Magazinespain
  • anteayer

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:01No entiendo nada de lo que me estás contando.
00:03Y, sinceramente, tengo muchas cosas que hacer.
00:06¿No me crees?
00:08Ni te creo ni te dejo de creer.
00:10Simplemente no tengo tiempo para tus historias.
00:12Bueno, pues, al menos permíteme que te ayude a organizar esta fiesta que me has anunciado.
00:17Muy bien.
00:18Si quieres puedes barrer y fregar el suelo.
00:21Pero mejor cuando estemos cerrados.
00:23¿Me estás tomando el pelo?
00:27No.
00:28No.
00:29No pretenderás que dé una fiesta con el suelo lleno de mugre.
00:32Y es algo que alguien tiene que hacer y tú me has ofrecido tu ayuda.
00:38Entiendo que no me creas.
00:40Pero tampoco tienes por qué burlarte de mí.
00:46Iván.
00:47Desde que te conozco has besado el suelo por el que pisa tu padre.
00:51Eso no es cierto.
00:52Y tanto que es cierto.
00:53Has tenido tus más y tus menos con él.
00:56Pero salta a la vista que lo adoras.
00:58Y que en el fondo para ti es un ejemplo de vida.
01:02Ojo.
01:03Que no digo que sea un desdoro.
01:05Porque es un empresario muy exitoso y muy respetado.
01:09Te acuerdo, él tenía como ejemplo.
01:11Me habría gustado ser como él.
01:12Le pasa a todos los críos, ¿no?
01:14Pero para empezar, yo ya no soy un crío.
01:17Y además, en este tiempo he descubierto cosas que no sabía de él.
01:22Bienvenido al club.
01:24Ya somos muchos los que sabemos de qué calaña es tu padre.
01:27Es un mal bicho.
01:30Mercedes, mi padre no es un mal bicho.
01:34Mi padre es el diablo.
01:36Es la maldad personificada.
01:39Hay veces que siento que hace daño a la gente por el puro placer de verlos sufrir.
01:43Es como esos niños que le arrancan las alas a las moscas y se quedan mirando como intentan volar.
01:48Eso es exactamente lo que está haciendo con Paula y con Rodrigo.
01:52Entonces, ¿qué me quieres decir?
01:56¿Que te quieres ganar su confianza para después hundirle?
02:01Es mi padre.
02:03No podría hundirle yo solo por completo.
02:06Pero desde luego voy a ponerle todas las tancadillas que pueda.
02:10Para al menos evitar que haga daño a más gente.
02:15¿Como por ejemplo a mí?
02:18Como por ejemplo a ti.
02:19Y sobre todo a ti.
02:22¿Por qué?
02:25Después de lo que le ha hecho a mi hermano.
02:28¿Crees que sería capaz de sabotear este negocio?
02:32Mercedes, mi padre es un hombre que ha estado décadas entendiéndose con la criada.
02:39Que la ha metido en casa a vivir.
02:40Que le ha puesto una alcoba para encamarse con ella bajo el mismo techo que mi madre.
02:45¿Pero cómo ha podido permitir tu madre algo así?
02:49Pregúntate por qué.
02:51¿Qué? ¿Por miedo? Supongo.
02:53Eureka.
02:55¿Y tú, Iván?
02:57¿Tú no tienes miedo?
03:01No.
03:03Pues deberías tenerlo.
03:05¿Si es cierto todo lo que me dices?
03:08¿Que estás dispuesto a engañarle y a ponerle palos en la rueda?
03:13¿Sabes que estás jugando un juego muy peligroso?
03:15¿Y qué va a hacer? ¿Matar a su propio hijo?
03:18Hace un par de semanas te hubiese dicho que no, que eso era impensable, imposible.
03:25Pero acabo de enterrar a mi hermano.
03:29Y estoy convencida de que tu padre fue quien mandó a asesinarlo.
03:35Mercedes, soy su único hijo varón.
03:37Su único heredero.
03:39Conmigo no se atrevería.
03:41Y mira, aunque se atreviese, ¿qué quieres que te diga?
03:47En este mundo ya estoy de prestado.
03:49No digas barbaridades, anda.
03:53He estado en varias peleas que podrían haber acabado en abajazos.
03:56Hace bien poco estrellé el coche y me salvé de milagro.
04:01Si no he tenido miedo a morir haciéndole imbécil,
04:04no voy a tener miedo ahora a morir haciendo algo útil por una vez en mi vida.
04:12Puedes ayudarme si quieres.
04:13Aunque no hará falta que friegues el suelo.
04:19Entonces, ¿me crees?
04:24Mercedes, muy pronto van a caer las máscaras en mi familia.
04:27Y cuando eso pase estaré en el bando correcto, te lo aseguro.
04:44200 pesetas.
04:46Ni una menos.
04:48150 le doy irrabiando.
04:50¿Pero usted es consciente de lo importante que es esta partida?
04:53Son cuñas de madera.
04:55¿Quiere usted gastarse 200 pesetas en cuñas de madera?
04:58Son cuñas de madera para nivelar el travelling.
05:00Bueno, a mí no me venga con palabritas en inglés, ¿eh?
05:02Esto es un gasto de dinero innecesario que no lo voy a consentir.
05:05Usted no sabe lo que es el travelling, ¿verdad?
05:08Pues no, no lo sé.
05:10Pero lo que sí sé es lo que es un mangante.
05:11Lo veo a la lengua.
05:13Y usted tiene por lo menos media docena en este rodaje.
05:15Se deja mangonear, comas.
05:17Se deja mangonear porque no quiere discutir.
05:20Pongamos que usted tiene razón.
05:22Pongamos que el regidor me mangonea.
05:25Pongamos que el ayudante de cámara me mangonea.
05:27Pongamos que el cajero pagador me asisa unos céntimos
05:30y al final del rodaje se saca un sobresueldo.
05:32O sea que usted es consciente de lo del cajero pagador, pues claro.
05:36Y lo permite.
05:38¿A usted le han entrado ratas alguna vez en su casa, Ramallo?
05:41¿Le han entrado ratas, sí o no?
05:43Sí, ¿por qué?
05:45¿Y ratoncitos? ¿Le han entrado ratoncitos?
05:47No, mire, no.
05:49¿Usted qué prefiere, que le entren en su casa?
05:51¿Ratoncitos pequeños o ratas tan grandes como un gato?
05:53Porque la cosa es así, de verdad.
05:55No me pregunte por qué, pero es así.
05:57Donde hay ratoncitos, no hay ratas.
06:00Y el cajero pagador me puede asisar unos céntimos.
06:03Pero también me cuida de que no me roben los duros.
06:07Ya, ya, ya, ya lo entiendo.
06:08Claro.
06:10Total, unos céntimos no nos van a sacar de pobres, ¿verdad?
06:12Pero es que usted quiere gastarse 200 pesetas.
06:15¿A usted le gusta el cine?
06:17A todo el mundo le gusta el cine.
06:19¿Y por qué le gusta?
06:21Porque me gusta, pues porque me gusta.
06:23Porque salen chicas guapas, porque...
06:25No, hombre, no. Chicas guapas hay en todos lados.
06:27Hay en la calle también.
06:29No, a usted le gusta porque se evade de la realidad.
06:31Porque puede vivir otras vidas diferentes a la suya.
06:33Vidas llenas de emoción, de pasión, de peligro, de heroicidad.
06:39¿Sí o no?
06:41Pues supongo que sí, no me lo había planteado.
