Category
📺
TVTranscript
00:00:00Next Week
00:00:01A song with a choreographed dance!
00:00:05Will it be okay?
00:00:07I can't catch up with the lyrics.
00:00:09Are you serious, Aya-chan?
00:00:12Are you okay?
00:00:14Can you dance?
00:00:16Yeah.
00:00:30Is she dancing?
00:00:32Yeah, she's dancing!
00:00:34It's totally different from the video clip.
00:00:36Yeah, she's dancing.
00:01:00Yes, perfect.
00:01:01Awesome!
00:01:04You said you were going to dance, but you didn't.
00:01:07Even if you dance now...
00:01:09Even if you dance now...
00:01:10Chieko was dancing hard.
00:01:12Oh, really?
00:01:13D is too sweet.
00:01:14Call Chieko. Chieko.
00:01:16Well, let me call her from here.
00:01:20Hirano has come.
00:01:22Here she comes.
00:01:23Sotobobo!
00:01:30My heart is shaking.
00:01:32I'm fighting with painful feelings now.
00:01:38There's nothing I can do about my weakness.
00:01:42You are the first things on my mind.
00:01:46Love.
00:01:47Day after tomorrow.
00:01:49I wish you knew.
00:01:51I don't need vague words.
00:01:56Love.
00:01:57Day after tomorrow.
00:01:59I need you back.
00:02:01I just want to walk with you at the same speed.
00:02:10Oniren-chan.
00:02:14Hirano is going to dance.
00:02:15Awesome.
00:02:17That's enough.
00:02:18With 5 songs left, Oniren-chan has succeeded.
00:02:22That's enough.
00:02:23Next, level 6.
00:02:25Don't show your belly.
00:02:27What will she choose?
00:02:28I'll choose Naomi Hamura's song, Yozurenai Negai.
00:02:31Yes.
00:02:32If I make a mistake, I want to do better than Ehara-san.
00:02:35Think about Ehara-jiku.
00:02:37If I succeed, I want to dance with Ehara-san.
00:02:39Don't say Ehara-jiku.
00:02:41You need to be careful when you jump up to high notes.
00:02:47As a voice actor, Hirano Aya, what kind of activities do you have recently?
00:02:51I'm playing the role of Marie Antoinette in the movie, Versailles.
00:03:01You're doing everything.
00:03:02Felsen.
00:03:06Felsen.
00:03:07My Felsen.
00:03:09It's an animation that puts a lot of effort into music.
00:03:14It's like watching a music video.
00:03:17The song is really cool.
00:03:20It's like a modern version of Verbala.
00:03:23I'm here for Verbala.
00:03:26I want to appear on the screen for a long time so that many people can watch Verbala.
00:03:31It's an announcement.
00:03:32It's an announcement.
00:03:33It's an announcement.
00:03:34It's a big deal.
00:03:35It's a big deal.
00:03:36It's a big deal.
00:03:37It's a big deal.
00:03:38Hirano got an announcement.
00:03:42Speaking of which, in the past...
00:03:45Every time I cleared a song, I got 1,500 yen.
00:03:53You did too much.
00:03:56He announced his vocal school.
00:03:59This announcement is good.
00:04:00He said he would pay for the class until he got a good score.
00:04:04He's paying for it.
00:04:09I can't do it.
00:04:10I can't do it.
00:04:11I can't do it.
00:04:12I can't do it.
00:04:13I can't do it.
00:04:14I can't do it.
00:04:15Maybe he got off the challenge on purpose.
00:04:19He's making a face on purpose.
00:04:20He's relieved.
00:04:22He sang a song.
00:04:25He sang a song.
00:04:28Hirano is not like that.
00:04:29He got an announcement.
00:04:33This is love.
00:04:37If he gets out here, he'll get an announcement.
00:04:39If he gets out here, he'll get an announcement.
00:04:41Will he get off?
00:04:43Will he get off?
00:04:47I think it's funny that he got off on purpose.
00:04:50He got an announcement.
00:04:52I don't want to be complained.
00:04:53I don't want to be complained.
00:04:55No, no, no.
00:04:56If he gets off here, he'll get an announcement.
00:05:05She's good.
00:05:13It's good!
00:05:20There's still a chance of an announcement.
00:05:27It's not an announcement.
00:05:38See, it wasn't like that.
00:05:40Alright!
00:05:41Okay, okay.
00:05:43Onirun-chan!
00:05:46Thank you very much!
00:05:50Her voice is cute.
00:05:52Until Onirun-chan is achieved, there are 4 songs left.
00:05:56Next, level 7.
00:06:00What will she choose?
00:06:02Kanda Sayaka and Machi Takako's First Time in Life.
00:06:06Well, it's up to Kawabata-san.
00:06:09I don't think it's a big deal.
00:06:12If she succeeds, she'll be a female Kawabata.
00:06:14I don't think so.
00:06:15There's no one like that.
00:06:17Female Kawabata.
00:06:18Female Kawabata.
00:06:24Here!
00:06:27It's difficult to catch a super high pitch at the end of the chorus.
00:06:33Onirun-chan, do you have a way to spend a million yen?
00:06:36A stock.
00:06:37A stock?
00:06:39A stock?
00:06:40A stock.
00:06:41A stock?
00:06:42A stock.
00:06:43Even if I don't work, I'm going to save enough money from now on.
00:06:48A stock?
00:06:49Do you have a target price?
00:06:52It's the US dollar.
00:06:53The US dollar stock.
00:06:55The situation has changed.
00:06:56Last time, when Trump became president, he said that the stock was very good.
00:07:02Everyone was very excited.
00:07:04I wonder what will happen this time.
00:07:06I heard that it would be better to buy international stocks next year.
00:07:09I don't know.
00:07:12She's different from what I thought.
00:07:16She has a lot of gaps.
00:07:18Do you love the US dollar?
00:07:19I love the US dollar.
00:07:20I love the US dollar.
00:07:21The US dollar is hard.
00:07:22The US dollar is hard.
00:07:24In order to save money on tools.
00:07:27She's like Haruhi Suzumiya.
00:07:28The target is the US dollar.
00:07:32The target is the US dollar.
00:07:33In order to increase the purchasing power.
