• il y a 5 mois
Transcription
00:00Arhhh !
00:03DEMI URBANS ! DEMI URBANS !
00:11Ouais...
00:12J'ai besoin d'un repas !
00:15Je suis là !
00:17On va y arriver !
00:20Reste calme, Obanzame.
00:23Ouais...
00:27Ce n'est pas comme ça...
00:29C'est parti pour le match !
00:59C'est parti !
01:01Arrêtez-moi !
01:03C'est parti !
01:17C'est incroyable ! C'est une erreur d'attaque de Corsair !
01:21C'est fou !
01:22C'est un super attaque !
01:24C'est bien joué Kurita !
01:27Bien joué, bien joué !
01:29C'est bien joué !
01:30C'est une arme !
01:32On ne peut pas perdre !
01:57C'est une arme !
01:58C'est une arme !
01:59C'est une arme !
02:00C'est une arme !
02:01C'est une arme !
02:02C'est une arme !
02:03C'est une arme !
02:04C'est une arme !
02:05C'est une arme !
02:06C'est une arme !
02:07C'est une arme !
02:08C'est une arme !
02:09C'est une arme !
02:10C'est une arme !
02:11C'est une arme !
02:12C'est une arme !
02:13C'est une arme !
02:14C'est une arme !
02:15C'est une arme !
02:16C'est une arme !
02:17C'est une arme !
02:18C'est une arme !
02:19C'est une arme !
02:20C'est une arme !
02:21C'est une arme !
02:22C'est une arme !
02:23C'est une arme !
02:24C'est une arme !
02:25C'est une arme !
02:26C'est une arme !
02:27C'est une arme !
02:28C'est une arme !
02:29C'est une arme !
02:30C'est une arme !
02:31C'est une arme !
02:32C'est une arme !
02:33C'est une arme !
02:34C'est une arme !
02:35C'est une arme !
02:36C'est une arme !
02:37C'est une arme !
02:38C'est une arme !
02:39C'est une arme !
02:40C'est une arme !
02:41C'est une arme !
02:42C'est une arme !
02:43C'est une arme !
02:44C'est une arme !
02:45C'est une arme !
02:46C'est une arme !
02:47C'est une arme !
02:48C'est une arme !
02:49C'est une arme !
02:50C'est une arme !
02:51C'est une arme !
02:52C'est une arme !
02:53C'est une arme !
02:54C'est une arme !
02:55C'est une arme !
02:56C'est une arme !
02:57C'est une arme !
02:58C'est une arme !
02:59C'est une arme !
03:00C'est une arme !
03:01C'est une arme !
03:02C'est une arme !
03:03C'est une arme !
03:04C'est une arme !
03:05C'est une arme !
03:06C'est une arme !
03:07C'est une arme !
03:08C'est une arme !
03:09C'est une arme !
03:10C'est une arme !
03:11C'est une arme !
03:12C'est une arme !
03:13C'est une arme !
03:14C'est une arme !
03:15C'est une arme !
03:16C'est une arme !
03:17C'est une arme !
03:18C'est une arme !
03:19C'est une arme !
03:20C'est une arme !
03:21C'est une arme !
03:22C'est une arme !
03:23C'est une arme !
03:24C'est une arme !
03:25C'est une arme !
03:26C'est une arme !
03:27C'est une arme !
03:28C'est une arme !
03:29C'est une arme !
03:30C'est une arme !
03:31C'est une arme !
03:32C'est une arme !
03:33C'est une arme !
03:34C'est une arme !
03:35C'est une arme !
03:36C'est une arme !
03:37C'est une arme !
03:38C'est une arme !
03:39C'est une arme !
03:40C'est une arme !
03:41C'est une arme !
03:42C'est une arme !
03:43C'est une arme !
03:44C'est une arme !
03:45C'est une arme !
03:46C'est une arme !
03:47C'est une arme !
03:48C'est une arme !
03:49C'est une arme !
03:50C'est une arme !
03:51C'est une arme !
03:52C'est une arme !
03:53C'est une arme !
03:54C'est une arme !
03:55C'est une arme !
03:56C'est une arme !
03:57遉 calendrier
03:58Tentative
03:59Première Thing
04:00Décourir
04:01Décourir
04:021
04:03Bemme
04:04Recubi
04:05Bemme
04:062
04:07Cooking
04:08Learn
04:09Comedy
04:10Sing
04:11camouflante
04:12J'espère
04:13Montée
04:14Quoi ?
04:151
04:162
04:173
04:184
04:195
04:20T'en as fait 5 ?
04:213
04:225
04:23Battuer
04:24Bon, détruis ce petit inkling !
