Category
🦄
Art et designTranscription
00:00New Adventure, Budgie, Rockets and Roaches, oh, Budgie's a little helicopter, he is nifty, look at him go, it's Budgie, the little helicopter.
00:14It was early morning, and Harefield Airfield was very quiet. There was a plane about somewhere, but inside the big hangar, everything was still. Budgie, the little helicopter, and Lionel, the aircraft in charge, were both fast asleep.
00:36After a night of mouse-chasing, Oliver was dozing on his favourite rafter, and Fergus had just curled up on a cosy packing case.
02:06Oh, hello. Oh.
02:12And who might you be?
02:14I'm Pippa. I've just arrived from the factory. I'm new.
02:17I see. Well, you'll get used to helicopters around here, Pippa. I'm Lionel. Aircraft in charge, all right?
02:24Er, yes.
02:26And this is Budgie.
02:28Hello, Budgie.
02:29Hi, Pippa. You two are likely to be working together, hmm?
02:33Er, yes, er, Lionel.
02:36So it will be a joyful idea to be friends, all right?
02:39Yes, Lionel.
02:40Budgie.
02:42Oh, er, yes, Lionel.
02:44Good show. Well, time I was off, things to do, first flight of the day.
02:49By the way, Budgie.
02:50Yes?
02:51Don't forget to go through the heli-wash.
02:53Oh, Lionel, all right.
02:56Yes, Lionel.
02:58Mum, did you see that new plane flying in this morning?
03:02No, no, I heard something landing.
03:04I saw it. Really nice. All shiny.
03:06Yeah, I think it's new.
03:09Right, finish the tables, Mum.
03:12Oh, thanks, Ben. Nice and shiny, like the new plane.
03:17And you finish sorting out the counter, Lucy. Good girl, thanks.
03:20You see, it was worth getting out of bed this morning, wasn't it?
03:22Hmm.
03:24Can we go and have a look at the plane, Mum?
03:26Oh, I don't know. They might be working on it.
03:28What's that, Mrs. Kitchen?
03:29Oh, good morning, Ken.
03:30Working on what?
03:31The new plane. We wanted to see it.
03:33We'll be checking it over later. But of course, you can take a look.
03:36Great. Come on, Ben.
03:38Don't get in the way. And be careful.
03:40No.
03:41Yes.
03:42Man, those kids really move.
03:44I hope it's infectious.
03:46Come on, Mike. See if you can work up enough speed to catch a round of toast.
03:49Yeah. Wow. Sorry.
03:54Well, I bet you can't spin your tail like that.
04:00Who'd want to?
04:01Anyway, I bet you can't do that.
04:05Who'd want to? Ha ha. I don't think you can fly at all.
04:08I think they've pushed you here.
04:09Oh, yes. I can fly better than you.
04:12You can't.
04:13How would you like a race, then?
04:14A race?
04:15You see, you daren't. You know I'll beat you.
04:18Well, I'll have a fast race with you, as long as you have a slow race with me.
04:23A slow race?
04:24You see, you daren't.
04:26Just you watch me. Come on.
04:29Ready when you are.
04:30Oh, just as soon as I've been through the wash.
04:33Hey, Ben. There's the new plane.
04:58What? Wow. Yeah, nice. It's a single-engine monoplane.
05:02I know that.
05:03Oh, and there's Budgie in the heli-wash.
05:07You really hate that, don't you, Budgie?
05:10I like the plane-wash. There's nothing to be frightened of.
05:13I'm not frightened.
05:16Now look what you've done. I've got a mouthful of soap.
05:25Budgie!
05:26Oh, sorry. I thought you liked it.
05:30Anyway, I'm ready to race you now.
05:32Right. Well, where are we going to race to?
05:34How about to that church steeple?
05:36Where?
05:37Right over there.
05:38Easy. Where's the runway?
05:40It's over there.
05:44Well, aren't you coming?
05:46I don't need a runway. Off you go, while I get my socks on.
05:49I wonder what's going on.
05:50I don't know. That new plane's in a terrific hurry over something.
05:54And there goes Budgie.
05:55Bye-bye, Pippa.
05:57Hey, I can't do... I mean, that's not fair.
06:07I'm winning. I'm winning.
06:08It looks like a race. What are they playing at?
06:11I don't know, but it's great.
06:19Halfway. I'm miles ahead.
06:27Oh, no!
06:33I'm doing it. I'm winning. I'm...
06:37Oh, no!
06:38Hello. No, you're not a yo-yo. You're a snail.
06:46Oh, no!
06:47Hello. No, you're not a yo-yo. You're a snail.
06:50Oh, no!
06:51Hello. No, you're not a yo-yo. You're a snail.
07:00I think a slow race is silly.
07:02You said you would.
07:03Oh, all right. How does it work?
07:06We just see who can fly slowest from here to, uh, the mobile steps.
07:10But I can't even take off in that space.
07:13That's OK. I'll wait for you.
07:21Go!
07:26Yes!
07:27I won that one.
07:35Well, I bet you can't do this.
07:39Well, I bet you can't do this.
07:43Wow, man. Look at them go.
07:47Wow, man. Look at them go.
07:49What are those two planes doing?
07:53Mike!
07:55And I bet you can't do this.
08:05Cool.
08:10Cool.
08:16Oh, sorry, Smokey.
08:18Why don't you look where you're going?
08:20Yeah, well...
08:21Ah! Budgie!
08:23What are you doing?
08:25No!
08:27And I bet you can't do this.
08:30You know what, Del?
08:32What, Smokey?
08:34It'll all end in tears.
08:38And if one half of what I hear is true, you deserve to be grounded for a month.
08:43That's great!
08:51It wasn't...
08:52Shush!
08:53Bet you can't do this. Bet you can't do that.
08:55Ridiculous!
08:56Of course you can do things he can't do.
08:58Of course he can do things you can't.
09:00But it's not a competition.
09:01Work together on the pair if you can do anything.
09:03And that's what you're here to do. Work.
09:05All right?
09:06Yes, Lionel. Sorry. Sorry, Budgie.
09:08I'm sorry, too.
09:09Right. Good. Enough said.
09:11All right?
09:12All right.