00:07:36Will the level still be clear?
00:07:39Purchasing power.
00:07:41Purchasing power.
00:07:46Do your best.
00:07:54She's good.
00:07:55She's good.
00:08:02It's like a musical.
00:08:09She has a lot of heart.
00:08:15She's good.
00:08:25She's good.
00:08:32She's amazing.
00:08:37Do your best.
00:08:39She's good.
00:08:40She's like KABA.
00:08:42She's like KABA.
00:08:43She's getting closer to KABU.
00:08:45KABU.
00:08:46KABU.
00:08:49I'll think about it.
00:08:51She's like KABU MATA.
00:08:53She's like KABU MATA.
00:08:55There are 3 songs left.
00:09:00Next is level 8.
00:09:04What will she choose?
00:09:06Speed, Body and Soul.
00:09:11It's nostalgic.
00:09:15It's deep.
00:09:16It's so difficult.
00:09:21It's amazing.
00:09:22It's so difficult to sing this song.
00:09:29I think this song is difficult.
00:09:31In the first place, she doesn't sing the song alone.
00:09:35It's difficult to sing the song alone.
00:09:40Also, the song is so high-pitched.
00:09:43If I sing it with my throat, I can't hold it.
00:09:45I can't sing it with my throat.
00:09:48There is a method called TWANG.
00:09:51TWANG?
00:09:52TWANG.
00:09:53It's said to make a sound from the middle of the nose.
00:09:58TWANG is a sound that comes out of the nose.
00:10:01TWANG?
00:10:03If it's not a TWANG that makes a sound from the nose,
00:10:06I can't hold my throat.
00:10:07It's a super high-pitched song.
00:10:10It's a song that makes me nervous.
00:10:12Let's sing it with enthusiasm.
00:10:15Yes.
00:10:16I'm here with Marie Antoinette and the roses of Versailles.
00:10:23I don't think I can lose here.
00:10:26There's an announcement.
00:10:28Did you realize the end?
00:10:30Hina screwed the announcement in the end.
00:10:33What are you talking about?
00:10:35Hina's level 8.
00:10:36It's an announcement.
00:10:37Are you okay?
00:10:39It's a coincidence.
00:10:40It's thin.
00:10:42I'm trying not to stand out as much as possible.
00:10:45TWANG.
00:10:48Let me hear you.
00:10:57Good.
00:11:06Is it still TWANG?
00:11:08Not yet.
00:11:14Good.
00:11:24TWANG is coming.
00:11:28It's coming.
00:11:29Where is TWANG?
00:11:30Where is TWANG?
00:11:31Where is TWANG?
00:11:33All TWANG.
00:11:36All TWANG.
00:11:40This person is too good.
00:11:42Great.
00:11:44Great.
00:11:45I think practicing is everything.
00:11:49Anyway.
00:11:50That's great.
00:11:51I will challenge and leave the result.
00:11:54Where is TWANG?
00:11:56Two songs left until Oniren.
00:12:01Next, level 9.
00:12:04What will she choose?
00:12:07I want to meet Misha now.
00:12:09Misha will go.
00:12:14Mozart.
00:12:18Woman Mozart?
00:12:20No.
00:12:21It's a different role.
00:12:26The super high pitch continues.
00:12:28It's very difficult to hit all the notes that shake in her throat.
00:12:34There are two songs left until Oniren.
00:12:37I have to go to all the songs.
00:12:43I will do my best not to be told what I'm doing from the anime world, the musical world, and the various industries.
00:12:48Great.
00:12:49Are you being cornered?
00:12:50Can you say that to Hachirin-chan?
00:12:52No.
00:12:53It's not good if it's not good.
00:12:56It's Kourin-chan.
00:12:57I think Kourin-chan will say,
00:12:59Didn't you hit all the notes?
00:13:01If I can't go this far,
00:13:03I think it's the same as zero.
00:13:05It's tough.
00:13:06Hirano is particular about the result.
00:13:11Her attitude was influenced by her bitter experience when she first started musicals.
00:13:18When I started musicals,
00:13:22At first, I had a strong impression of being a voice actor.
00:13:27I felt like a voice actor challenged the stage.
00:13:32I'm not acting as a voice actor.
00:13:35I have no choice but to do my best.
00:13:40I have no choice but to do my best.
00:13:44I have no choice but to leave a good result.
00:13:50Nine years ago, she quit her voice acting career and studied in New York.
00:13:56She improved her singing skills at the musical.
00:14:01It's a world where you can't survive just by singing.
00:14:06What you want is only ability and results.
00:14:12Hirano Aya, a musical actor.
00:14:15No.
00:14:16Misha's super difficult song.
00:14:19Will it be cleared?
00:14:21No, no, no.
00:14:22This is difficult.
00:14:24Terai Furune Palace.
00:14:25This is difficult.
00:14:27I'm counting on you.
00:14:31I want to see you now.
00:14:37I have a lot of things I want you to do.
00:14:46I want to see you.
00:14:51I want to see you.
00:14:54I have no choice but to do my best.
00:14:57I have no choice but to leave a good result.
00:15:01I have no choice but to leave a good result.
00:15:08I have a lot of things I want you to do.
00:15:21Amazing.
00:15:23Nine years.
00:15:25You are too good.
00:15:28You are very good.
00:15:30Hirano, it's your first time to be in a competition.
00:15:32It's amazing.
00:15:34Is it amazing?
00:15:35It's amazing, isn't it?
00:15:36Really?
00:15:37Yes.
00:15:38Can you give an example?
00:15:39Can you give an example?
00:15:41I'm sure I'll do my best.
00:15:43If I do my best, I'll be in trouble.
00:15:45I'll be happy at the end.
00:15:47What are you talking about?
00:15:50This is an interview.
00:15:52Please use this as an example.
00:15:55There is only one song left.
00:16:00Next is level 10.
00:16:03This is amazing.
00:16:04What do you choose?
00:16:06This is Zanki.
00:16:09I want to be in the middle of the night.
00:16:13Zanki.
00:16:14I want to be in the middle of the night.
00:16:16Daigo knows this song.
00:16:18Zunmayo.
00:16:20Zunmayo's Zanki.
00:16:21The pitch is very high.
