Category
🦄
Art et designTranscription
00:30J'ai hâte que l'Ace obtienne la flu.
00:34C'est bon, on est presque là.
00:36Facile !
00:37Plus vite on met en place cette télévision, plus vite l'Ace va arrêter de pleurer.
00:41Vite ! Ce gars est en train de streamer un mariage de chien et je ne peux pas oublier une seconde de cutesse.
00:50J'ai hâte que l'Ace obtienne la flu.
00:52J'ai hâte que l'Ace obtienne la flu.
00:54J'ai hâte que l'Ace obtienne la flu.
00:56J'ai hâte que l'Ace obtienne la flu.
00:59J'ai hâte que l'Ace obtienne la flu.
01:07Les gars, je ne sais pas si vous avez remarqué mais je me sens un peu malade depuis que je suis malade.
01:15Du jus d'orange avec 40% moins de pulpe, votre majesté.
01:19Ouais, un peu.
01:21Je ne sais pas comment vous remercier pour être si cool.
01:27Hey, pas là ! C'est le soleil direct.
01:30Ne vous inquiétez pas pour nous remercier, prenez votre médicament et vous allez mieux.
01:34Aussitôt que possible.
01:37Ok, gros gars, voici le menthol et l'eucalyptus.
01:41Médicament ? Je n'en ai pas besoin.
01:48Regardez combien de flous j'ai encore.
01:50Laissez-moi l'enlever.
01:52Arrête !
01:54C'est dégueulasse.
01:55Pouvez-vous m'en apporter plus, OJ ? 40% moins de pulpe.
02:04Je suis une bague de flous délicieuse.
02:07Désolé, gars, mais je suis une bague de flous encore plus délicieuse.
02:11Et si vous voulez goûter, venez à la Café du Cœur aujourd'hui.
02:15Un sample limité, pour tous.
02:20C'est comme ça que je peux remercier mes amis pour s'occuper de moi.
02:25Pour leur offrir les nouveaux Classios.
02:29C'est vrai, c'est encore dangereusement malheureux.
02:33Mais ni la fèvre, ni l'infection sinusitaire, ni la diarrhée explosif ne peuvent arrêter le D-SCRAM.
02:43Ok, j'ai besoin d'un scrameur qui ne laisse pas les choses dans son chemin.
02:46Oh oui ! Vous allez bien, Mr. Tank.
02:49Il faut aussi attendre en ligne sans bouger pendant des heures.
02:53Comme un turtle !
02:57Bonjour ! C'est le Discount Turtle Warehouse.
02:59J'aimerais votre meilleur Discounter.
03:11Oups.
03:12J'aurais dû accidentellement scramer le tank avec mon snot !
03:18Ha ! Cool !
03:19Ah, oui, je devrais probablement faire la chose avec le nom.
03:22Ok.
03:23Totalement dingue, Tank.
03:25En plus.
03:26Complètement grosse.
03:27Infection sinusitaire.
03:28Équals.
03:29Oh, mec.
03:30Les noms sont assez difficiles quand tu n'es pas malade.
03:35C'est ça !
03:36Snot Rocket !
03:38Il l'a aimé !
03:39Cool.
03:40Maintenant, allez chercher ces samples de Clashyos.
03:47Qu'est-ce qui prend tellement de temps ?
03:49Allez, Clashyos !
03:51Hey, pas de coups ! Attends ta...
03:59Clashyos !
04:09Oh !
04:10T'as obtenu les goûts ?
04:15Ha ! Oui !
04:16Les Clashyos, on l'a fait !
04:18J'ai utilisé de l'eau liquide et je n'ai pas pu garder Ace Ripley en place !
04:26Clashyos !
04:29La crise de Goûts est en cours !
04:32Les témoins prétendent qu'un monstre de Goûts a été détruit.
04:36Un monstre de Goûts est en train de détruire la réserve de Clashyos de Del Nuevo.
