Kahani ghar ghar ki episode 3
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30I
00:32Oh
00:57Well
00:59I think he had a baby
01:02Let's have a kiss. I'll be home. I'll be done
01:06Happy mark. Oh, yeah, they cut the hook up in a
01:09shot
01:12Everything will be all right. Thank you. Babuji
01:29Okay
01:42Boom
01:44It's a push of the yeah, I came on
01:49It's got a half way near it
01:54Babuji
01:56I'm the one who's got another story. Yeah, but you may have an Arista need
02:04It is risky about Karan Parvati
02:10Just risky we took a marker. Yes, it's a ragged
02:17Many joke which we can have a cheap syrup. I think I really can't trick you
02:21I
02:51Just
02:54Ma'am, ma'am, I think I said shoddy Karan
02:59Yeah, God
03:02Well, yes, I push it's me. Jolly. Okay, man. I'm cool
03:08Yeah, I said
03:10Okay, sir
03:12Yes, I'm don't get killed. Yeah, I don't need no page
03:16up a dollar make it
03:19Yeah, I'm say it doesn't mean
03:23I'm a baton. Yeah
03:26I'm a inform Karan. Yeah, I'm shoddy Karan
03:30Not to our history that
03:33Well, no, he does
03:36No, that's a dose to our history that'll give you a job
03:40It's a better key may have to get the
03:44up there to show me make our room
03:46I
03:52Love you
03:58Ma
04:02Daddy ma
04:04I
04:11Marry her say happy shoddy
04:35In Sancheh, he could speak of it. What are we here to Bhagwan chatter?
04:45Shadily, I don't think you'll keep up
04:47Or Sanjay here is to maintain how they can do to top of that. I have a crista. This is a corporate manager
04:54But I still exam but this is a monkey to tap our band. I
05:00Jaya, Ravindika, Kishadi, Kiran
05:02Oh
05:05Yes, I did I could suck you Marcy's you think I could meet you in Tina was didn't push it or anything
05:11But for a key attack. He said I'll take you to go come on kisser piton
05:16Gatena
05:18Marriages are made in heaven
05:20But they are performed on earth
05:24So tell her I'm look a man could tell them he don't know Jodia
05:26Oh
05:56In fact, she is upset with the circumstances that forced Ajay to leave the house.
06:02Don't you think mom must be dying to go to Ajay's wedding?
06:07What kind of a mother would not want to go to her son's wedding?
06:18Since childhood, parents dream of their children's wedding.
06:21I have also dreamt of my children's wedding.
06:33Today, that dream is coming true.
06:37And I am not there.
06:42Did you dream of someone who broke our dreams and left us?
06:56Krishna, I don't expect anything from her.
07:02I just want you not to expect anything from her.
07:16Why are there children who do not let their parents down even by mistake?
07:31And she deliberately forced us to bow down to her.
07:51Children keep making mistakes.
07:53But marriage happens only once.
08:01If I don't go to this wedding, am I making a mistake that I will never be able to forgive myself?
08:16Even if you go to the wedding, how will you forgive yourself?
08:24Krishna, a relationship is one that is fulfilled from both sides.
08:31Did she listen to us?
08:34Did she understand?
08:36No. She humiliated us.
08:40And still you expect me to go to her wedding?
08:46We consider him our son.
08:50But does he consider us his parents?
08:54But he came to invite us.
09:01It is so strange that a son comes to invite his parents with an invitation card.
09:16An invitation card made of paper.
09:21Did he ask us for permission?
09:25No.
09:27Permission is taken from family, not from strangers.
09:39Chhaya.
09:42Chhaya.
09:45Chhaya.
09:47Yes, father.
09:49What are you thinking?
09:51Have breakfast.
09:53Yes.
09:54Mansoor.
09:56Wait, I will see.
10:04Mrs. Chhaya.
10:06Yes, you?
10:07I am advocate Basant Sathe.
10:08One minute.
10:09Chhaya, tea for you.
10:20Yes, tell me.
