Zapratite nas za jos serija i filmova!
Follow for more tv shows and movies!
Follow for more tv shows and movies!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Previously on Desperate Housewives
00:03We are going to do everything we can to get you a kidney.
00:05In the meantime, live your life.
00:07If there's things you're thinking about doing, do them now.
00:10Susan's condition got worse.
00:12You're dying.
00:13And there's not a damn thing I can do about it.
00:16Beth was rejected by her husband.
00:18I kicked you out of this house.
00:20That was the end.
00:21And abandoned by her mother.
00:23I have no more use for you. Goodbye.
00:28But Bree brought hope.
00:30Has the transplant office reached you?
00:32Am I a match?
00:33Yes.
00:34I'm here to donate a kidney.
00:36It's the most important thing I've ever done.
00:38And Beth made the ultimate sacrifice.
00:42We need some help over here.
00:45Desperate Housewives
00:52We can never know the moment our lives are about to change forever.
00:59We might be preparing dinner.
01:03Coming home after a long day.
01:07Enjoying a glass of wine.
01:11Tending to our aches and pains.
01:15And then, when we least expect it,
01:20the moment comes.
01:26Hello?
01:27Susan, this is Craig Linwood from Fairview Memorial.
01:30Hello, Mr. Young.
01:32This is Dr. Jenkins from Fairview Memorial.
01:34We have a kidney for you.
01:36What?
01:37I'm sorry to tell you there's been a terrible accident.
01:40What kind of accident?
01:42Your wife shot herself.
01:44Oh, my God.
01:45Oh, my God, Mike!
01:47We have a kidney!
01:49Is she dead?
01:50We're keeping her on life support, but I'm afraid there's no brain activity.
01:54So, how soon can we do this?
01:56How soon can you get here?
01:58I don't understand.
02:00If there's no brain function, why is she on life support?
02:02Your wife is an organ donor, and we need to...
02:05Stop.
02:07You are not to touch her until I get there.
02:10Yes, there are moments that change our lives forever.
02:16But not always in the way we might expect.
02:22The Women of Wisteria Lane look for any excuse to celebrate.
02:28A bottle of champagne, when you're not expecting.
02:34A new dress for turning 39.
02:37Again.
02:39A new dress for turning 39.
02:42Again.
02:44A new dress for turning 39.
02:47Again.
02:49Again.
02:51A triple fudge cake to reward a personal best.
02:56So when my friends heard about Susan's good fortune,
03:00they just couldn't resist.
03:02Surprise!
03:05What?
03:06What are you supposed to say when someone gets an organ?
03:09Kidney!
03:11How about congratulations?
03:13We are so thrilled for you. When is this happening?
03:16I guess tonight.
03:18So will you still be at my party Saturday because you did RSVP?
03:22Well, it depends. Can you move the party into the intensive care unit?
03:25So that's a no.
03:27Gabby's in charge of the guest list,
03:29in case anybody else decides to flake at the last minute.
03:32Hello, Susan.
03:34I didn't know you'd be bringing an entourage.
03:36Well, it's a happy day on our street.
03:38I would imagine a bit of a sad one, too.
03:40No, I can just call the caterer, say this one less person. Not a big deal.
03:44Isn't that a little harsh? You mean she was a neighbor?
03:47Who are you talking about?
03:48Your donor, Beth Young.
03:52Beth is her donor?
03:54Wait, you don't know any of this?
03:59Beth came to the ER with the transplant papers,
04:02and then she shot herself.
04:09Is she dead?
04:11She's on life support, but she's not going to make it.
04:14Oh, my God.
04:15I'm so sorry. I thought you knew.
04:18Her husband is with her now. We want to give him some more time with her,
04:21so we're anticipating a bit of a delay.
04:26Oh, poor Beth.
04:31I just saw her yesterday.
04:33She seemed off, but she always seemed a little off, so I left.
04:37How could I not have realized she was in so much pain?
04:41Alfred, you couldn't have known this would happen.
04:46Are you okay?
04:49I don't know.
04:53It sounds like nothing's going to happen tonight.
