Category
📺
TVTranscript
00:00《I'm Still Here》
00:05作詞、作曲、編曲 郭敬明
00:10演唱 郭敬明
00:15作詞 郭敬明
00:20作曲 郭敬明
00:25演唱 郭敬明
00:30演唱 郭敬明
00:35演唱 郭敬明
00:40演唱 郭敬明
00:45演唱 郭敬明
00:50演唱 郭敬明
00:55演唱 郭敬明
01:00演唱 郭敬明
01:05演唱 郭敬明
01:10演唱 郭敬明
01:15演唱 郭敬明
01:20演唱 郭敬明
01:25演唱 郭敬明
01:30演唱 郭敬明
01:35演唱 郭敬明
01:40演唱 郭敬明
01:45演唱 郭敬明
01:50演唱 郭敬明
01:55演唱 郭敬明
02:00演唱 郭敬明
02:05演唱 郭敬明
02:10演唱 郭敬明
02:15演唱 郭敬明
02:20演唱 郭敬明
02:25演唱 郭敬明
02:30演唱 郭敬明
02:35演唱 郭敬明
02:40演唱 郭敬明
02:45演唱 郭敬明
02:50演唱 郭敬明
02:55演唱 郭敬明
03:00演唱 郭敬明
03:05演唱 郭敬明
03:10演唱 郭敬明
03:15演唱 郭敬明
03:20演唱 郭敬明
03:25演唱 郭敬明
03:30演唱 郭敬明
03:35演唱 郭敬明
03:40演唱 郭敬明
03:45演唱 郭敬明
03:50演唱 郭敬明
03:55演唱 郭敬明
04:00演唱 郭敬明
04:05演唱 郭敬明
04:10演唱 郭敬明
04:15演唱 郭敬明
04:20演唱 郭敬明
04:25演唱 郭敬明
04:30演唱 郭敬明
04:35演唱 郭敬明
04:40演唱 郭敬明
04:45演唱 郭敬明
04:50演唱 郭敬明
04:55演唱 郭敬明
05:00演唱 郭敬明
05:05演唱 郭敬明
05:10演唱 郭敬明
05:15演唱 郭敬明
05:20演唱 郭敬明
05:25演唱 郭敬明
05:30演唱 郭敬明
05:35演唱 郭敬明
05:40演唱 郭敬明
05:45演唱 郭敬明
05:50演唱 郭敬明
05:55演唱 郭敬明
06:00演唱 郭敬明
06:05演唱 郭敬明
06:10演唱 郭敬明
06:15演唱 郭敬明
06:20演唱 郭敬明
06:25演唱 郭敬明
06:30演唱 郭敬明
06:35演唱 郭敬明
06:40演唱 郭敬明
06:45演唱 郭敬明
06:50演唱 郭敬明
06:55演唱 郭敬明
07:00演唱 郭敬明
07:05演唱 郭敬明
07:10演唱 郭敬明
07:15演唱 郭敬明
07:20演唱 郭敬明
07:25演唱 郭敬明
07:30演唱 郭敬明
07:35演唱 郭敬明
07:40演唱 郭敬明
07:45演唱 郭敬明
07:50演唱 郭敬明
07:55演唱 郭敬明
08:00演唱 郭敬明
08:05演唱 郭敬明
08:10演唱 郭敬明
08:15演唱 郭敬明
08:20演唱 郭敬明
08:25演唱 郭敬明
08:30演唱 郭敬明
08:35演唱 郭敬明
08:40演唱 郭敬明
08:45演唱 郭敬明
08:50演唱 郭敬明
08:55演唱 郭敬明
09:00演唱 郭敬明
09:05演唱 郭敬明
09:10演唱 郭敬明
09:15演唱 郭敬明
09:20演唱 郭敬明
09:25演唱 郭敬明
09:30演唱 郭敬明
09:35演唱 郭敬明
09:40演唱 郭敬明
09:45演唱 郭敬明
09:50演唱 郭敬明
09:55演唱 郭敬明
10:00演唱 郭敬明
10:05演唱 郭敬明
10:10演唱 郭敬明
10:15演唱 郭敬明
10:20演唱 郭敬明
10:25演唱 郭敬明
10:30演唱 郭敬明
10:35演唱 郭敬明
10:40演唱 郭敬明
10:45演唱 郭敬明
10:50演唱 郭敬明
10:55演唱 郭敬明
11:00演唱 郭敬明
11:05演唱 郭敬明
11:10演唱 郭敬明
11:15演唱 郭敬明
11:20演唱 郭敬明
11:25演唱 郭敬明
11:30演唱 郭敬明
11:35演唱 郭敬明
11:40演唱 郭敬明
11:45演唱 郭敬明
11:50演唱 郭敬明
11:55演唱 郭敬明
12:00演唱 郭敬明
12:05演唱 郭敬明
12:10演唱 郭敬明
12:15演唱 郭敬明
12:20演唱 郭敬明
12:25演唱 郭敬明
12:30演唱 郭敬明
12:35演唱 郭敬明
12:40演唱 郭敬明
12:45演唱 郭敬明
12:50演唱 郭敬明
12:55演唱 郭敬明
13:00演唱 郭敬明
13:05演唱 郭敬明
13:10演唱 郭敬明
13:15演唱 郭敬明
13:20演唱 郭敬明
13:25演唱 郭敬明
13:30演唱 郭敬明
13:35演唱 郭敬明
13:40演唱 郭敬明
13:45演唱 郭敬明
13:50演唱 郭敬明
13:55演唱 郭敬明
14:00演唱 郭敬明