10:21Mrs. Chhaya.
10:22Your wife has appealed for divorce.
10:27Here is the court notice.
10:37Mr. Vikram, I am advocate Sudarshan.
10:39Your wife has appealed for divorce.
10:41Here are the divorce papers.
10:45What?
10:47Chhaya has decided to divorce me?
10:50Such a big decision so soon?
10:53Please sign here.
10:57Chhaya, what is this?
11:01I didn't know, father.
11:04That it will be so bad.
11:08Divorce?
11:09I don't want a divorce.
11:13But it doesn't matter if I want it or not.
11:19Divorce has been made on the delicate lines of relationships.
11:34I did sign those papers.
11:37But I remember it very well.
11:40I didn't send them.
11:43I threw those papers in the room, father.
11:47I didn't know that Vikram will take them with him.
11:53And then the matter will reach the divorce.
12:17What is the matter?
12:19Why do you look so worried?
12:21Yes.
12:23For the first time in the family, a daughter is getting divorced.
12:29Sometimes when I think about it,
12:32it feels like yesterday.
12:33We were preparing for Chhaya's wedding.
12:36And today, there is a mourning atmosphere in this house.
12:41I don't know what God has destined for Chhaya.
12:44Sometimes a person creates problems for himself in his own way.
12:49Today, when we tried to make Chhaya understand,
12:52she started talking about leaving the house.
12:55If we think calmly,
12:57we can find a solution to every problem.
13:00At least we should try.
13:03No, but I think Chhaya is right in her place.
13:06Sometimes we scold her for no reason.
13:09Look at yourself in her situation.
13:11You will understand her pain.
13:14What are you trying to say?
13:16That Chhaya's pain has no effect on us?
13:19We are all sad because of her pain.
13:22But Chhaya is responsible for her condition to an extent.
13:27Fighting without reason, asking for an answer without thinking,
13:31anyone can forgive her once or twice.
13:34But no one will do it every day.
13:37I agree that a slap is better than two hands.
13:39Not one hand.
13:42But sometimes it happens that one hand stays in its place
13:46and the other hand goes ahead and slaps.
13:49What are you trying to say?
13:51Look, Vikram has sent the divorce papers first.
13:54He has signed it first.
13:56He has sent the notice first.
13:58This time Chhaya didn't make any mistake.
14:01This time our Chhaya is not wrong.
14:03This time our Chhaya is not wrong.
14:07I will deposit the balance money in my bank today.
14:10You can withdraw it on Monday.
14:12Okay, bye.
14:14Listen, Pooja.
14:17Hey, Om.
14:19Deposit this cheque in my account tomorrow.
14:22The balance is less.
14:24I have promised to give the money to Mr. Gupta.
14:27You can withdraw it on Monday.
14:29Okay. I will do this work first thing tomorrow.
14:31Om Yat Se.
14:33Bank holiday is on Saturday and Sunday.
14:36You have to withdraw this on Monday.
14:39Okay.
14:41Listen.
14:43Stop doing this work.
14:45Go and have food first.
14:47No, I have to finish all the work in 24 hours.
14:49I don't have time.
14:51But the food is getting cold.
14:53No, there is a lot of work.
14:58Listen, Gaurav.
14:59Deposit this cheque in Babuji's account today.
15:02Okay.
15:04I am leaving now.
15:06I don't want to meet him.
15:11I will talk to you later.
15:13Listen, Kamal.
15:15Go to Mr. Gupta's office first.
15:17Get the balance cheque for 90-90-90.
15:19Listen.
15:21Go to Golden Transport.
15:23Take the raw materials from there to the factory.
15:25Okay.
15:27Listen.
15:29Deposit this cheque in Babuji's account.
15:31Confirm 100% today.
15:33Okay.
15:35Return the extra stocks to the supplier.
15:39Return the extra stocks to the supplier.
15:42Got it?
15:44Okay.
15:48Anything else?
15:50No. Go.
15:57Hello.