04:56Why don't you just all go home and get some sleep?
05:08Hello?
05:09It's Karen.
05:10Get your ass over here. I've got something that belongs to you.
05:13Little hint, it reeks of Mai Tais, and you gave birth to it.
05:21I come downstairs to make breakfast, and there he is, passed out, stewed to the gills.
05:25Again, Karen, we are so sorry.
05:27If I wanted a drunk homo on my couch, I would have married my college boyfriend.
05:34You can let me go, all right? I'm okay.
05:37You broke into a neighbor's house and passed out.
05:40I didn't break in. I got a little confused and went in the wrong house.
05:48You've got to admit, all these places kind of look the same.
05:51When you're drunk? Andrew, this is not good.
05:54Calm down, all right? I just had a little too much fun last night.
06:00You need to be very careful.
06:02Thanks to me, you have a genetic predisposition to alcoholism.
06:05What? Just because you're one, you want everyone in your little club?
06:09I'm not an alcoholic, okay? I got everything under control.
06:21How bad is it?
06:22It's really bad.
06:24When did it start?
06:26A while ago. First it was just in the weekends, and sometimes during the week, and now it's every night.
06:31I wish you had told me.
06:33You know what I've started to do?
06:35I pretend I have to work late so I don't have to come home and deal with him.
06:39Well, you need to talk to him.
06:40I have. And he promises it'll get better, but it only gets worse.
06:46I love him, but I can't take it anymore.
06:49I know. It's very difficult.
06:51No, Bree, I'm thinking of leaving him.
06:54Please don't. Not yet. Let me try to get him some help. I'll talk to him.
06:58No offense, but I don't think you're going to get through to him.
07:01Don't be so sure. I once smuggled vodka into church in a Jesus-saved sports bottle.
07:05I can be pretty resourceful.
07:11The tables and chairs go out back, chafing dishes and flatware in the kitchen,
07:15and eyes off the boobs, but thanks for noticing.
07:18Hey, I saw the party rental truck. What's going on?
07:21What do you think? It's for our party tomorrow night.
07:23What? Our spring fling? We're still flinging?
07:27Why wouldn't we be?
07:28Oh, I don't know. Unless the theme is neighbors who blow their brains out,
07:31I kind of thought the Beth Young thing might put a damper on the festivities.
07:34Why? She wasn't even invited.
07:36Well, we can't ignore the fact that one of our neighbors is dead.
07:40Brain dead. Big difference. Besides, she seems like a clinger.
07:43Bet she'll stick around for months.
07:45So you think it's okay that we still throw this party?
07:48Gabby, it's not a party. It's an event.
07:50Would you cancel the Oscars? Christmas? No.
07:53The invitations have been sent. The caterer's been hired.
07:56Life is for the living, so let's live.
07:59Well, the living did buy a new dress. Versace.
08:03And I'm sure Beth would have loved to have seen you in that Versace.
08:07She would have, wouldn't she?
08:09In a way, it could be a tribute to her.
08:12And I did see the perfect tribute shoes at the mall.
08:16Now that is the spirit.
08:18Now make sure the guests know the party is still on,
08:20and I will take care of the arrangements here.
08:23Oh, and maybe we could have a moment of silence
08:25and then a champagne toast in Beth's honor.
08:27Oh, fabulous idea.
08:29Except instead of champagne, let's do mojitos.
08:31And instead of Beth, let's toast to us.
08:34And the moment of silence?
08:36Would sound great with music.
08:43Okay.
08:46Oh, God, sorry.
09:00Paul, I want you to know how sorry I am.
09:05I can't imagine what you're going through right now.
09:16I want you to know how grateful I am
09:19for this gift that Beth is giving me.
09:22Obviously, it doesn't bring her back,
09:24but I hope it will be a small comfort to you
09:28knowing that in some way she'll live on.
09:33Why would that give me comfort?
09:36You trying to tell me that my wife is dead
09:39and that you're the consolation prize?
09:41No, that's not what I'm saying.
09:43I hate to disappoint you, Susan, but my wife's not dead.
09:46She's very much alive.
