ちょっと福岡行ってきました！2024年11月23日 鬼越トマホークが福岡の街で出たとこ勝負の珍道中!!
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:01These two came to the park near Fukuoka Airport at 10 a.m.
00:08Good morning.
00:11Nice to meet you.
00:13It's hot.
00:15It's about 10 degrees different from Tokyo.
00:17Looking at your upper body, you look like a player.
00:19That's right.
00:20It's surprisingly cold in Kome.
00:22I'm hot.
00:24This guy is crazy.
00:26He's a foreigner.
00:29I feel like I'm in Miami.
00:32This time, they're going to enjoy a unique fighting game.
00:37Ryo-chan and Kin-chan are the first to appear on the show.
00:44How do you like Fukuoka?
00:46There's a theater, and there's a lot of filming.
00:49The people are nice.
00:51I want to interact with warm people.
00:54I stayed at a small hotel in Kitakyushu.
00:58It was very crowded at night.
01:01I was going to drink alone, but there were a lot of people.
01:05There were people who shouldn't be on TV.
01:08I was wondering where to take a picture.
01:11You may have been to Kitakyushu today.
01:13That's possible.
01:15Kitakyushu is amazing.
01:19They can enjoy Fukuoka for 9 hours.
01:22You can return to Fukuoka Airport by 7 p.m.
01:26You can choose which city you want to go to.
01:30Draw a lottery and decide where to go from the 72 prefectures in Fukuoka.
01:37If you clear one mission in the city you visit, you can go to the next city.
01:41If you can clear all four missions within the time limit.
01:46I'll give you this.
01:49This is amazing.
01:51It's 23,000 yen.
01:53There's a gold leaf on it.
01:56It looks like a manakana.
01:59It's a luxury item.
02:01I'll take this home.
02:03If you complete the mission, you will be given the same mentaiko.
02:12For more information, please watch the second half of the program.
02:16It's time to decide where to go.
02:22Do you want to go first?
02:24Why me?
02:26It's okay.
02:28Do you want me to go first?
02:30You said you were the leader.
02:32No, no, no.
02:33You said you were the leader.
02:35You changed my name.
02:37No, I didn't.
02:39You're the one who changed my name.
02:42I'll go first.
02:45By the way, where do you want to go?
02:47I want to go to Fukuoka.
02:49Don't try to make it easy.
02:51I want to go to China.
02:53Here?
02:54No, it's here.
02:56It's dangerous.
02:59I'll go seriously.
03:02Don't come near me.
03:05It's him.
03:08Don't come near me.
03:12It's dangerous.
03:14It's dangerous.
03:16It's dangerous.
03:18It's dangerous.
03:20It's dangerous.
03:22It's dangerous.
03:24It's dangerous.
03:26This time, they will enjoy a trip to Fukuoka without any trouble.
03:29The first appearance of the program is a comedy duo known for fighting games.
03:33Ryo-chan and Kin-chan of Onigoe Tomahawk.
03:39Where will they go first?
03:43It's him.
03:48Can I squeeze in?
03:50Like a fool?
03:55What?
03:57What?
03:59It's dangerous.
04:01I saw the north.
04:03It's a lie, isn't it?
04:07There is only north Kyushu.
04:09I'll show you at once.
04:11I don't know.
04:13It's here.
04:17Wait a minute.
04:19I heard a terrible thing.
04:23It's okay in the daytime.
04:26It's dangerous at night, but it's okay in the daytime.
04:28Is it okay in the daytime?
04:29It's okay in the daytime.
04:31Let's go.
04:34Ryo-chan and Kin-chan of Onigoe Tomahawk.
04:37They will enjoy a trip to Fukuoka without any trouble.
04:40It's him.
04:42Artworks created by foreign artists.
04:48They will enjoy a trip to Fukuoka without any trouble.
04:53It's delicious.
04:55The sauce is delicious.
04:57It's very delicious.
04:59They will enjoy a trip to Fukuoka without any trouble.
05:05Stop fighting.
05:09Can they complete the mission?
05:14Let's go.
05:17They will enjoy a trip to Fukuoka without any trouble.
05:23They will use a taxi.
05:25The guide is Matsuo Jomuin, who is familiar with the program.
05:29It takes about an hour and ten minutes by car to get to Kitakyushu City, Kokura, where they will go first.
05:35Let's do our best to complete the mission.
05:39Onigoe Tomahawk is a popular duo.
05:43What is their meeting?
05:47It's a comedy school called NAC.
05:50I'm often told that we are classmates.
05:54We are 23 years old when we met.
05:56It's quite late.