14:05演唱 郭敬明
14:10演唱 郭敬明
14:15演唱 郭敬明
14:20演唱 郭敬明
14:25演唱 郭敬明
14:30演唱 郭敬明
14:35演唱 郭敬明
14:40演唱 郭敬明
14:45演唱 郭敬明
14:50演唱 郭敬明
14:55演唱 郭敬明
15:00演唱 郭敬明
15:05演唱 郭敬明
15:10...
15:15...
15:20...
15:27...
15:31...
15:37In a place like this, people's self-defense has also decreased a lot.
15:42And now is the best time to establish a relationship with the promised leader.
15:47That's right.
15:51It's a rare opportunity.
15:53The company only has two invitations.
15:56How do you have it?
16:00I have it thanks to my personal relationship.
16:03The rest is kept by her.
16:08Your invitation is really good.
16:13What do you mean by bringing this invitation to me?
16:18Clearly, this is not your style.
16:26From now on, this invitation will belong to you.
16:33It's hard to find.
16:34You have to try to cherish it.
16:50Do you want to bring it to me?
16:53Yes.
16:55Because I feel that you are the most suitable candidate.
17:00Suitable or not, it's not up to you to decide.
17:03It's up to the promised leader.
17:08I want to say something straight.
17:10Recently, it seems that you always have an attitude of avoiding.
17:13What do you avoid?
17:15Don't you realize the benefits of the promised leader?
17:19It's not that I'm avoiding.
17:25But I don't have the right to take it.
17:26I admit that you are an opponent that I respect very much.
17:31I really look forward to the competition with us.
17:34However,
17:38I can't do it anymore.
17:44Should I understand that you won't be an emcee for long?
17:49Is there a better place?
17:51Or will you return to the US?
17:53I know how to arrange my future.
17:57If I hear this news tomorrow, it will be terrible.
18:02You hold half of Giang Son.
18:04If you really leave, who will do that job?
18:08Have you ever thought about it?
18:09If you leave, what will your salary be?
18:12What will your life be?
18:17If that day comes, I believe that my salary will understand.
18:23Moreover, MG is a big company.
18:26It won't be chaotic because of my departure.
18:31Therefore, I have tried my best to arrange my work.
18:39Including this?