00:16:25Zunmayo sang this song.
00:16:28That's right.
00:16:29Zunmayo is a very popular singer.
00:16:31Zunmayo is a very popular singer.
00:16:32I was surprised.
00:16:34Zunmayo's super fast part is very difficult.
00:16:42The difficulty is very high.
00:16:46There are many small parts.
00:16:51I have never sung this song perfectly.
00:16:54I'm frustrated.
00:17:02This is difficult.
00:17:05He sings this song every day for a week.
00:17:08He has no success.
00:17:10This is impossible.
00:17:12He is practicing.
00:17:14There is something wrong with his body.
00:17:17When I was practicing at the karaoke, my blood vessels in my eyes were cut off.
00:17:21Is it too high?
00:17:22I was practicing while looking at the bar.
00:17:24It hurts.
00:17:25My white eyes turned red.
00:17:27The blood vessels in my eyes were cut off.
00:17:29I still have a little blood in my eyes.
00:17:31I feel like I'm shedding tears of blood.
00:17:33If you drink too much alcohol, you will get used to it.
00:17:35I feel like I'm still not practicing enough.
00:17:40Is it still not enough?
00:17:44I'm frustrated that I can't do it.
00:17:46Of course, I'm a human being, so I can do it.
00:17:49If I can do it with effort, I will do my best.
00:17:55It's harder to think that I can't do it.
00:17:58If I don't go 10 times, I think it's the same as 0 times.
00:18:03You can do it up to 10 times.
00:18:05I just do what I think I can do.
00:18:09I will challenge myself and leave a good result.
00:18:16She is a great swordsman.
00:18:18She has a good record.
00:18:20She doesn't need a half-hearted praise.
00:18:24What she wants is a perfect victory.
00:18:32Aya Hirano is a voice expert.
00:18:35She has a good record.
00:18:38Let's stop here.
00:18:39That's good.
00:18:41Let's stop here.
00:18:44Let's stop here.
00:18:46Did she come here to get money?
00:18:48That's not true.
00:19:02She is fast.
00:19:14That's good.
00:19:16That's good.
00:19:17Did you miss this?
00:19:19Did you miss this?
00:19:30She has a good record.
00:19:32It's hard.
00:19:33I'm frustrated.
00:19:35This is 9 times.
00:19:37What is the result?
00:19:39It's the same as 0 times.
00:19:41It's hard.
00:19:42I want to get revenge.
00:19:44I'm frustrated.
00:19:47Chidori is 9 points.
00:19:50She is amazing.
00:19:52She is cute and sings well.
00:19:54She has a lot of fans.
00:19:56She has a lot of fans.
00:19:57I'm grateful that she came here.
00:19:59I want her to come here again.
00:20:01Of course.
00:20:02I saw a nostalgic video of her.
00:20:05She is the smallest.
00:20:07I'm frustrated.
00:20:09She graduated from Osaka.
00:20:13She is the smallest.
00:20:17She doesn't have any clothes.
00:20:18She doesn't have any clothes.
00:20:20She has a simple hairstyle.
00:20:23I almost didn't appear in the video.
00:20:27I remember that.
00:20:28I'm getting angry.
00:20:29I didn't forget about the scrum.
00:20:34But you guys...
00:20:36Did you get angry because you didn't have that?
00:20:40Good luck, Shinya's honey.
00:20:43You can do it.
00:20:44You can do it.
00:20:45Kamai Tachigun.
00:20:47Moon Child.
00:20:48Sasaki Osamu.
00:20:51Last time, he challenged himself to a hard mode.
00:20:56Hitomi.
00:20:57He failed in 4 attempts.
00:20:59He passed the normal mode.
00:21:02In addition, he challenged himself to a tag mode.
00:21:09I'm embarrassed.
00:21:11I'm embarrassed.
00:21:13I'm embarrassed.
00:21:16He failed in the head voice mode.
00:21:20He is funny.
00:21:23To be honest, I thought the head voice mode was invincible.
00:21:30But I failed in the tag mode.
00:21:34I realized that I was a burden to the head voice mode.
00:21:40Since then...
00:21:42I've been doing voice training on YouTube.
00:21:45You've been doing voice training on YouTube?
00:21:47I've been doing a lot of hard training.
00:21:49I want to show you that I've been able to improve my head voice.
00:21:55He did a lot of hard training.
00:21:59He has been improving his head voice.
00:22:03You should take a lesson.
00:22:05The best way for Sasaki to improve his head voice is...
00:22:09Michael Jackson.
00:22:11He practiced head voice.
00:22:13He got MJ head voice.
00:22:18How many times has he challenged himself?
00:22:20I can feel the taste of Kawajan.
00:22:24He was reborn.
00:22:26He has been doing voice training on YouTube for this program.
00:22:30What is voice training on YouTube?
00:22:32The lyrics are different.
00:22:37It's like a variety show.
00:22:39A variety show is a variety show.
00:22:42I want to be on a music show.
00:22:46Sasaki Osamu's level 1.
00:22:48What will he choose?
00:22:51Fujifumiya's True Love.
00:22:55Michael Jackson.
00:22:57Let's listen to it.
00:22:59If Hitomi Ba-san comes out, it's over.
00:23:04It's okay.
00:23:05If S.K. comes out, it's over.
00:23:07Ken Shimura.
00:23:09It's MJ.
00:23:13Here.
00:23:15It's hard to get a high score.
00:23:19How much has your head voice improved?
00:23:22I've been practicing a lot.
00:23:26I've only been able to sing high notes.
00:23:29But now I can sing high notes.
00:23:34I'm over 50 years old.
00:23:35You've grown a lot.
00:23:36It's amazing.
00:23:38You're still growing.
00:23:40Level 1 with an evolved head voice.
00:23:43What will he choose?
00:23:48It's okay.
00:23:50Relax.
00:23:51You're still level 1.
00:23:53You can do it.
00:24:03He's taking good care of himself.
00:24:10What's that?
00:24:17He was caught there.
00:24:20What is he singing?
00:24:22He's good.
00:24:32He's taking good care of himself.
00:24:38He's level 1.
00:24:40It was dangerous.
00:24:42He's level 1.
00:24:44It was dangerous.
00:24:46You can't do it anymore.