04:26Et voilà !
04:32Quel gros merde !
04:35First Down !
04:37Edouard Seydon a tiré le premier de ses coups !
04:41C'est le petit inkling au quarterback.
04:44L'entrée n'est pas vraiment esthétique, mais pas mal.
04:47Cette formation est très bonne.
04:49Il n'a pas l'air grand, mais c'est la vérité.
04:52Cette formation a été bien utilisée.
04:57Je ne vais pas laisser tomber Kobanzame-senpai !
05:01C'est ce qu'a dit l'autre quartier.
05:04Les démons n'ont pas l'intention de se battre.
05:07C'est pareil pour nous.
05:09Les titans de Poseidon n'ont pas l'intention de se battre.
05:12Tout le monde s'unit pour gagner.
05:16On ne s'unit pas !
05:36Poseidon a gagné 3 buts !
05:39Poseidon ! Poseidon ! Poseidon !
05:42C'est un très bon quartier.
05:46Kobanzame...
05:49Putain !
05:50Tu n'as pas l'intention de se battre ?
05:52Tu n'as pas l'intention de se battre ?
05:59Tu n'as pas l'intention de se battre ?
06:03Kobanzame-senpai n'a pas l'intention de se battre !
06:07Mizumachi...
06:18Bien joué ! 100 points !
06:21Mizumachi est incroyable !
06:23C'est l'un des meilleurs sportistes de Kyoshin !
06:26C'est le meilleur sportiste !
06:29C'est le meilleur sportiste !
06:30C'est un sportif !
06:32Un génie !
06:33Sors de la scène !
06:35Le basketball est un sport, le terrain est un sport !
06:38La baseball attend toi !
06:41Je ne sais pas.
06:43J'aurais du me douter si j'étais venu au Japon.
06:46Mizumachi, sors de la scène.
06:49Je te prie.
06:50Si tu ne sors pas de la scène,
06:53on va faire demi-tour.
06:56Qu'est-ce que tu racontes ?
06:58Chut, c'est pas grave.
07:00C'est vrai, Mitsumachi-kun !
07:03S'il te plaît !
07:04Suyebu est ma vie !
07:06Si Suyebu disparaît, je...
07:08Tu seras le seul !
07:12C'est pas grave, c'est bon !
07:16On va se battre !
07:18Ouais !
07:19On va se battre ensemble !
07:21Ouais !
07:26Je t'attaque !
07:27C'est pas grave !
07:29Je crois bien que je peux te casser un pied !
07:31S'il te plait, fais-le !
07:33Si tu veux me casser le pied, je te casserais une fois !
07:35Je peux pas !
07:36Tu es un panseur, tu vois ?
07:38C'est un panseur !
07:41Ecoute, je suis un panseur, tu vois ?
07:42Quand on va sangler,
07:43Tout le monde doit se serrer au coeur !
07:46Tu as du mal à le comprendre.
07:47Tu vas pleurer un peu moi, tu vois ?
07:48Tu viens de faire peur à un panseur !
07:50Mais tu ne peux pas faire peur à un panseur !
07:53C'est parce que tu es jeune que tu ne sers pas au coeur !
07:55Le champion de l'équipe de 500 mètres est Kengoku Mizumachi !
08:00On l'a eu, senior !
08:02C'est la fin de l'équipe !
08:05Notre prochain objectif est de gagner en équipe et d'être le meilleur au Japon !
08:19C'est la victoire nationale !
08:22Tout le monde s'est préparé !
08:25C'est déjà 10h du matin !
08:28T'es fou !
08:30Je te l'ai déjà dit !
08:33On s'est dit qu'on allait gagner en équipe !
08:36C'est vrai !
08:37On ne peut pas suivre comme ça !
08:45C'était une blague ?
08:53C'est la fin de l'équipe !
08:56On a gagné en équipe !
08:59C'est la fin de l'équipe !
09:02C'est déjà 10h du matin !
09:05Toute l'équipe s'est préparée !
09:08Tout le monde s'est préparé !
09:11C'est déjà 10h du matin !
09:14On a gagné en équipe !
09:17C'est déjà 10h du matin !
09:20On ne peut pas perdre !
09:22C'est la fin de l'équipe !
09:25C'était une blague ?
09:41Pourquoi ?
09:43Mizubachi !
09:44Pourquoi tu n'es pas à l'entraînement ?
09:47On ne peut pas gagner comme ça !
09:49C'est impossible !
09:50Même si on s'entraîne, on ne peut pas gagner !
09:53Fais-le toi-même !
09:55Qu'est-ce que tu dis ?
10:02Détends-toi !