18:41Yes.
18:46Right now, I'm very grateful to you for accepting my invitation.
18:51But I'm sorry, I can't accept it.
18:53Why can't you accept it?
18:55Didn't you say that this is a rare opportunity?
18:57Although I said that I really wanted this invitation,
19:00but if it's what I want, I will take it myself.
19:03No one has to give up.
19:20I love you.
19:51Sir.
19:53This is Alex's.
19:57So he has decided to leave.
20:00This is the last time he decides to replace me.
20:03Or let me return the invitation to him.
20:06The party is tomorrow.
20:07If you let it go, no one can go.
20:10Did you decide to keep it?
20:14It's urgent.
20:15If you still refuse, it's irresponsible.
20:17I understand. I'll get ready right away.
20:21As you said,
20:23tomorrow's activity is very important, right?
20:27That's right.
20:28This opportunity is not easy to get.
20:30It's related to the career path of the person she likes.
20:34Does that guy know anything?
20:39She has never mentioned what we have done.
20:42She just hopes that the person she likes will be happy.
20:45People are not trees.
20:47The wind blows through the leaves and makes a noise.
20:51I think that guy must have felt something.
20:55At least he found out that there is always someone next to him who cares about him.
21:00Really?
21:02He is a man.
21:04I think
21:06he will be very touched by what the girl has done for him.
21:10Because he is a man.
21:12What did the girl do for him?
21:15Please help me analyze.
21:18Will he like her?
21:27I hope your activity tomorrow is successful.
21:38Tomorrow is the first time the two of them have such a big party.
21:43This is a difficult task.
21:44However, it promotes the spirit of cooperation and cooperation.
21:48Maybe in that situation, they will support each other and understand each other more.
21:51Do you think so?
22:08I love you.
22:38I love you.
22:57Let's go together.
22:59Why are you here?
23:01It's okay. This dress is very suitable for you.
23:04You haven't answered me yet. Why are you here?
23:08My goal is the same as yours.
23:10I want to enter the promised land and take over the project of the city.
23:18Hello.
23:34What day is it?
23:36See you later.
23:38See you later.
23:48Don't call anymore.
23:49Ask him to give it to me.
23:53This is what the whole world wants.
23:57Because he doesn't want to come.
24:00I told you.
24:01Alex is an adult.
24:03He knows how to be responsible for his decisions.
24:05Don't force him.
24:06I have put a lot of effort into this party.
24:09Why didn't he say that he had invited you to the party?
24:13I called him but he didn't answer.
24:16The party is about to start.
24:17Are you rich?
24:22Do you want to give up?
24:24Who says I give up?
24:26I will replace Alex tonight.
24:28No matter what happens, I won't give up.
24:37I'm on leave now.
24:39Please come here.
24:40Now?
24:42Isn't it the busiest time for the investment industry?
24:47I have finished the project.
24:49Please give me a break.
24:51Don't you and Thieu Thanh want to visit Truong Thanh, Co Cung and Tuong Binh Ma?
24:56I will guide you for free and take you around.
25:00That's good.
25:01That's good.
25:02In the investment industry, time is counted in seconds.
25:05How many days can you give us this time?
25:12I'm more worried than the investors.
25:16This time, I will give you a break to travel around.
25:19Or you and I will go to Thieu Thanh.
25:22Then we will go to Thieu Thanh.
25:24We will travel around the country together.
25:26That's good.
25:31Let's go.
25:50So you two know each other?
25:58Excuse me.
26:02Hello.
26:03Hello.
26:06I can't believe you work in the investment industry.
26:09Obviously, you missed a good opportunity.
26:12What can I do?
26:14Obviously, you know he doesn't want to answer the phone.
26:17Especially your phone.
26:18But you still call him.
26:20That's what I like.
26:23You have come here to celebrate, so you should be professional.
26:25Drink a glass.
26:31And one more thing.
26:33Don't keep a long face.
26:35People here are all sincere.
