put in it?
20:20It's made of water.
20:21It's made of water.
20:22I found it.
20:23It's made of water.
20:24It's made of water.
20:25Did you make it from the beginning?
20:26Yes, I did.
20:27It's amazing that it's made of water.
20:29It's delicious even if you take it out.
20:31I'm glad.
20:32It's really delicious.
20:35It's delicious even if it melts a little.
20:39It's a snack.
20:41It's a snack.
20:43It's delicious.
20:45I did my job.
20:48It goes well with you.
20:51Would you like some curry?
20:52Okay.
20:54Please wait a moment.
20:56It's early.
20:58It's better to be early.
20:59It looks delicious.
21:03Hello.
21:04Are you a regular customer?
21:05Yes, I am.
21:06Do you come here often?
21:07I come here every day.
21:09Every day?
21:10Yes.
21:11Are you a parent and child?
21:12No, I'm not.
21:15I'm a junior who works at the company next door.
21:18Do you come here after work or after lunch?
21:20I come here every day for lunch.
21:22For lunch?
21:23Yes.
21:24What do you like?
21:26I like pizza toast.
21:28That's great.
21:29I also like toast sandwiches.
21:32What do you eat when you come here?
21:35I like curry rice.
21:36I just ate it.
21:39I'm eating it now.
21:41It smells good.
21:43It's the best.
21:48It's a good bowl.
21:50I love this kind of thing.
21:53I'll have it with pickles.
21:54Okay.
21:58I'm eating it with rice.
21:59Okay.
22:10It's so delicious.
22:11I'm eating it with pickles.
22:13It's the best.
22:14It's a good bowl.
22:15I love this kind of thing.
22:18I'll have it with pickles.
22:19Okay.
22:20I love this kind of thing!
22:24Wow!
22:26Iced coffee and curry,
22:30it's a perfect combination!
22:32It's the best!
22:33Wow!
22:35Look!
22:37Let's eat!
22:41Wow!
22:50It's so good!
22:53It's so good!
22:55There are so many flavors in one curry!
22:58Thank you, Ganji.
23:00Ganji didn't make it.
23:02Ganji is not the one who made it.
23:03Thank you is Ganji's hometown.
23:05It's so good!
23:07It has meat in it,
23:09but it's melting in my mouth.
23:11I made it with a mixer.
23:13From the beginning?
23:15Carrot, garlic and ginger.
23:18It's so good!
23:19I chopped the onion and stir-fried it.
23:24It's so good!
23:25It's so good!
23:26Is this meat?
23:28Yes, it's meat.
23:30It's meat.
23:33It's too sudden to explain.
23:37Is this pork?
23:38Yes, it's pork.
23:39I love pork.
23:40I bought a lump of meat and boiled it.
23:42I crushed it.
23:43Did you crush it?
23:44Yes, I did.
23:45It's so good!
23:46I want to eat it.
23:49Hey, young man.
23:50Hey, young man.
23:51As I heard, your curry is so good.
23:53It's my favorite curry.
23:55I know.
23:57If you don't mind, I'd like to have pork cutlet curry.
23:59I know someone like that.
24:00I know someone like that.
24:01I know someone like that.
24:02I know someone like that.
24:03I know someone like that.
24:04Chiyoko.
24:05Chiyoko.
24:06Chiyoko, don't bring pork cutlet curry.
24:08I'll bring it.
24:09Okay?
24:10Okay.
24:11Because you're Chiyoko.
24:12I don't care.
24:13I don't care.
24:15I'll change my clothes.
24:16Okay.
24:25This is it.
24:28I'm so happy.
24:32It goes well with curry.
24:33It goes well with curry.
24:34It goes well with curry.
24:37The level of curry was too high.
24:42The level of curry was too high.
24:45Please take this.
24:50Hello.
24:51It's gone in my mouth.
24:57It's homemade curry.
24:58It's homemade curry.
24:59It's delicious.
25:00You're like Jackie Chan.
25:02You're an action star.