Category
📺
TVTranscript
00:00Change your bangs!
00:04Here we go again.
00:06I can't wait for the second part of this show.
00:09All the celebrities with bangs are on a break.
00:14So, last time,
00:16the one with the long hair,
00:19Patsun,
00:22and Yukipoyo,
00:25were all grown-up Patsun.
00:28All the celebrities with Patsun are all over the place.
00:31The reason is in their wallets.
00:34This time,
00:36Ensu Ginza,
00:38which has a history of winning contests,
00:41has gathered from Higashi Ginza Station for 30 seconds.
00:45Now, the four celebrities
00:47who are on a break
00:49to challenge Patsun this time.
00:52The first one with bangs, Patsun.
00:55This is the one.
01:00Kago-chan.
01:03Nice to meet you.
01:07She joined Momusu at the age of 12.
01:09Her bun hair is her trademark.
01:12After that, she had a lot of things to do, so she lost her job.
01:15Will she be able to bloom with her bangs?
01:19Is it okay to have bangs?
01:21I wanted to.
01:22You wanted to?
01:23It's been 25 years since I debuted this year.
01:26I see.
01:27I wanted to challenge myself.
01:29I see.
01:30You wanted to do it.
01:32That's right.
01:33I wanted to do it.
01:34You wanted to do it.
01:35She said she wanted to do it.
01:37It's a matter of which is first.
01:39What do you think, Kago-chan?
01:41Do you think it suits you?
01:43I think it's great.
01:44I want to see it soon.
01:45Really?
01:46Have you ever done it before?
01:47When you debuted,
01:48did you have bangs?
01:49When I debuted, I had bangs.
01:51Did you?
01:52My life has been washed away.
01:54Your life.
01:55What are you talking about?
01:57I had bangs here.
01:58I see.
01:59You cut a lot of things.
02:01I see.
02:02That's it.
02:03Don't cut the width.
02:04Don't cut the width here.
02:06You can't show such an old one.
02:08I'm sorry.
02:09Let's move on.
02:11She looks like a Showa girl.
02:13Showa girl.
02:14She's a foodie.
02:15She's a foodie.
02:16It's after the war.
02:17After the war.
02:18It's not after the war.
02:19It's after the war.
02:21Let's start with this person.
02:26Hello.
02:27I'm Matsumoto.
02:28I'm Hakko.
02:29I'm Matsumoto.
02:30I'm Sengote.
02:31I don't think it's Sengote.
02:3342 years ago,
02:35she made her debut as a pure idol.
02:38Her hairstyle was a Seiko-chan cut that was popular at the time.
02:42I'm a Showa girl.
02:46She turned into a roly-poly.
02:49After that, she had the same hairstyle for 35 years.
02:53Next year, she grew out her bangs and became young again.
02:57I don't want to be recognized by young people.
03:02Even when I was on a shoot,
03:04I was so excited.
03:05I thought I could be a college student.
03:07I said, let's take a picture together.
03:09She said, that's fine.
03:12She was rejected.
03:13She was rejected.
03:15We've been watching her since she was an amateur.
03:19No, no, no.
03:20She's Matsumoto.
03:21She did a legendary variety show.
03:23I love her.
03:24I love her.
03:25I love her.
03:26Deguchi-san, you know her, right?
03:28I love her.
03:29Eh?
03:30Eh?
03:31I don't know.
03:32I don't know.
03:33But when I saw her on a variety show,
03:36she was crossing her arms.
03:39I loved her so much that I crossed my arms many times.
03:42Deguchi-san, don't say that.
03:44Don't say that.
03:45Don't say that.
03:46I've never seen you cross your arms.
03:50I've never seen you cross your arms.
03:52Let's move on.
03:54It's this person.
03:55Let's start from the bottom.
03:58Here she is.
03:59Misono.
04:00Misono.
04:01Misono-chan.
04:02Do you know her?
04:03Misono-san has crossed her arms before.
04:05I didn't know that.
04:06She has crossed her arms many times.
04:08Yes, on DVD.
04:09She has crossed her arms many times.
04:10There are two people who have crossed their arms today.
04:14As a vocalist of Day After Tomorrow,
04:16she made her debut as a singer at the age of 17.
04:19I don't grow up until I'm old.
04:22After that, she was exposed as a fool and became popular in a variety show.
04:26She regained her shine as a singer with her bangs.
04:30Did you know that she was a musician?
04:32I don't know.
04:33I thought she was a singer.
04:36But I've only seen her on a variety show.
04:39I thought she was popular on a variety show.
04:42Unfortunately, she is not popular as a fool.
04:46Today, I want to make her look artistic.
04:51I want to make her look cool.
04:53She has thick bangs.
04:56But if she doesn't have bangs, she can be a bald man.
04:59That's right.
05:00That's right.
05:01She has thick bangs.
05:03But if she doesn't have bangs, she can be a bald man.
05:05She doesn't have long hair.
05:06She is very short.
05:08She is very short.
05:09But if she doesn't have bangs, she can be a bald man.
05:12Can she be a bald man?
05:14I'm sure she can be a bald man.
05:16She is very popular.
05:17If she is a bald man, she can be a bald man.
05:20Are you worried?
05:22Are you serious?
05:23That's amazing.
05:24This is the last person.
05:26What should I do?