09:48They told me there was no chance.
09:50I don't care what they told you.
09:52Beth is alive, and I intend to keep her that way as long as possible.
09:55I'm not going to allow you to strip her for parts like some abandoned car.
09:59That's not what's happening here.
10:01This was Beth's idea.
10:03Beth was not in her right mind when she signed those forms.
10:05As far as I'm concerned, they mean nothing.
10:07And what makes you think you deserve her kidney?
10:10Was it those meals you shared with her?
10:12All the girls' nights you included her in?
10:14The little gestures of kindness you offered to make her feel less alone?
10:18Right.
10:20You gave her nothing in life,
10:23and that's exactly what you're going to get in death.
10:36I don't get this.
10:38I don't get this.
10:40Beth signed the donation forms, and a living will.
10:42Those are legal documents.
10:44Aren't they binding?
10:46Yes and no.
10:48You're going to have to do a little better than yes and no.
10:50Yes, they'll stand up in court,
10:52but this hospital is not inclined to wage a legal battle against a grieving husband.
10:55It's too delicate.
10:57He's not a grieving husband.
10:59Paul Young has a vendetta against my family.
11:01He's only doing this to make us suffer.
11:05Look, we can't publicly support you,
11:07but if you decide to take this on,
11:09we won't stand in your way.
11:11You're damn right we're going to take this on.
11:13No, we're not.
11:15Susan.
11:17We're not fighting Paul.
11:19This is your life we're talking about here.
11:21We can't let him win.
11:23Win? His wife shot herself.
11:25And you want to what?
11:27Hire lawyers? Drag him to court?
11:29I know that you're only thinking of me,
11:31but this is Paul's decision to make.
11:33It's not ours.
11:37I just want to go home.
11:49Thanks for helping me drop these off.
11:51No problem.
11:53It's nice to be out of the house.
11:55When did you start catering again?
11:57Oh, it's nothing official, just when I'm needed.
11:59And who's the client?
12:01Um, they prefer to remain anonymous.
12:07Coffee? Donuts?
12:09The old drunk guy from outside the supermarket?
12:11This is an AA meeting.
12:13It's a wonderful program.
12:15Lying to your son, which step is that?
12:17I'm sorry, but now that you're here,
12:19why don't you give it a try?
12:21Just listen to people's shares and see if you relate.
12:23And what am I supposed to say when I get up there and talk?
12:25Hello, my name is Andrew, my mommy brought me?
12:27No one has to know we're related.
12:29Andrew, please.
12:31Just one meeting.
12:33It could save your life.
12:35It could save your life.
12:37Hey, I see you met Brady.
12:39My name's Tommy. Welcome.
12:41First time?
12:43Yes, first time.
12:45My name is Elvis.
12:47Elvis? Really?
12:49That's your name?
12:51Yes, it's Elvis.
12:53Yet another reason for me to be mad at my mother.
13:01Hey, how'd it go?
13:03It was a windmill.
13:05This is Glenn Morse, CEO of Morse Technologies.
13:07A man who can throw a six iron farther than he can hit with one.
13:09Nice to meet you.
13:11So you guys want to come over for a beer?
13:13You know what? I should go. Next time.
13:15Bye.
13:17Well, nice to meet you.
13:19Hey, do you mind if I use the facilities before I hit the road?
13:21No, come on in.
13:23The bathroom's down there.
13:25We have five kids. You might want to squint.
13:27Actually, I don't need a bathroom.
13:29I need a CFO.
13:31What?
13:33My chief financial officer took a job in London,
13:35and there's one name on my list for his replacement.
13:37Tom Scavo.
13:39Tom Scavo? I know that guy!
13:43Glenn, where'd this come from?
13:45Well, Carlos is always bragging about you, so I started asking around.
13:47Come to find out,
13:49everybody loves you.
13:51What's not to love about Tom Scavo?
13:53Look, I'm prepared to give you a very generous salary.
13:55Stock options. Access to the company jets.
13:57Wow, this is amazing.
14:01But no.
14:03What? We just found something not to love about Tom Scavo. What?