06:44Y la cosa tiene su intríngulis, ¿eh?
06:46Porque uno sabe que es mentira.
06:49Es decir, uno sabe que paga una entrada,
06:52entra en una sala, apagan las luces.
06:55Pero realmente sabe que lo que está mirando es una tela blanca.
06:59Es todo falso.
07:01Bueno, no sé, yo cuando voy al cine no pienso nada.
07:03No pienso eso.
07:05¿Y sabe usted por qué no piensa eso?
07:07Por la magia de las imágenes, Ramallo.
07:10Porque el director ha seleccionado esas imágenes
07:14para que usted se sienta en la piel del protagonista.
07:18¿Comprende?
07:20El director le da el punto de vista del protagonista.
07:24El punto de vista del protagonista.
07:27Exacto, es muy fácil decirlo,
07:30pero es condenadamente complicado hacerlo.
07:33¿Dónde poner la cámara?
07:35Cuando acercar la cámara al actor,
07:38saber si es mejor que esté quieta o en movimiento sobre unas vías.
07:42Y esas vías, Ramallo, son el travelling.
07:46Sí, pero ¿las cuñas de madera para qué sirven?
07:56Porque cuando la cámara se desliza a través del travelling
08:00es como si usted fuera el protagonista,
08:05el que está ahí dentro,
08:08disparando a los indios o atracando un tren lleno de dinero,
08:13de oro, o besando a la chica.
08:15Ahora, imagínese que la cámara,
08:19mientras está en un travelling,
08:22se tropieza porque la vía está mal nivelada.
08:25A tomar por saco la ilusión.
08:27¿Como en el teatro cuando se caen las cortinas
08:30o a los actores se les olvidan las líneas?
08:33No, no puedo con eso.
08:35Ah, pero es que estas cuñas de madera, Ramallo,
08:38son las que nivelan el travelling.
08:41Comprende, y la cámara se desliza a través del travelling
08:46como un milano sobrevuela el cielo.
08:51Y el público está metido en la película.
08:54Y cuando salen del cine piensan,
08:58qué buena película.
09:01Y se lo dicen a unos amigos.
09:03Y estos amigos van al cine y compran una entrada.
09:08Y el negocio funciona.
09:10Entiende, estas puñeteras cuñas de madera...
09:14Son una buena inversión.
09:16Exacto.
09:18Ande, apunte las 200 pesetas y no me caliente más la cabeza.
09:22Pero aunque ponga usted 500 pesetas...
09:25¿Qué digo 500 pesetas? 500 duros.
09:28Mientras detrás de la cámara siga ese puñetero de Eustaquio,
09:31esta película no va a avanzar nunca.
09:33No se preocupe, que Inés tiene mucha mano izquierda.
09:36Sí, pues más vale que se note.
09:39Porque no me gustaría sacar a pasear mi mano izquierda
09:41y que acabara en el hospital.
09:43Ah, y una cosa le quiero preguntar.
09:45¿Qué magia hay en gastarse...
09:48en gastarse 1.400 pesetas en zapatos?
09:54¿Cuántos primeros planos de pies tenemos en esta película?
10:03No me hagas hablar, Ramallo.
10:06Según el inventario,
10:08deberían quedar media docena de camisones de seda en la trastienda.
10:11¿Te importaría ir a buscarlos, por favor?
10:13Ah, y tráete un par de ellos para el escaparate.
10:15Gracias.
10:17Buenos días.
10:19Hola, mi amor.
10:22¿Cómo estás?
10:24Pues muy feliz.
10:26Encarna ha vuelto cómoda y feliz.
10:28¿Cómo está?
10:30Bien.
10:31¿Cómo estás?
10:33Pues muy feliz.
10:35Encarna ha vuelto cómoda y pendiente.
10:37Está trabajando en la trastienda.
10:39Bueno, y esta mañana han entrado cuatro clientas.
10:41Parece que la gente no se ha olvidado de la tienda.
10:43¿Cómo se van a olvidar
10:45si está la mujer más guapa de España para atenderlas?
10:47Ah, no.
10:50¿Tú cómo has pasado la noche?
10:52He dormido como un niño
10:54sabiendo que era la última noche que pasaba lejos de ti.
10:56Bueno, en la casa de huéspedes estaremos juntos,
10:58pero no tanto como nos gustaría.
11:00Pero vamos a estar bajo el mismo techo,
11:02que no es poca cosa, cariño.
11:04Pues sí.
11:06Oye, ¿tú qué tal te llevas con don Fermín?
11:08Muy bien.
11:10¿Por qué lo preguntas?
11:12Porque se me ha ocurrido una idea para promocionar la tienda
11:14y he pensado que quizá tú me podrías ayudar.
11:17Yo te ayudo en lo que tú quieras.
11:19A ver, cuéntame.
11:21¿Qué te parece
11:23si contratamos a las sobrinas de don Fermín
11:25para que me ayuden a promocionar la tienda?
11:26Como son dos actrices famosas.
11:28Bueno, para mí no debe serlo, pero todavía...
11:31Pero sí, me parece una muy buena idea.
11:33Es verdad que ahora andan muy liadas
11:35con el rodaje de la película,
11:37pero estoy seguro de que les parecerá una idea fantástica.
11:40¿Y tú podrías dejarse luego caer a don Fermín,
11:42así como el que no quiere la cosa?
11:44Me allanarías mucho el camino.
11:46No lo dudes.
11:57Caramba.
12:01Ya veo que no ha cambiado nada por aquí.
12:06Es como si nunca te hubieras ido.
12:26¿Pero tan tranquila le tienes a esa mujer?
12:28Es que la odio.
12:30La odio, la odio, la odio.
12:32A ver, que es verdad que igual
12:34odiar es una palabra demasiado grande,
12:36pero es que de verdad que no la soporto,
12:38es que no la puedo ni ver, se lo juro.
12:40Si hasta el sonido de su voz,
12:42es que no puedo, no puedo,
12:44es que me saca de quicio.
12:46Pues vaya plao.
12:48Sí, la verdad.
12:50Si hasta ayer estuve a punto de decirle
12:52que los camareros no pueden ser mujeres
12:54porque solo pueden ser hombres
12:56¡Ya!
12:58Se acuerda de sus charlas.
13:00La echo muchísimo de menos.
13:02Que vuelva, por favor.
13:04Bueno, el caso es que ayer mi madre
13:06le comentó que el puesto de Elias
13:08está vacante y que por lo tanto
13:10ella podría cubrirlo.
13:12Vamos, que Marcelina empezó a decir
13:14que ella podría ser la nueva camarera
13:16y yo pensando, ay Dios mío,
13:18es que de verdad, ¿eh?
13:20Como la tenga metidita aquí dentro,
13:22es que yo me muero.
13:24Hombre, claro, si no la aguantas en casa
13:26no la voy a ayudar ni un poquito,
13:28sinceramente.
13:30Bueno, mujer, tampoco para impedirle
13:32que busque trabajo, ¿no?
13:34No, pero que lo haga en otro lado,
13:36que Madrid es muy grande.
13:38Bueno, pues a lo mejor puedes hacer precisamente eso,
13:40ayudarla a que encuentre trabajo
13:42en algún comercio.
13:44Que no, que es que yo le voy a decir blanco
13:46y va a ser negro que la conozco.
13:48A ver, cariño, escúchame,
13:50yo no te quiero decir lo que tienes que hacer,
13:52por supuesto, pero a lo mejor
13:54está haciendo una montaña
13:56para que no te vayas.