05:28There are only eight people.
05:29That's amazing.
05:30If it's wrong, it's a problem.
05:31That's right.
05:32I'll do it.
05:34That's right.
05:35That's right.
05:36That's right.
05:37That's the most unique.
05:38Please take a picture of me.
05:40I'm ZAZI.
05:42ZAZI is 36 years old.
05:44When he was a child, he was a serious short-haired boy who liked to study.
05:49When he entered NSC at the age of 21, he tried to show his personality as an entertainer, but his hair became more and more strange.
05:55I'm ZAZI.
05:56ZAZI has a record of winning 10 R1s, but he doesn't have a single break.
06:01ZAZI wants to sell more with his bangs.
06:05What do you think of ZAZI?
06:07ZAZI is tall, so he looks like a model from overseas.
06:16I think he'll get a different job.
06:18Like a model?
06:19That's right.
06:20That's good.
06:21Why did you decide to join ZAZI at this time?
06:24It's time for the audience to get used to ZAZI.
06:31But I can't do that at all.
06:33You've settled down.
06:35My fans have gotten too used to ZAZI.
06:38I have a feeling that a new ZAZI will be born when I challenge ZAZI.
06:46You suddenly look bad.
06:47I suddenly look bad.
06:49Now, let's cut his bangs and cut his hair.
06:53First, let's cut his hair.
06:55I'm scared.
06:56Everyone is watching me.
06:59What kind of image do you have in mind?
07:04I'm going to cut his hair in a cute way that adults can't say.
07:10You're going to cut his hair in a cute way that adults can't say.
07:15Please cut his hair.
07:20It's like an attraction.
07:22Please cut his hair.
07:27He cut his hair now.
07:30Congratulations.
07:33It's pretty high.
07:34It's pretty high, isn't it?
07:36You can still stop here, but what should you do?
07:40I can't go back anymore.
07:41You can't go back, can you?
07:42I can't go back anymore.
07:43Next, I'm going to cut Matsumoto's hair.
07:45I'm going to cut Matsumoto's hair.
07:51I cut his hair.
07:54I cut his hair.
07:57I can see his eyebrows.
08:00I can see Matsumoto's eyebrows.
08:03I feel like I'm getting younger.
08:06I feel like I'm getting younger.
08:11Next, I'll cut Misono's hair.
08:13Are you the one who's always cutting right now?
08:19She's unique and fresh.
08:20She's unique and fresh.
08:22Do you have any image of your hair?
08:25I'll cut it super cute today.
08:29I'm telling you.
08:30I'm telling you.
08:32It's not good if I cut it too short.
08:33I'm telling you.
08:34right.
08:35right.
08:37What's the next step?
08:40Eh?
08:41Sensei!
08:42This way.
08:43I'm scared.
08:44Please go.
08:45Wow.
08:46Eh?
08:47It's expensive.
08:48Wow.
08:49It's expensive.
08:50It's expensive.
08:51It's expensive.
08:52Sensei!
08:53I'm scared.
08:54Can I look at your eyes?
08:55Sensei went boldly.
08:56It's interesting.
08:57Wait a minute.
08:58Wait a minute.
08:59Sensei, you're overreacting.
09:00You're messing with Sensei.
09:01No, here.
09:02Checkers.
09:03Checkers.
09:04It's nostalgic.
09:05I admired this when I was in junior high school.
09:08Wait a minute.
09:09Please go.
09:10Shall we move on?
09:11I'm done.
09:12I'm done.
09:13She looks like a street student.
09:14What kind of song do you sing?
09:15I think I can definitely write a good song.
09:16Surely!
09:17Seriously?
09:18Ok.
09:19Zazzy is aiming at a fashionable style.
09:20It goes up.
09:21It goes up quickly.
09:22Here I go!
09:23It's in!
09:24My eyebrows.
09:25My eyebrows are in.
09:26My eyebrows are in.
09:27Here we go.
09:28Here we go.
09:29Everybody.
09:30Ready?
09:31Go!
09:32Go!
09:33Here we go.
09:34I made it.
09:35My eyebrows are in.
09:36My eyebrows are in.
09:37Go!
09:38I did it!
09:40That was amazing!
09:42It's cute.
09:44It's like an anime.
09:46Cute boys are popular.
09:48I feel like I can aim for that.
09:50Cute boys?
09:52Yes. Maybe.
09:54Maybe.
09:56Onishi-kun, you did a great job in the comments.
10:00But if you balance it, it'll be cool.
10:02Really.
10:04And I got my chin cut.
10:06If you can cut it.
10:08I want to cut it.
10:10After the hair cut,
10:12they shut out the mirror.
10:14They look forward to the final look.
10:16I'm scared.
10:18I'm scared.
10:20I can't see anything.
10:22I can't see anything.
10:24I can't see anything.
10:26Misono and Zazui cut a lot of hair.
10:28And...
10:30We changed four people,
10:32but we still can't see the final look.
10:34That's right.
10:36It's really amazing.
10:38The mirror in the toilet
10:40is covered with cloth.
10:42I don't think it's necessary.
10:44I don't think it's necessary.
10:4650 people in the audience
10:48will judge which one looks better,
10:50the bangs or the original hairstyle.
10:52the bangs or the original hairstyle.
10:54Now, let's move on to the bangs.