15:59Yes, who is this?
16:01You said you know how to play games.
16:03Is this the game you know?
16:05That the client's first cheque bounces?
16:07What are you saying?
16:09My cheque bounced?
16:11Mr. Agarwal, I didn't expect this from you.
16:13When you didn't have money in your account,
16:15why did you have to cut the cheque?
16:17You know, all my work got spoilt because of you.
16:19I have incurred so much loss.
16:21I am sorry.
16:23There must have been some mistake.
16:25So, please present the cheque again.
16:27I promise to you
16:29everything will be cleared.
16:31I am sorry.
16:38Om.
16:40Om.
16:42Yes, Babuji.
16:45I gave you that cheque.
16:47What did you do with it?
16:49Babuji, I got busy with some other work.
16:52So, I gave the cheque to Gaurav.
16:54You gave it to Gaurav?
16:56One minute. Let me ask him.
16:57Gaurav. Gaurav.
17:00Gaurav, I gave you the cheque.
17:02Why did you give it to him?
17:04Brother, I was busy with your work.
17:06I gave it to Kamal to deposit.
17:08Kamal.
17:10Kamal.
17:12Kamal.
17:14Yes, Babuji.
17:16Kamal, Gaurav gave you the cheque.
17:18Yes, brother gave me the cheque.
17:20What did you do with it? Did you deposit it?
17:23Sorry, I forgot to deposit it.
17:25What?
17:27You forgot a small work?
17:29I have been humiliated because of your forgetfulness.
17:32You can't even imagine.
17:34When people will come to know about this in the market tomorrow.
17:37What will people say about me?
17:39They will insult me.
17:42Sorry, Babuji.
17:44I made a mistake.
17:46Why do you take responsibility when you can't work?
17:48Babuji.
17:50Stop talking.
17:57Brother, I...
17:59I am telling the truth.
18:28Babuji.
18:49What happened?
18:51Why do you look worried?
18:57Babuji gave me the cheque to deposit.
19:02I gave it to Gaurav.
19:04Gaurav gave it to Kamal.
19:06That poor guy already has so much work of others.
19:10He forgot.
19:12Babuji was also very angry with him.
19:17To be honest.
19:19It's all my fault.
19:21I should have done that work.
19:23I...
19:25It's no one's fault.
19:27In such a big business.
19:30Anyone can make a mistake.
19:32Isn't it?
19:43You are hiding your face in the pillow and crying.
19:46Don't you feel ashamed?
19:48If you are a man, at least behave like a man.
19:50You don't open your mouth in front of Babuji.
19:52And you are sitting here and crying.
19:54Even girls don't cry like this nowadays.
19:55Babuji told you so much.
19:57And you are quiet.
19:59You didn't say anything.
20:01Don't you feel ashamed?
20:03Pallavi, I am not crying because Babuji scolded me.
20:07In fact, I am sad that because of my carelessness.
20:11Babuji's client pointed fingers at him.
20:15I can tolerate my humiliation, Pallavi.
20:18But Babuji's...
20:20Then who told you to do so much work at one time?
20:22Who told you?
20:24And anyway, Babuji had entrusted this work to Om.
20:27So he could have paid the cheque.
20:31If I had made a mistake, I should have been scolded.
20:35You can tolerate your humiliation.
20:38But not me.
20:40In a house where there is no respect for women.
20:43There is no respect for a wife.
20:46Yes, Pallavi.
20:49I am your husband, Pallavi.
20:52But I am Babuji's son.
21:05Babuji, you didn't come to have tea this evening.
21:09No, I didn't feel like it.
21:11I am sorry, Babuji.
21:13But please have this tea.
21:15Om, you shouldn't have given this responsibility to Kawal.
21:18You shouldn't have given this responsibility to him.
21:20And when you gave the cheque to him,
21:22you should have at least asked him.
21:24Babuji, you told me about this work.
21:27But because of some work, I told that work to Gaurav.
21:31How would I have known that Gaurav would tell this to Kamal?