13:58Es que si usted supiera
14:00la situación en la que estoy, de verdad.
14:02No, no, no, por supuesto, yo no viví
14:04lo que tú viviste en la infancia con ella,
14:06pero tuvo que ser terrible para que estés así.
14:08Bueno, igual para otras personas no,
14:10pero para mí sí, lo fue, fue terrible.
14:12Y me hizo sentir muy mal cuando éramos pequeñas,
14:14lo pasé muy mal.
14:16Lo entiendo, pero tanto como para que
14:18esté dispuesta a hablar en su contra,
14:20para que no consiga trabajo aquí.
14:22A ver, tampoco he dicho que vaya a hablar...
14:24Me acuerdo, lo he pensado.
14:26A ver, cariño, de verdad, tú haz lo que tú quieras,
14:28yo lo único que te digo,
14:30bastante difícil es buscarse la vida
14:32siendo una mujer soltera
14:34como para que entre nosotras
14:36nos pongamos palitos en la rueda.
14:38Ya está.
14:40Pero a ver un momento, que la tengo metida en casa,
14:42que yo podría haberle dicho a mi madre,
14:44no, no, no, esta no entra en mi casa
14:46y ahí está, en mi casa.
14:48Ya, y bueno, ¿y por qué lo hiciste?
14:50Pues porque dónde iba a dormir la pobre, yo qué sé.
14:52Pues eso es lo que te estoy diciendo,
14:54que si no nos ayudamos entre nosotras, mal vamos.
14:56Pero es que yo, sinceramente,
14:58yo no me perdonaría que me volvieran a hacer
15:00el daño que me hizo ella otra vez.
15:02De verdad.
15:04Lo entiendo, lo entiendo.
15:06Pero piensa también una cosa,
15:08eso fue hace mucho tiempo.
15:10Erais unas crías,
15:12ella ha crecido, es una mujer
15:14y sobre todo tú, también ya eres adulta
15:16y puedes protegerte con lo que pase.
15:19¿No?
15:22Es verdad, sí, lo sé, supongo que sí.
15:24Claro que sí.
15:26¿Puedo decirte lo que tienes que hacer?
15:28Pues claro que tienes que decírmelo,
15:30porque es una de mis mejores amigas
15:32y es la mejor persona que conozco.
15:34Sí, ya será menos.
15:38Muchas gracias.
15:40Y usted aquí dándome consejos,
15:42con la que tiene encima
15:44y escuchando mis problemas
15:46que comparados con los suyos...
15:48Anda, bueno, he pasado una mala racha,
15:50no hay excusa para ser una persona insensible, ¿no?
15:52Va bien todo lo contrario.
15:54Gracias, de verdad.
15:57Adiós.
16:00¿Qué pasa?
16:02¿Algún recibo pendiente de pago?
16:04No, que yo sepa.
16:06¿Iván?
16:08No, y mejor que siga así la cosa.
16:11Entonces, ¿a qué habéis venido?
16:13Porque ya me imagino
16:15que a comprarle algo bonito a madre, ¿no?
16:17¿Eso ni se os pasa por la cabeza?
16:19Tampoco se lo pondría,
16:21está empeñada en vestir como una viuda.
16:23Hija,
16:24solo me hemos pasado a saludar.
16:27No busques tres pies al gato,
16:29te recuerdo que trabajamos ahí enfrente.
16:31Íbamos de camino al despacho
16:33y hemos visto la tienda abierta.
16:35Así que hemos pensado...
16:38¿Vamos a echar un vistazo?
16:40¿El negocio bien?
16:42Sí, de momento.
16:44Esperando a ver por dónde nos viene el siguiente golpe.
16:47Si lo dices por mí...
16:49¿O por mi hermano?
16:51¿No sería la primera vez que intentas sabotearme?
16:52Eso se acabó, ¿verdad, Iván?
16:56Verdad.
16:58Si mi querido amigo Fermín
17:00quiere tirar el dinero en obras de caridad para menesterosos,
17:03¿quién soy yo para ponerme en medio?
17:05A quien Dios se la dé, San Pedro se la bendiga.
17:08No seas malpensada, Paula.
17:10Solo han venido a desearte mucha suerte con tu negocio.
17:13Tampoco es eso.
17:15Una cosa es que enterremos el hacha de guerra
17:17y otra muy distinta, que yo perdone las traiciones.
17:19Sois un par de desagradecidos.
17:20Mordéis la mano que os da de comer.
17:22¿Y tú?
17:24¿Ahora te dedicas a lamer la mano de tu padre
17:26como si fueras un perrito faldero?
17:30Si vas a compararme con un perro,
17:32yo que tú lo haría con otro tipo.
17:34Uno de los que atacan,
17:36de los que muerden y no dejan ir.
17:39Vámonos, hijo.
17:43Que un hombre no se siente cómodo aquí.
17:46Rodeado de trapitos.
17:48Mi madre tenía razón.
17:50Vamos a tener que vigilar a estos dos.
18:18Señora.
18:20Está aquí don Fermín.
18:22Fermín, ¿qué tal?
18:24No quisiera interrumpir, bruja.
18:26No, no, tú no interrumpes.
18:28Siéntate.
18:29Emiliano, ¿dónde está?
18:31Lo sé, lo sé.
18:33Por eso precisamente he venido ahora.
18:35Quería hablar contigo para...
18:37Necesita que me quede, señora.
18:39No es necesario, Pepita.
18:41Gracias.
18:43Me imagino que vienes por lo que te conté de Lázaro.
18:45Pues sí.
18:48Sí, hay cosas que no me cuadran.
18:52No puedo negar que todo lo que me contaste
18:54tiene cierto sentido,
18:57pero por muchas vueltas que le doy
18:59no consigo llegar a ninguna conclusión.
19:03Por eso, Maruja, quería saber
19:10si realmente llegaste a ver...
19:13Sí, tengo alguna prueba.
19:15No te estoy cuestionando, entiéndeme.
19:18Sé que me lo dijiste con la mejor voluntad del mundo,
19:21pero claro, es un asunto delicado.
19:24Es mi mujer y es mi mejor amigo.
19:28Te comprendo, Fermín.
19:30Y haces bien en querer asegurarte.
19:32Créeme que yo también le di muchísimas vueltas
19:34antes de decirte nada
19:36para no ponerte en una situación desagradable.
19:39La verdad es que pruebas,
19:41lo que se dice pruebas, no tengo ninguna.
19:43Pero tampoco las necesito.
19:46Una mujer se da cuenta de estas cosas.
19:48Yo necesito algo más
19:50que intuición femenina.
19:52Bueno, si escuchas a tu corazón...
19:54El corazón no habla, Maruja.
19:56Late más despacio, late más a prisa,
19:58pero el mío, por lo menos, no dice nada.
20:00Tú ya me entiendes.
20:02Te entiendo.
20:04Te entiendo, pero para tomar ciertas decisiones
20:07necesito alguna certeza,
20:09alguna prueba.
20:11Ojalá pudiera dártelas.
20:14Pero lo único que tengo
20:16es la profunda convicción
20:18de que entre tu mujer y mi marido había algo
20:20y que ese algo
20:22tiene mucho que ver
20:24en la desaparición de Lázaro.
20:27Bueno, no te robo más tiempo.
20:29Espera, Fermín.
20:31Maruja, mejor no añadir nada más.
20:33Gracias por tu franqueza,
20:35pero tengo que irme, si no te importa.