10:56Now, let's move on to the bangs.
10:58The first one is this person.
11:00He is 37 years old.
11:02Will he make a comeback with his bangs?
11:04Will he make a comeback with his bangs?
11:20This year is his 25th anniversary.
11:22Looking back,
11:24there were a lot of things.
11:26He said goodbye to his bangs
11:28and his past self.
11:30He changed his image
11:32to a mature and cute woman.
11:34He changed his image to a mature and cute woman.
11:36It's different from your usual image, isn't it?
11:38It's totally different.
11:40I'm really worried.
11:42But I'm glad I cut my hair.
11:44I haven't seen it yet.
11:46I haven't seen it yet,
11:48but I'm glad I cut my hair.
11:50How about you, Onishi-kun?
11:52I thought I would look cute,
11:54but I became beautiful
11:56and more mature.
11:58I think a cigarette would suit you.
12:02Now, let's meet
12:04the person who cut his bangs.
12:06Mirror, down!
12:10It's analog.
12:14He is particular about it.
12:16He is particular about it.
12:18Now,
12:20mirror, open!
12:22Ah!
12:24Ah!
12:26How was it, Kano-san?
12:28How was it, Kano-san?
12:30It was good, wasn't it?
12:32It was bright.
12:34I don't think there was a lot.
12:36I don't think so.
12:38I cut all my bangs.
12:40I cut all my bangs.
12:42It was stuck here.
12:44It was stuck here.
12:46The judge is 50 people.
12:48The judge is 50 people.
12:50Please, judge.
12:54Ah!
12:5649 votes.
12:5849 votes.
13:00The bangs challenge
13:02is a success!
13:08It's light blue,
13:10but it's a race here.
13:12I know.
13:14It's an old table.
13:16I know.
13:18As everyone said,
13:20he was mature.
13:22He looks good in everything.
13:24He looks good in everything.
13:28The total coordination.
13:30It's the best.
13:32Deguchi-san.
13:34He has a mature voice,
13:36but he also has a lovely voice.
13:38He is very cute.
13:40He has a lovely voice,
13:42but he also has a shoulder pad.
13:44Next,
13:46will the 59-year-old
13:48change his hairstyle?
13:50Let's see.
13:56How is it?
14:00Ah!
14:02Amazing!
14:04She has had the same hairstyle
14:06for more than 30 years.
14:08She has had the same hairstyle for more than 30 years.
14:10She is now 59 years old.
14:12She is now 59 years old.
14:14A round of applause.
14:16She is wondering with a fight smile.
14:18She's a large adventure.
14:20She has no age.
14:22She is a large adventure.
14:2420 years younger
14:26Pakko-chan.
14:28Akiko Matsumoto.
14:32You look younger.
14:34You look younger.
14:36I didn't even think she was cute.
14:38But she seems to be,
14:40I know she does.
14:42It looks more graceful.
14:44It's cute.
14:45What do you think, Riku-san?
14:47Her facial expression is more like this.
14:50It's wonderful.
14:51How is it?
14:52I don't think she has a beard.
14:55A little bit.
14:56You don't have a beard anymore, right?
14:59You don't have a beard anymore, right?
15:00No, a little bit.
15:01Please stop.
15:03Let's see.
15:04Mirror down!
15:07Slowly.
15:08Slowly.
15:09Don't stop.
15:12Okay.
15:13It's been 30 years since she changed her hair.
15:17Mirror open!
15:19I'm scared.
15:20Let's see.
15:27She's frowning.
15:29She's frowning.
15:30It's true.
15:31It's true.
15:32It's perfect.
15:34It's perfect.
15:35It's perfect.
15:36It's perfect.
15:37It's totally different.
15:38It's different.
15:39She changed her hair a little bit.
15:42I think I want to sing Most Miss Kiss.
15:54They don't know a thing.
15:56They don't know a thing.
15:57They don't know a thing.
15:59It's time for the judges.
16:00What do the 50 people think?
16:03Judges, please.
16:05The result is...
16:07How do you feel?
16:08I'm happy.
16:09How do you feel?
16:10The result is...
16:12Maegami Patsun channel is a success!
16:15I'm happy.
16:17It's a big success.
16:19I'm happy.
16:20She's more friendly than before.
16:23Really?
16:24She's cute.
16:25She's not friendly anymore.
16:26That's not true.
16:27She's a friendly character.
16:29She's not friendly anymore.
16:31I'm happy.
16:32It's your first time seeing your husband today, right?
16:34That's right.
16:35I'm excited.
16:36I think it's a great reaction.
16:37I'm excited.
16:38I'm looking forward to seeing how you'll react when you see him.
16:41I'll say hello to Okamura-san again.
16:43You'll say hello to him?
16:44Yes.
16:45Why will you say hello to me?
16:46I'll say hello to Okamura-san.
16:47I'll say hello to Okamura-san.
16:48The third person is this person.
16:52Zazzy is 36 years old.
16:54What happened to her blonde hair that lasted 15 years?
16:58It's not pink.
17:00And tonight, it's Bonjin Chef vs. Tetsujin Chef.
17:05The total budget of the four people is 10,000 yen.
17:08Tetsujin's budget is 1,500 yen.
17:10It's a stewed hamburger battle.
17:12What is this?
17:13It looks delicious.
17:14Sakai-san, fight!