05:58We were attracted to each other.
06:04What was your first impression of each other?
06:06I wondered why he came to this school.
06:10He was wearing a green leather jacket.
06:13You remember well.
06:15He was dressed like a blacksmith.
06:18I'm a blacksmith.
06:20You look like a blacksmith.
06:22You look like a blacksmith.
06:24You look like a blacksmith.
06:26He was wearing a small bag.
06:30He was wearing an Adidas bag.
06:32Do you remember?
06:34He was wearing an Adidas bag.
06:36I thought he was very cool.
06:38When I talked to him, his voice was very loud.
06:41He is a blacksmith.
06:43He is a blacksmith.
06:45I met him for the first time.
06:47We got along very well.
06:49I was told that I was going to meet Onigoe Tomahawk.
06:53I accepted his invitation.
06:56We got along very well.
07:01Onigoe Tomahawk is a popular duo.
07:04Why do they get along so well?
07:09Onigoe Tomahawk and you get along well.
07:12We don't get along well.
07:14Hey!
07:15You get along well.
07:17You get along well.
07:19That's why I'm doing this.
07:21He is the one who is the most lonely.
07:24I get along well with him when the camera is off.
07:29He is not like that.
07:31We get along well in business.
07:33We get along well in business.
07:35I'm more worried about you.
07:39I'm more worried about you.
07:42I'm more worried about you.
07:45I'm more worried about you.
07:49I thought you liked Kin-chan more.
07:55That's because I'm single.
07:58I've changed a lot since I got married.
08:01That's a little lonely.
08:03That's right.
08:05I'm not lonely.
08:07Don't pretend to be strong.
08:09I didn't like it at that time.
08:11I was very restrained.
08:13I couldn't play with other colleagues.
08:16When I tweet with X,
08:19Ryo-chan's cell phone lights up next to me.
08:23When I tweet, all the notifications go out.
08:28It's like everyone knows me.
08:31When I reply to my seniors,
08:34They say,
08:36Don't use lipstick.
08:39I've heard that many times.
08:41Who is your favorite senior?
08:43It's NAKAGAWA PARADISE.
08:47Don't you know his name?
08:48I don't know his name.
08:50He is the champion of manzai.
08:53The first place to visit is the center of Kitakyushu.
08:59It is a city where historical buildings such as Kokura Castle melt into the modern landscape.
09:07We're here.
09:08It's my first time to visit Kokura Castle in the daytime.
09:13It's a place you'll remember.
09:15That's right.
09:17It's like me at that time.
09:23We came to the Kokura Kitaku shopping street to ask questions.
09:26We collect information here.
09:30Kokura Kitaku.
09:31Kokura Kitaku.
09:35We're here.
09:36We're here.
09:41We're here.
09:43Kokura Kitaku.
09:44We're here.
09:47Do you want to ask?
09:49Can I ask you something?
09:50Can I ask you something?
09:52Is the TV okay?
09:53TV?
09:54I was on TV before.
09:55You were on TV before?
09:56I found Mr. Matsuo.
09:59Is he a chocoplano?
10:00He's not a chocoplano.
10:02Mr. Matsuo is famous.
10:05Mr. Matsuo.
10:07That's not how you say it.
10:09I'm glad to hear that.
10:10He's really good.
10:11You've been on TV before, so you know the history of the show.
10:15I watch it every week.
10:16You watch it every week?
10:17That's great.
10:18There are four missions.
10:20Is there anything?
10:21I think this is the most difficult one.
10:23I'd like to have a touching experience.
10:26Is there anything like gourmet?
10:28If it's gourmet, I'd like to go to Tanga Ichiba.
10:31Tanga Ichiba?
10:32There's a market nearby.
10:34I might have a touching experience.
10:36At Tanga Ichiba?
10:37There must be specialties.
10:38There must be specialties.
10:39I think there's a market in this town.
10:41I think there's everything.
10:42Let's go to Tanga Ichiba.
10:43Thank you very much.
10:44Thank you very much.
10:46Let's go to Tanga Ichiba.
10:52Hello.
10:54Are you a tourist?
10:56Are you a local?
10:58Can I ask you something?
10:59Can I ask you something?
11:00Yes.
11:01Is there anything you can experience at Tanga Ichiba?
11:04Do you have any recommendations?
11:06Kanapé.
11:07What?
11:08Kanapé.
11:09Kanapé?
11:10Kanapé.
11:11Kanapé.
11:12I've seen people wrap it in bread.
11:15I've never had it.
11:17It's called Kokura Kamaboko.
11:18Kokura Kamaboko.