00:24:47You've improved your head voice.
00:24:49No, I haven't.
00:24:51I used to have a low voice.
00:24:54The higher the head voice, the more beautiful it shines.
00:25:01It's a warm-up.
00:25:03It's the same as your previous head voice.
00:25:05Sasaki has finished warming up.
00:25:07Are you going to sing?
00:25:09Yes.
00:25:15It's a spark.
00:25:21This part is good.
00:25:29It's good.
00:25:44He's pitiful.
00:25:46He's a kind person.
00:25:48He's a kind person.
00:25:52He's a kind person.
00:26:00He's level 2.
00:26:02He's level 2.
00:26:04He's as cute as Kizuki.
00:26:06He's cute.
00:26:08He's cute.
00:26:10He's cute.
00:26:12He's level 3.
00:26:14What will he choose?
00:26:16He's level 3.
00:26:18He's going to the dream.
00:26:22He's a senior.
00:26:24He's a senior.
00:26:26He's a senior.
00:26:28He's happy.
00:26:30He's happy.
00:26:32He's promoting me.
00:26:34He's a talent.
00:26:36Don't say that.
00:26:40You were in a tag team with Asaoka.
00:26:42How was it?
00:26:44Asaoka is my senior.
00:26:46I was worried.
00:26:48I couldn't see the lyrics.
00:26:50I was worried.
00:26:54It's coming.
00:26:56It's coming from behind.
00:27:00Can you see it?
00:27:02I can't see the bar.
00:27:04I can't see the bar.
00:27:06What are you doing?
00:27:08It's higher.
00:27:10It's higher.
00:27:12Who is singing?
00:27:16I can't see the lyrics.
00:27:18I can't see the lyrics.
00:27:20Kotobuyaro.
00:27:22He's singing.
00:27:24I can't see the lyrics.
00:27:28Are you okay?
00:27:30I'm okay.
00:27:32Of course.
00:27:34Today, there is no disturbing smoke.
00:27:38There is no disturbing smoke.
00:27:40He has a good head voice.
00:27:42He has a good head voice.
00:27:44Sasaki's level 3, what will it be?
00:27:48If it's not amazing, it's okay.
00:27:52Of course, let's go.
00:28:14Aoi!
00:28:26What are you doing?
00:28:28What is it?
00:28:31What is it?
00:28:32It's a showmanship.
00:28:34The touch is so tight!
00:28:36The touch is so tight!
00:28:38The touch is so tight!
00:28:40It's crazy!
00:28:42If you're like this, you can do anything!
00:28:44As expected of him.
00:28:45The drunk touch.
00:28:48In the middle, you made a mistake in the lyrics.
00:28:50No, I didn't.
00:28:52There is no such thing in the second half.
00:28:54Into the dream, into the dream
00:28:57Warmly, heart-warming touch
00:29:00Which one?
00:29:01This one is Shoben.
00:29:02Shoben.
00:29:04Shoben.
00:29:06This is Sasaki.
00:29:08This is Sasaki.
00:29:09Sasaki.
00:29:10You don't like him, do you?
00:29:11Yes.
00:29:12Sasaki.
00:29:13He looks like Takasu.
00:29:15Next, level 4.
00:29:17Good.
00:29:19What will he choose?
00:29:22Sakanakushon 3, Identity.
00:29:28Sasaki calendar.
00:29:30It's sold out.
00:29:31I wanted to draw his face.
00:29:33It's sold out.
00:29:34Here.
00:29:36A super high pitch that rises at once with a rusted head is easy to lose pitch.
00:29:42This is December.
00:29:43The pitch of the rusted head is a pitch that doesn't come out no matter what you do.
00:29:49It will be a head voice.
00:29:50It came out.
00:29:51Finally, MJ will appear.
00:29:54Let's listen to Michael.
00:29:56Sasaki won MJ's head voice by watching YouTube.
00:30:02What is his training method?
00:30:06For example, I brought this today.
00:30:09It's called rubber band singing training.
00:30:12I think this is my vocal cord.
00:30:15I replace it with this.
00:30:17When it's low, it's like this.
00:30:23When it's high, it's like this.
00:30:27It's stable.
00:30:30When it's low, it's like this.
00:30:35It's broken.
00:30:38His vocal cord is broken.
00:30:40He is amazing.
00:30:42His vocal cord is broken.
00:30:44It's cute.
00:30:45I can't make a head voice with this.
00:30:47It's cute.
00:30:48I don't like it.
00:30:49It's not acting.
00:30:50Maybe he did it because he was a person.
00:30:52Don't be upset.
00:30:53Are you okay?
00:30:56Are you okay?
00:31:00It's funny.
00:31:03Don't make a voice suddenly.
00:31:07Please.
00:31:09Be careful.
00:31:12It's not acting.
00:31:13Are you okay?
00:31:19It's sudden.
00:31:20It's high.
00:31:21It's not acting.
00:31:22Are you okay?
00:31:24It's sudden.
00:31:28It's dirty.
00:31:32Okay.
00:31:34He is Michael Jackson.
00:31:36He is Michael Jackson.
00:31:42It's crazy.
00:31:44He is completely Michael Jackson.
00:31:47He is Michael Jackson.
00:31:51He is Michael Jackson.
00:32:02It's embarrassing.
00:32:06It's perfect.
00:32:10He is Michael Jackson.
00:32:12It's perfect.
00:32:14It's over.
00:32:16Did MJ come out?
00:32:17He came out completely.
00:32:18He came out completely.
00:32:20He sang like this.
00:32:24I put vibrato in it.
00:32:28Next, level 5.
00:32:30He is good.
00:32:32What will he choose?
00:32:34He is good.
00:32:35I want to take revenge.
00:32:37I choose the glass of Ryuichi Kawamura.
00:32:39It's expensive.
00:32:40It's funny.
00:32:42It's just funny.
00:32:44This is the most interesting.
00:32:50This is zero.
00:32:53This is more interesting than TAMTAM.
00:32:55This is MJ.
00:32:57It's difficult to sing a high-pitched long tone.
00:33:00It's okay to sing a high-pitched long tone with a head voice.
00:33:10It's a song that Sasaki made a mistake with a head voice for the first time.