14:05Carlos is a close friend,
14:07and we're just starting our busy season.
14:09I can't leave him in the lurch.
14:11Look, Tom, I don't want to buy a man out of his loyalty.
14:13You could try. It never hurts to put in an offer.
14:15Limit.
14:17Glenn, you have made my day,
14:19but I gotta pass.
14:21This conversation isn't over.
14:23I hope you're gonna talk some sense into this husband of yours.
14:25Talk, beat, whatever gets the job done.
14:28Okay, now is when you wink,
14:30rub your hands together,
14:32and tell me you were playing that man like a fiddle,
14:34because this blank stare
14:36that's not fading
14:38is scaring the hell out of me.
14:40I'm not gonna screw over Carlos.
14:42What's the matter with you?
14:44Whatever happened to integrity?
14:46Nothing. It got a better offer from Glenn
14:48and turned into prosperity.
14:50Lynette, as much as I appreciate you trying to run my life,
14:52this is my decision, and I'm saying no.
14:58Okay, um,
15:00it looks like we have a little time left.
15:02Anyone else want to share?
15:04Elvis?
15:06It's not mandatory,
15:08but we'd love to hear from you.
15:10Elvis?
15:12Oh, uh, no thanks.
15:14I pass.
15:16This is a safe place.
15:18No one here is going to judge you.
15:22Okay.
15:24You know, when I hear you guys talk about
15:27how other people try to control your lives,
15:29like, uh, Ed here with his boss,
15:31or, uh, Mary Ann with her...
15:33cat,
15:35and I can relate,
15:37and I have the same kind of problem
15:39with my mother.
15:41You know, I think
15:43her greatest regret in life
15:45is the fact that she gave birth to a son
15:47and not a puppet.
15:49She's such a control freak
15:51that my sister and I used to call her
15:53Attila the mom.
15:55Could we not laugh?
15:58I mean,
16:00we're trying to heal here.
16:02Nothing I ever did was good enough for her.
16:04Like, in the 10th grade,
16:06I wanted to run for class president.
16:08And the night before I was going to announce,
16:10she said,
16:12are you sure about this?
16:14You're not exactly a born leader.
16:16Ouch, she sounds awful.
16:18Or does she sound like a loving mother
16:20trying to protect her son from disappointment?
16:22I don't think so,
16:25Well, maybe she was busy preparing dinner
16:27for a family of four with no help from her son.
16:29Yeah, it is hard work
16:31making dinner while maintaining
16:33an atmosphere of emotional repression.
16:35Well, if you ask me, some emotions
16:37could stand to be repressed.
16:39Uh, Bree?
16:41I'm sorry, but we're here to stop drinking,
16:43not criticize the women who gave us life.
16:45He's just trying to share.
16:47Well, there is a difference
16:49between sharing and whining.
16:51Okay, uh, we are definitely out of time.
16:53Please stand and recite the serenity prayer.
16:57God,
16:59grant me the serenity
17:01to accept the things I cannot change.
17:13So I just wanted to remind you
17:15about the party Rene and I are throwing tomorrow night.
17:17You're still having that thing?
17:19A woman's on life support.
17:21She's not dead.
17:23It's like you're making my argument for me.
17:25Put Roy and me down for a note.
17:27But please call us when you have
17:29your Hurricane Katrina pool party.
17:33So Rene and I are still having our party?
17:35Are you nuts?
17:37In case you haven't heard,
17:39our friend across the street, Betty Young,
17:41just blew her brains out.
17:43Beth Young.
17:45Oh, I got her name wrong.
17:47How disrespectful.
17:49It's just a little neighborhood gathering.
17:51Gabrielle, what is wrong with you?
17:53Oh, boy.
17:55I know we didn't know Beth very well,
17:57but we did know Mary Alice,
17:59and this tragic event has brought up
18:01a lot of painful memories for all of us.
18:03How could you not realize that?
18:05Well, they can all go to hell.
18:07We're still having the party.
18:09Are you listening to me?
18:11I got four are you out of your minds,
18:13three you make me want to puke,
18:15and one maybe, from Lee.