21:35Now when this responsibility was entrusted to Kamal,
21:38he should have at least fulfilled it.
21:40These small responsibilities will give Kamal confidence for big work.
21:45Don't take Kamal's side for no reason.
21:48I don't know, but this mistake of his
21:52has forced me to look down today.
22:04Babuji.
22:07Babuji, please forgive me.
22:10Please, Babuji.
22:12No, Kamal. I should be the one to apologize.
22:15It is my mistake. I was entrusted with this responsibility.
22:18And I...
22:21Son.
22:22Yes, Babuji.
22:23It is my mistake.
22:24No, Babuji.
22:25I scolded a young, married son in front of his wife.
22:30Sorry.
22:31No, Babuji.
22:32Son, no.
22:33What can I do? I have grown old.
22:35That's why I get angry over small things.
22:39Please, forgive me.
22:41Don't say that, Babuji. Please.
22:44Son, please.
22:49What happened?
22:51What can happen?
22:53It is the next month of Chhaya's case.
22:58I don't know, Krishna.
23:01What mistake is God punishing us for?
23:05Babuji.
23:07Don't worry.
23:09Everything will be fine.
23:11Son, I will try to make Chhaya understand.
23:15Babuji, I tried.
23:18I tried.
23:24Chhaya.
23:26Son, think again.
23:28We are very hurt by your decision.
23:32Mom, you are making a mistake again.
23:36It was not my decision to get a divorce.
23:39It is their decision.
23:43You always blame me.
23:48Believe me.
23:50I have not made any mistake.
23:55And asking for Vikram's divorce proves that he is unfaithful.
24:03I need your love right now.
24:07I need sympathy.
24:10And you always scold me.
24:14I thought this house was mine.
24:19Chhaya.
24:21This is your house.
24:23But remember one thing.
24:26When a daughter comes to her parents' house for 4-6 days.
24:30Then the parents keep her in their eyes.
24:34But when the same daughter leaves her in-laws and comes back forever.
24:40Then in the eyes of the world.
24:42She becomes a burden for her family.
24:44Chhaya.
24:47I am a burden for my family.
24:49I am a bad omen.
24:51No Chhaya, I didn't mean that.
24:53I know what you mean.
24:55And I know that there is no place for me in this house.
24:58I will leave, mom.
25:00I will leave from here too.
25:02I will not be a burden on you.
25:04Chhaya.
25:06You have this habit since childhood.
25:08Either you get angry and keep quiet.
25:10Or you start crying.
25:11Daughter.
25:13You are our daughter.
25:15The daughter of this house.
25:17Who told you that you are a burden?
25:19You tell him.
25:21That he should not trouble me.
25:33I don't know Krishna.
25:36How will you forget me in his upbringing?
25:41Yes.
25:47Isn't it beautiful?
25:50Just like us.
25:56But why are you trying to fool me today?
26:00No Chhaya, I am not fooling you.
26:02I am telling the truth.
26:04It is a dream Chhaya.
26:06That we both will live here with love all our life.
26:08And we will have our own world.
26:11Just like this.
26:14But his world is of glass.
26:19Of course.
26:21But Chhaya, our world is made of glass.
26:25Love.
26:27Trust.
26:29And no one will be able to break the walls of humanity.
26:33Right?
26:38Yes.
26:58I hate you.
27:03I hate you Vikram.
27:08Vikram.
27:12Chhaya, where did the sound of glass come from?
27:19Mother, Chhaya is still bleeding.
27:23No one will come forward.
27:25Chhaya.
27:27Father, I don't need anyone's sympathy.
27:30Go away from here.
27:32Just leave me alone.
27:34Sister-in-law, if you come forward, I don't know what I will do to myself.
27:38No, dear.
27:40Look, we will go.
27:42But don't do anything crazy, dear.
27:48Go.
27:52Allavi.
27:54You stay here.
27:58Allavi.
28:01Her hands are bleeding.
28:03Father, you go. I will handle it.