20:36Pepita.
20:40Pepita.
20:45Señora.
20:47Fermín ya se marcha.
20:49Acompañale a la puerta.
20:51Maruja.
21:07¿Qué pasa?
21:08¿Qué pasa?
21:09¿Perdón?
21:11Mierda.
21:13¿Qué pasa?
21:15Es que no me gusta hablar contigo.
21:17¿Y qué quieres?
21:19Es casual.
21:21Pero sé qué te gusta.
21:23Te gusta estar conmigo.
21:25¿Y qué te gusta?
21:27Que el amor de la vida es profundo y no es cierto.
21:31Y la igualdad que la laguna castiga
21:33es lo más importante que puedes tener conmigo.
21:36¿Perdón?
21:38Digo, ¿qué pasa? ¿No le gusta el tamaño de las galletas?
21:41Siempre lo hago así.
21:43Yo no he dicho ni una palabra.
21:46Sí, es verdad, pero...
21:49está ahí mirándome como un buitre.
21:52Oiga, sin faltar.
21:55Como un buitre esperando para atacar.
21:58No le consiento que me hable en ese tono.
22:01Ah, ¿no me lo consienta?
22:02Usted tiene dos opciones.
22:05O me deja en paz o me ayuda.
22:08Que lleva usted una hora
22:10metido con la nariz en este libro de recetas.
22:12Llevo una hora intentando descifrar este libro de recetas
22:16en italiano.
22:18Bastante ya que se lo he dado.
22:22Cuando termine esta hornada...
22:24Cuidado con la masa.
22:25Cuando termine esta hornada,
22:27se pone a traducir las recetas al español.
22:30Eso necesita tiempo.
22:32¿Se ocupa usted del obrador?
22:33Lo va haciendo usted de sus ratos libres.
22:35Por la tarde, cuando llegue a casa, continúa.
22:37A final de semana,
22:38quiero el libro completo traducido al español.
22:40¿Estamos...? No creo.
22:41Necesitamos más croissants.
22:43¿Y usted qué hace aquí?
22:46Pues se lo acabo de decir, necesitamos más croissants.
22:48¿No le dije que no viniera más por el obrador?
22:51No le levante la voz.
22:52Usted no se meta.
22:53Mire, tengo el mostrador lleno de gente.
22:55Y no había ninguna dependienta.
22:57Bueno, pues manda usted a la encargada.
22:59Ya le he dicho que no le levante la voz.
23:01¿O qué? ¿O qué?
23:03¿O le voy a enseñar cómo es portarse como un caballero
23:06en presencia de una señora?
23:07Pietro, por favor.
23:09Tenga cuidado, Pietro.
23:11O se me vaya a acabar la paciencia
23:12y termine usted en la casa de socorro.
23:14Es le que debes meter de alzar la buche.
23:16Altrimenti le insulto que...
23:17Eh, cariño, Pietro, por favor.
23:19No le sigas el juego. ¿No ve qué te está provocando?
23:21Ya está. ¿Lo ve?
23:23Por esto no quería que usted viniera.
23:25Entra la gallinita y el gallo empieza a cacarear.
23:29Pero si se descuida, el gallo puede terminar desplomado.
23:33Tome.
23:35Que sea la última vez que venga usted por aquí.
23:41Lo he dicho en un tono perfectamente normal, ¿no?
23:44Ahora a trabajar y basta ya de tonterías.
24:03Señora, don Fermín ya se ha marchado.
24:05¿Desea alguna cosa?
24:07No, gracias. Voy a seguir leyendo.
24:13¿Pasa algo?
24:15Nunca había visto a don Fermín tan...
24:17¿Tan qué?
24:19No sé cómo explicarlo, pero yo hago una cara como...
24:22como si le reconcomiese algo por dentro.
24:24No es para menos.
24:27No iré a hacer ninguna cosa.
24:29No es para menos.
24:31No iré a hacer ninguna barbaridad.
24:33¿Fermín? No, descuida.
24:36Para empezar, no cree que Emiliano le haya traicionado.
24:40Y aunque lo creyera.
24:42Fermín es un hombre templado, siempre lo ha sido.
24:45Y usted no le contará nada a su marido, ¿verdad?
24:49¿De lo que han hablado aquí?
24:51Por Dios, Pepita.
24:53No, Emiliano sería capaz de hacer una barbaridad.
24:58Si se viera acorralado, reaccionaría como un animal.
25:02Vamos a dejar correr todo esto
25:04y si Fermín no quiere quitarse la venda de los ojos,
25:07pues peor para él.
25:10Como usted diga, señora. Permiso.
25:27No trabajéis tanto, hombre, que no vais a dar la empresa.
25:30Además, si aquí el productor y su cuñada
25:32lo único que quieren es acabar pronto para irse de fiesta.
25:35Mira, mira qué bien se lo pasan.
25:37Miradlas. Y luego en el rodaje no se sabe en el texto.
25:41¿Cómo se lo van a saber, hombre?
25:43Si se van de juerga en vez de ponerse a estudiar.
25:46Mira cómo hace esa canal personal en Madrid-Cabaret.
25:49Con la que se va a hacer una película.
25:51¿Cómo se lo van a saber?
25:53¿Cómo se lo van a saber?
25:55Con la que se va a hacer una película personal en Madrid-Cabaret.
25:58Con la que está cayendo en el rodaje y ellos de picos pardos.
26:01¿A ti te invitaron a la fiesta?
26:03¿Y a ti? Porque a mí, desde luego, no.
26:05Anda, que ya podría dedicarse a cantar, que es lo que se le da bien,
26:08y dejarse de dirigir.
26:10Bueno, claro, como el novio se lo permite todo, ¿no?
26:14Actores en sus marcas. ¿Qué nos impide avanzar?
26:17Nada. Estamos para rodar cuando la directora quiera.
26:20Muy bien.
26:23Puestos a primera, por favor.
26:29¿Motor?
26:31Escena 36, toma 8.
26:33¡Pff!
26:36Un cafetito por aquí. Muchas gracias.
26:40Ay, ¿habéis visto lo del adivino?
26:46¿Qué adivino? Será que lo busco.
26:49Ah, aquí está.
26:53El doctor Ventura,
26:55conocido experto en adivinación y futurología, coma,
26:59ha vaticinado la fecha
27:03en la que volverá a atacar el encapuchado de la Puerta del Sol.
27:09¿En serio? ¿Y cómo sabe eso?
27:11¿Por qué adivino? Futurología.
27:13¡Pacharse! A ver.
27:15Por la disposición de los astros
27:19y la fase lunar de la luna, no de los lunares.
27:23Afirma el doctor Ventura,
27:26que puede dictaminar sin el menor asomo de duda,
27:30que el encapuchado atacará de nuevo
27:35antes del día 14 del mes que viene.
27:42¿Del mes que viene? Menuda adivino. Eso lo puedo decir yo también.
27:45Ya, podría haber atinado un poquito más, ¿sí?
27:48Yo es que veo sospechosos por todas partes.
27:51Por Dios, esta mañana, a primera hora,
27:53ha venido un tipo... ¿Verdad, Cañete? Díselo.
27:56Hombre, un poco esquinado sí resultaba,
27:59pero no sé yo si llamarle sospechoso.
28:01La verdad es que yo en la librería estoy así un poco también.
28:04Cliente que entra, cliente que pienso.
28:07Este podría ser el encapuchado. A mí me pasa lo mismo.