10:03Arrête !
10:05Prends ton place !
10:07Ne m'interromps pas !
10:11Si tu veux agir, c'est sur le terrain.
10:14Qui est-ce ?
10:16Tu ne le connais pas ?
10:17C'est Yonkun no Kakei.
10:19C'est celui qui est rentré de l'Amérique.
10:22Il faisait de l'Ameft en Amérique.
10:41Je ne vais pas perdre !
10:43J'ai promis à Kakei et les autres de gérer le pays !
10:47Gérer le pays ?
10:52Kakei m'a dit qu'il était le meilleur joueur !
10:56Fais-toi partie de notre équipe !
11:00Kakei a joué en Amérique jusqu'à l'année dernière !
11:05J'espère qu'il pourra y aller l'année prochaine !
11:08L'année prochaine ?
11:09Oui.
11:14Je ne peux pas le croire.
11:16Quoi ?
11:18Je ne sais pas si c'est vrai.
11:21Je vais vérifier.
11:35Bien joué, Kakei !
11:37Encore une fois !
11:39Oui !
11:46Je n'ai pas fini.
11:48Encore !
11:50Oui !
12:05Encore !
12:16Encore !
12:17Oui !
12:28Je n'ai pas fini.
12:31Je vais continuer.
12:33Je dois me basculer.
12:35Je dois me basculer.
12:37Oui !
12:39Il est sérieux.
12:49J'ai décidé.
12:51Je vais jouer avec l'Ameft.
13:00Ouah...
13:01C'est pas possible...
13:02Il m'a pas fait sortir !
13:04Kake, s'il te plaît !
13:05T'en fais pas, Izumachi !
13:08Et jamais !
13:09Le coup au démon pas...
13:13Depuis juste...
13:15La situation n'arrive plus...
13:17D'où sortira l'équipe sous ces conditions?
13:21Et cette question-ci...
13:23Sera la fin de ce match...
13:28Comment vais-je commencer ?
13:29Je ne vais pas perdre à Hoseido !
13:33Bien joué !
13:35La prochaine !
13:36100 reprises autour de l'église !
13:39Mizumachi !
13:41Mais on a déjà fait 100 reprises sur les escaliers !
13:45Hein ?
13:46C'est fini ?
13:48Non, c'est vrai.
13:49J'étais en train de dire ce que je voulais dire.
13:54Koganzame-senpai !
13:56C'est parti !
13:57100 reprises autour de l'église !
13:59Oui !
14:04Attendez-moi, Kakei-sensei !
14:07Je vais vous suivre jusqu'au bout !
14:17Et Koganzame-senpai ?
14:19Il est encore loin.
14:21Quand je l'ai vu, il était à l'arrière.
14:25Je crois qu'il s'est cassé.
14:49Koganzame-senpai !
14:50Il reste 100 mètres !
14:53Encore 50 mètres !
14:55Encore un peu !
14:57Encore 10 !
14:585 !
15:09On peut y arriver, non ?
15:11A l'église de Noël !
15:16Bien sûr que oui, Koganzame-senpai !
15:19Notre objectif est de conquérir l'église !
15:23Encore un peu !
15:24Oui !
15:34Comment ça va, Kakei ?
15:36Encore un peu.
15:38Encore un peu.
15:40Je suis en train d'y arriver.
15:43Bien !
15:44Encore un peu !
15:46Tu vas bien, Koganzame-senpai ?
15:49Tu veux que je te change ?
15:51Oui, tu peux !
15:54Aïe, aïe, aïe !
15:59S'il vous plaît !
16:00C'est incroyable !
16:02Ils ont fait les mêmes exercices depuis 3 mois !
16:06Je suis ravi !
16:10Pour arrêter les deux en même temps...
16:13Je vais lire l'action de l'autre et tirer sur l'encore !
16:44C'est terminé.
16:46T'as réussi, Kakei !
16:48C'était incroyable !
16:50Moby Dick Anchor...
16:54Moby Dick Anchor...
16:56Je voulais juste voir si t'as réussi.
17:00C'est super !
17:05Koganzame-senpai...
17:07Merci beaucoup.
17:09Merci à toi aussi, Mizumachi.
17:19C'est mon ami.
17:21C'est où je dois être.
17:24J'ai toujours cherché.
17:26Je l'ai enfin trouvé !
17:30Mizumachi-kun va arrêter les deux en même temps !
17:40C'est la fin !
17:44C'est le but !
17:46C'était close !
17:48Mais c'est la fin !
17:52Koganzame-senpai !
17:56Vous avez encore l'année prochaine.
18:00C'est la dernière compétition de l'année.
