どーする？ごはん 第2話「豚の骨付き肉」 2025年1月7日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00What? Why can't I hear anything?
00:22I thought you were going to work, huh?
00:24You better pack that up.
00:32No!
00:39Are you sure you don't want to get off?
00:42Thank you, sir.
00:52I thought it would be a small brewery, but it's much bigger than I thought.
01:07It's already a mess from the entrance.
01:14I knew this would happen, so I prepared a secret weapon.
01:22It's a secret weapon.
01:24It's a secret weapon.
01:25It's a secret weapon.
01:26It's a secret weapon.
01:27It's a secret weapon.
01:28It's a secret weapon.
01:29It's a secret weapon.
01:30It's a secret weapon.
01:31It's a secret weapon.
01:32It's a secret weapon.
01:33It's a secret weapon.
01:34It's a secret weapon.
01:35It's a secret weapon.
01:36It's a secret weapon.
01:37It's a secret weapon.
01:38It's a secret weapon.
01:39It's a secret weapon.
01:40It's a secret weapon.
01:41It's a secret weapon.
01:42It's a secret weapon.
01:43It's a secret weapon.
01:44It's a secret weapon.
01:45It's a secret weapon.
01:46It's a secret weapon.
01:47It's a secret weapon.
01:48It's a secret weapon.
01:49It's a secret weapon.
01:50It's a secret weapon.
01:53The Ace Attorney Show
02:05Hello.
02:08You are the new employee?
02:10Yes. I am Park Jin-woo.
02:16You look strong, how about the drink?
02:19I
02:20Should I tell her I can't drink?
02:22I like to drink.
02:24I mean, I love to drink.
02:26You guys did a good job.
02:28Mr. Park.
02:30He's a new employee.
02:32Please teach him well
02:34so that he can work well.
02:36Yes.
02:40Hello, sir.
02:46Well...
02:48You look like an older brother.
02:50Can I talk to you?
02:52Yes, please.
02:54Did you go to the army?
02:56Not yet.
03:00Then...
03:02Let's say you went to the army.
03:04Let's say you went to the army.
03:06Let's say you went to the army.
03:08Let's say you went to the army.
03:10Let's say you went to the army.
03:18Electricity bill
03:20Electricity bill
03:22Electricity bill
03:24Electricity bill
03:26Electricity bill
03:28Electricity bill
03:42This is...
03:44It's big because it is a mackerel.
03:46Like this, like this, like this.
03:47You have to avoid it well.
03:49Got it?
03:49Yes!
03:58Ah, it's hot!
04:00Senior, how can you wear gloves when it's this hot?
04:03What's wrong with not being able to do it for a long time?
04:08Hey, at a time like this, practice a little, huh?
04:11I haven't seen you practice today.
04:13Yes! I'll try it!
04:17Ah, it's hot!
04:27Do you want to try it?
04:29Yes!
04:34It's really chewy.
04:36That's right, that's right. This is chewy rice.
04:39Got it?
04:39Yes!
04:40Now, next!
04:41Next!
04:46This is the secret of makgeolli.
04:54Sir, this is nuruk, right?
04:57Yes, this is the secret of makgeolli.
05:00Yes, it's nuruk.
05:02Then, you said you make makgeolli in a traditional way that has been passed down for 500 years.
05:07Yes, that's right.
05:11You must be famous for appearing on a lot of broadcasts.
05:14These days, people seem to recognize me when I walk down the street.
05:20Sir, can I ask you just one question?
05:23Yes, go ahead.
05:25Acrostic poem with makgeolli!
05:31Where did you say you were from?
05:43Can't you drink?
05:45Oh, this?
05:47No, it's just that I have a lot of rhinitis.
05:50Oh, forget it.
05:51Take it out and smell it.
05:53What does it smell like?
05:55Doesn't it smell like bread?
05:58Oh, you scared me.
06:00Oh, it really smells like bread.
06:05I don't know who you are, but you know something.
06:10Isn't this the charm of makgeolli?
06:12That's right.
06:13Time and...
06:14Magic made by hand.
06:20Smell it.
06:35I don't know who you are.
06:38I don't know who you are, but you know something.
06:41I don't know who you are, but you know something.
06:44I don't know who you are, but you know something.
07:06Why are you looking around like that?
07:11Are you dancing?
07:13No.
07:43I'm sorry.
07:53I'm drunk.
07:58Makgeolli is a delicate taste.
08:13Makgeolli is a delicate taste.
08:18Are you awake now?
08:22Here you go.
08:23I can't drink.
08:25It's water, man.
08:26Drink it.
08:35I was drunk when I first came here.
08:40All right, man.