28:08Go.
28:28Give it to me.
28:31How did it break?
28:34I broke it.
28:38I don't want to keep any memory of Vikram with me.
28:45Sister Chhaya.
28:47How many times have I told you?
28:49Control your anger.
28:52You take out your anger at the wrong place at the wrong time.
28:58Keep it safe.
29:00And take it out at the right time.
29:03No one in the house wants me to divorce Vikram.
29:08I don't understand what I should do.
29:11Do what your heart wants.
29:16My heart wants me to divorce Vikram.
29:21And get rid of this miserable life.
29:25I always wanted you to divorce him.
29:31You want me to divorce Vikram?
29:35I mean, what is the use of keeping such a relationship?
29:39Which has no identity.
29:49Allavi, I won't be able to forget Vikram.
29:53Even if he has been unfaithful to me.
29:58But I still love him, Allavi.
30:04I can't divorce him.
30:07I can't.
30:13You don't want to divorce a man
30:17who married you
30:19but fell in love with someone else.
30:24You don't want to divorce a man
30:27who promised to be with you for seven lifetimes
30:30but couldn't live a single life.
30:32You don't want to divorce a man
30:36who threw divorce papers at your face
30:40and insulted our family.
30:43Tell me,
30:45will you be able to live such a relationship?
30:54You are right.
30:57I won't be able to live it.
30:59I won't be able to live it.
31:03I will divorce Vikram.
31:06I will divorce Vikram.
31:27Parvati,
31:30Parvati,
31:33what are you thinking?
31:36About Chhaya.
31:42Why don't you say something?
31:44What should I say?
31:46There is nothing left to say.
31:49When Chhaya left this house,
31:52I never thought
31:55that she would come back like this.
31:59I never thought that small things would reach to this extent.
32:03Why don't you do something?
32:05What should I do?
32:07Please talk to Vikram.
32:09He won't refuse you.
32:12Parvati, it's too late.
32:15Even if I convince Vikram,
32:18who will talk to Chhaya?
32:20Chhaya is naive.
32:22But I am sure she will listen to you.
32:25I have known her since childhood.
32:29She will fulfill her stubbornness.
32:33The more you convince her,
32:36the more she will do the opposite.
32:38It happens with children.
32:40If you ask her not to do something,
32:43she will do it.
32:45This is Chhaya's habit.
32:47But if children ask for something wrong,
32:49we won't give it to them, right?
32:51There is a difference between children and adults.
32:55Children ask,
32:57adults snatch.
33:00Go to sleep.
33:03It's too late.
33:06I won't be able to sleep.
33:09I won't be able to do anything.
33:23Children do what I ask them not to do.
33:29But I will make this child do what I want him to do.
33:41Mansoor, where are you taking this stuff?
33:44To keep it in the guest room.
33:46Why?
33:47Parvati sister-in-law has asked me to.
33:51Sister-in-law.
33:52Yes.
33:53Did you ask Gaurav to keep this stuff in the guest room?
33:58Yes.
33:59Why?
34:01Chhaya,
34:03you will stay here after the divorce, right?
34:06So I thought
34:07you should have a separate room too.
34:10Gaurav stays here less.
34:12So I shifted his stuff to the guest room.
34:15So that you can stay in his room.
34:18I don't want
34:19Chhaya to have any problem here.
34:24Sister-in-law,
34:26what happened?
34:28Did I do something wrong?
34:32Chhaya,
34:34I want you to stay here comfortably.
34:38Okay?
34:52Allavi,
34:53Allavi,
34:55from where did these flowers start growing on Babul's tree?
34:58And that too all of a sudden.
35:01That's what I am thinking.
35:03How did it change all of a sudden?
35:06I think something is fishy.
35:09Chhaya, I think everything is fishy.
35:14You do one thing, Allavi.
35:17Move the court date forward on medical grounds.
35:20Why?
35:22You wanted to divorce him, right?
35:24Oh yes.
35:26But I won't divorce Vikram so easily.