26:38They can guess some important information through your face.
26:45Let's say he regrets now.
26:47But without an invitation, how can he come in?
26:50Advise you one last time.
26:51If you come, stay quiet.
26:53Don't forget what your purpose is here.
27:01One more drink.
27:31I love you.
27:52Mr. President.
27:53It's time.
27:54Let's go to the party.
27:58Okay.
28:02You go first.
28:03I'll be right there.
28:04Yes.
28:08Hello.
28:09I'm busy now.
28:10Let's talk at home.
28:12At home, I don't dare to talk to you directly.
28:15Why do you always see yourself as a treasure?
28:19Don't forget.
28:20You are the owner of this house.
28:25Is it because Lien Suong asked you to help his friend,
28:29which makes you unhappy?
28:31He rarely opens his mouth.
28:34If you don't mind,
28:36just help him.
28:38Your city project,
28:40just hand it over to me.
28:42Why?
28:43Don't you want to get involved in the company's business?
28:45No, no, no.
28:46I don't dare.
28:48How many years?
28:50Have you ever seen me get involved in the company's business?
28:55I mean...
28:57We can't lose another child.
29:01You don't have to remind me of this.
29:03Don't you feel pain when losing a child?
29:07Okay.
29:08You don't have to worry about the company.
29:11Okay.
29:12You don't have to worry about the company.
29:26It's not big.
29:27It's just more than 10 coal mines.
29:30At present,
29:31the energy industry is very developed.
29:32We still have many opportunities to cooperate.
29:34We do business directly,
29:35which means making money properly.
29:37Your investment industry
29:38is not just about making money.
29:41It's not just about making money.
29:46You're right.
29:47You're a realist.
29:52Let's take an example.
29:53Everyone sells this type of banana.
29:55How do you sell a ripe banana?
29:57If the banana is too old and not fresh,
29:59how do you sell it?
30:01I sell it at any market price.
30:03If the banana is too ripe, I will sell it at a discount.
30:05I'm sure someone will buy it.
30:08I don't do that.
30:36Do people buy this fruit
30:38at the price of 10 times?
30:44This is the business of the investment industry.
30:48I'm so embarrassed.
30:59Of course,
31:00growing a banana is not easy.
31:03Of course,
31:04growing a big and sweet banana
31:05is the most necessary condition.
31:07Hopefully, in the near future,
31:09we can share the benefits of bananas.
31:12Mr. Luc,
31:14if we have a chance later,
31:15we will continue to talk.
31:24Cheers.
31:25Cheers.
31:26Cheers.
31:47How have you been?
31:48Long time no see.
31:49Half a year ago, we made 500 million.
31:51Oh, really?
31:52Congratulations.
31:53So,
31:54are you going somewhere to relax?
31:56Of course, this season,
31:57I should go to Vervin in France.
31:59This is the time of grass on a green mountain.
32:01It's like taking me back to my teenage years.
32:04That's right.
32:05Hello, everyone.
32:06I'm To Man.
32:07Hello.
32:08I work for MG.
32:10In my opinion,
32:11going to South Africa is also very interesting.
32:13It's convenient to bring some diamonds
32:15to our diamond industry.
32:17What do you do in the diamond industry?
32:18The diamond industry is very promising.
32:20It is expected that in the next few years,
32:22in the domestic investment market,
32:24there will be a lot of space for development.
32:26Ah, I'm from MG,
32:27I work in the investment department.
32:29Oh, the investment industry is promising.
32:31I'm considering a partnership with an investment company.
32:34Ms. To,
32:35you work for MG.
32:36Are you a deputy general manager or a general manager?
32:39I'm currently an investment specialist at MG.
32:42Oh.
32:44An investment specialist is also good.
32:47There's still a lot of time to grow.
32:49Huh?
32:50Ah, our director is Tong Duc.
32:52He has a lot of experience working in the countryside.
32:54He is a young talent.
32:56Sigh.