04:40C'est une histoire sans précédent.
04:42Ce rapporteur appelle ça...
04:44des Goûts brûlants.
04:46Eh bien, ça peut être n'importe quel monstre de Goûts qui a une réserve de Clashyos.
04:52Encore des Clashyos !
04:56Il est devenu énorme après avoir dégouté toutes ces Clashyos.
04:59Je dois aller là-bas avant qu'il ne mange son chemin à travers Del Nuevo.
05:04Il n'y a encore aucun signe d'un rocket de départ.
05:06À part tous les puces, je suppose.
05:12Allô ?
05:13Ace, tu devrais être au lit.
05:15Euh, je suis au lit ?
05:18Tu pensais vraiment que ça nous méfierait ?
05:21En plus, pourquoi es-tu toujours en pyjama ?
05:23Euh, j'ai dégouté, d'accord ?
05:25J'ai fait un scandale qui détruit les Clashyos de la ville en disant...
05:29Quoi ?
05:30Je savais qu'on devait te mettre en quarantaine.
05:33Et je n'ai aucune idée d'où le trouver !
05:35Qu'est-ce qu'il y a à la factory des Clashyos ?
05:38Oh !
05:39D'accord, je suis à la factory des Clashyos.
05:41Mais aucun signe d'un rocket de départ !
05:45Factory des Clashyos !
05:49Bon, qu'est-ce qui s'est passé ?
05:51Je vais devoir t'appeler de nouveau.
05:54Stardew !
05:56Stardew, où es-tu ?
06:02C'est pas bien !
06:04Pas si vite, petit pyjama !
06:06Les gars, vous êtes venus !
06:08Hey, où est Krabby ?
06:10Euh, il avait du boulot.
06:12Oh, viens là, hein ?
06:14Ne sois pas dégueulasse, c'est mon garçon.
06:17Ok, rappelez-vous, les gars,
06:19le rocket de départ est vraiment contagieux,
06:21alors ne vous inquiétez pas,
06:23à moins que vous souhaitiez une diarrhée super-explosive !
06:26Aïe !
06:30Alors, qui est avec moi ?
06:34Aïe !
06:35Ok, c'est parti, Stardew !
06:37A la maison !
06:44Non !
06:46Attention, les gars !
06:47C'est comme un maple dans la pluie !
06:54Non !
06:57Aïe !
07:08Ça ne marche pas !
07:09Cette structure gelatinée absorbe simplement le choc !
07:18Ouais !
07:20Non, arrête !
07:24Ça ressemble à la poudre de Clash !
07:28C'est dégueulasse, cette poudre de goût !
07:32Arrête, non !
07:36Non !
07:37Arrêtez !
07:43Sortez, sortez !
07:45Non !
07:47Les gars, nous devons arrêter tout de suite !
07:49Attention !
07:51Waouh !
07:53Non !
07:54C'est génial, Sloan !
07:55Presque aussi génial que si vous aviez juste pris vos médicaments en premier
07:58et pas créé ce monstre de virus de pluie !
08:01Gardez cette poudre pour moi !
08:05Non, ça me fait mal !
08:06Pas encore !
08:08Bien sûr, les médicaments !
08:09Mais je n'ai pris qu'une bouteille !
08:15Bon.
08:17Attendez, ça ne peut pas être des vrais goûts de Clash ?
08:20Sprite de Brussel ?
08:21Méthyl et eucalyptus ?
08:23Attendez ! Vous avez dit Méthyl et eucalyptus ?
08:26Ce sont les deux ingrédients clés de la médicamentation !
08:29Les Méthyl-Clashios sont en fait des goûts !
08:31À l'extrémité du nord de la factory !
08:33Oh, Starfrog !
08:36Ah !
08:42Aidez-moi !
08:51Nous avons besoin de plus de puissance !
08:52Scrapers !
08:53Clashios, attaquez !