11:20Do they sell Kanapé in Kamaboko?
11:23Really?
11:24Let's go and have a look.
11:27Bye bye.
11:28Bye bye.
11:30You're the first person I've met, right?
11:32Bye bye.
11:33Mr. Suzuki, look at this.
11:35This is scary.
11:36This is scary.
11:37It doesn't suit you at all.
11:38You look really scary.
11:43Bye bye.
11:44Bye bye.
11:46Bye bye.
11:53What is the Kanapé that the locals recommend?
11:59Excuse me.
12:00Can I ask you something?
12:02Yes.
12:03I went to Fukuoka on a program.
12:06Really?
12:07I'm filming right now.
12:09Is it okay if I interview you?
12:12Is it okay if I film you?
12:13It's okay.
12:14Is it okay?
12:15I'm filming right now.
12:16I'm sorry.
12:17I asked around.
12:19I heard that Kanapé is very popular.
12:26We came to Kokura Kamaboko, which has been in business for 104 years.
12:31It's a popular restaurant not only for the locals but also for tourists.
12:36This is the most popular Kanapé.
12:41What is Kanapé?
12:43It's a mixture of minced fish, carrots, onions, and pepper.
12:51It's wrapped in thin bread.
12:53It's wrapped in thin bread?
12:55Yes.
12:57It's a mixture of minced fish, carrots, onions, and pepper.
13:03It's wrapped in thin bread.
13:09It's sold 2,000 pieces a day.
13:12It's a very popular product.
13:15Do you want to eat Kanapé?
13:18I don't think so.
13:21It looks delicious.
13:23I like Kanapé.
13:26Let's eat Kanapé, the most popular product in Tanga.
13:32Let's eat.
13:33It's my first time to eat Kanapé.
13:40It's delicious.
13:42How does it taste?
13:43It's delicious.
13:45It doesn't taste like Kamaboko.
13:47It tastes like Western-style Kanapé.
13:49It's my first time to eat Kanapé.
13:51The taste of bread remains, but it becomes one.
13:54It's delicious.
13:55It's delicious.
13:58It's really delicious.
14:00It has a lot of pepper.
14:02That's right.
14:03It has a lot of pepper.
14:06It's delicious.
14:07It's delicious.
14:08Is it 180 yen?
14:10It's 180 yen.
14:11It's cheap.
14:13It's enough for one person, right?
14:15Yes.
14:16It's big.
14:17Some customers buy 10 pieces of Kanapé at a time.
14:28But I don't eat Kanapé every day.
14:32I don't eat Kanapé every day.
14:33The inside of Kanapé is like Kamaboko.
14:37Kanapé is delicious.
14:38Kanapé is crispy.
14:41They are very satisfied with the taste of the store.
14:47What should I do?
14:49My father will decide.
14:51How about your father?
14:52I don't think I can eat all of them.
14:55Thank you very much.
14:57Then I'll eat the best Kanapé in this town.
15:00I'll eat the best Kanapé in this town.
15:01I'll eat the best Kanapé in this town.
15:02Let's go.
15:03Is that okay?
15:06Thank you very much.
15:11They cleared the first mission.
15:17They will decide the next town.
15:23I'll ask my father.
15:25Your father?
15:26It's a big responsibility.
15:28It's okay.
15:29I don't want to be responsible.
15:33I'll ask my father.
15:35Is that okay?
15:38Is that okay?
15:39That's good.
15:41They cleared the second mission.
15:44They eat Kanapé in Kokura, Kitakyushu.
15:48They cleared the first mission.
15:53They will decide the next town.
16:00Is that okay?
16:01That's good.
16:02Let's go.
16:03One, two, three.
16:06They arrived at Kotake-cho.
16:09Where is Kotake-cho?
16:11Is there something in Kotake-cho?
16:12There is.
16:13Isn't it close?
16:15It's close.
16:16Have you been there?
16:18I've been there.
16:21It's close, but there is nothing.
16:25But it's not that far.
16:27That's right.
16:29It's about 40 minutes.
16:31Let's go to Kotake-cho.
16:32Thank you very much.
16:35They will go to Kotake-machi.
16:38It's about 40 minutes by car.
16:40They are going at a good pace.
16:45Tomahawk is a unique fighting game.
16:49It was born from a serious quarrel between two people.
16:53Is there a talent who has been seriously angry until now?
16:58The person who was angry was Hirohide Yakumaru.
17:04The director came to me and said that he knew Kenkake.
17:08He said that I could stop him if he did it.
17:11I thought he knew Kenkake.
17:13Yakumaru had only 12,000 followers on Instagram.