32:57I'm tired of talking about business all day.
32:59I rarely have a chance to go out and talk comfortably.
33:01How about this?
33:02Let's make a rule.
33:03If anyone mentions business,
33:05can we invite that person to France for a trip?
33:07You're right.
33:08Come on, cheers.
33:19Cheers.
33:36Ms. To,
33:37can I ask you to dance with me?
33:39I'm sorry.
33:40I'm sorry, she has me.
33:44Who said I wanted to dance with you?
33:47Hey.
33:49Luc Le Thanh,
33:50why do you always force me?
34:10Don't be upset.
34:11Don't be upset.
34:15How about this?
34:18Let's put the argument aside for now.
34:20Let's work together.
34:21Fight with the promise of loyalty.
34:23Find a chance to face it directly.
34:25Anyway,
34:26we are all for the city project.
34:29Whoever is strong,
34:30that person is worried
34:31because he may not be able to compete with other competitors.
34:34Have you seen a fat man wearing a suit?
34:37The owner of the company is successful.
34:41And you,
34:42wearing that suit,
34:43don't underestimate her.
34:44She is the president of Phi Thien in Hong Kong.
34:47Do you think
34:48they come here
34:49just to see what the young people like to do?
34:52Everyone has a purpose here.
34:54We are in a hurry.
34:56If you want to make a promise,
34:58there is only one way,
34:59we have to work together.
35:03Okay, I accept your offer.
35:05But not because of me,
35:06but because of Alex's group.
35:09Good.
35:10Make your choice.
35:13Hello, Mr. President.
35:14Hello, Mr. President.
35:15Hello, Mr. President.
35:22Mr. President.
35:26Dad, please.
35:27You have to help me.
35:29Thank you, Dad.
35:31Normally, you are so polite.
35:32Now you say thank you because of an outsider.
35:36I'm sorry.
35:38I'm sorry.
35:41I'm sorry.
35:44What should we do?
35:46It's okay.
35:52Mr. President, do you remember me?
35:53I'm Luc Le Thanh.
35:54Why did you stop me?
35:55I'm with him.
35:56Mr. President,
35:57how can I meet you in person?
35:59Of course I remember you.
36:01Although you are still young,
36:03but you know a lot about antiques.
36:05That's rare.
36:06Mr. President,
36:07I don't just know about antiques.
36:09I also know a little about
36:11growing a business and making a living.
36:13Really?
36:14Are you trying to destroy our promise
36:16in a big way?
36:17I dare not.
36:18In fact, I think
36:19my investment industry
36:20and the promise city project
36:22have a lot in common.
36:23This is a win-win cooperation.
36:25You should know
36:26that many other investors
36:28also want to cooperate with our promise.
36:30That's right.
36:31My professionalism and internationalism
36:33will help your project.
36:34Mr. Luc,
36:35what do you think of today's party?
36:39Very good.
36:40Good wine and good music.
36:42That's good.
36:43Don't waste this beautiful space.
36:45Do what young people should do.
36:48Okay.
36:56Mr. President,
36:57Mr. President,
36:58Mr. President,
36:59Mr. President,
37:00Mr. President,
37:01Can we talk?
37:06Mr. President,
37:07Please stay, I admire you.
37:08Mr. President?
37:09Please don't leave sir.
37:14Mang Mang,
37:15What do you think of my party?
37:17Yes.
37:22Very good.
37:24I approve.
37:26Okay.
37:27Let me know if you need anything.
37:29Yes, I know. I promise.
37:33Why are you so shy? We're all family.
37:36That's right. Let me send my regards to your parents.
37:39Yes, I know. I'll tell them.
37:41Good.
37:43Today is a party for our youth. I won't bother you anymore.
37:45If you have any request, just tell me. Don't be shy.
37:48Yes.
38:06How do you know Truong Tan? Why is he so close to you?
38:13I can't tell you.
38:19Boss.
38:27Dad.