18:17Don't be a shrimp.
18:19Now, Rene, we can't have this party.
18:21We should have canceled the moment we heard about Beth.
18:23Nobody even liked her.
18:25It doesn't matter. It's in horrible taste.
18:27Why can't we just change the date?
18:29No. For ten years, I've had my spring fling
18:31the first Sunday of April,
18:33not the second Sunday, not the third,
18:35and not when a bunch of wimps decide
18:37they're ready to stop moping.
18:39I'm not canceling the party.
18:41But nobody's going to be here.
18:43Oh, well, we'll see about that.
18:45The cuckoo bird decides to clean her ears with a handgun.
18:49Wow.
18:53For what?
18:55Making me the compassionate one.
19:03Wow. He's asleep already?
19:05Yeah, he was exhausted.
19:07Not even Harry Potter could keep him awake tonight.
19:11Look, I am not trying to upset you,
19:13and I'm not mad,
19:15but I need to know why you all let me fight to get you the kidney.
19:21I don't know. It's just...
19:23It just feels wrong.
19:25Well, it shouldn't.
19:27Beth wanted you to have it.
19:29Exactly. She killed herself so I could have her kidney.
19:31Why?
19:33And Paul's right.
19:35I never had so much as a pleasant exchange with the woman.
19:37I don't know that the reason matters.
19:39What matters is, it was her final wish.
19:41But it doesn't make any sense.
19:47I can't take her kidney
19:49knowing that maybe I'm the reason
19:51she's lying in that hospital.
20:03Hey, hey, I'm reading.
20:05Oh, good evening, sir.
20:07Welcome aboard.
20:09Can I get you anything before we...
20:11take off?
20:17You can help me put my bag under the seat.
20:19Okay.
20:21You're not good at this, so let me do the talking.
20:23May I help you
20:25with your seatbelt?
20:27Oh, look.
20:29You're already in the upright and locked position.
20:33What's the name of this airline?
20:35I don't want to become a freak or a flyer.
20:37I want to become a commercial airline, sir.
20:39Hotshot executives like you
20:41only fly on the corporate jet.
20:45Lynette,
20:47I'm not taking that job.
20:51Well, then you'll be handling your own bags from now on.
20:53Lynette, we talked about this.
20:55I won't leave Carlos in the lurch.
20:59Okay, great, you're loyal.
21:01I love that.
21:03But your stock went way up today.
21:05How did you get out of this?
21:07Well,
21:09I could tell Carlos about the offer,
21:11see if I'll match the number.
21:13Match the number?
21:15Oh, look.
21:17The seat just opened up.
21:19Oh.
21:31I wondered if you would come.
21:33You're going to have Beth declared dead
21:35and her life support turned off.
21:37Yes.
21:39Well, that's not going to happen.
21:41It has to.
21:43Why?
21:45Because she's dead.
21:47No, she's not.
21:49My daughter's dead.
21:51Your wife is dead.
21:53And we both knew what killed her.
21:55If you're trying to blame me for this,
21:57if this is your last attempt to use her to hurt me...
21:59No.
22:01We don't get to use her anymore, Paul.
22:03This
22:05sick game you and I play,
22:07this hate we hurl
22:09at each other has finally found a victim.
22:11The only innocent person
22:13in the game.
22:15I did nothing.
22:17You refused to believe she loved you.
22:19I turned her away
22:21because she did.
22:25And now she's gone.
22:27She...
22:29Maybe she can recover.
22:31I believe she can.
22:33You must believe it, too,
22:35or you wouldn't be in here praying for her.
22:37I'm not praying for her.
22:39I'm praying for forgiveness.
22:43We did this to her, Paul.
22:45Now we have to stop.
22:49And we have to let her rest.
22:57Hi.
22:59Can I come in?
23:01Sure.
23:07I'm on my way to a meeting
23:09and I was hoping you might join me.
23:11The deal was one meeting, Mom.
23:13I went and I'm done.
23:15You won't go back?
23:17Aiming for me?
23:19Nope.
23:21Elvis and I have a deal.
