Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est l'heure de danser, danser, danser.
00:05Les garçons et les filles adorent vraiment bouger,
00:09presque autant que certains adorent faire peur.
00:12En fait, les bons gens de Dillydale sont toujours intéressés à apprendre une nouvelle danse.
00:17Donc, il n'est pas surprenant que la classe de danse de Mrs. Woops soit la plus populaire.
00:25Dillydale Dance Studio, s'il vous plaît.
00:27S'il vous plaît.
00:29Ah, des pommes.
00:31Ah, bonjour, Mr. Grumpy. Que peux-je faire pour vous ?
00:33Bonjour, Mr. Strong. J'ai ce coupon dans le mail et je suis ici pour mon cadeau gratuit.
00:37Ah, pas de problème. Voici.
00:40C'est mon cadeau gratuit ?
00:41Oui. Donc tu as l'air bon pour la classe de danse.
00:43La classe de danse ?
00:45Ah, heureux pour toi, tu es juste en temps.
00:48Oh, hé, hé, mets-moi en bas, mets-moi en bas.
00:52Amuse-toi.
00:54Tu ne me connais pas très bien, n'est-ce pas ?
00:56Bonjour, Mr. Grumpy.
00:57Bonjour, Mr. Tickle. Mr. Bounce.
01:01Est-ce que tu es prêt à danser ?
01:03Plus que prêt à courir.
01:05Oups, désolé, je suis en retard.
01:07Préparez-vous, parce que c'est le moment de danser, danser, danser.
01:11Ouais !
01:12Oui, j'adore la danse.
01:14Je regrette tout d'un coup cette bande-tête.
01:17Maintenant, revoyons ce que nous avons appris la semaine dernière.
01:20C'est parti.
01:26Tu dois être étonné.
01:34J'en ai vu assez.
01:35Tu ne peux pas partir encore, Mr. Grumpy.
01:37Oh, ouais ? Regarde-moi.
01:39Merci, Mr. Grumpy. Je ne pourrais pas m'arrêter sans toi.
01:43Je fais ce que je peux.
01:45Maintenant, pour la danse d'aujourd'hui, nous allons apprendre le tango.
01:49Mr. Bounce, vous serez mon partenaire.
01:51Mr. Grumpy, vous et Mr. Tickle pourrez être partenaires.
01:57Pourquoi nous devons danser avec des partenaires ?
02:00Parce que ça prend deux pour le tango.
02:12Gardez ces tendres à vous-même.
02:16Allez, Mr. Grumpy, montre-nous ton talent.
02:19Les idées de l'idiot.
02:22Rappelez-vous, ressentez le beat.
02:25Je ressens quelque chose, mais ce n'est pas le beat.
02:28Peut-être que vous avez juste besoin d'un tickle.
02:30Non, ne pas.
02:32Non, ne pas.
02:34C'est tout. Je vais à la maison.
02:37Quoi ?
02:42Des sucre-coucou.
02:44On dirait que c'est tout pour aujourd'hui.
02:47Bien joué, tout le monde.
02:49C'est tout ?
02:50J'ai fait tout ça et la classe est terminée ?
02:54Juste comme ça ?
02:55Oui, mais vous pouvez garder le bandeau de tête comme notre cadeau à vous.
03:14Bonjour, je m'appelle Mr. Nervous.
03:16Je suis ici pour parler d'une activité dangereuse.
03:19Elle s'appelle danser.
03:22Danser, ou comme les gens disent, bouguer, c'est un ticket d'accès à votre chute.
03:27Regardez ce qui se passe quand Mr. Bump et Miss Naughty font une danse qui s'appelle...
03:31C'est une boucle.
03:35Et chaque danse est plus périlleuse que la suivante.
03:38Ce mouvement menaçant, joué par Mr. Strong, s'appelle...
03:42Breakdancing.
03:44Ça fait mal.
03:45Maintenant vous voyez pourquoi.
03:47Il ne prend qu'un instant pour que Miss Naughty transforme un sol vide dans une trappe de trouble.
03:59Il n'y a pas de fin à l'horreur.
04:01Donc si vous êtes attiré par l'urge à danser, ne le faites pas.
04:05Ceci a été un message de Mr. Nervous.
04:09C'est Shazam, c'est bien.
04:12Avec votre hôte, Mr. Messy.
04:16Comment ça va, Dillydale?
04:18Bienvenue à la show où chaque semaine, nous allons voir un nouveau vidéo de musique.
04:22Et la star de cette vidéo sera ici dans le studio.
04:25Alors c'est parti pour l'hôte d'aujourd'hui, Miss Daredevil.
04:30Tiens, dégage de là.
04:33Merci d'être venu sur la show, Mr. Messy.
04:36Merci d'être venu, Miss Daredevil.