17:19I thought it would be low if I changed it.
17:26I thought he was forced to do it by the company.
17:33I thought he was forced to do it by the company.
17:35I thought he was forced to do it by the company.
17:37I thought he was forced to do it by the company.
17:39I was with Yamada Kuniko.
17:41I was invited to Yakiniku.
17:44Yakumaru was there.
17:46I talked to him about that time.
17:49Did you remember?
17:50I remembered.
17:52I didn't know.
17:54I didn't know.
17:56I didn't know how to react.
17:58I wasn't angry at all.
18:01I apologized to him.
18:03I made up with him.
18:05I made up with him.
18:07I was seriously angry at him.
18:09I was seriously angry at him.
18:12I was going to stop Naoki Inose.
18:17I was going to stop Naoki Inose.
18:24I was going to stop Naoki Inose.
18:26At that time, the lady came out of her car and told me.
18:28At that time, the lady came out of her car and told me.
18:33I said, it's a joke.
18:35She answered, the joke is too long.
18:39You weren't that angry.
18:41It was hard to say.
18:43You stopped.
18:45You stopped.
18:47It was a little popular.
18:49You don't have to be so mean to Mr. Debbie.
18:53Because I'm on Debbie's side.
18:57The second location, Kotake-machi,
18:59has a river flowing in the center.
19:01It's a beautiful town with a peaceful garden landscape.
19:06Oh no, there's no one here.
19:08This is bad.
19:09Kotake-machi.
19:10It's a little...
19:11It's a little easier from here.
19:15It's a little further east.
19:16At the station?
19:17Kotake station.
19:18There's no one here at all.
19:19It's JR.
19:20But there's definitely people.
19:22I feel like I'm off.
19:23Don't say you're off.
19:24Yakuba. There's a yakuba.
19:26Should we ask at the yakuba?
19:28Can we enter the yakuba?
19:29Of course we can.
19:30We have no choice but to ask at the yakuba.
19:31There's no one walking around naked.
19:32There's no one.
19:34We came to the Kotake-machi yakuba to ask.
19:38Wow, we're here.
19:41This is really like a guerrilla.
19:44There's a chance we'll get in trouble.
19:47Let's go.
19:48I'm going to negotiate.
19:52First, negotiation.
19:54Will they...
19:56It's okay.
19:58It's okay.
20:01He said it's okay.
20:03So, we ask the person in charge.
20:06I'm sorry, we're working.
20:08Let's talk.
20:10Is there a place where we can do this?
20:16Kuzu ice cream is...
20:18Kuzu ice cream.
20:19Is it available?
20:20Kuzu?
20:21Kuzu...
20:22How do you say it?
20:23It's a hard-to-melt ice cream.
20:26A hard-to-melt ice cream?
20:27Kuzu ice cream isn't available yet.
20:31Where should we go to get Kuzu ice cream?
20:34I'm going to contact them now.
20:37Please do.
20:38I'll see if it's okay.
20:41So, what's the result?
20:45I'll sleep right away.
20:46Is it okay?
20:47It's okay.
20:49They said it's okay.
20:50And they even gave us permission.
20:54And they even gave us a tour.
20:57I'm sorry for everything.
21:00Yakuba is the best.
21:03Yakuba is the best.
21:05Yakuba is the best.
21:06It's going well.
21:08Is it here?
21:09I think it's here.
21:10It's here.
21:11It's a museum.
21:21I'm not a swordsman.
21:25I'm not a swordsman.
21:27It doesn't hurt.
21:28It doesn't hurt at all.
21:30You should walk properly.
21:32It doesn't hurt.
21:34It's here.
21:35Can we eat here?
21:37It's on sale here.
21:38It's on sale.
21:39It's amazing.
21:40Hello.
21:41Hello.
21:42Thank you very much.
21:43Thank you very much.
21:46I heard about Kuzu ice cream in Kotake Town.
21:52Why didn't you tell me at the last minute?
21:54You're a talent.
21:56It was the easiest for me.
21:58It was the easiest for you?
21:59Can we eat here?
22:01Can we eat here?
22:02Really?
22:03Really?
22:04Can we buy it here?
22:05Can we buy it here?
22:06It's amazing.
22:07This is Kuzu ice cream.
22:09This is Kuzu ice cream.
22:10It looks delicious.
22:13This is Kuzu ice cream from Ketako, which has been on sale since last year.
22:19It's a new kind of ice cream that uses a lot of Amao.
22:25By the way, Ketako is the official character of Kotake Town.
22:31It's an ice cream with Kuzu in it.
22:34It's like a gummy.