18:05C'est pour ça qu'on ne peut pas perdre !
18:12Mais il n'y a pas de troisième année.
18:16Désolé, mais il faut qu'on s'arrête pour l'année prochaine.
18:19Mais il y a encore une année prochaine !
18:25Une année prochaine ?
18:30C'est pas bien.
18:33Il y a Hiruma-san.
18:36Il y a Kurita-san.
18:38Il y a Yuki-san.
18:41Il y a Musashi-san.
18:45C'est la dernière compétition de l'année.
18:50Il n'y a pas d'année prochaine !
18:53Demon Devil Bats ne perd pas !
19:02Il y a un début.
19:06Il y a un autre début.
19:09Une fois que j'ai un premier jeu, c'est le début.
19:14Et après, vous meissez un deuxième.
19:18Vous meissez un deuxième.
19:20C'est la dernière compétition de l'année prochaine.
19:24Pas de thème.
19:27C'est la dernière compétition de l'année prochaine.
19:31C'est pas juste la ville d'eau !
19:35Nous avons l'unique volonté.
19:38Nous, les Poséidons, allons à la balle de Noël !
19:4218 contre 17 !
19:43Mais il y a seulement un point de lead !
19:45Il reste 7 minutes !
19:47Sera-t-il le Devilbats ou le Poséidon qui gagne ?
19:51C'est la fin !
19:52C'est la fin !
19:53C'est la fin !
19:54C'est la fin !
19:55C'est la fin !
19:56C'est la fin !
19:57C'est la fin !
19:58C'est la fin !
19:59C'est la fin !
20:00C'est la fin du Poséidon !
20:30C'est la fin !
20:31C'est la fin !
20:32C'est la fin !
20:33C'est la fin !
20:34C'est la fin !
20:35C'est la fin !
20:36C'est la fin !
20:37C'est la fin !
20:38C'est la fin !
20:39C'est la fin !
20:40C'est la fin !
20:41C'est la fin !
20:42C'est la fin !
20:43C'est la fin !
20:44C'est la fin !
20:45C'est la fin !
20:46C'est la fin !
20:47C'est la fin !
20:48C'est la fin !
20:49C'est la fin !
20:50C'est la fin !
20:51C'est la fin !
20:52C'est la fin !
20:53C'est la fin !
20:54C'est la fin !
20:55C'est la fin !
20:56C'est la fin !
20:57C'est la fin !
21:00C'est la fin !
21:01C'est la fin !
21:02C'est la fin !
21:03C'est la fin !
21:04C'est la fin !
21:05C'est la fin !
21:06C'est la fin !
21:07C'est la fin !
21:08C'est la fin !
21:09C'est la fin !
21:10C'est la fin !
21:11C'est la fin !
21:12C'est la fin !
21:13C'est la fin !
21:14C'est la fin !
21:15C'est la fin !
21:16C'est la fin !
21:17C'est la fin !
21:18C'est la fin !
21:19C'est la fin !
21:20C'est la fin !
21:21C'est la fin !
21:22C'est la fin !
21:23C'est la fin !
21:24C'est la fin !
21:25C'est la fin !
21:26C'est la fin !
21:27C'est la fin !
21:28C'est la fin !
21:29C'est la fin !
21:30C'est la fin !
21:31C'est la fin !
21:32C'est la fin !
21:33C'est la fin !
21:34C'est la fin !
21:35C'est la fin !
21:36C'est la fin !
21:37C'est la fin !
21:38C'est la fin !
21:39C'est la fin !
21:40C'est la fin !
21:41C'est la fin !
21:42C'est la fin !
21:43C'est la fin !
21:44C'est la fin !
21:45C'est la fin !
21:46C'est la fin !
21:47C'est la fin !
21:48C'est la fin !
21:49C'est la fin !
21:50C'est la fin !
21:51C'est la fin !
21:52C'est la fin !
21:53C'est la fin !
21:54C'est la fin !
21:55C'est la fin !
21:56C'est la fin !
21:57C'est la fin !
21:58C'est la fin !
21:59C'est la fin !
22:00C'est la fin !
22:01C'est la fin !
22:02C'est la fin !
22:03C'est la fin !
22:04C'est la fin !
22:05C'est la fin !
22:06C'est la fin !
22:07C'est la fin !
22:08C'est la fin !
22:09C'est la fin !
22:10C'est la fin !
22:11C'est la fin !
22:12C'est la fin !
22:13C'est la fin !
22:14C'est la fin !
22:15C'est la fin !
22:16C'est la fin !
22:17C'est la fin !
22:18C'est la fin !
22:19C'est la fin !
22:20C'est la fin !