17:15It's hot!
17:19The movie I'm starring in, Kakushigoto, will be released on May 30th.
17:23It's a 100% pure love story between five men and five women.
17:30Please watch it at the cinema.
17:34Zazzy is 36 years old.
17:35Will she be able to turn things around?
17:41What's going on?
17:47It's not pink.
17:49It's purple.
17:51The winner is Zazzy.
17:54Tonight, she will be reborn with her famous long hair and wings.
17:58Who is this?
17:59The tears she shed were connected to today.
18:04The theme is,
18:05What is it that's so cool?
18:07New Zazzy.
18:10With her long hair and wings, she will soar to the heights of the entertainment world.
18:15Amazing!
18:16She has changed a lot.
18:19I don't know.
18:20I haven't seen it yet.
18:21You don't know, do you?
18:22Tegu-san, what do you think of this?
18:24I don't know if I'll notice it or not.
18:30I don't know yet.
18:31I don't think it's really Zazzy.
18:33I think it's Zazzy if she talks.
18:35I don't think so.
18:36If she walks outside, won't she get caught?
18:38She won't be caught.
18:39On the contrary, I think she's a bad person.
18:43That's right.
18:44Then, Zazzy.
18:47Mirror, open!
18:54Zazzy!
18:56New Zazzy.
18:58What do you think?
19:00It's totally different.
19:02It's totally different.
19:03Who is it?
19:06Now, it's time for the judges.
19:08What will the judges say?
19:12Please.
19:16What will happen?
19:17But there are a lot of golds.
19:21The result is 38 votes.
19:24It's a success.
19:26It's a success.
19:28It's like a foreign model.
19:31It's like she's wearing a suit.
19:33A suit?
19:34Can she wear a suit?
19:35Yes.
19:36Zazzy?
19:37That's right.
19:38There was a person who said,
19:40I think the story is too cool.
19:44I'm worried.
19:45I can't laugh honestly.
19:46You can't laugh like Zazzy.
19:49You're worried.
19:51I think it will affect my work from tomorrow.
19:53She's kind.
19:54What do you think, DEGUSHI?
19:55If your boyfriend is like this.
19:57Boyfriend?
19:58His hair is really cool.
19:59His hair is really cool.
20:00That's right.
20:01His hair is really cool.
20:03I made a mistake.
20:04Everyone, please vote for him.
20:07And the fourth person is MISONO.
20:09What will happen?
20:11This is a shocking transformation.
20:13What will happen?
20:14Before that.
20:15Cooking time handicap match.
20:17SHIZUJIN VS BONZIN CHEF.
20:21I will announce the theme of today's match.
20:25Here it is.
20:26It's a stewed hamburger.
20:30BONZIN CHEF will make four servings for 10,000 yen.
20:33It will take 75 minutes.
20:35SHIZUJIN will make four servings for 1,500 yen.
20:39It will take 30 minutes.
20:41Is the chef okay?
20:43I can't.
20:44I can't stew it.
20:45I don't have time.
20:46If you can't stew it, it won't be a stewed hamburger.
20:48It's just a hamburger.
20:50We don't have time and money.
20:54I don't like it.
20:55It's a difficult theme.
20:57I will do my best.
20:58I'm confident.
21:00Tonight's chef is the Italian chef EBE SATOSHI.
21:06He is a chef in Corte Gia in Aoyama.
21:09He is a first-class chef who has been on the Michelin Guide for five years.
21:16The place to buy this is a high-end supermarket in the middle of Roppongi.
21:23If you want to make a stewed hamburger here, it will cost 1,700 yen for 400 grams of beef and pork.
21:33It is a very difficult condition for the chef.
21:38It takes a long time to move.
21:40Please hurry.
21:41Let's go.
21:43Let's get started.
21:44Let's get started.
21:46Good luck.
21:48Good luck.
21:51Good luck.
21:5345 minutes have passed.
21:55Chef EBE will start cooking.
21:57Please hurry here.
21:59This is a long signal.
22:00I know this.
22:02Tonight's guest is UCHIHO HIDAKA.
22:07Nice to meet you.
22:09What will happen?
22:11I think he is a good chef.
22:14But I want him to win by 10 to 0.
22:19This is HIRANO REBI and WADA ASUKA.
22:21Nice to meet you.
22:23REBI, this is a stewed hamburger.
22:26This looks difficult.
22:28There are many ways to make a hamburger.
22:32I can't tell which one is delicious.
22:34I don't care if it's a princess.
22:36I think it's okay if it's delicious.
22:39I see.
22:40There are 10 people in this room who are cooking.
22:44After tasting the food, vote for the one you think is delicious.
22:47The person with the most votes will win.
22:50They arrived at the supermarket.
22:54Seasoning, eggs, and breadcrumbs are available at the studio.
23:00You don't have to buy it.
23:03I will buy meat.
23:05I will buy onions.
23:07I will buy onions.
23:09I will buy onions.
23:12This is the most expensive one.
23:15This is 398 yen.
23:17This is a stewed hamburger.
23:20This is a potato salad.
23:21This is organic.
23:23This is 500 yen.
23:25This is a potato salad.
23:27This is a carrot salad.
23:31This is a high-grade carrot salad.
23:33I will buy a mini tomato.
23:36All of these are expensive.