00:33:16It's a song that Sasaki made a mistake with a head voice for the first time.
00:33:18It's a song that Sasaki made a mistake with a head voice for the first time.
00:33:21I was surprised.
00:33:22I was surprised.
00:33:23I thought that head voice was not invincible.
00:33:26I thought that head voice was not invincible.
00:33:30Who is impressed by this?
00:33:32I'm not impressed.
00:33:33I want to clear the game with my body.
00:33:36I want to call back the head voice fans.
00:33:38There is no such person.
00:33:40He is regretting that he was invincible.
00:33:43Let's do our best.
00:33:44He wants to build up a tough voice training.
00:33:51He was able to overcome this hardship.
00:33:53He was responsible as a head voice.
00:33:58I want to cheer up the head voice fans all over Japan.
00:34:04I want to cheer up the head voice fans all over Japan.
00:34:09I want to cheer up the people who have not yet become a head voice fan.
00:34:14I want to cheer up the people who have not yet become a head voice fan.
00:34:19Give Sasaki courage.
00:34:25Talk to the head voice fans all over Japan.
00:34:29I don't want to make them sad anymore.
00:34:32Sasaki's fate is in the glass.
00:34:35Will there be a revenge?
00:34:38That was close. I almost cried.
00:34:44Anyway, prepare the MJ.
00:34:57I want to have a good race.
00:34:59I can't afford to lose.
00:35:01Let's go!
00:35:02Great!
00:35:03Oh, no!
00:35:07I'll do my best to make the people who haven't become head voice fans
00:35:11think,
00:35:13this is great.
00:35:16Please support Sasaki.
00:35:21Sasaki's fate is in the glass.
00:35:24Will there be a revenge?
00:35:27That was close. I almost cried.
00:35:32Anyway, prepare the MJ.
00:35:50That was close.
00:35:52I almost cried.
00:35:59Okay, okay.
00:36:01I'll hold you in my arms.
00:36:07My heart...
00:36:13Okay, okay.
00:36:14I almost cried.
00:36:19My heart is trembling.
00:36:23Okay.
00:36:24Perfect.
00:36:27That was great.
00:36:28The winner is Oniren-chan.
00:36:35I think the head voice fans are relieved.
00:36:38I overcame it.
00:36:39Sasaki, come back.
00:36:41Yes.
00:36:42What are you talking about?
00:36:44With the remaining 5 songs,
00:36:46Oniren-chan is the winner.
00:36:49Next, level 6.
00:36:52What will he choose?
00:36:54Which one?
00:36:55Chag and Asuka's Say Yes.
00:36:58Sasaki, say Sasaki today.
00:37:00Sasaki, come back. Yes.
00:37:04He's still training.
00:37:05He's opening his throat.
00:37:09What are you doing?
00:37:11Asuka's technique is to capture the change of the detailed pitch.
00:37:18How do you spend 1 million yen?
00:37:20Please tell us.
00:37:21I've been on a diet to improve my head voice.
00:37:27When I drink alcohol, I eat less calories.
00:37:33I love Sasaki.
00:37:36So, I want to buy 1 million yen worth of Sasaki.
00:37:41Do you care about your diet?
00:37:44Yes.
00:37:45I try to eat only yogurt in the morning.
00:37:48I eat less than 500 calories a meal.
00:37:53I'm on a diet to improve my head voice.
00:37:57I'm doing this to beat Oniren-chan.
00:38:01I have to improve my mental strength.
00:38:05I want you to sing as soon as possible.
00:38:07In addition to his diet, he also increased his muscle strength.
00:38:13Sasaki has become a completely different person from before.
00:38:17Are you lifting or not?
00:38:19I've lost a lot of weight.
00:38:22Head voice with a well-trained body.
00:38:26What will happen?
00:38:29What is that picture?
00:38:31It's a picture of a young man in his early 20s.
00:38:34I haven't lost weight at all.
00:38:42Take care of yourself.
00:38:52He is singing in Japanese.
00:39:15He is singing in Japanese.
00:39:18He is singing in Japanese.
00:39:21He is singing in Japanese.
00:39:24He is singing in Japanese.
00:39:28Is there a rock star like that?
00:39:30He is singing in Japanese.
00:39:33He is singing in Japanese.
00:39:37It's better to get rid of your head voice.
00:39:39I was in pain.
00:39:41Is that so?
00:39:42I don't think it's good for your body.
00:39:46I've been training like that.
00:39:49I can't get rid of my head voice for a day.
00:39:54There are four songs left until Oniren.
00:39:58Next is level 7.
00:40:02What will he choose?
00:40:04Spitz Sunday.
00:40:06Takai Day.
00:40:07Lulala.
00:40:08It looks fun.
00:40:10Sekihan.
00:40:11Sekihan.
00:40:14It's a banana after Sekihan.
00:40:19Here.
00:40:20It's over 500km.
00:40:22It's extremely difficult to sing the last note of the chorus.
00:40:27It's extremely difficult to sing the last note of the chorus.
00:40:29Lulala.
00:40:30Lulala.
00:40:31Lulala.
00:40:32Lulala.
00:40:33Lulala.
00:40:34Lulala.
00:40:35Lulala.
00:40:36Lulala.
00:40:37Lulala.
00:40:38Lulala.
00:40:39Is that so?
00:40:40I've been practicing a lot.
00:40:43I've learned a new head voice.
00:40:48Is there a more interesting voice than that?
00:40:49If I have to name it,
00:40:51Head voice second.
00:40:53Second.
00:40:54It would have been better if you didn't name it.
00:40:56I used to sing like a pop singer.
00:40:59As I started to sing the second,
00:41:01I became an opera singer.
00:41:03Opera singer.
00:41:04Let's listen to the opera singer.
00:41:06After a lot of training,
00:41:08he finally learned head voice second.
00:41:11It's amazing.
00:41:12I want to sing Lulala with head voice second
00:41:16for the 30th anniversary of my life as a rock singer.
00:41:22In 1997,
00:41:25he became a vocalist of Moonchild
00:41:28and took over the Japanese rock scene.
00:41:31It was really cool.
00:41:33It's been about 30 years since then.
00:41:35When you become a hero,
00:41:39Ah, that's Lulala.