35:30He will easily get married to Alka after getting a divorce from me.
35:35I don't have that right.
35:46What happened, mother?
35:47How did you plan to make Kheer all of a sudden?
35:51You haven't made anything sweet at home for a long time, right?
35:54So I wanted to make something sweet today.
35:57You look very happy today.
36:02Shall I tell you the truth?
36:04Ever since Chhaya has asked me to postpone the divorce date,
36:08my heart has got a lot of relief.
36:11Don't worry, mother.
36:13Everything will be fine.
36:15Tell me this.
36:17How did you do all this?
36:18The girl who said she will get a divorce by tomorrow,
36:22how did she change all of a sudden?
36:25What magic did you do?
36:26I didn't do anything, mother.
36:28But when you can't do anything,
36:30you should make a mistake.
36:33Children do what you tell them not to do.
36:36So you should tell them to do what you don't want them to do.
36:41I don't understand.
36:42Mother, I want your support.
36:44I want Chhaya to get a divorce from now on.
36:48What?
36:49Yes, mother.
36:51Now you wait and watch what I do.
36:55Do whatever you want.
36:57Just stop Chhaya's divorce.
36:59I am waiting for the day when Chhaya and Mr. Vikram will be together again.
37:08Oh yes, Mr. Mukherjee will call.
37:11Talk to him.
37:12He has to order 5000 silk shirts.
37:16Will you talk to him about terms, conditions and money?
37:20Mr. Verma's cheque has arrived.
37:23And like every time, there is an export garments conference this time too.
37:27How many passes?
37:28Three.
37:29Okay, Gaurav and I will go.
37:32This is very good.
37:34But can I ask you something?
37:37Will you answer?
37:38Ask.
37:39Ask.
37:41If two passes had come instead of three,
37:43and if you had to take one of Om and Gaurav, who would you take?
37:47Then you would have become a big problem.
37:50If you had to take one of Om and Gaurav.
37:53Because Om looks after the store and Gaurav takes care of the factory.
37:58So it is very important for them to stay in the conference.
38:00But you didn't answer me.
38:02If you had to take one of the two, who would you take?
38:06Krishna wouldn't have gone in this situation himself.
38:10He would have sent Om and Gaurav.
38:12Why?
38:13Because I trust Om and Gaurav more than myself.
38:21Father, please start eating.
38:23Please start eating.
38:36What are you doing?
38:39Where is your attention?
38:41You have added so much water.
38:44Sorry, mother.
38:46I was lost in thought.
38:48Look, child.
38:49You should do only one thing at a time.
38:51Now you have added too much water.
38:54Now whatever you wanted to make,
38:56it won't be able to be made properly.
38:59Whatever is needed,
39:01it should be used accordingly.
39:04You are right, mother.
39:06The right thing should be done at the right time.
39:10What is the matter, child?
39:12You look worried.
39:15No, mother.
39:17There is nothing like that.
39:19I was thinking about Kamal.
39:22About Kamal?
39:23Why?
39:24What has happened to him?
39:26Nothing like that happened.
39:28You just said,
39:30the right thing should be done at the right time.
39:34I was thinking,
39:36Kamal has joined a new business.
39:39He works day and night.
39:41He works very hard.
39:43But he hasn't got the right opportunity yet.
39:46I didn't understand anything, Pallavi.
39:49Look,
39:51instead of 3 passes for the conference,
39:53if you had got 4 passes,
39:55Kamal could have joined too.
39:57He has joined a new business.
39:59If he joins the conference,
40:01he will get a new exposure in front of the world.
40:04He will gain confidence.
40:06Like his brothers,
40:08he will be able to understand the business well.
40:10He will be able to learn.
40:13Mother,
40:15don't you think
40:16Kamal should join this conference?
40:20You are right, dear.
40:22Kamal is new in the business.
40:24It is very important for him to learn.
40:28Mother,
40:29Om and Gaurav have joined many such conferences.
40:33I think,
40:35Kamal should get this opportunity now.