23:23I'm not going back.
23:25Nope.
23:27Elvis says, left the building.
23:31Look, I don't need to go, all right?
23:33I'm fine.
23:35I hope you know
23:37that I don't have a problem
23:39is one of the biggest clichés in our playbook.
23:41Don't get me wrong. I have plenty of problems.
23:43I have no job.
23:45Alex works these crazy
23:4718-hour shifts at the hospital.
23:49What's my day?
23:51Long, endless
23:53stretches of nothing.
23:55I work out. I do laundry.
23:59I dusted the other day.
24:01Actually dusted and felt proud.
24:03How pathetic is that?
24:05I don't find that pathetic.
24:07No, you don't.
24:09Look,
24:11the one thing that gets me through
24:13is knowing
24:15that when the night rolls around
24:17I can just have a few drinks and kick back.
24:19And as long as I don't hurt anyone,
24:21I think I'm allowed.
24:23Mom, trust me.
24:25I'll be okay.
24:31If you say so.
24:51What?
24:53You listen to me. There's been a terrible tragedy
24:55in our neighborhood.
24:57A woman felt desperate and alone and killed herself
24:59because nobody cared enough to help her.
25:01And the thing is, I was there.
25:03I saw that something was wrong
25:05and I walked away.
25:07And I am never going to let myself
25:09do that again.
25:11And certainly not with you.
25:17Alex left me.
25:19Oh, honey.
25:21I guess he just got sick of living with the drunk.
25:29What did I do?
25:31I wrecked my marriage.
25:33Look, it's going to get better.
25:35I promise you it's going to get better.
25:37But for that to start,
25:41you need to go to a meeting.
25:43I can't get up in front of a bunch of strangers
25:45and talk about this.
25:47Then
25:49we can have a meeting right here.
25:51Just the two of us.
25:53What do you say?
26:07Wow.
26:09Well, that's Glen for you. He's nothing if not aggressive.
26:11Carlos, I swear, I didn't seek this out.
26:13I know you didn't.
26:15And you're a stand-up guy for telling me.
26:17But it is a very generous offer
26:19and I figured if that's my value in the marketplace
26:21that maybe I should be
26:23doing a little better here.
26:27Look, our friendship aside,
26:29you are a valuable part of this company.
26:31And if I had the cash,
26:33you know I'd step up.
26:35But...
26:37You know how rough things have been.
26:39You've seen the empty desks.
26:41We just can't offer you that kind of money.
26:43I can offer.
26:45Title bumper, chief marketing officer, car allowance,
26:47and
26:49profit participation.
26:51How's that sound?
26:53It sounds like a bunch of crap.
26:55Oh, Annette.
26:57Of course he pleaded poverty. Did you play hardball?
26:59Did you grind him?
27:01Yes. That's how I got profit participation.
27:03Tom, I worked at that company.
27:05Remember, at the end of the year,
27:07Carlos takes the excess cash as a bonus.
27:09So there is no profit to participate in.
27:11And what's this new title?
27:13Not bogus. Chief marketing officer.
27:15CMO.
27:17And a car allowance.
27:19Oh, that's great.
27:21Here's your allowance, Tommy.
27:23Good luck on your paper route.
27:25You are over the line, Annette.
27:27And you are walking away from real money
27:29and real power for pretend profits
27:31and a made-up title.
27:33Carlos might as well call you king of all important things
27:35and give you a pile of monopoly money.
27:37Why do you keep pushing like this?
27:39I'm going nowhere.
27:45Wow.
27:47So that's where you think I am?
27:49Nowhere.
27:53Oh, my God.
27:55You're not going to take that back?
27:57I think you are an amazing husband
27:59and father.
28:01But as a businessman,
28:03you're 46 years old
28:05and you're still trying to establish yourself.
28:07Opportunities like this don't keep falling from the sky.
28:09You got to grab them.
28:11By stabbing my friend in the back.
28:13Do you think Carlos would hesitate for a second
28:15if the roles were reversed?
28:17Not a chance. That's how he got where he is.
28:19He's ruthless.