00:41:42He's out of tune.
00:41:43From a rock star,
00:41:46he became a head voice.
00:41:49He's the first one.
00:41:50His singing skills have improved a lot.
00:41:56He's 53 years old.
00:41:59His name is Osamu Sasaki.
00:42:01He's cooler now.
00:42:02New technique, head voice second.
00:42:05Let's see.
00:42:07It's Lulala.
00:42:10That's all for now.
00:42:12It's my favorite song.
00:42:14Everyone knows this song.
00:42:16It's expensive.
00:42:22It's Moonchild.
00:42:24I like this part.
00:42:26I like this part.
00:42:31Good.
00:42:38It's pathetic.
00:42:42What's that?
00:42:48What's that face?
00:42:51I'll sing the second part.
00:42:56Prepare for the second part.
00:43:07He just breathed out.
00:43:09He just breathed out.
00:43:15He has a good face.
00:43:17It's just a dog barking.
00:43:20Was that head voice second?
00:43:22Yes.
00:43:24I felt like I was fighting.
00:43:27It was a head voice.
00:43:28He ran with all his might.
00:43:37I don't like that face.
00:43:38He was led by a bar.
00:43:40His voice came out.
00:43:42That's how he became a head voice.
00:43:44It's natural.
00:43:45He became one with the bar.
00:43:47One with the bar.
00:43:48It's Sasaki's style.
00:43:51I hope he becomes a professional.
00:43:53Why are you still chasing him?
00:44:07I'll choose Ah! Summer Vacation by Tube.
00:44:09It's expensive.
00:44:11It's similar to Maeda-san.
00:44:16What's wrong with your leg?
00:44:17Did you sprain it?
00:44:20What's going on?
00:44:23Tube's unique high-pitched voice.
00:44:26It's a deadly technique.
00:44:31Sasaki-san, are you tired?
00:44:33I used a lot of Robinson.
00:44:38I'm getting tired.
00:44:42Head voice second puts a lot of pressure on my body.
00:44:46I'm worried if I'll be okay.
00:44:49What do the band members say when they see you?
00:44:53What kind of question is that?
00:44:55I'm still in contact with Akiyama-kun, the guitarist.
00:45:02But when I appear in variety shows like Oni-Ren-chan,
00:45:07they say, is that okay?
00:45:09Don't sell your soul.
00:45:11That's right.
00:45:13That's right.
00:45:15That's what he says.
00:45:17I'm not trying to sell my soul.
00:45:19I don't think I'm being teased.
00:45:21You're being teased.
00:45:23I'm not trying to sing a cool song.
00:45:27I'm trying to hit the karaoke bar.
00:45:29I'm trying to hit the karaoke bar.
00:45:33Are you going to say this?
00:45:35The dark side has already fallen.
00:45:37That's amazing.
00:45:38I'll say this.
00:45:39I can say this with my face.
00:45:43The dark side has fallen.
00:45:44That's Sasaki's strength.
00:45:47That's interesting.
00:45:49He doesn't listen to his best friend's singing.
00:45:55The man who doesn't sell his soul, Sasaki.
00:45:57Nankan Level 8.
00:45:59Will he be able to break through?
00:46:02You have to listen to the words of Mrs. Green Apple.
00:46:05No, I can't listen to it.
00:46:07He's singing.
00:46:15He's singing.
00:46:29He's singing.
00:46:31He's crying.
00:46:37He can't sing.
00:46:39He can't sing.
00:46:41I don't know.
00:46:43He can't sing.
00:46:57He's a great singer.
00:46:59He's a great singer.
00:47:01He's done too much.
00:47:03He's a great singer.
00:47:07I got tired, but I'm still singing.
00:47:13He's a great singer.
00:47:16I was a little too patient with the head voice.
00:47:20Did you sing too much?
00:47:22I think I sang too much.
00:47:24That's amazing.
00:47:25But it's a good thing to go up.
00:47:28It's a good thing to go up.
00:47:31He's got 7 points.
00:47:34That's amazing.
00:47:36It's amazing that you can say that.
00:47:37It's wonderful.
00:47:38I finally put it into words.
00:47:41It's something a musician should never say.
00:47:44Seriously, if it's possible,
00:47:47I'd like to invite a guitarist next time.
00:47:50You don't have to talk.
00:47:51No, no, no.
00:47:52It's fine as long as you're just glaring at me.
00:47:55When you say, I want to see your face,
00:47:57I'd like to see what kind of face you make.
00:48:00Can't we all get together?
00:48:02At the concert.
00:48:03Can you get me some milk?
00:48:07Osamu Challenge.
00:48:09Chidori-gun.
00:48:10Formerly Mikey.
00:48:11Utoku Keiko.
00:48:20Last time, she recorded 7 consecutive hits with her singing ability.
00:48:247.
00:48:25And above all,
00:48:27Speaking of her.
00:48:29It was amazing.
00:48:30This is a meteorite.
00:48:31It really is.
00:48:32She's amazing.
00:48:33It's like the power of the universe.
00:48:34It's like a miracle.
00:48:36What's that?
00:48:37She already said it.
00:48:38It's a piece of a miracle.
00:48:39A piece of a miracle.
00:48:40Before something happens,
00:48:41I think it's better to cheer early.
00:48:43That's not true.
00:48:46Such a spiritual singer,
00:48:47Utoku,
00:48:48is participating again.
00:48:51She's dressed more spiritually.
00:48:54What was the reason for the last time?
00:48:57Last time,
00:48:58there was only one prize.
00:49:01I think I didn't have enough happy power.
00:49:04So I increased it to the strongest.
00:49:06It's called Onyx.
00:49:08It's a meteorite.
00:49:09Onyx.
00:49:10It's a meteorite called Gideon.
00:49:11Gideon.
00:49:12Combining the power of the earth and the universe,
00:49:18I made it stronger.
00:49:21Space power.
00:49:22Happy point.
00:49:23Up.
00:49:24That's how it is.
00:49:25Her name seems to be a girl who admires the benefits of the universe.
00:49:30Utoku Keiko is starting to make sense.
00:49:33She was born under such a star.
00:49:35I see.
00:49:36That's why you're teaching us.
00:49:39No, no, no.