28:10Se sientan ahí hombres que se ponen a mirar muy fijamente
28:13como intentando agarrar a su próxima vista.
28:19Ay, por Dios.
28:21Esperanza, no se me ponga fantasiosa, por favor.
28:23Pero no son fantasías, que ya lleva dos víctimas.
28:26Hombre, por Dios. Que se lo digan a la dueña de la sombrerería,
28:29que se la ha ido otra dependiente, la compañera de María Elena.
28:32El novio le ha dicho que Nanay de la China
28:35contrabajaba en ese local, normal.
28:38Entonces hay una vacante en la sombrerería.
28:41Supongo, ¿por qué? Ah, no, no, no, por nada.
28:44¿Es que alguien está buscando trabajo?
28:46No, no, no, hablaba por hablar.
28:48Además, no es verdad, Miguel, que la muchacha no se ha ido.
28:51Es verdad que el otro día el novio le montó un guirigay,
28:54pero se ha quedado en nada. Ay, que eso yo no lo sabía.
28:57Entonces, ¿de qué habla, Esperanza?
28:59Pues yo también hablaba por hablar.
29:04Esta mujer.
29:12Están entrando, deberías irte de aquí cuanto antes.
29:15¿Por qué estás tan nervioso, embajador?
29:17Ni que fuera yo una espía.
29:19¡Corta, no está en marca!
29:21Pero si estoy en marca y él también está en la marca.
29:23No te pongas flamenca, niña, que por muy bien que digas tus frases,
29:26si no estás en marca, la toma no vale.
29:29Todos a primera, va, repetimos. No, todos no.
29:32Usted no.
29:35Usted se marcha de este rodaje ahora mismo, está despedido.
29:38¿Yo despedido? Sí, por saboteador.
29:41¿Y quién te va a firmar la película?
29:43Su ayudante de cámara acaba de ser ascendido a director de fotografía.
29:46Y ahora, márchese de aquí.
29:48A mí tú no me hablas en ese tono, ¿eh, niña?
29:50La señorita Balbuena le habla como la directora de la película que es.
29:53Y si la directora de la película le dice a usted que se marche del set,
29:56ya está alargándose. ¿Oído?
29:59¿Oído?
30:02Oído.
30:08Y por si a alguien le queda alguna duda,
30:10la que manda aquí es la señorita Balbuena.
30:12Así que si alguien tiene algún problema
30:14en respetar la autoridad de la directora,
30:16que lo diga ahora y que tire para Madrid.
30:18Porque a partir de hoy no se van a tolerar aquí
30:20ninguna insubordinación más. ¿Estamos?
30:23Bien dicho, Ramallo.
30:31Bueno, ¿qué? ¿Seguimos?
30:35Seguimos. Vamos a hacer esta película de una vez.
30:39Todos a primera.
30:43¡Motor!
30:58Mira, mira, mira. Mira qué tacto.
31:00Pero que no hacía falta que lo sacaras.
31:02Euca, mujer. Seda natural.
31:04Uy, pues sí que es suave, sí. Esto tiene que valer una fortuna.
31:08Mira.
31:11Pues es bastante más barato de lo que yo pensaba, sí.
31:13Y a ti te hago un 20% de descuento.
31:16Anda, ¿y eso por qué?
31:18¿Por qué dice? ¿Será porque estoy en tu casa amante el puesto?
31:20Anda, no digas bobadas.
31:22Y encima hoy te vas a vivir a una pensión.
31:24Bueno, pues te hago un 20% de descuento
31:26porque somos amigas y punto redondo.
31:28Bueno, pero que aún así es mucho para mí, hombre.
31:30Mira, si no para cuando me case.
31:32Sí, claro, cuando te cases te lo regalo.
31:35Que, por cierto, ¿tú por qué no te casas con Rodrigo?
31:37Hay casarme.
31:39No creo que sea el momento para eso, Teresa.
31:41Buenas tardes.
31:43Hola.
31:46Cariño, necesito que avises en la casa de huéspedes
31:48que vamos a llegar un poco más tarde de lo que pensábamos.
31:50¿Y eso?
31:52Tengo un montón de gestiones que hacer.
31:54El ayuntamiento ha cambiado la normativa de aforo
31:56y ha redactado una resolución que no hay quien la entienda.
31:58Ah, pues algo he oído.
32:00He estado enfermín que se tira de los pelos.
32:02Es que no queda claro si tenemos que quitar mesas o no.
32:04¿Y eso nos va a afectar a la terraza, también?
32:06Pues ya lo veremos.
32:08¿Pero te van a atender por la tarde en el ayuntamiento?
32:10No, pero yo sé de un par de funcionarios
32:13que suelen parar por el Madrid-Cabaret,
32:15así que me voy a dejar caer por allí.
32:17Ya, y tendrás que invitarle a una copita o a unas cuantas.
32:19Bueno, no te preocupes.
32:21Yo me adelanto y avíso a doña Amadora
32:23de que te guarde algo de cena.
32:25Eso sí, no vayas a llegar muy piripi
32:27a ver si te van a echar el primer día.
32:29No, no.
32:31Bueno, preferiría que me esperaras aquí si no te importa.
32:33Me gustaría que llegáramos juntos a nuestra nueva casa,
32:35al menos la primera noche.
32:37Ya, y te quedas más tranquilo si no voy yo sola a esas horas.
32:39Eso también.
32:42Bueno, pues no se hable más.
32:44Yo te espero aquí y llamo a doña Amadora
32:46para decirle que llegaremos más tarde.
32:48Gracias, cariño.
32:50Me daré toda la prisa que pueda, ¿de acuerdo?
32:52Te quiero.
32:54Te quiero.
32:56Bueno, yo me voy.
32:59¿Ves cómo os tenéis que casar?
33:01Ay.
33:03Ah, por cierto, que no lo hemos comentado,
33:05que he visto esta mañana entrar aquí a tu padre y a tu hermano.
33:07¿Todo bien?
33:09Ah, sí, vinieron a desearme suerte para la tienda.
33:11¿Ya habéis tenido alguna pelotera o algo?
33:13Pues no.
33:16Sorprendentemente, mi padre está muy suavecito últimamente.
33:18El que me preocupa es mi hermano.
33:20¿Por qué?
33:22Pues no sé.
33:24Últimamente se lleva muy bien conmigo.
33:26Y eso solo puede significar una cosa.
33:28Que mi padre le está utilizando para algo.
33:30¿Pero para algo cómo qué?
33:32Pues no lo sé.
33:34Pero conociéndole para nada bueno, seguro.
33:36Bueno.
33:38Ya tienes clientela.
33:40Me voy, pero no le des muchas burtas a la cabeza.
33:43Bueno.
33:45Adiós. Adiós, guapa.
33:47Hola, buenas tardes.
33:49¿Puedo ayudarlas?
33:51Sí.
33:53¿Puedo ayudarlas?
33:59Espera, espera, espera.
34:01¿Eso lo has visto tú?
34:03No, me lo ha contado Antonia.
34:05¿Y por qué no me lo ha contado primero a mí?
34:07Pues porque igual no quería que saliera en el corresponsal ibérico.
34:09¿Qué me estás llamando, cotilla?
34:11¿Tendrás valor si eres tú la que ha venido con el chisme?
34:14¿Qué pasa por aquí?
34:16Nada, que Simón se ha encarado a Pietro.
34:18Sí, sí, como un chulo barato.
34:20Intentando provocarle.