28:21You want to see me get ruthless?
28:23Watch what happens if you don't drop this.
28:37Huh.
28:55Wow.
28:57This is some crowd.
28:59Told you.
29:01Well, I'm pretty close to capacity, so you're going to have to scoot along.
29:03I'm just stunned so many people came.
29:05Well, just shows you how little you know
29:07about the party circuit elite.
29:09Wait, is that the guy from animal control
29:11who picks up dead birds?
29:13What? No.
29:15These are mostly people I've met
29:17through the years in the Caribbean.
29:19Mrs. Solis, I was going to call you.
29:21Is it okay if I clean your pool on Thursday instead of Wednesday?
29:23Of course.
29:25I mean, if you think you'll make it back
29:27from St. Bart's by then.
29:29Ugh.
29:31Don't give me that look.
29:33A good hostess knows
29:35the best parties have a mix of people.
29:37Honey, the only mix I see
29:39is the cotton-poly blend on every dress in this room.
29:41Excuse me.
29:45Renee!
29:47Renee!
29:49Look, I...
29:51Hey, you two, beat it.
29:53You have a cool house.
29:55I don't get it.
29:57Why have a party
29:59when the people you really want are too sad to come?
30:01Well, I'm not sad,
30:03and I'm not going to pretend to be.
30:05Renee, I know you didn't like Beth,
30:07but come on, she's dying.
30:09And whose fault is that?
30:11Everyone keeps acting like this horrible thing happened to her.
30:13It didn't just happen.
30:15She did it to herself.
30:17But think about how much pain she must have been in.
30:19Everyone has pain,
30:21but only a selfish bitch checks out
30:23and passes it on to everyone else.
30:25Did she hurt her mother,
30:27her husband, her daughter?
30:31She didn't have a daughter.
30:33Well, amen for that, at least.
30:41Honey, you told me
30:43your mom died when you were young.
30:45You never said how.
30:47Huh?
30:51Did she take her own life?
30:55What do you think?
30:59Damn it.
31:01How hard is it to fill an ice bucket?
31:03You know, I lost a parent
31:05when I was a kid, too.
31:07My dad.
31:09I'm not making comparisons here,
31:11and I understand if you don't want to talk about it.
31:13Good, because I don't.
31:15But I think that if you do...
31:17And do what?
31:19I'll feel so much better if I let it all out.
31:21Well, that doesn't work for me.
31:23I'm not a hug-and-learn kind of gal.
31:25No, I guess you're a
31:27throw-a-party-and-forget kind of gal.
31:29Look, I will never forget
31:31what my mother did.
31:33I think about it every day.
31:35But I refuse
31:37to let it be what defines me.
31:39This
31:41spring fling might seem
31:43shallow and insensitive to you,
31:45but it's my way
31:47of saying I choose life
31:49over death.
31:51Now, if you'll excuse me,
31:53I've got to get back to my lame-ass party.
31:55Wait.
31:59It's not a lame-ass party anymore.
32:01Because I'm here now.
32:11Zero to 60 in under five seconds,
32:13top speed of 160, and
32:15no cup holder, because you'll want both hands
32:17on the wheel.
32:19Sweet. Can I take it for a test drive?
32:21Oh, it would be our pleasure.
32:23Oh. So, is the car for you?
32:25Your husband? Actually, no.
32:27It's for a neighbor.
32:35Hey,
32:37sweetie.
32:39Is
32:41something wrong? Guess who's got a
32:43brand-new slap-in-the-face parked in front
32:45of his house. What are you talking about?
32:47Carlos!
32:49The day after he cries poor to me,
32:51he goes out and buys himself a $70,000
32:53Lotus? I think the
32:55Evora runs around 76, but what do I know?
32:57You were right, Lynette.
32:59I'm a pushover.
33:01I'm being loyal to a guy who does nothing
33:03but look out for himself.
33:05Wow. You must feel really betrayed.
33:07I got half a mind to call Glenn right now
33:09and take that offer. I say
33:11use your whole mind
33:13and do it.
33:17Glenn?
33:19Tom Scavo.