04:38Wow, ce sont des chaussures stylées.
04:41Merci, ce sont mes nouvelles chaussures Boogie.
04:44Elles font de la danse plus amusante que jamais.
04:47Je ne savais même pas que c'était possible.
04:49J'aime tellement ces chaussures Boogie.
04:51J'ai fait une vidéo de musique sur elles.
04:53J'ai hâte de les voir.
04:55Alors voici.
04:56Miss Daredevil, vous devez descendre dans mes chaussures Boogie.
05:00Quand c'est le moment pour Boogie.
05:02Je me déplace sur le sol.
05:04Je bouge mes chaussures de côté à côté.
05:06Puis mon rocket commence à brûler.
05:08Ces chaussures sont faites pour danser.
05:10Ces chaussures ont les mouvements.
05:12C'est une danse folle.
05:13Comme les mains dans mes pantalons.
05:14Allumées et dans le groove.
05:15Je dois descendre dans mes chaussures Boogie.
05:19Je me déplace sur le sol.
05:22Je dois descendre dans mes chaussures Boogie.
05:26Et je me déplace dans l'espace extérieur.
05:30Prenez des chaussures Boogie.
05:32Quand c'est le moment, vous entendrez la musique.
05:34Descendez jusqu'au sol.
05:35Vous ressentez la chaleur dans vos pieds.
05:37Descendez dans nos chaussures Boogie.
05:40Descendez !
05:41Descendez directement dans l'espace.
05:43Attention !
05:44Descendez dans vos chaussures Boogie.
05:47Oh yeah !
05:48Et zoomez dans l'espace extérieur !
05:52C'est bien.
05:54Je donne 5 pour cette vidéo.
05:57Stinky Socks !
05:58Merci Monsieur Messy.
05:59Je suis content que vous ayez aimé.
06:00La seule chose meilleure que la chanson,
06:02ce sont ces chaussures Boogie !
06:05Oh oh !
06:06Je pense que vos chaussures Boogie ont besoin d'un ajustement.
06:10Rejoignez-moi la semaine prochaine pour Shazam !
06:12C'est bien !
06:28Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
06:58Abonnez-vous !
07:28Abonnez-vous !
07:58Abonnez-vous !
07:59Abonnez-vous !
08:00Abonnez-vous !
08:01Abonnez-vous !
08:02Abonnez-vous !
08:03Abonnez-vous !
08:04Abonnez-vous !
08:05Abonnez-vous !
08:06Abonnez-vous !
08:07Abonnez-vous !
08:08Abonnez-vous !
08:09Abonnez-vous !
08:10Abonnez-vous !
08:11Abonnez-vous !
08:12Abonnez-vous !
08:13Abonnez-vous !
08:14Abonnez-vous !
08:15Abonnez-vous !
08:16Abonnez-vous !
08:17Abonnez-vous !
08:18Abonnez-vous !
08:19Abonnez-vous !
08:20Abonnez-vous !
08:21Abonnez-vous !
08:22Abonnez-vous !
08:23Abonnez-vous !
08:24Abonnez-vous !
08:25Abonnez-vous !
08:26Abonnez-vous !
08:27Abonnez-vous !
08:28Abonnez-vous !
08:29Abonnez-vous !
08:30Abonnez-vous !
08:31Abonnez-vous !
08:32Abonnez-vous !
08:33Abonnez-vous !
08:34Abonnez-vous !
08:35Abonnez-vous !
08:36Abonnez-vous !
08:37Abonnez-vous !
08:38Abonnez-vous !
08:39Abonnez-vous !
08:40Abonnez-vous !
08:41Abonnez-vous !
08:42Abonnez-vous !
08:43Abonnez-vous !
08:44Abonnez-vous !
08:45Abonnez-vous !
08:46Abonnez-vous !
08:47Abonnez-vous !
08:48Abonnez-vous !
08:49Abonnez-vous !
08:50Abonnez-vous !
08:51Abonnez-vous !
08:52Je vous en prie.
08:54Le vrai ballet est un style très sophistiqué de danse.
09:01Revenez à votre chaise !
09:03Je suis désolé, Mr. Rude.
09:05Ce ballet menaçant est effrayant.
09:07Je vous donnerai l'effrayance.
09:13Mr. Rude !
09:15Hey ! Je suis celui qui est censé faire l'effrayant ici !
09:19Merci beaucoup de m'avoir effrayé, Mr. Rude !
09:22Non !
09:24Peut-être que le ballet n'est pas si mauvais, hein ?
09:40Malheureusement, c'est l'heure où la dernière danse a été dansée,
09:44et le dernier bruit a brûlé.
09:46Bien sûr, certains hommes et dames ne peuvent pas s'aider quand ils entendent un bruit.
09:51Pour eux, c'est la danse.