34:22¿Y han llegado a las manos?
34:24No, la cosa se ha quedado ahí.
34:26Pero bueno.
34:28Si es que a ese se le ve desde lejos que es un déspota.
34:30Bueno, uno puede ser autoritario,
34:32pero es que a mí esto ya me parece que pasa de castaño oscuro.
34:34Sí, sí, es que ese hombre es un gañán.
34:36Más que un pastelero, parece un mozo de cuerda.
34:39Sí, es que es muy grande, parece un armario.
34:41Menos mal que Pietro no le ha plantado cara.
34:43A ver, si Pietro no le ha plantado cara
34:45no es por su tamaño,
34:47sino porque Pietro es un profesional
34:49y sabe que en el trabajo no se solucionan las cosas a guantazos.
34:52Yo creo que todo esto debería saberlo don Fermín, ¿no crees?
34:54De saludo, es que este tipo de actitudes
34:56no se pueden consentir a la moda.
34:58¿Y a qué espera usted para contárselo?
35:00Pero si es que no para en el despacho.
35:02Pues más le valdría tomar cartas en este asunto,
35:04porque vamos, Pietro estuvo ya una vez a esto,
35:06de agarrar la puerta y marcharse con la competencia.
35:08Ay, yo si fuera él,
35:10de estos modos, no lo aguantaba.
35:13Bueno, es que si ahora Pietro empieza a buscar trabajo...
35:15No sé, ¿le van a empezar a rifar
35:17en todas esas pastelerías de Madrid?
35:19Bueno, bueno, no...
35:21No dejemos volar la imaginación.
35:23Lo que pasa es que, claro,
35:25don Fermín está en un momento ahora muy delicado
35:27y yo no sé si insistir demasiado
35:29con todo esto de Pietro puede ser contraproducente.
35:31Sí, pues también es verdad,
35:33porque Antonia lo intentó y no sirvió de mucho, la verdad.
35:35Bueno, ¿y qué hacemos?
35:37¿Nos quedamos esperando de brazos cruzados?
35:39¿A que se aticen con el rodillo?
35:42Porque Pietro también es muy orgulloso
35:44y como el otro le siga buscando la boca...
35:46Bueno,
35:48lo primero que podemos hacer es que él sepa
35:50que todas estamos de su lado.
35:52Bueno, y tenemos que tener un ojo siempre puesto
35:54en lo que pase en el obrador.
35:56Exacto.
35:58Claro, no podemos contar con Antonia
36:00porque tiene prohibida la entrada al obrador
36:02y yo no creo que se vaya a cambiar.
36:04Si será atravesado.
36:06Prohibirle a la mujer que entra a saludar a su marido.
36:09¿Qué?
36:11Mirad, vamos a hacer una cosa. Escuchad.
36:13Vamos a ir yendo al obrador cada 15 minutos.
36:15Usted con la limpieza, por ejemplo.
36:17Que si pasó el pañito por aquí,
36:19aunque solo sea un minuto.
36:21Y las dependientas, pues con la excusa de las bandejas,
36:23estamos yendo todo el rato.
36:25Pues sí, no se preocupe. Si es que nosotros a partir de ahora,
36:27esto va a ser un bandeja va, bandeja viene.
36:29¿Eso es? Todos los días.
36:31¿Y si se da cuenta de que pasamos por allí más de lo preciso?
36:34Bueno, es que eso es precisamente lo que quiero,
36:36que él se dé cuenta de que hay testigos
36:38y que si saca los pies del tiesto,
36:40cualquiera se lo podemos decir a don Fermín. ¿Entiende?
36:42Pues yo creo que se va a enfadar más.
36:44Bueno, pues mejor. Y a ver si de pronto pierde los papeles
36:46y don Fermín se da cuenta de quién tiene metido ahí
36:48en el obrador.
36:50¿Y si no se da cuenta, Trini?
36:52Ya me encargaré yo de que se dé cuenta.
36:55¿Y hace posible que lo ponga de patitas en la calle?
36:57A mí me da que...
36:59que le queda poco tiempo a Simón en la moderna.
37:01Ojalá.
37:09Vamos a tener que cambiar dos mesas del centro
37:11por dos más pequeñas,
37:13pero las del fondo no las podemos mover
37:15porque va a ser un problema con el aforo
37:17y hay que dar explicaciones, y mejor que no.
37:19También vamos a mover tres sillas de delante
37:21y yo creo que con eso ya está solucionado.
37:23Lo haremos al cerrar, por la noche.
37:25¿Sí?
37:29Hola.
37:31¿Cómo estás?
37:33Pues ya ves, ocupada.
37:35Eso está bien.
37:37El negocio marcha.
37:39Han cambiado la normativa del aforo.
37:41Y tengo que quitar seis sillas.
37:43Va, pero un poco peor que ayer.
37:48Bueno, si tienes mucho problema,
37:50podemos hablar con el ayuntamiento.
37:52Mi padre tiene muchos contactos allí.
37:54Gracias, pero no quiero deberle favores al diablo.
37:59De hecho, juraría que estos dos de aquí son funcionarios.
38:03No me fastidies.
38:05No me digas que han venido a hacer una inspección.
38:07¿Inspección?
38:09No.
38:11Estos dos lo único que inspeccionan es el fondo de las botellas.
38:13Menudas jorgas se corren.
38:16Pero, si quieres, podría hablar yo con ellos.
38:20Iván, te lo he dicho muchas veces, no quiero tu ayuda.
38:24De acuerdo.
38:26Pero sí que me gustaría que por lo menos me creyeses.
38:29Bueno, tú cuéntame lo que tú quieras
38:32y yo pensaré lo que a mí me parezca.
38:34Venga, ¿qué quieres tomar?
38:38Una... una gaseosa.
38:45¿De qué te ríes?
38:47Una gaseosa.
38:51Tú no querrás verlo, pero yo estoy decidido a cambiar.
38:53Sé que llueve sobremojado,
38:55que no soy un hombre de fiar,
38:57pero, bueno, tampoco soy muy alto
38:59ni muy leído, ¿qué le vamos a hacer?
39:01Bueno, lo de muy alto no tiene remedio.
39:05Pero todavía estás a tiempo de...
39:09A ver, ¿de qué sorpréndeme?
39:12De leer unos cuantos libros.
39:15Sabía que ibas a decir eso.
39:17¿Entonces? ¿Para qué preguntas?
39:25¿Puedes mirarme un momento los ojos?
39:33Por nada del mundo te engañaría, Mercedes.
39:35Te lo juro por mi vida.
39:39Iván, engañar a tu padre es un juego muy peligroso.
39:44Y quien juega con fuego al final se quema.
39:48Tienes toda la razón.
39:50Pero el que lleva mucho tiempo jugando con fuego es él.
39:53Y ahora le ha llegado el momento de quemarse.
39:56Te veo muy seguro.
39:58Porque tengo unas en la manga.
40:01Mi padre siempre me ha hecho de menos.
40:03Se piensa que no valgo para nada.
40:05De hecho, en varias ocasiones me lo ha dicho.
40:08¿Y según tú, eso está bien?
40:10Sí.
40:12Porque ahora que me ha visto ir con las orejas gachas,
40:15se piensa que me puede atar en corto.
40:17Tenerme de perro fiel.
40:19Y eso es lo que estoy haciendo, ser un perro fiel.
40:22Ganándome su confianza, poco a poco,
40:24para que vaya bajando la guardia.
40:28¿Y después de esto qué piensas hacer?