22:35It's soft.
22:36It doesn't melt.
22:37It doesn't melt?
22:38It doesn't melt.
22:39It's a little frozen, so it's hard.
22:43I'll try it.
22:45It's hard.
22:51Don't take it out.
22:53Don't take it out.
22:55It's hard.
22:56It's hard.
22:57I can't eat it if it doesn't melt.
23:02It's like a tooth.
23:05I can't eat it.
23:07Let me melt it a little.
23:09It's for young people.
23:11Let me bite it.
23:19It's delicious.
23:20The texture is good.
23:21It's like a gummy.
23:25It's a texture that you can't taste with ordinary ice cream.
23:28It's new.
23:30This Kuzu ice cream melts a little and eats it.
23:34By doing so, the texture of the Kuzu ice cream and the rich aroma of Amao spread further.
23:42You can buy it at restaurants in Kotake Town and other places.
23:47It's good.
23:50Can I have a touching experience?
23:54I was moved.
23:56I didn't feel like it was ice cream in a good way.
24:00Let's ask him to decide.
24:03If I can meet my brother,
24:07I'll try to eat a lot.
24:09That's right.
24:11It's delicious.
24:16I wanted to see it from the standpoint of selling it as a special product.
24:20From that standpoint, it's a special product.
24:24It's a special product.
24:26Please don't do this to me.
24:28It's a special product.
24:30It's really delicious.
24:32It's a special product.
24:35It was a natural mistake.
24:38He cleared the second mission.
24:45He got a new special product from Kotake Town and cleared the second mission.
24:51Now, it's time to decide where to go next.
24:53It's a lottery of fate.
24:58I'll ask Mr. Omiya to decide.
25:00I'll make sure you can't see it.
25:03Where is the third important place?
25:08Onii Channel
25:27Two missions have been completed so far.
25:28The first mission is the special product.
25:34It's 1 o'clock in the afternoon.
25:37The fate of the lottery to decide where to go next.
25:40Now, where is the 3rd important place?
25:45Then, can you show it to the camera?
25:49Please.
25:51Ashiyamachi.
25:53Ashiyamachi?
25:54Eh?
25:55Where is Ashiyamachi?
25:58Ah!
25:59Ah, it's at the top.
26:00It's at the top.
26:03This is a desperate situation.
26:06Have you ever been to Ashiyamachi?
26:08Yes, I have.
26:09It's quite far from here, isn't it?
26:11No, it's not that far.
26:12Ah, it's not that far.
26:13It's close to the sea.
26:14Yes, it's close to the sea.
26:16So, maybe...
26:17There are seafoods.
26:18There are seafoods.
26:21There are local gourmets.
26:22There are local gourmets.
26:23There may be an impressive experience.
26:24There may be an impressive experience.
26:26It takes about 50 minutes by car to get to the 3rd important place, Ashiyamachi.
26:31So far, so good.
26:33Don't let your guard down after this.
26:37In the car, they talk about celebrities they get along with.
26:43Yamada Kuniko-san is in charge of us.
26:45Yamada Kuniko-san.
26:47On September 25th, there will be a party called Kuniko's party.
26:51It's 925 and Kuniko.
26:53We will be invited.
26:55There will be about 150 to 200 people at the party.
26:57At first, it was a rude plan to go downtown on Wednesday.
27:00We thought it would be an annoying plan.
27:03And we wondered what we would do if we were invited.
27:08We wanted to do it.
27:10Kuniko is a legend.
27:12We wanted to do it, but the person who didn't want to do it collaborated with us.
27:15Yes, I did.
27:17And our colleague, Anthony, was chosen.
27:20Anthony said,
27:21Kuniko-san, you don't have anything.
27:23It's meaningless.
27:24He is a bad guy.
27:26He is a realist.
27:27Yes, he is.
27:28We really liked it, so we asked him to do a collaboration with us in private.
27:36From there, the three of us went fishing.
27:40Kuniko-san drove us to our house and picked us up.
27:45It took us three and a half hours to go fishing.
27:48I'm 64 years old, but I have a lot of vitality.
27:51I've been talking for three and a half hours in the car.
27:54I've been talking about episodes and old stories.
27:58I think that's a talent.
28:01For example, Mr. Sekine Tsutomu and Mr. Katsumata.
28:04The people who are still active are still talking behind the scenes.
28:10Ka-chan.
28:11Ka-chan is amazing, too.
28:13I come to the studio in shorts and change into shorts.
28:16I come to the studio in my private shorts and change into my costume shorts.
28:22The costume is a little long.
28:24It's a little long. It's a little over my knee.