23:39I will buy something good with my money.
23:42What will happen to the meat?
23:44I will buy meat.
23:45Do you use minced meat?
23:47Or do you cut the beef into small pieces?
23:52What do you do?
23:53I will buy this.
23:57This is meat that iron men can't buy.
24:00I can't buy it for 1500 yen.
24:02I will buy this.
24:04This is for steaks.
24:06I bought a lot of beef.
24:09I bought a lot of beef.
24:12I bought a lot of beef.
24:14I will burn this.
24:17I see.
24:19I will lower this.
24:22You are afraid of the fire.
24:24Have you ever burned this?
24:27How about this?
24:28This is a high-grade beef.
24:31How about 300 yen?
24:32I will buy this.
24:33You buy high-grade beef.
24:35High-grade beef is good.
24:37This is the best.
24:38OKAMURA.
24:40There is a hamburger here.
24:46That's not good.
24:47There is a hamburger here.
24:49Let's not buy this.
24:51This is for two people.
24:52Isn't it embarrassing to buy this?
24:55That's right.
24:57I will buy this.
24:58He has pride.
25:01The chef has started to act alone.
25:04I want to buy this.
25:06This is beef.
25:08What is this used for?
25:10This is PINOT NOIR.
25:13This is famous for PINOT NOIR.
25:15Is this used for sauce?
25:16This is used to buy red wine.
25:18TETSUYU, what do you think?
25:20This is not fair.
25:22This is not fair.
25:23I thought this would be delicious.
25:27Let's pay.
25:29He bought cheese and green onions.
25:32Does he have enough money?
25:34This is not good.
25:36Is this a return?
25:40Is that all?
25:42This is amazing.
25:44You are good at buying.
25:46This is not a competition like that.
25:48We are good at buying.
25:52I'm happy.
25:53I feel like I bought this.
25:56This is the highest-ranking beef of the Bonjin team.
25:59This is 4500 yen.
26:01This is 2000 yen of wine.
26:03This is organic vegetables.
26:05This is 10,000 yen.
26:07This is expensive food.
26:11He spent 30 minutes on shopping.
26:14He has 45 minutes left.
26:17This is back.
26:19This is amazing.
26:21He doesn't have much time.
26:23He has 45 minutes left.
26:25I can see the hamburger.
26:27This is a close game.
26:29This is beautiful meat.
26:31This is beautiful meat.
26:33I want to eat this as it is.
26:35I want to eat this as it is.
26:37Is the amount of meat okay?
26:40This is okay.
26:41This is a small hamburger that Tokyo people like.
26:46Your way of saying is bad.
26:49This is a bad way of saying.
26:50This is bad for Tokyo people.
26:52Is this a good onion?
26:54I bought the most expensive one.
26:56This is soil.
26:58He has a lot of money.
27:01He cuts the onion into large pieces.
27:05He uses a food processor.
27:07This is a slow motion technique.
27:10This is fast.
27:12This is stuck.
27:13This is not moving at all.
27:16This can be done if it doesn't move.
27:18What should I do?
27:20Let's soak this in water.
27:23Which one?
27:25Let's soak this in water and remove the bitterness.
27:28I don't think that's necessary.
27:31Is there such a way?
27:32I don't eat this raw.
27:34Let's leave it as it is.
27:37I heard that.
27:39I don't need to soak this in water, but it's not bad to squeeze it.
27:44OKAMURA eats meat.
27:46He eats meat.
27:48I want to cut this into smaller pieces.
27:50Let's cut this into smaller pieces.
27:53He cut it.
27:55He is a thief.
27:57He is a thief.
27:59This is bad.
28:02This is good.
28:04This is amazing.
28:06This is good.
28:08This is too much.
28:10This is too much.
28:12This is good.
28:14This is good.
28:17I put onions in this.
28:19Please mix this well.
28:21Please mix this well.
28:22Please mix this well.
28:25Please mix this well.
28:28He is quick to incorporate.
28:30If you don't use tuna, it's better to make it sticky.
28:33I see.
28:34If you knead it well, it won't break even if you don't use tuna.
28:38OKAMURA cuts the meat into small pieces.
28:40What are you doing?
28:42This is good meat.
28:44This is good meat.
28:46This is good meat.
28:50This is good.
28:52This is very delicious.
28:54This is very delicious.
28:56He added a little potato starch.
28:58This is a good strategy to make it easier to break.
29:02This is good.
29:04This is good.
29:06This is good.
29:08This is good.
29:10I don't like big pieces.
29:12What kind of image is this?
29:14This is good.
29:16This is good.
29:18This looks very beautiful.
29:20This is a hamburger.
29:22This goes well with TSUJITSUMA.
29:24Is there cheese in it?
29:26This is cheese.
29:28This is cheddar cheese.
29:30I see.
29:32This may be delicious.
29:35OKAMURA starts to bake the hamburger.
29:39This is a good sound.
29:40I'm curious about the taste.
29:42The chef is about to start.
29:45How is it?
29:47This smells good.
29:49This smells good.
29:51This looks very delicious.
29:53This looks very delicious.
29:55This is more delicious than I imagined.
29:57This is baked well.
29:59This looks very delicious.
30:0130 minutes left.
30:03TETSUJIN EBE CHEF starts.
30:06This is the highlight.