08:56C'est, sans peur de l'hyperbole, le Clash le plus dégueu jamais !
09:00Je sais.
09:01C'est glorieux !
09:05Mais !
09:06On dirait que la poudre infusée de la médicamentation de Snotty a curé ma pluie !
09:10Je l'appelle gagné !
09:16Snotty se sent mieux maintenant !
09:20Qui savait qu'un monstre de mucus dégueu serait si adorable ?
09:29Euh, les gars ?
09:30On a laissé un peu de merde.
09:35C'est bon !
09:36On doit sortir d'ici avant que personne ne nous voit.
09:39Jour 3, et encore, pas de mention du désastre de la factory de Clashios.
09:43Je suppose qu'on ne saura jamais ce qui s'est passé.
09:45Yo, les gars ! Il y a un nouveau goût de Clashios !
09:49Le mystérieux goût du rêve !
09:52Les exemples sont disponibles maintenant.
09:54Vous savez ce que ça veut dire ?
09:56Si on part maintenant...
09:57On peut être les premiers en ligne !
09:59Allez, les gars !
10:02On se souviendra de notre O.J. avant qu'il s'en va.
10:06Ouhou !
10:07Clashios !
10:09Clashios !
10:10Clashios !
10:11Clashios !
10:12Clashios !
10:13Ouhou !
10:14Clashios !
10:23C'est toi, Ernie ?
10:24Le premier jour de l'école de l'été, mec !
10:26Maintenant que je suis en charge du V-Scram,
10:28je dois transformer ce grand muscle de cerveau en forme.
10:31Eh bien, tu devrais commencer par apprendre que ton cerveau n'est pas un muscle.
10:39C'est un organe.
10:42Comme un piano ?
10:43Eh bien, t'as déjà appris quelque chose !
10:45Rencontre le nouveau Ace,
10:46intelligent,
10:47et pas peur d'un peu de travail dur.
10:51Pourquoi beaucoup de travail dur ?
10:53C'est le premier jour !
10:55En fait, aujourd'hui, c'est juste le premier jour que tu es venu.
10:58C'est le 15ème jour de notre curriculum,
10:59et si tu n'arrives pas,
11:00tu seras aussi à l'école de l'été,
11:02l'école de l'été !
11:03Et si je me trompe ?
11:05En prison.
11:06Quoi ?
11:07Je veux dire, probablement.
11:08Je n'ai jamais eu un élève aussi mauvais,
11:09mais il y a toujours un premier.
11:11Aaaah !
11:12Tout ce travail est en train de me tuer !
11:15Il n'y a presque pas de match pour Fabi !
11:21Je suis plutôt sûre que ça ne t'aide pas.
11:23Eh bien, je peux t'aider avec la chimie !
11:25Oh, oui !
11:28C'est inespérant.
11:29Je pensais que j'allais bien à l'école de l'été.
11:31Eh bien, tu as le plus intelligent dans l'univers dans ta maison.
11:35Pourquoi ne pas juste demander à lui d'aider ?
11:37Bien sûr ! Je pensais que j'allais apprendre un peu de livre.
11:40Elle m'a clairement dit « moi ».
11:43Maintenant, allons-y !
11:44C'est génial !
11:47Wow !
12:02Donne-moi ton travail à la maison.
12:03J'ai réussi ! J'ai réussi !
12:05Je l'ai fait ! Pour la première fois, j'ai réussi mon travail à la maison !
12:09Eh bien, techniquement, j'ai réussi ton travail à la maison,
12:11mais c'était un délire de revenir à l'académie.
12:13Si tu penses que le travail à la maison est délirant,
12:15tu devrais écrire un test.
12:17Ace, Mendel ne va pas s'accepter d'écrire un test pour toi.
12:20Je vais battre le cloche en impressionnant les gens avec mon savoir.
12:25Je l'ai fait !
12:26Duh !
12:27Et comment est-ce que tu vas faire de l'escargot dans l'école ?