40:31Bueno, eso dependerá de él.
40:33Yo voy a estar vigilando,
40:35escuchando y listo para actuar.
40:37Y cuando me entere que piensa hacerte alguna jugada sucia
40:39a ti, a mi madre, a quien sea,
40:41estaré en la posición perfecta para impedirlo.
40:45¿Estarás en la posición perfecta
40:47para que descubra que le estás traicionando
40:49y te lo haga pagar?
40:54Concédeme un poco de crédito, mujer.
40:57Sí, no seré el más leído, pero tampoco soy idiota.
41:00Ya veré cómo lo hago
41:02para que no vea por dónde le viene el golpe.
41:07Mercedes.
41:10Yo no soy mi padre.
41:32¡Cuidado, cuidado, cuidado! ¡No me pises lo fregado!
41:36Gracias por fregar, Marcelino.
41:38¿Qué menos?
41:40Estoy aquí a la sopa boba, pues al menos a hacer algo de provecho.
41:43O sea que todavía no has encontrado trabajo, ¿no?
41:45Ay, qué va, chica.
41:47Está la cosa complicada.
41:49Y eso que me pateaba el barrio entero.
41:51Ya.
41:54Descuida que no te piso lo fregado.
41:56Gracias, Leonora. Usted siempre tan considerada.
41:58¿Qué considerada tú?
42:00Que mira cómo me tiré la caja, como los chorros de loro.
42:02Nunca había estado tan limpia.
42:04Sí, claro, es que esto antes era un estercolero, ¿sabes?
42:07No he querido decir eso. Tú la tenías muy presentable.
42:09Bueno, y yo.
42:11Pero es que mira cómo la tiene Marcelina, todo brilla.
42:13¿Cómo brilla? ¡Madre mía, qué deslumbrante!
42:15¡Madre mía, me voy a quedar ciega!
42:17¿Qué no sabría puede ser a veces, hija?
42:19Eso no tengas en cuenta. Es que viene deslomada el trabajo.
42:21Ay, ¿quién pudiera deslomarse trabajando
42:23en un sitio tan fino y con tan buena paga?
42:25Yo es que ya no sé qué hacer, no sé.
42:28He llegado a pensar que Madrid no es sitio para mí.
42:30¿En qué sentido?
42:32Chica, pues que si todo es tan caro
42:34y cuesta tantísimo encontrar trabajo,
42:36claro, tendrás que volver a afuencarral al final, ¿no?
42:38¿Afuencarral?
42:40Yo, vamos, ni que me lleven a rastras, vamos.
42:42No, había pensado en cambiar las cosas,
42:44en dar un golpe sobre la mesa.
42:46¿Qué mesa?
42:48Pues en cualquiera de la moderna.
42:50O sea, que vuelves con la idea
42:52de hacerte camarera en la moderna.
42:55Exactamente.
42:57Ya, pero, Marcelina, ya te he dicho muchísimas veces
42:59que no hay camareras en la moderna,
43:01ni en ningún otro sitio que sea de postín.
43:03Igual, en una taberna, y si eres la mujer del dueño,
43:05quizás...
43:07Que sí, que sí, que ya sé que eso es así, que es tradición.
43:09Pero, oye, hasta hace nada tampoco había mujeres
43:11en el Parlamento, y mira ahora.
43:13Tampoco había ingenieras, ni abogadas.
43:15Es que los tiempos cambian.
43:17Sí, los tiempos cambian, pero don Fermín no.
43:19Bueno, algo sí que ha cambiado, ¿eh?
43:21Te recuerdo que hasta hace nada las dependientes
43:24no podían estar casadas, y ahora ahí está Isantonia y tú.
43:26Bueno, pero, a ver, esa era otra norma.
43:28Y para don Fermín no es lo mismo.
43:30Pues para mí sí.
43:32Y como me llamo Marcelina, que me voy a convertir
43:34en la mujer camarera del Salón de Té La Moderna.
43:36¡Olé!
43:38¡Hala!
43:49¿Había algo en el buzón?
43:51Un par de tonterías y dos facturas, pero nada de Celia.
43:57Qué raro, ¿no?
43:59Hace ya dos días que pusiste el cable.
44:01Pues sí, porque además me dijeron que en el Hotel de Estambul
44:03hablaban español, así que tendrían que haber contestado.
44:06Pues se habrá cambiado de hotel por alguna cosa.
44:08¿Por qué cosa?
44:10No sé, a lo mejor ha llovido mucho y se ha inundado.
44:13Bueno, pero me hubiera mandado las señas del nuevo hotel, ¿no?
44:17Bueno, Estambul está muy lejos, dale un poco más de tiempo.
44:20Ya.
44:22Ojalá algún día inventen algo y pueda levantar el teléfono
44:24y hablar con alguien que esté en la otra punta del mundo,
44:26sin conferencias, ni esperas, ni nada.
44:28Sí, bueno, ¿y qué más?
44:30Una sala de cine aquí en el salón,
44:32sin cartelera ni nada.
44:34Tú eliges las películas, ¿eh? ¿Qué te parece?
44:38Venga, anda, anímate.
44:40Que hoy ha sido un buen día en el rodaje.
44:42¿Un buen día?
44:44Pero si no hemos rodado ni una página.
44:46Bueno, es que yo creo que al ayudante de cámara
44:48le viene un poco grande el puesto.
44:50Pero lo importante es que nos hemos quitado de encima de un obstáculo.
44:54La verdad es que es un alivio no volver a verle la cara.
44:58¿Tú crees que he sido muy despota cuando lo he despedido?
45:00¿No?
45:02Has estado genial.
45:04Era un machista asqueroso y estaba empeñado en hacerte la vida imposible
45:07sin ninguna excusa ni motivo.
45:09Yo es que no sé qué les pasa a algunos hombres
45:11que no soportan tener a una mujer por encima.
45:14Es que si no mandan ellos, no sé,
45:16prefieren pegarle fuego a todo.
45:18Ya.
45:20Ojalá Agustín lo encuentre pronto a otro operador.
45:22Sí.
45:24Bueno, y nosotras ya podemos recuperar el tiempo perdido
45:26porque Ramallo es capaz de quitarnos tres o cuatro escenas.
45:30Ya.
45:32Hoy Ramallo ha estado muy bien, ¿no?
45:34Sí.
45:36Sí, sí, la verdad es que sí.
45:39Les ha puesto firmes a todos
45:41y se ha portado como un jefe de producción de verdad.
45:43Bueno, como un jefe de producción o como un sargento de la legión.
45:48Bueno, lo importante es que está de nuestro lado.
45:50Ahora nos toca a nosotras estar a la altura.
45:54Entonces estudiamos un poco.
45:56¿Ahora?
45:58Sí, repasamos aunque sea lo de mañana.
46:00Bueno, un par de horitas.
46:02Venga, pues empezamos por la de 17.
46:04¿El monólogo?
46:06Sí.
46:08Y de memoria, que te lo sabes.
46:10Hacía 20 años que no pisaba este lugar,
46:12pero recuerdo cada casa, cada calle, cada esquina.
46:28Menudo día largo, ¿eh?
46:30Ay, pues sí, la verdad que sí.
46:33¿Qué te han parecido los candidatos de hoy?
46:35Pues no veo yo a ninguno aguantando
46:37una jornada tan dura como las que tenemos aquí.
46:39La verdad es que parecían blanditos.
46:41Pues sí.