30:08I concentrate on this.
30:10While TETSUJIN EBE CHEF is heading to the supermarket.
30:13This is an important announcement from REMI.
30:16This is a cookbook that doesn't use a kitchen knife.
30:19This is a cookbook that anyone can make.
30:22Everyone, please try to make this.
30:25This is already baked.
30:27I just need to simmer this.
30:29This is the process of making the sauce.
30:32This is the process of making the sauce.
30:34This is the process of making the sauce.
30:36I think it's better to simmer this in a frying pan.
30:42How is it?
30:44Don't look at me.
30:47Don't look at me.
30:49I was wondering what to do with the wine.
30:51Don't look at me.
30:53What will TETSUJIN EBE CHEF buy?
30:57Can he make a delicious stewed hamburger for 30 minutes and 1,500 yen?
31:01I want to eat this.
31:04This is the sauce for the stewed hamburger.
31:06After thinking about it, take it out of the frying pan.
31:11I will make the sauce here.
31:13This is a great idea.
31:15If you put the sauce directly into the meat, the sourness of red wine will be reflected on the meat.
31:19This is a good decision.
31:21First, add ketchup.
31:23I added ketchup.
31:24This smells very good.
31:26This smells good.
31:27TETSUJIN EBE CHEF, please taste this.
31:30I'm really hungry.
31:32This smells very good.
31:34How is it?
31:36This is difficult.
31:38Is this sour?
31:39This is sour.
31:42Let's add wine.
31:44Let's add wine.
31:46I don't think the amount of ingredients is wrong.
31:48This is the amount of ingredients.
31:51This is sour.
31:54I don't know what this is.
31:55MONJIN TEAM is struggling with the sauce.
31:58Meanwhile, TETSUJIN EBE CHEF arrived at the supermarket.
32:01What is this?
32:02This is basil.
32:03What kind of basil do you use?
32:04Do you put it in hamburgers?
32:06The cost of ingredients is 1,500 yen.
32:08I have to make four servings.
32:11I don't know what to do with the meat.
32:13This is 1,500 yen.
32:14I can't buy expensive meat.
32:16TETSUJIN EBE CHEF has a certain amount of money.
32:19This is minced meat.
32:21This is minced pork.
32:23This is 1,500 yen.
32:25This is pork belly.
32:29What will TETSUJIN EBE CHEF do?
32:31This is meat and basil.
32:33This is a small amount for four people.
32:36This is more than 1,000 yen.
32:38This is canned tomato and bread.
32:40TETSUJIN EBE CHEF took bread.
32:43This is tuna.
32:45This is breadcrumbs.
32:47What will TETSUJIN EBE CHEF do with bread?
32:49This is canned tomato.
32:51This is canned tomato.
32:53This is tomato stew.
32:55This is 1,500 yen.
32:58Is this the end?
32:59TETSUJIN EBE CHEF is quick to buy.
33:01This is canned tomato, meat, bread, and basil.
33:05How much is this in total?
33:07This is amazing.
33:10This is amazing.
33:11It's amazing that TETSUJIN EBE CHEF can make a hamburger.
33:16TETSUJIN EBE CHEF bought these five items.
33:18This is a small amount of meat.
33:20Can TETSUJIN EBE CHEF make a delicious hamburger for four people?
33:25There are about 22 minutes left.
33:28The original team is still struggling with the sauce.
33:31What is this?
33:33This is sour.
33:34I didn't buy 2,000 yen.
33:36It's better to be mild.
33:38That's right.
33:40I can't buy it anymore.
33:41I can't buy it because I added it.
33:42I don't have money.
33:43I can't buy milk.
33:44I used it up to the last minute.
33:46There was coffee syrup in the dressing room.
33:52That's okay.
33:53We drink coffee.
33:54Give me the coffee.
33:55That's what we drink.
33:56Give me the coffee.
33:57This is a thief.
33:59TETSUJIN EBE CHEF.
34:00This suits you.
34:01This is a thief.
34:02Is this okay?
34:03I don't know if this is okay.
34:07I use the coffee I didn't drink.
34:10He puts a lot of coffee in it.
34:12What would he have done without coffee?
34:15Is this okay?
34:16This is good.
34:17This is good.
34:19We simmer this.
34:21We simmer this.
34:22This looks delicious.
34:24This looks good.
34:26This looks very good.
34:28This is amazing.
34:30There are a lot of strange ingredients in the simmering process.
34:36What is that?
34:37The simmering process has begun.
34:39TAKAI CHEF has started to move.
34:41This is a thief.
34:42What do you do?
34:43I don't know what to do.
34:45Can you simmer this together?
34:47Do you simmer this together?
34:48It smells bad.
34:50What are you trying to do?
34:52I'm trying to make MOTSUNI.
34:54MOTSUNI?
34:55Is that an Italian dish?
34:57Don't do it on your own.
34:59There is a thief.
35:03He steals little by little.
35:05What do you do?
35:07I simmer this.
35:09How is this?
35:10I don't know.
35:12I don't like this.
35:15OKAMURA.
35:17Please put aluminum foil on this.
35:22I put aluminum foil on this.
35:25Information thief.
35:27I'm a sauce thief and an information thief.
35:29TAKAI CHEF is back.
35:32Do your best.
35:34Do your best.
35:3617 minutes left.