40:38Isn't it?
40:41Similarly,
40:42if Kamal keeps getting opportunities,
40:44how will he make his career, mother?
40:47You are right, dear.
40:50It is very important for Kamal to join this conference.
40:54I will talk to your father.
40:56And I will see
40:58which one of these two
41:00will take Kamal.
41:02Okay?
41:14Okay.
41:21Think about it.
41:23If Kamal gets this exposure in the beginning,
41:26he can learn a lot.
41:28And if he doesn't learn at such an opportunity,
41:31when will he learn?
41:33Krishna,
41:35why are you talking about business all of a sudden?
41:41Whenever I used to talk about office at home,
41:44you always used to tell me
41:46to talk about office in the office.
41:49Don't bring it home.
41:51And today, all of a sudden?
41:55And as far as you are concerned,
41:56Kamal will get experience,
41:58he will make contacts,
42:00he will clinch the business.
42:01I understand that.
42:05I feel all of a sudden that
42:07you are talking but someone else is speaking.
42:10I am not repeating someone else's words.
42:12She is a mother.
42:14She is saying this for her son.
42:17Kamal never says anything.
42:20He takes what he is given.
42:23He does as he is told.
42:26But the way I see Om and Gaurav moving forward,
42:30I want to see Kamal moving forward in the same way.
42:33You come to the office and see
42:34what Kamal is learning and what he is not learning.
42:37You may not even know
42:38the difference between yesterday's Kamal
42:39and today's Kamal.
42:41And what all is Om and Gaurav
42:42teaching him in the office.
42:44But this is what I want to say.
42:46The way Om and Gaurav are teaching him in the office,
42:49why doesn't one of them
42:50take him with him?
42:53I agree that you are a mother.
42:55And you want your Kamal to progress.
42:58And if you look at it from my point of view,
43:00then you will know
43:01how Kamal is in the business now.
43:03Take Om for example.
43:04Did he learn in a day or a year?
43:07He also took time to learn business.
43:09Krishna,
43:11for the first time in so many years,
43:12I feel that
43:14you are trying to impose
43:15your own decision on me.
43:19And what you don't understand,
43:21you are still after it.
43:23Look,
43:24if there is a small conference,
43:25I will take Kamal myself.
43:28But not in this conference.
43:36Can I ask you something?
43:38This business conference
43:40is very important, isn't it?
43:42Very important.
43:44We will make big businesses.
43:46We will get to see the latest products.
43:48We will get to learn new technologies.
43:50Very important.
43:51So,
43:53why don't you
43:55take Kamal with you?
43:57What do you mean?
43:58Tell me one thing.
44:00You are going to this business conference
44:02so that you can learn new technologies
44:04and expand your business, right?
44:07Yes.
44:08What do you mean?
44:10I mean that
44:11Kamal has also joined the family business.
44:14So,
44:15he should learn all this
44:17that you are learning.
44:19Yes, definitely he should learn.
44:21So,
44:22why don't you
44:24take Kamal with you?
44:26No,
44:27Gaurav and I want him to come with us.
44:29But the problem is that
44:31we have only three passes.
44:33So, how can we manage?
44:34Only three passes?
44:37Okay, tell me one thing.
44:39You, me and Gaurav
44:40don't have any difference.
44:41Right?
44:42I mean,
44:43whatever you can do,
44:45Gaurav can also do it.
44:47No, we both do the same work.
44:49Technique is one, method is one.
44:50I mean,
44:51if you don't go
44:52and Gaurav goes alone,
44:54he will manage the work.
44:55There will be no difference in business.
44:57No, no.
44:58He will manage the work very well
44:59in my absence.
45:00There is no problem.
45:01Then you give your pass
45:03to Kamal.
45:06Kamal?
45:07Yes.
45:08He has just joined the business.
45:10And then,
45:11you don't get such opportunities every day.
45:13If he goes to this business conference,
45:15his confidence will increase.
45:17And he will be able to learn a lot.