33:21I am in.
33:23Yes.
33:25Yeah, yes. I am excited, too.
33:27But you want to have lunch tomorrow? Hash out the details?
33:29I will see you then.
33:31Feels good, huh?
33:33Feels real good.
33:35You know what's going to feel even better?
33:37Telling Carlos to go screw himself.
33:39No! Wait! Wait!
33:41Don't try and stop me.
33:43I'm going to tell that guy to shut up.
33:45Don't try and stop me. I'm going to tell that guy
33:47just where he can stick his Evora.
33:49Okay, but before you do, it's not Carlos's.
33:51I borrowed it
33:53from the dealer and I parked it there.
33:55What?
33:57I know. I'm sorry. It sounds very bad,
33:59but I did it for a very good reason.
34:01That you can manipulate me into doing whatever you want?
34:03Carlos didn't buy that car, but he could have
34:05without even feeling it because
34:07he's the kind of guy who doesn't let a good opportunity
34:09get by him. Meanwhile, you're his
34:11dutiful number two, staring down
34:13the street at a car you wish you had?
34:15Get in. We're taking it back.
34:17Then I'm calling Glenn.
34:19Just one... Get in.
34:35Tom, this could be you
34:37driving this car,
34:39living this life,
34:41being that guy.
34:43I understand
34:45if you want to say no to all that,
34:47but I don't even think you've asked yourself
34:49do I want it?
34:51It would be better if you didn't talk right now.
34:57Whoa.
35:07I can't tell if we're going to drive
35:09or drive
35:11or fly.
35:13Vroom.
35:15Vroom.
35:17Vroom.
35:19Vroom.
35:21Vroom.
35:23Vroom.
35:37What time does this
35:39have to be back?
35:41He said four, but
35:43they don't close till six.
35:45I'm guessing we could be a little late.
35:47Yeah.
35:49Let's be a little late.
36:01Hello, Susan.
36:03Would it be okay
36:05if I came in for a moment?
36:07Actually, I was...
36:11Sure.
36:15I've never been to your apartment.
36:17Yeah, well,
36:19it's not much.
36:21No, it's quite nice.
36:23I'm on my way
36:25to the hospital to see Beth,
36:27to say goodbye.
36:29I've alerted the transplant office that we'll be moving forward
36:31with her request.
36:33I'm sure as soon as I sign the papers, they'll be contacting you.
36:37I don't understand.
36:39You're getting your kidney.
36:41I thought you said...
36:43Susan,
36:45I would be very grateful
36:47to you if you could
36:49forget a lot of the things that I said.
36:51You were right,
36:53Paul.
36:55I was terrible to Beth. I was.
36:57I never gave her a chance.
36:59I never tried to get
37:01to know her.
37:03Why
37:05would she do this for me
37:07when I did nothing to deserve it?
37:11Beth didn't love people because they deserved it.
37:13Believe me.
37:15I know that.
37:17I'm so confused.
37:19I don't know if I can accept...
37:21Please,
37:23honor Beth's life by allowing her to make you well.
37:25For your son.
37:27For your family.
37:29For your friends.
37:37Okay?
37:43Paul.
37:45Yes?
37:49I am so...
37:53very, very sorry
37:55about your wife.
37:57Yes.
38:01I am too.
38:07There comes a moment
38:09when our lives
38:11change forever.
38:13The moment
38:15we admit our weaknesses.
38:17The moment
38:19we rise
38:21to a challenge.
38:25The moment
38:27we accept a sacrifice.
38:33The moment
38:35we let
38:37a loved one
38:39go.
38:43And sometimes,
38:45the change
38:47in our lives
38:49is an answer
38:51to our prayers.
38:53Miss Tillman.
38:55I thought I'd find you here.
38:57So sorry for your loss.
38:59Thank you, Wharton.
39:01I'm sure this is small consolation.
39:03I've just heard from the parole board.
39:05They've decided to grant your request
39:07for humanitarian release.
39:09Ironic, isn't it?
39:11My daughter had to die
39:13so I could go free?
39:15Again, my condolences.