35:38This is a frying pan.
35:40Do you simmer this?
35:41I fry the ingredients.
35:43Do you fry the hamburger?
35:45What kind of hamburger will it be?
35:47After this, even a small amount of meat can be made.
35:50TAKAI CHEF's time is running out.
35:53What is this?
35:54This is a trick.
35:5716 minutes left.
36:00TAKAI CHEF puts his hand on the bread.
36:03I cut this into small pieces.
36:05This is a square cut.
36:06What do you do with this?
36:08I bake the bread.
36:11This absorbs the umami of the meat.
36:13This is like beef.
36:16That's why it's not bread, it's bread.
36:19This is a skill that can be done for 1,500 yen.
36:22TETSUJIN CHEF's recipe will be released later.
36:25Please refer to it.
36:27This is basil.
36:29How do you use it?
36:31Don't you use a lot of basil?
36:33I put it on the last topping.
36:36I don't use this much.
36:39What do you do with basil?
36:41I put this in the bread.
36:43I use basil instead of onions.
36:46This is to remove the smell of meat.
36:49Does it take time to use onions?
36:51Yes.
36:52It takes time to cut and absorb moisture.
36:55I use basil to shorten the time.
36:58This is pork.
36:59Is this pork?
37:01This is important for the texture.
37:03This is meaty.
37:05This is enough.
37:08Is this enough?
37:09This is a saving bag.
37:11The fat from the pork is absorbed by the bread and becomes meat.
37:15This is a skill.
37:16It's different from using good meat.
37:19This is a skill.
37:21This is extreme.
37:23The chef put eggs in the refrigerator.
37:27This is cheese powder.
37:29This looks delicious.
37:32This is good.
37:34This is mayonnaise.
37:35The amount of meat is limited.
37:37This is a good idea.
37:41He added soy sauce and breadcrumbs.
37:45Is this the end of the meat?
37:49The chef's team put potatoes in the microwave.
37:53Is this mashed potato?
37:55Is it hot?
37:57This is hot.
38:01He is good.
38:03This is a cracker made by the iron man.
38:06This is a cracker.
38:08Press the egg from above.
38:10The chef who played the last game crushed the egg with this.
38:14This is not a cracker.
38:16Press the egg from above.
38:18This is just hot.
38:20Press the egg from above.
38:24This is hot.
38:27This is okay.
38:30This is a tomato can.
38:32What is this?
38:34This is a sauce.
38:36This is a simple sauce.
38:39This is a sauce that can only be made by people who are good at using tomatoes.
38:43Tomatoes are delicious just by boiling.
38:47He started shaping.
38:50He throws this.
38:52This is a time bomb.
38:54This is a time bomb.
38:58This is a time bomb.
39:03This is a time bomb.
39:10This is a time bomb.
39:13This looks delicious.
39:15What is this?
39:17This is mashed potato.
39:20This is a time bomb.
39:22This looks delicious.
39:25This is a beautiful green basil.
39:29I want to eat this.
39:33What is this?
39:35This is an Italian dish.
39:37This looks very delicious.
39:39What is this?
39:43What is this?
39:46What is this?
39:48I saw this on TV.
39:50What is this?
39:52I ate this.
39:54This is delicious.
39:56I don't want to eat this.
39:58This looks very delicious.
40:01How about the important hamburger?
40:04This is only 3 minutes left.
40:07This is amazing.
40:08This is cheese.
40:10This is not exciting.
40:14This is too much.
40:16This is a Japanese dish.
40:19This looks good.
40:21This is more than I imagined.
40:24Is the chef finishing this?
40:28This is a stewed hamburger.
40:31This looks delicious.
40:36This hamburger is amazing.
40:39I can't predict the taste.
40:41What is this?
40:42This is cheese and potato starch.
40:46This is soy sauce.
40:49Please adjust the taste.
40:51This is the time limit.
40:55This is beautiful.
40:57This is a stewed hamburger.
40:59This is a lot of sauce.
41:01This looks beautiful.
41:03This is the last one.
41:05Please tell me if you can do it.
41:07I did it.
41:08This is EBE.
41:10This looks delicious.
41:12This is complete.
41:13This is the end.
41:17This is a stewed hamburger made by the Bonjin team with a budget of 10,000 yen.
41:24This is a stewed hamburger with red wine-based sauce.
41:32This is a stewed hamburger with a special Italian style.
41:37This is EBE.
41:39This is a tomato basil hamburger made with a budget of 1,500 yen in 30 minutes.
41:45This is a stewed hamburger with tomato sauce.
41:48This is a stewed hamburger with basil.
41:51This is a stewed hamburger with tomato sauce.
41:54This is a stewed hamburger with tomato sauce.
41:57Let's listen to the judges.
42:00ITO, please.
42:02Good evening.
42:04I'm YONESUKE.
42:07I don't think YONESUKE knows.
42:10ITO, please.
42:12He is amazing.
42:14I did it.
42:16ITO, you failed.
42:20First of all, the stewed hamburger made by the Bonjin team.
42:23How was it?
42:25This hamburger was very elastic.
42:28The basil made it very refreshing.
42:31It was delicious because it was mixed with tomato sauce.
42:36The red, yellow, and green were very eye-catching.
42:39The red was very appetizing.
42:42The sourness of the tomato and the umami of the meat were combined.