00:49:41Teacher.
00:49:42Utoku is not a girl who admires the benefits of the universe.
00:49:45How many items...
00:49:46How many items...
00:49:47How many items will you introduce to us?
00:49:49But...
00:49:50I'll put them on the bottom.
00:49:52No, no, no.
00:49:53No.
00:49:54The level 1 of the former Utoku Keiko.
00:49:59What do you choose?
00:50:01Fumi Sakamoto's
00:50:03I'm in love with you again.
00:50:09It's spiritual.
00:50:12She's already praying.
00:50:13It's wonderful.
00:50:16She's praying.
00:50:17She's praying.
00:50:20It's dangerous.
00:50:21These three will start something.
00:50:23Here.
00:50:25She already has something.
00:50:26The high and low tones of the back voice are easy to remove the sound.
00:50:32What are you doing?
00:50:33I'm putting up a barrier.
00:50:35It's Morisuna.
00:50:36Morisuna?
00:50:37It's normal salt.
00:50:38It's normal salt.
00:50:40It's a kind of magic.
00:50:41If you put it in the corner of the room, it will be purified.
00:50:45It's sand.
00:50:46Today, I'm going to use Morisuna to create a power spot.
00:50:51It's a strange sight.
00:50:55That's right.
00:50:56It's too purified.
00:50:58It may disappear.
00:51:01You may see a video of it disappearing.
00:51:03Hurry up and speed up.
00:51:06I've never heard of sand.
00:51:08The level 1 of the former Utoku who put up a sand barrier.
00:51:12As expected, Morisuna.
00:51:15It's strange.
00:51:18I can hear the message.
00:51:25The wind scatters flowers.
00:51:33Beautiful voice.
00:51:34As the seasons go by.
00:51:37It's good.
00:51:38I'll add color.
00:51:40Sensei.
00:51:44To you again.
00:51:46If you throw it away, your head will be taken away.
00:51:49It's dangerous.
00:51:50You have to be aware of it.
00:51:52It's dangerous.
00:51:53Deeply.
00:51:54I can still love you.
00:52:01From the bottom of my heart.
00:52:04Sensei's performance always starts with this song.
00:52:08Ichiren-chan.
00:52:11How is the effect of purification?
00:52:13It's a little too transparent.
00:52:16It's not.
00:52:17It's not.
00:52:18My consciousness is gone.
00:52:20It's gone.
00:52:21Is it gone?
00:52:23It's gone unconsciously.
00:52:24The transparent Utoku.
00:52:26It's unconsciously gone.
00:52:27It's gone unconsciously.
00:52:28It's gone unconsciously.
00:52:29If it's fun, it's a lot.
00:52:32If it's a dream, it's full of rain.
00:52:36I'll change my clothes right now.
00:52:39Let's go find a friend.
00:52:43Let's cheer up.
00:52:45Let's sparkle a lot.
00:52:48Let's spread our wings and talk a lot.
00:52:58Yes, I understand.
00:53:00Let's talk a lot.
00:53:04I'm not talking to you.
00:53:06It's a song.
00:53:07Let's talk a lot.
00:53:09No, it's a song.
00:53:11It's not a song.
00:53:12Level 3.
00:53:13What's next?
00:53:15What do you choose?
00:53:17I choose Azumi's song.
00:53:19All of them are good.
00:53:20It's very suspicious.
00:53:22It's not suspicious.
00:53:23It's not suspicious.
00:53:24You have to do it quickly.
00:53:28It's not like that.
00:53:30This person looks best with a bag.
00:53:33That's right.
00:53:35It's like this person's room.
00:53:39It's the opposite of the type that coexists with a demon.
00:53:43Why did you choose this song?
00:53:45I think it's a song with a big scale that feels the universe.
00:53:49That's right.
00:53:50I think it's Mother Earth.
00:53:52I like that image.
00:53:56What is Mother Earth?
00:53:58It's a big love that connects mother earth and mother earth.
00:54:09The universe, the earth, the nature, and the people are all connected.
00:54:21We are connected.
00:54:24Yes.
00:54:26I can already see Utoku.
00:54:31I can already see it.
00:54:32It's not like I can see it.
00:54:33Level 3.
00:54:36Drop it.
00:54:41I can already see all the songs.
00:54:44The song selection is also good.
00:54:45The microphone is over there.
00:54:52Yes.
00:54:55It's good.
00:54:57I'm angry at the chorus.
00:55:03The person in the back is already singing.
00:55:19It's not like I'm embarrassed.
00:55:34Yes.
00:55:36Please drop it.
00:55:38Please drop it.
00:55:40I can already see it.
00:55:46I hope everyone will be happy.
00:55:48You said a great thing.
00:55:50I feel like this person has a black film.
00:55:53Utoku, who prayed for happiness.
00:55:56Utoku.
00:55:57After that.
00:56:04Sansar is also singing.
00:56:06He is alive.
00:56:09The song selection is too good.
00:56:18It's spiritual.
00:56:20It's spiritual.
00:56:22It's spiritual.
00:56:26It's great.
00:56:30It's winter.
00:56:33I can already see the lyrics.
00:56:36It's floating, so I can't see the bottom.
00:56:39It's floating.
00:56:41I can't see the bottom.
00:56:43Next is level 5.
00:56:46What will you choose?
00:56:49What will you choose?
00:56:51It's great.
00:56:52Butterfly.
00:56:53The staff is getting involved.
00:56:56They are adjusting the frequency.
00:57:01The frequency?
00:57:03The song is playing on TV.
00:57:06He is doing something.
00:57:07He is being disturbed.
00:57:10Here.
00:57:11He has to stop someone.
00:57:13It's difficult to sing three times in a row.
00:57:18Utoku will become a decoy.
00:57:24What is it, Utoku?
00:57:26I will sing an important song.
00:57:28Magatama.
00:57:31It's scary.
00:57:32It's a type of magatama.
00:57:34It's scary.
00:57:35It's the largest energy in the universe.
00:57:39It's called organ energy.
00:57:42What is it?
00:57:43It protects you from bad influences.
00:57:50It's the best.
00:57:51It cuts off electromagnetic waves.
00:57:55It's an experiment.
00:57:58It has a lot of energy.