12:31Hum...
12:36Wow !
12:41C'est magnifique !
12:43Tue-toi, Ripley !
12:44Tue-toi dans ta main magnétiquement homogène !
12:50Ok, alors peut-être que ça va fonctionner.
12:54Boum ! La plus haute marque de tous les temps !
12:57Hum...
12:58Est-ce que c'est une bonne idée d'aider Ace à atteindre cette hauteur ?
13:04Bonjour !
13:06C'est le Club Social de Smarty Pants !
13:08Vous voulez que j'y joigne ?
13:09C'est exactement ce genre de truc qui se brise toujours dans vos visages.
13:13Ça a l'air comme quelque chose que quelqu'un qui n'a jamais entendu parler du Club Social de Smarty Pants dirait.
13:18Avez-vous entendu parler de ça auparavant ?
13:22Oui !
13:24Retirez la cellule béta-voltaïque pour sécuriser les batteries atomiques.
13:29Le petit scandale de T-Pot.
13:31He Who Smelt It.
13:34Et le trophée de Smarty Pants pour gagner un trophée de Smarty Pants dans le plus court temps est donné à...
13:41Ace Ripley !
13:47Regardez-les, monsieur.
13:50La radiation est hors des cartes !
13:52Donc le cheveu d'Ace est nucléaire.
13:54Pas du tout qu'il soit si smart !
13:56Eh bien, vous pouvez jouer à ce jeu.
13:59Votre beau garçon Bill.
14:02Je pense que mon nom devrait aussi être sur le trophée de Smarty Pants.
14:06Je vais voir pourquoi.
14:07Qui a répondu à toutes ces questions ?
14:10Vous avez répondu.
14:11Non, j'ai répondu !
14:12Doucement, dans vos oreilles.
14:14Peut-être que vous aviez déjà les réponses.
14:16Peut-être que j'avais déjà les réponses !
14:18Oui, peut-être. Peut-être !
14:20Eh bien, je suppose qu'on verra, parce que mon temps est comme un moustiquaire géant !
14:26Très bien, je vais réparer cette situation de la même manière que j'ai réparé toutes les situations.
14:30Jusqu'à ce que j'ai un ding-dong !
14:32D'abord, j'ai besoin de quelque chose à porter sur ma tête.
14:35Oui ! Mon casque de skateboard devrait fonctionner parfaitement !
14:38Et, pour l'ingrédient numéro 2, le Sloth Fur !
14:42Mais, où ? Mais, pourquoi ? Mais, comment ?
14:46Euh, vous ne voulez pas le savoir.
14:49Sloth Fur gentiment utilisé.
14:51En plus, le casque de skateboard gentiment utilisé.
14:55Et voilà !
15:01Le casque de skateboard !
15:03Waouh, mec ! Tu m'as vraiment créé !
15:07Tu l'as bien fait !
15:08Un nouveau scramer, hein ?
15:10Mais je pensais que tu étais un génie tout seul !
15:12Je le suis ! Je veux juste que je ressemble bien pendant que je déconne tout le monde.
15:15C'est vrai ! Bien sûr !
15:18Oh ! Et un super nom aussi !
15:20C'est pour t'aider à te rappeler que les casques fonctionnent sur ta tête !
15:23Je comprends maintenant !
15:25Le casque de skateboard !
15:27Cool !
15:31Ok, nerds !
15:33Enlèvez-moi !
15:34Sir, je dois réitérer notre objection.
15:36J'en ai marre !
15:37Brilliant ! Le casque nucléaire, maintenant !
15:49Sir, le casque de skateboard !
15:50On ne sait pas comment l'arrêter !
15:51Nous devons appeler...
15:52Lui !
15:53Ou l'aide !
15:54Non !
15:57Des problèmes avec le casque nucléaire et vous avez besoin de la personne la plus intelligente de Del Nuevo ?
16:00Je suis en route !