42:45It was the best.
42:47ITO, please.
42:49I can't see it for 1,500 yen.
42:52This is an elegant taste.
42:53This is a very meaty taste.
42:55This is very delicious.
42:58I thought the meaty taste was weak.
43:02I was worried about that.
43:04All the bread has the fat of the pork belly.
43:08So this is meat.
43:10So this is bread.
43:13He is very determined.
43:16Next is the stewed hamburger made by the Bonjin team.
43:20This is very meaty.
43:22The more I chew, the more juicy the meat juice comes out.
43:25The sourness of the outside sauce was gentle.
43:29So it was easy to eat.
43:32How was the stewed hamburger?
43:35I didn't know what the ingredients were.
43:38But I thought it was a stewed hamburger.
43:41The soup was very delicious.
43:44You ate a lot.
43:45This is a side dish.
43:47This is amazing.
43:48Everyone, please eat this.
43:50This is the highest grade of Saga beef.
43:56This is very delicious.
44:01I'm frustrated.
44:04There is no meat in the bread.
44:08The meat is very delicious.
44:10The meat is very delicious.
44:12So I don't need to add salt to the seasoning.
44:16How about you, YABUKI?
44:18You are a genius.
44:19That's right.
44:20Is the word of rice so delicious?
44:22I'm not a Bonjin.
44:24Let's eat the stewed hamburger.
44:27No one will touch this.
44:30I drink wine.
44:33This is not bad.
44:35This is not bad.
44:36This is good.
44:39This is like a carrot.
44:43This is a tomato stewed hamburger.
44:49This is a high-grade stewed hamburger.
44:55Who will win?
44:59After this, MISONO will appear in front of you.
45:08This program is broadcast on TVER and HULU.
45:10Which team will win the stewed hamburger battle?
45:16I will announce the result.
45:18The winner of the stewed hamburger battle is BONJIN TEAM.
45:25BONJIN TEAM won.
45:30I was very surprised.
45:32This is a stewed hamburger.
45:34This is not a stewed hamburger.
45:38It's been a long time since I appeared in this program.
45:40If I win, I will be in trouble.
45:43I lost.
45:44Chef TETSUJI, how do you feel?
45:46Japanese people like Japanese beef.
45:50I like to lose.
45:54BONJIN TEAM won.
46:02BONJIN TEAM won.
46:05MISONO will appear in front of you.
46:08What happened to BONJIN TEAM?
46:15What will happen?
46:24BONJIN TEAM won.
46:27BONJIN TEAM has a cool image.
46:30MISONO is bright and active.
46:33I want you to know the truth.
46:35MISONO is a genius singer.
46:38MISONO was born with bangs.
46:44I was surprised.
46:47I didn't know I was surprised.
46:50MISONO looks like a heroine.
46:56ONISHI, what do you think?
46:58ONISHI looks good with the word love.
47:00ONISHI is easy to talk to.
47:03ONISHI has a powerful voice.
47:06I think ONISHI will like ONISHI.
47:10ONISHI is cute.
47:12You praised me for the first time.
47:14You praised me for 20 years.
47:17I want you to stop talking.
47:20Look at this.
47:22Look at this yourself.
47:24Open the mirror.
47:26I will look at this.
47:32Is this right?
47:34What is right?
47:36Isn't this cute?
47:38This is cute.
47:40This is embarrassing.
47:41Look at this yourself.
47:43I was standing here until now.
47:45I'm embarrassed.
47:47I was going to laugh.
47:49But I couldn't laugh.
47:52I thought it was cute.
47:55Is my sense strange?
47:59I don't know.
48:02I don't want you to say that.
48:05I want you to stop talking.
48:07I want you to change your way of talking.
48:09I still have MISONO.
48:11I hate your MISONO.
48:15I like your MISONO.
48:17Your MISONO is cute.
48:21What about my MISONO?
48:22I hate it.
48:24Let's ask everyone.
48:26Does the hairstyle before suit you?
48:28Or does the hairstyle before suit you?
48:30What is the evaluation of 50 people?
48:32Judges, please.
48:34How is it?
48:36It's perfect.
48:39The result is 39 votes.
48:41This is a success.
48:44I'm glad.
48:46How was it?
48:48It looks good on you.
48:49It's cute and soft.
48:52It suits you.
48:53You don't look like a fool.
48:55I can't see it.
48:57You are not allowed to say that.
48:59You are not allowed to say that.
49:01You look like a fool.
49:05After the recording, she showed her face to her family.
49:09She showed her basket to her sister.
49:13I cut it.
49:15How is it?
49:16It's funny.
49:18It depends on the fun.
49:20Really?
49:21It's good.
49:23It's a mode.
49:24It's a mode.
49:25I've never been cool.
49:28I'll show you.
49:29Matsumoto told Ryuji Harada.
49:36I cut my bangs.
49:39It's good.
49:40Really?
49:41You are young.
49:44You have a new hairstyle.
49:47Please enjoy your new hairstyle.
49:50Yes.
49:52I don't know why I'm saying this.
49:55Kabuki Stop.
49:57Next time, BATTERIES will join the show.
49:59You look like a girl.
50:01You don't look like a girl.
50:03You look like a man.
50:05A man?
50:06He was surprised by the comment of the ace.
50:08What did you say?