08:44Your aunts love your dancing.
08:47Come again.
09:10The weather is really nice.
09:13Anyway, what should I eat today?
09:43The interior is neat.
09:46There are a lot of young customers.
10:07It's a little expensive.
10:10But that's not the problem.
10:13Salt?
10:14Seasoning?
10:16Salt?
10:20I want to eat both.
10:23Boss.
10:24Yes.
10:27Can I have half-and-half grilled bones?
10:30Yes, you can.
10:31Then give me half and half.
10:32How about a few meals?
10:34Yes, please.
10:35Okay, I'll prepare it for you.
10:43It's delicious.
11:05It's spicy and neat.
11:13It's delicious.
11:32Perilla is not a choice but a must.
11:34Yes.
11:43It's delicious.
12:01The meat is very soft and it doesn't smell.
12:04I'm curious about the grilled bones, too.
12:13It's delicious.
12:43It's delicious.
12:59Makgeolli factory.
13:00Right?
13:04Yes, that's right.
13:07I'm sorry, but can I take a picture of this food?
13:11Pardon?
13:13Yes.
13:16I'm not a weird person.
13:18I'm an intern at an advertising company.
13:20I'm in charge of the Busan Promotion Project.
13:26But the steamed bones...
13:29I thought I couldn't eat all of this alone, so I ordered something else.
13:32How does this taste?
13:34I haven't had a bite yet.
13:44Would you like a bite?
13:46Yes.
14:05Oh, it's spicy.
14:06Oh, it's spicy.
14:08I'm stressed out.
14:09Oh, it's spicy.
14:10Oh, it's spicy.
14:12I'm stressed out.
14:21You're good.
14:33Enjoy your meal.
14:34Yes.
14:39It's spicy.
14:43Bring it to me.
14:44Forward!
14:48The seasoning is the best way to start.
14:54Look at my mind.
14:56It's delicious when you eat meat with both hands.
15:09Wow.
15:19It's really soft.
15:21The meat just melts.
15:39Wow.
15:45As expected, meat is real when it's on the bone.
16:05Now, the basis of bone grilling.
16:08Shall we open the salt grill?
16:19Wow.
16:20Look at this thick meat.
16:24It's soft just by looking at it.
16:31Wow.
16:33It's really light.
16:34It's really light.
16:36It smells like fire.
16:39It's perfect.
16:57This is it.
16:59Park Jin-woo.
17:01It's a good combination.
17:05Wow.
17:14Wait a minute.
17:17I think something's missing.
17:27Sir.
17:28Yes.
17:29I'd like a rice ball and a steamed egg, please.
17:31Yes, sir.
17:34Okay.
18:02Okay.
18:04This is it.
18:16Wow.
18:18The lightness of the egg bursts like a bomb in my mouth.
18:26Now that I've soothed my mouth,
18:29back to the meat.
18:35Wow.
18:49Yeah.
18:50It's spicy and sweet.
18:52It's sweet and spicy.
18:54I can't get tired of this.
19:04Wow.
19:08It's an excellent choice.
19:27If you eat meat,
19:29rice balls are a must.
19:34Why did I meet you now?
19:37You pretty things.
19:39Wow.
20:03Bone-grilled rice balls.
20:05And steamed eggs.
20:09Everything is perfect.
20:39Wow.
20:52The last bite of the day
20:55is you.
21:09Thank you for the food.
21:32Thank you for the food.
21:40Sir.
21:42It's okay.
21:45It's so chewy.
21:46Yeah.
21:47Charge forward.
21:49Charge forward.
21:51You said you were going to make makgeolli
21:55in the traditional way that has been passed down for 500 years.
21:57You're so funny.
22:00Sir, then...
22:02Grandmothers.
22:03Yes.
22:06Why is it so round?
22:07Have a bite.
22:08Yes.
22:09It's annoying to work.
22:11Then give me half and half.
22:13How would you like your makgeolli?
22:15Yes, please.
22:16Okay, I'll prepare it for you.
22:20Excuse me.
22:21Get out of here.
22:22Get out of here.
22:29Turn it around.
22:30Turn it around.
22:31Turn it around.
22:32Yes.
22:34Ouch!
22:36What are you doing?
22:51How long have you been working here?
22:55About 10 years?
22:57I think it's been that long.
22:59Then you must know a lot about makgeolli, right?
23:03Of course.
23:04If you have any questions, ask me anything.
23:09Then make an acrostic poem with makgeolli.
23:10Mak!
23:13You're just passing by.
23:19I think you're a little shy.
23:29Makgeolli.
23:53Hey, Mr. Park.
23:54Do you know how to make makgeolli?