16:02Si vous m'excusez, moi et mon nouveau casque, nous sommes en route pour sauver Del Nuevo !
16:07La vue ici est géniale, mec !
16:13Non, pas d'aide.
16:14Je pense qu'il faut qu'on l'apprenne le plus dur possible.
16:16Juste une fois.
16:17Même si le faillir signifie la fin de Del Nuevo.
16:22Je vais t'aider.
16:27J'entends que vous avez un problème que seulement le casque nucléaire peut résoudre.
16:30Pourquoi son cheveu est gris maintenant ?
16:32Donnez-moi du cheveu gris !
16:33Sir, peut-être qu'il vaut mieux nous concentrer sur l'arrêt du casque nucléaire.
16:37D'accord.
16:38Arrêtez-le, casque nucléaire.
16:42Un instant !
16:45Ok, qu'est-ce que je dois faire ?
16:46Juste appuyer sur un bouton, mec ! Ils sont tous presque identiques !
16:55Incroyable !
16:56Il a diversifié l'énergie dans nos casques nucléaires secrètes.
16:59J'assume que ça serait désastreux, mais comme la personne la plus intelligente de Del Nuevo,
17:02il a évidemment un plan !
17:08C'est partie du plan, n'est-ce pas ?
17:10Tout a l'air bien. Peut-être qu'Ace est plus intelligente que...
17:15N'importe quoi.
17:21Sauvez-nous, Ripley !
17:23Hedwig, qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
17:25Hedwig est là, mec !
17:27Ace ! Qu'est-ce qui s'est passé ?
17:32Ok, donc il y a une chance que j'aie diversifié l'énergie dans des casques nucléaires secrètes.
17:39Regarde, je suis désolé, j'ai été attiré par la brillance de mon génie de reconnaissance.
17:43Tu étais une grande partie de notre succès. Je veux dire, tu as dit les mots dans le micro.
17:48Tu as raison ! Je suis aussi intelligente que toi !
17:51Ce n'est pas ce que je...
17:53Les gars, on s'en va !
17:58Commençons par arrêter cette rampe nucléaire, allons-y ?
18:02C'est exactement ce que j'allais dire.
18:14Hedwig est là, mec !
18:17C'est la fin !
18:24Et ainsi, nous avons prouvé encore une fois que le cerveau est le muscle le plus fort du corps.
18:36Comment ont-ils régénéré ?
18:38Ace, je suis désolé. Je ne devrais jamais t'avoir laissé seul.
18:41Peu importe à quel point tu avais l'air de pige, c'est ma responsabilité de...
18:44Ouais, mec, ce n'est pas fini encore.
18:46Regarde ces sims sur les têtes de McClasher !
18:49Ils sont en train d'utiliser des batteries atomiques ?
18:54Mais où as-tu appris ?
18:56Viens, c'est à toi, génie !
18:58Dans le défilé de quiz, j'ai aussi appris que la meilleure façon de les couper est de retirer...
19:02Les cellules de la cellule bêta-voltaïque !
19:04Et les cellules de ces unités doivent être...
19:06Les cellules de la cellule bêta-voltaïque !
19:08Les cellules de la cellule bêta-voltaïque !
19:10Et les cellules de la cellule bêta-voltaïque doivent être...
19:12Dans leurs têtes !
19:13Tout le monde, à la tête seulement !
19:27Bata !
19:28Bata !
19:37Tire-coup !
19:38Bata !
19:44Wow...
19:45Je veux dire, vous êtes comme...
19:47Wow !
19:48Hey, tu ne t'es pas si mal, et tu dois m'apprendre à faire ça !
19:52Ouais, mec, tu l'as !
19:54Sir !
19:55Sir !
19:56Est-ce que vous allez bien, sir ?
19:57Bien sûr que je vais bien !
19:59Mais plus important, comment va mon cheveu ?
20:02Peut-être que tu devrais voir pour toi-même.