28:27The third town, Ashiyamachi, is a nature-rich town next to Kitakyushu City.
28:33It's a beautiful coastline and a town full of history and culture.
28:39We came to the Toto Market to ask questions.
28:42We're going to collect information here.
28:46First of all, we ask for permission to film.
28:48What is the result?
28:52Is it okay?
28:56I got permission to film.
28:58This is Toto Market, a fish auction.
29:03Fukuoka Prefecture is the center of fish.
29:06From seasonal fish to rare fish, they have a variety of seafood.
29:11They have a variety of seafood.
29:18I've been to Fukuoka for a while.
29:21I wonder if there's a place where I can experience local food.
29:24There is a pool there.
29:30It's called Sazoten.
29:33It's a sand sculpture.
29:36It starts on the 20th.
29:40It starts on the 20th.
29:41It's not popular.
29:43What day is it today?
29:45It's the 21st.
29:46Is it open?
29:47No, it's the 25th.
29:48It's the 25th.
29:4925th.
29:50Do you have anything to sell now?
29:52We're preparing for it.
29:54We might be able to see the process of making it.
29:57Let's go to Sazoten.
29:59Let's go to Sazoten.
30:01Let's go to the venue of Sazoten.
30:07This is Sazoten.
30:11This is what it was like.
30:14Sazoten.
30:16It's a little done.
30:19That way.
30:20That way.
30:21It's a little done.
30:23We just need to get permission to film.
30:26Excuse me.
30:27Is there anyone in charge here?
30:30Hello.
30:31Hello.
30:32We're filming a program right now.
30:35It's a program called I went to Fukuoka for a while.
30:39Sazoten.
30:40Sazoten is just around the corner, right?
30:43That's right.
30:44It starts on the 25th.
30:46Today is the 21st.
30:48We have four days left.
30:49Is it okay if we film a little bit?
30:53Just a little bit.
30:56A reckless request at the time of the pursuit.
30:58What will the result be?
31:00We're repairing it right now.
31:02I'd like you to work with us there.
31:04Can I?
31:05Can I?
31:06I'm really happy.
31:07I'm really happy.
31:08I'm really happy.
31:09What is this?
31:10I'm really happy.
31:12This year, the 9th Asia Sazoten
31:15is an event to exhibit sculptures made of sand on the Asian coast.
31:19About 30 sculptures made by sculptors from all over Japan
31:23will be exhibited at this event.
31:29Sorry for the trouble.
31:31Wow, amazing.
31:33It's all sand.
31:34What kind of model is this?
31:38This is a model of Sakurajima.
31:41On the other side is Kagoshima.
31:46I see.
31:48It's made by a group from Kagoshima.
31:52I see.
31:53Are you repairing the ones you made?
31:57Yes, because it's raining a lot on Saturday.
32:00I see.
32:01You can say that there were a lot of Sazoten.
32:03I can say that.
32:04I can say that I made Sazoten.
32:07If you don't mind, can I help you a little?
32:10Of course.
32:11Really?
32:12Can I?
32:13I'm really happy.
32:14Don't break it.
32:15No, no.
32:16Don't pretend.
32:17I can't break it here.
32:20Even though it was postponed to four days before the event,
32:24he said he would help with the work.
32:26Thank you very much.
32:28It's dangerous.
32:29There was a similar one in the rain.
32:34But it was all broken.
32:36So I'm going to fix it with sand.
32:39Can you help me with this?
32:41Really?
32:43If you use a knife like this, it will make a rattling sound.
32:47So I'm going to sharpen it with my back.
32:50It's like shaving it off.
32:51That's right.
32:52If you don't mind, please try it.
32:53I'll try it.
32:54Can I?
32:55It's dangerous.
32:57It's dangerous.
32:58It's dangerous.
32:59Is this okay?
33:00That's fine.
33:01Keep going.
33:04This is really hard.
33:06Can I do it in four days?
33:09It's going to take hours just to do this.
33:15This is amazing.
33:17You came all the way here.
33:21Can you really do this?
33:24It's amazing that you made it this far.
33:26How long does it take to make one of these?
33:30It takes three days to make one of these in Kagoshima.
33:34Three days?
33:36Try it.
33:37It's really hard.
33:38How is it?
33:39It's really nerve-wracking.
33:42You're like an Ito.
33:45I'm not an Ito.
33:46Is this how you do it?
33:48Do it the way you like.
33:50That's the hardest part.
33:53I've never done it the way I like.
33:57Like this?
34:00Like this?
34:01Yes, like that.
34:02The two are focused on their work.
34:05And then...