45:20Yes.
45:21If Kamal goes in my place,
45:23Gaurav will teach him very well.
45:25Good idea.
45:26How didn't I think of it?
45:27Because in your mind,
45:29only business talks remain.
45:31And in my mind,
45:32house talks.
45:35That's why I call you
45:36my home minister.
45:38How is Shweta, son?
45:39She is fine, father.
45:40Brother Gaurav,
45:41when did you come?
45:42Just now, father.
45:44Father, I can't see mother.
45:46Your mother.
45:48Your mother is here.
45:49Daughter-in-law,
45:51give breakfast to your mother too.
45:52Yes, father.
45:53I am not hungry.
45:56What's the matter, father?
45:58Is mother upset today?
45:59I don't know.
46:01You know everything.
46:03Shweta, you too.
46:05You hold on to one thing
46:06that you don't know about.
46:08You are insisting on that.
46:11All I know is that
46:13if he goes with you,
46:15it's good for him.
46:17Mother, who are you talking about?
46:19Kamal.
46:21If you both go,
46:22why won't he go to the conference?
46:24Okay, mother.
46:25You want what
46:26Parvati wants.
46:28Did you see?
46:29My daughter-in-law also wants
46:31Kamal to go.
46:33Where do I get the passes for Kamal?
46:34Father, he will go to my place.
46:36No, brother.
46:37He will go to my place.
46:38No, Gaurav.
46:39Look,
46:40you can explain
46:41and teach him
46:42about business there.
46:44Brother,
46:45can anyone teach him better than you?
46:47I told you.
46:48Hey,
46:49hot breakfast.
46:51Sister-in-law, give it to me.
46:53Here, Kamal.
46:55You will go to the conference now.
46:57Kamal,
46:58you take my pass.
46:59You go to my place.
47:00Me?
47:01Gaurav,
47:02give your pass to Kamal.
47:05He will take care of your work.
47:06Yes, father.
47:08Are you happy now?
47:10It is possible that
47:11I might make a mistake
47:12in taking a decision.
47:14Father,
47:15you should have told me earlier.
47:17No, but still,
47:18I think
47:19it would have been better
47:20if you and Gaurav went.
47:21No, father.
47:23If Kamal goes to the conference,
47:24we will get more business
47:25than last year.
47:27He is capable
47:28among all of us.
47:31Thank you, brother.
47:33I will get ready to leave.
47:34I will get ready to leave.
48:01Daughter-in-law,
48:03you light only one lamp every day.
48:05Why do you light another one today?
48:06Is it something special?
48:08This second lamp
48:09is for Kamal.
48:10For Kamal?
48:11Yes.
48:13Today is a special day
48:14in his life.
48:16This lamp
48:17is a symbol of his success.
48:19Do you love Kamal so much?
48:23Not just me,
48:24everyone in the family
48:25loves him so much.
48:26Kamal is so lovely.
48:28You are right, daughter-in-law.
48:30I was wrong.
48:33I was thinking
48:36how could I think like that?
48:38Mother,
48:40father loves
48:41every child equally.
48:44Whether it is
48:45brother Gaurav,
48:47Kamal
48:48or Neeraj.
48:49All my children are talented.
48:52Everyone has made me proud.
48:56Only
48:58Ajay…
49:00Mother,
49:01you want
49:02every child of yours to be happy
49:04and succeed, right?
49:06Then
49:07wherever Ajay is,
49:09he is happy
49:10and he is succeeding.
49:12Daughter-in-law,
49:13how can you think
49:14so good for everyone?
49:17Everyone is so nice.
49:19Daughter-in-law,
49:20you are like that lamp
49:23which shines itself
49:25and gives light to everyone.
49:28I am proud of you, daughter-in-law.
49:31I am proud of you, daughter-in-law.
49:32I am proud of you, daughter-in-law.
49:33I am proud of you, daughter-in-law.
50:01Even if there is no thorn,
50:03there is a wall
50:05which you cannot
50:07cross.