46:43Pero bueno, mañana que viene el más,
46:45a ver si traen mejores hechuras.
46:47Pues sí.
46:49Oye, ¿qué hacemos?
46:51¿Nos metemos un rato a Cinematógrafo?
46:54No me apetece mucho.
46:56¿Qué te pasa?
46:58¿Por qué me va a pasar algo?
47:00Porque ya te está saliendo esa arruguilla en la frente.
47:02Y dale con mi arruguilla de la frente.
47:04Pero si es que siempre te sale cuando estás preocupada.
47:06Te salía cada vez que maquinabas algo
47:08para espiar a doña Lázara.
47:10Pues a mí mi arruguilla me gusta.
47:12Me da personalidad.
47:14Ajá.
47:16¿Qué te pasa?
47:18Además, que no sé qué dices de arrugas.
47:21Si tú tienes más que yo.
47:23¿Yo? Sí.
47:25Yo tengo la piel tersa y suave. Bueno, ahora no.
47:27Porque hace mucho rato que me he afeitado.
47:29Pero de arrugas, nada. Nada.
47:31Nada de nada.
47:33Bueno, ¿vas a decir qué te pasa?
47:35Pues es por don Fermín.
47:37Que hay días que le veo muy apagado, meditabundo,
47:41no sé, afligido.
47:43Y luego otros días se pone nervioso
47:45y empieza a hacer recados, a hacer papeles,
47:47a hacer gestiones, no sé.
47:50Sí. Ayer le vi venga a entrar y salir del despacho
47:52que parecía un mensajero. Y hoy ni le he visto.
47:54¿Y tú por qué crees que se comporta así?
47:56Pues hazte cargo.
47:58Su mujer desaparecida y sospechosa de asesinato.
48:00Las cosas que tiene que tener ese hombre en la cabeza.
48:02Y ninguna buena.
48:04Ya, qué bobadas digo. Pues claro que es por eso.
48:06Si es que yo entiendo que es una situación muy triste,
48:10pero, al fin y al cabo, tiene que dirigir un negocio.
48:12Y para mí, sin él, es muy difícil.
48:14Porque es que no doy abasto.
48:17Claro que das abasto, cariño.
48:19Mucho mejor ahora que antes, mal acompañada.
48:21Ya.
48:23Y, por cierto, el chico este, Rodrigo,
48:25parece bisoño, pero tiene mano para la gestión, ¿no?
48:27No, pues es un chico muy resuelto.
48:29Pero, bueno, es que el patrón es don Fermín.
48:31Para mí hay algunas responsabilidades
48:33que yo no quiero asumir.
48:35Yo lo que quiero es de partir con él,
48:37que le eche la firma donde hay que echarla
48:39porque él es el jefe y...
48:42No sé, es que hay días que ni pasa por aquí.
48:44Bueno.
48:46En peores plazas ha tornado este hombre.
48:48Y siempre ha salido a hombros.
48:50Bueno, ¿qué hacemos?
48:52¿Me acompañas aquí?
48:54¿Me acompañas a casa y preparamos una cenita,
48:56un picoteo para despedir a Paula?
48:58Por supuesto, pero...
49:00¿Podemos estar un rato solos?
49:02¿Para qué quieres estarte un rato solo?
49:04Nada, para disfrutar del picoteo.
49:09Picoteo.
49:25Entonces me está diciendo
49:27que si yo le concedo esa entrevista,
49:29saldrá publicada en medios de tres países diferentes.
49:31Sí, sí, no, claro que me parece interesante.
49:33Por supuesto.
49:35Por supuesto, sí.
49:37Desde luego, estaremos en contacto.
49:39Muchas gracias.
49:42Hasta pronto.
49:44¿Se puede?
49:46Por supuesto, por supuesto.
49:48Dichosos los ojos, Fermín.
49:50Gracias.
49:52Dichosos los ojos, Fermín.
49:54¿Dónde te metes?
49:56¿Dónde quieres que me meta?
49:58¿En casa, en la moderna, en el círculo de empresarios?
50:00¿Poca cosa más?
50:02Mira, como somos amigos
50:04y tenemos confianza, te voy a ser muy directo.
50:06Últimamente tengo la sensación
50:09de que me estás evitando.
50:11¿Cómo que te estoy evitando? ¿Por qué dices eso?
50:13No, si no te lo reprocho.
50:15Yo ya sé que tienes muchas cosas en la cabeza.
50:17Si bien te tengo que reconocer
50:19que...
50:21me ha quedado un poquito incómodo llamar a tu despacho
50:23y que me coja el teléfono Rodrigo.
50:25Encima para darme largas.
50:27Otra vez con esa, Severiano.
50:29Yo necesito a alguien
50:31que me lleve la contabilidad.
50:33Rodrigo tiene buena mano para eso.
50:35¿Qué quieres que te diga? El muchacho estaba sin trabajo.
50:38¿Me lo vas a estar reprochando?
50:40No, no, no. Por supuesto que no.
50:42En realidad, te lo digo por ti.
50:44Ese chico no es trigo limpio.
50:46Ya sé que al principio se hace querer
50:48con esa cara que tiene de no haber roto un plato,
50:50pero en un segundo, dale tiempo, cría cuervos
50:52y te sacarán los ojos.
50:54Nada más gracias por la advertencia.
50:56Lo tendré en cuenta.
50:58En fin, ¿por qué me has hecho venir?
51:00Yo no tengo muchos asuntos pendientes en la moderna.
51:03Siéntate, por favor.
51:05Como bien sabes,
51:07estoy a punto de firmar
51:09el contrato de venta de la fábrica a los americanos.
51:11Y ha llegado el momento
51:13de que me eches un gravato.
51:15¿Un gravato?
51:17No entiendo.
51:20Tu 1%, Fermín.
51:22Necesito que me lo vendas
51:24para completar la transacción.
51:26Los americanos solo van a firmar
51:28si pueden disponer del paquete completo de acciones.
51:30Ah, sí, sí, comprendo.
51:33Y como no quiero robarte mucho tiempo,
51:35porque sé que eres una persona muy ocupada,
51:37me he tomado la libertad
51:39de redactarte el contrato para que lo firmes.
51:43Revísalo.
51:45Revísalo, no vaya a ser que haya algún error.
51:47Pero eso sí,
51:50procura no marearte
51:52al ver la cifra que te vas a embolsar con la venta.
51:58¿Qué? Sí, sí, sí.
52:00Es jugoso, ¿verdad?
52:02En fin...
52:07¿Qué te pasa?
52:12No me irás a negociar.
52:14¿No te parece suficiente?
52:17Estás multiplicando tu inversión.
52:19Vas a hacer el negocio de tu vida con ese 1%.
52:23¿Sabes lo que pasa, Emiliano?
52:27Que no lo tengo claro.
52:30¿Que no tienes claro el qué?
52:32Que no tengo claro si puedo vendértelo.
52:35O, para ser más exactos,
52:37no tengo claro
52:39si debo vendértelo.
52:44¡La madre que te parió, Fermín!
52:48¡Madre mía, madre mía!
52:50Por favor, hombre, con estas cosas no se bromean.
52:52Tú sabes el susto que me he llevado.
52:55No, no estoy bromeando, Emiliano.
52:57No.
53:00No.
53:02No voy a venderte mis acciones.
53:12¿Tú te das cuenta de lo que estás haciendo?
53:14¿Me estás impidiendo vender mi fábrica a los americanos?
53:18Pues entonces...
53:20tienes un problema.