34:11What is this?
34:13I'm sorry, I wasn't paying attention to the camera.
34:16I've been watching you for 15 years.
34:19Please pay attention to the camera.
34:21Are we going to use this?
34:24Yes, we are.
34:25We're going to use this.
34:26Really?
34:27We're going to use this.
34:28I'm so happy.
34:29This is such a touching experience.
34:31I said it.
34:32I really said it.
34:34They work seriously for about 30 minutes.
34:38Finally.
34:41I'll leave the rest to the professionals.
34:43How is it?
34:44It's basically good.
34:46Really?
34:47I'm so happy.
34:49We're going to use this.
34:51We did it.
34:53The next day, when they visited the Ashiya Sazoten,
34:58they saw the place where Tomahawk worked.
35:03Thank you for the valuable experience.
35:09We were able to visit Sazoten.
35:14This is...
35:15This is...
35:16There's no doubt about it.
35:17This is a local dish.
35:21It's a local dish.
35:22I'm sorry.
35:25We cleared Kandodake.
35:27Everyone, please come to Sazoten.
35:30I'll be moved.
35:31By the time this airs...
35:32It's already over.
35:35From October 25th to what date?
35:37November 10th.
35:38When will this air?
35:39On the 23rd.
35:40It's already over.
35:42We'll do it again next year.
35:43We'll do it again next year.
35:44We'll do it again next year.
35:48With a valuable experience, they cleared Kandodake.
35:52It's 3.30pm.
35:55It's time for the last lottery.
35:58Will they win?
36:00Can you draw the lottery?
36:03Let me see it.
36:04I'd like you to draw it on the spot.
36:06Please do it on camera.
36:08This is a moment of fate.
36:12I drew one.
36:15We'll do it again next year.
36:18They helped out at Sazoten in Ashiyama.
36:21They cleared the third mission, Kandodake.
36:27Next is the last lottery.
36:30Will they win?
36:32I drew one.
36:38What was that reaction?
36:41Please do it on camera.
36:45Buzenshi.
36:47Buzenshi?
36:49Where is Buzenshi?
36:50It's here.
36:54It's the furthest from the airport.
36:57It's here, right?
36:58Have you ever been to Buzenshi?
37:01I've never been there.
37:03Really? Buzenshi?
37:05It takes more than an hour.
37:07It takes more than an hour.
37:08Let's go.
37:10You should go faster.
37:12You should go faster.
37:18It takes an hour and 20 minutes by car to get to Buzenshi.
37:23Let's not give up until the end.
37:28Next is Buzenshi.
37:30Buzenshi.
37:31Mr. Matsuo.
37:32What time do we arrive?
37:34Around 5 o'clock.
37:365 o'clock.
37:38From Buzenshi to the airport...
37:40It takes an hour and a half.
37:43An hour and a half.
37:44So how long do we have to stay in Buzenshi?
37:47I don't know if we have 30 minutes.
37:50If we don't leave at 5 o'clock, we won't make it.
37:54We have time to make it.
37:56If we go fast, we can make it.
37:58Please let us eat slowly.
38:00I think we can make it.
38:02It depends on Matsuo.
38:05It depends on Matsuo's driving technique.
38:09Buzenshi is the 4th city.
38:12It is a city surrounded by the sea and mountains.
38:19We came to Unoshima station to ask questions.
38:22We can stay here for 30 minutes.
38:25Let's collect information.
38:27Let's ask the students.
38:29Can I ask a question?
38:32Ma'am.
38:33Do you know any delicious food in Buzenshi?
38:38Do you know any delicious food in Buzenshi?
38:40I don't know.
38:42You don't know?
38:44Do you have a chance?
38:47There is a restaurant.
38:49A restaurant?
38:51What kind of restaurant?
38:53It's a BBQ restaurant.
38:55Do you have time to grill meat?
38:59Do you have time to grill meat?
39:01Do you have time to grill meat?
39:03It's right there.
39:05It's right there.
39:07What kind of BBQ is delicious?
39:09It's Holman.
39:13Let's go to the BBQ restaurant recommended by the locals.
39:2020 minutes left.
39:2220 minutes left.
39:23It's a Udon restaurant.
39:25What kind of restaurant is it?
39:27Is that it?
39:28There is a white flag.
39:30Is that it?
39:33It's there.
39:34Is it open?
39:36It's past 5 o'clock.
39:37It's open.
39:38It's open.
39:39Let's go.
39:40Do you have permission?
39:41Do you have permission to film?
39:42Excuse me.
39:44Hello.
39:46Even though it's in Zegaki,
39:48they want permission to film.