38:29Lien Suong. Are you home?
38:44Have some tea, dad.
38:45Dad.
38:49It's been a long time since I had tea made by Lien Suong.
39:03Silly girl.
39:04You're still far from me.
39:07You want to ask me about the party, don't you?
39:09Dad. Have you given him the project?
39:12I haven't given him the project yet, but I've given him some details.
39:15Tomorrow morning, the whole investment industry will know about it.
39:18Are you satisfied?
39:21Thank you, dad.
39:24It turns out that this friend of yours is a person who doesn't care about personal feelings.
39:28Of course. He is a very kind person. He treats me sincerely.
39:33I hope she is a good girl.
39:35Thank you, dad.
39:38Huh?
39:40Lien Suong smiled.
39:42This is the second time you thank me.
39:46To be honest, I'm about to forget how Lien Suong smiled.
39:52Dad, I want to smile more.
39:55Don't be shy. When your smile comes from the bottom of your heart, smile for me.
40:08Why do you keep looking at me like that?
40:10Is there money on my face?
40:12Yes. And a lot of money.
40:15Do you think I'm a money-grubber?
40:17Actually, I don't think you're a money-grubber.
40:20You have a close relationship with Huong Trong Tan.
40:22It's like you're a gold digger.
40:25I really want to show you the mirror.
40:27So you can see that your eyes are very greedy.
40:31I'm not greedy.
40:33So you can see that your eyes are very greedy.
40:37Earlier at the party, many people praised me for approaching Huong Trong Tan.
40:41But why did he take the initiative to move back to her place?
40:44What is the relationship between the two of you?
40:49How can I let you know? It's a secret business.
40:55Huong Trong Tan is really not simple.
40:57I thought he didn't do anything at the party.
40:59But in fact, he did everything.
41:01Early tomorrow morning, the whole investment industry will know...
41:04that you and Huong Trong Tan have a close relationship.
41:07Is that true?
41:10Thanks to you, the city project has already been owned by MZ.
41:13Other companies don't dare to touch it.
41:17Let me tell you. This is the achievement of our Alex team.
41:21Don't dream of taking over our company.
41:25Besides, I want to ask you.
41:27Why did Alex suddenly give you an invitation?
41:31He is a very sensitive person.
41:33If you don't know the reason, you won't accept it easily.
41:39It's true that I know a little.
41:41But I think it's best to let Alex tell you the specific situation.
41:45If the two of you are really good colleagues,
41:48or friends,
41:50he won't hide it from you, right?
41:57Let's go.
41:59Let's go.
42:24Where are you?
42:26Where are you?
42:28Where are you?
42:58Where are you?
43:00Where are you?
43:02Where are you?
43:04Where are you?
43:06Where are you?
43:08Where are you?
43:10Where are you?
43:12Where are you?
43:14Where are you?
43:16Where are you?
43:18Where are you?
43:20Where are you?
43:22Where are you?
43:24Where are you?
43:26Where are you?
43:28Where are you?
43:30Where are you?
43:32Where are you?
43:34Where are you?
43:36Where are you?
43:38Where are you?
43:40Where are you?
43:42Where are you?
43:44Where are you?
43:46Where are you?
43:48Where are you?
43:50Where are you?
43:52Where are you?
43:54Where are you?
43:56Where are you?
43:58Where are you?
44:00Where are you?
44:02Where are you?
44:04Where are you?
44:06Where are you?
44:08Where are you?
44:10Where are you?
44:12Where are you?
44:14Where are you?
44:16Where are you?
44:18Where are you?
44:20Where are you?
44:22Where are you?
44:24Where are you?
44:26Where are you?
44:28Where are you?
44:30Where are you?
44:32Where are you?
44:34Where are you?
44:36Where are you?
44:38Where are you?
44:40Where are you?
44:42Where are you?
44:44Where are you?
44:46Where are you?
44:48Where are you?
44:50Where are you?
44:52Where are you?