00:58:01It's amazing.
00:58:03It's too strong.
00:58:04It's too strong.
00:58:05It's the best.
00:58:06It protects you from bad influences.
00:58:11There are a lot.
00:58:12It purifies evil spirits with Onyx and Gibeon.
00:58:17I don't know all the words.
00:58:18I don't know all the words.
00:58:20It purifies the space with the Sand Barrier.
00:58:25It's Utoku who has a lot of energy.
00:58:30Will he reach level 5?
00:58:34Will he?
00:58:36Will he?
00:58:38Organ energy sings Butterfly.
00:58:42What does it mean?
00:58:49Kiyosu-sama sometimes sings this song.
00:59:05Okay.
00:59:07I'll sing.
00:59:09I'll sing.
00:59:11I'll sing.
00:59:14It's a bit
00:59:22I
00:59:44I was so surprised.
00:59:46I couldn't believe it.
00:59:48I couldn't believe it.
00:59:50It's amazing, isn't it?
00:59:52Chidori won by 4 points.
00:59:54Kamaitachi won.
00:59:56Yes!
01:00:01I'm glad that I won thanks to you.
01:00:05You lost.
01:00:06You should have said,
01:00:08Damn it!
01:00:09I'm glad that Kamaitachi won.
01:00:12I'm speechless.
01:00:14This is the result of the universe.
01:00:17Kamaitachi won.
01:00:19No matter how much we fight today,
01:00:21Kamaitachi will win in the universe.
01:00:23You're saying scary things.
01:00:25He won by 4 points.
01:00:27He won by 4 points,
01:00:29but he lost by 2 points.
01:00:31He lost.
01:00:33Who will be the winner?
01:00:38Who will be the winner?
01:00:40The winner is...
01:00:44Kamaitachi.
01:00:46M!
01:00:48Yes!
01:00:50It's Maria.
01:00:52It's Maria again.
01:00:54It's going well.
01:00:56Tsutani will join us from now on.
01:01:00What did you do today?
01:01:01I played a little bit of Netflix.
01:01:03A little bit of Netflix?
01:01:04You can't announce it yet, can you?
01:01:05I can't announce it yet.
01:01:08Like a squid game?
01:01:10It's a big game.
01:01:12What game?
01:01:14Sushi game.
01:01:16That's it.
01:01:18He couldn't get away from the squid.
01:01:21I couldn't get away from it.
01:01:23I got closer to the brain.
01:01:26Name 3 famous songs.
01:01:30Jidori-gun.
01:01:32Goldfinger.
01:01:36What?
01:01:37You can do it.
01:01:41Goldfinger, 1999.
01:01:44Yes!
01:01:46He got it right.
01:01:48That's amazing.
01:01:50He got it right.
01:01:52Goldfinger, 1999.
01:01:54You are good at numbers.
01:01:56I knew it.
01:01:58He is a love 10.
01:01:59I'm not good at numbers.
01:02:01If Kamaitachi wins,
01:02:04you can join the last mission, Oni.
01:02:07Please.
01:02:08Of course.
01:02:09Hachin and Oni have decided recently.
01:02:11Of course.
01:02:12If Kamaitachi gets it right,
01:02:14he will be the winner of Kamaitachi-gun.
01:02:16If so, it will be a long game.
01:02:19No.
01:02:20We will finish it early.
01:02:22It's difficult to finish it early.
01:02:26Let's start.
01:02:28I'm nervous.
01:02:30Name 3 famous songs.
01:02:34Jidori-gun.
01:02:38Kimi no Sukina Toko.
01:02:40Yes!
01:02:41He got it right.
01:02:43That's amazing.
01:02:45He got it right.
01:02:46I love this song.
01:02:48It's a good song.
01:02:50Oni-san,
01:02:52didn't you choose the song by yourself?
01:02:55You are kind.
01:02:56The moment you started,
01:02:57he started to sing.
01:02:59Did you change the generation?
01:03:00No, I didn't.
01:03:01I don't have that right.
01:03:02Really?
01:03:03When you said the name of the song,
01:03:04there was a big gap.
01:03:05No, not at all.
01:03:07I didn't touch it.
01:03:09Really?
01:03:10I did it fairly.
01:03:13Name 3 famous songs.
01:03:17Jidori-gun.
01:03:19Kanu-ya.
01:03:24Kanashimi wa Yuki no You ni.
01:03:26Yes!
01:03:28He got it right.
01:03:30I want to go there.
01:03:32That's a difficult question.
01:03:34I want to go to Doremi-Badon.
01:03:36What about you, Hide-chan?
01:03:37I'm doing a show now.
01:03:39I want to go to Oni-Ren-Chan's team.
01:03:42Let me go there alone.
01:03:44Alone?
01:03:45I'll go there alone.
01:03:47With whom?
01:03:48I'll go to the qualifying round.
01:03:51If I win here,
01:03:53I'll go there with you.
01:03:55You're chosen.
01:03:56I want to go there with you.
01:03:58I saw all of them.
01:03:59Hazu-nai?
01:04:00Hazu-nai?
01:04:02I saw all of them.
01:04:05Name 3 famous songs.
01:04:10I'm ready.
01:04:13Our failure.
01:04:15Correct.
01:04:17Oni-Ren-Chan.
01:04:20Sushi game.
01:04:22I'll start the sushi game.
01:04:24I'll put sushi in the mouth of the person who moves.
01:04:283, 2, 1.
01:04:34Out.
01:04:36Ikura.
01:04:38Tazuro-kun.
01:04:40Sushi game.
01:04:42Amazing.
01:04:44You put in a lot of fish roe.
01:04:46It's perfect.
01:04:48It's perfect.
01:04:50The fish roe was funny.
01:04:52What was funny?
01:04:54He put a lot of fish roe.
01:04:56Daigo-san was behind him.
01:04:58When you said you'd put in a lot of fish roe,
01:05:00how frightened you were.
01:05:02It's not funny.
01:05:04You looked like you were playing a sushi game.
01:05:07You were frightened.
01:05:08You didn't move.
01:05:09You should be frightened.
01:05:11You shouldn't move.
01:05:13You were trying to make us laugh.
01:05:19The song was funny.
01:05:21It was funny.