39:50Can they do it?
39:53Is it okay?
39:54It's okay.
39:56It's okay.
39:57But we don't have much time.
39:59We can only film for 20 minutes.
40:01Is it okay?
40:05We came to the Holman BBQ restaurant,
40:07Najimiya.
40:12Most of the customers come here
40:14to eat the famous pork Holman.
40:16It's a local BBQ restaurant
40:18that is loved by the locals.
40:20First of all,
40:22let's drink water and beer.
40:29It's here.
40:30It's here.
40:31It looks delicious.
40:33It looks delicious.
40:35The two ordered
40:37the famous pork Holman.
40:39It's the most popular menu
40:41that uses the pork
40:43from Kagoshima prefecture
40:45selected by the owner.
40:51We don't have much time,
40:52so let's hurry up.
40:55It's here.
40:59Can I have some kalbi?
41:01Sure.
41:03I feel like I'm eating kalbi.
41:06Why did it turn out like this?
41:10It was so smooth until now.
41:12It's probably the last one.
41:14It's the last one.
41:16It's probably the last one.
41:17It's here.
41:18Here's your kalbi.
41:21Kin-chan ordered more kalbi
41:23because the engine started.
41:25I know she's hungry,
41:27but is she going to be okay?
41:29You run this restaurant,
41:31right?
41:32Yes.
41:33Do you also have a main store?
41:34Yes, we do.
41:35How long have you been running this?
41:37It's been 60 years.
41:39It's been 60 years.
41:40It's been 60 years.
41:41It's been 60 years.
41:42It's been 60 years.
41:43It's a local dish.
41:44I heard that the sauce is famous.
41:46Yes.
41:47I heard that the sauce is famous.
41:49Yes.
41:51The meat is being placed on top of the iron plate.
41:55It looks like it's almost done.
42:00Let's eat.
42:06It's good.
42:08The sauce is good.
42:10It's really good.
42:11I can't stop eating.
42:13I can't stop.
42:14It's good.
42:15Is this pork?
42:16Yes, it's pork.
42:17It's good.
42:18I'm sorry.
42:19I ordered more beer.
42:21Kin-chan ordered more beer.
42:24Is she going to be okay?
42:27Rice and raw meat are the best combination.
42:30The sauce is good.
42:32The meat is good.
42:33This is a local dish.
42:35I'm glad I came here.
42:37I didn't expect to eat grilled meat.
42:40It's good.
42:41The sauce is really good.
42:43The sauce is really good.
42:45Is there a secret to the sauce?
42:48That's a secret.
42:51The sauce is a secret.
42:53She ate the grilled meat at a high speed.
42:57She ate it all.
43:01I'm sorry.
43:02Please give me the local dish.
43:04The local dish.
43:08I did it.
43:10I cleared the mission.
43:13I cleared the mission.
43:14Let's go home.
43:16Let's go home.
43:19He cleared all the missions.
43:26He came back to Fukuoka Airport at 7.10 p.m.
43:30The reason he missed the mission is.
43:35Time is over.
43:36I cleared the mission.
43:37It's terrible.
43:3810 minutes.
43:39It's all your fault.
43:41It's not only my fault.
43:42I wanted to eat mentaiko.
43:44It's your fault.
43:46It's not your fault.
43:47You made Sakura-jima with sand.
43:49I thought it was enough.
43:50But you added a lot of salt.
43:52I don't need that.
43:54It's your fault.
43:56It's my fault.
43:57It's beer and Kalbi.
43:59You ate Kalbi, too.
44:01You can give up one beer.
44:04I don't know the meaning of the second one.
44:06You finished it at the same time.
44:08You're drunk.
44:09I'm not drunk.
44:10Don't make fun of me.
44:12Don't make fun of me.
44:15Stop it.
44:17Shut up.
44:18You're just a taxi driver.
44:22I don't think so.
44:24After the shooting, I heard that you didn't say anything interesting.
44:32You're my senior.
44:34Don't do that.
44:37I'm sorry.
44:38You helped me a lot today.
44:40Don't say that.
44:41It's your fault.
44:43You were more interesting.
44:48That was dangerous.
44:51You were very popular.
44:54That's right.
44:55Thank you very much.
44:58I'd like to say something to the viewers.
45:00I couldn't deliver mentaiko to you.
45:03I'm sorry.
45:06It's all your fault.
45:11Let's go home.
45:12Let's go home.
45:13We didn't have to eat yakiniku that early.
45:1610 minutes is a long time.
45:18If you want to watch this program again, please subscribe to this channel.
45:35See you again.