Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Europe 1
00:01Europe 1, 11h, 13h, Pascal Praud et vous
00:08Daniel Bilalian est mort, c'est un de nos grands aînés
00:12et on va évoquer sa mémoire et sa carrière avec Françoise Laborde
00:16Bonjour Françoise qui a travaillé beaucoup avec lui lorsque vous étiez à France Télévisions
00:21Géraldine Amon est là, bonjour Géraldine, Laurent Tessier à la réaction en chef
00:26Fabrice Laffitte que vous connaissez à la réalisation
00:28M. Olivier Guenet qui est là aux questions diverses
00:31Bonjour à tous, questions diverses et de nouvelles
00:34Je vais mettre ça dans le CV
00:36Et Alexandre Omar qui est là aux questions particulières
00:40Bonjour
00:40Merci cher Alexandre
00:43On était tout à l'heure avec Gérard Rolls sur l'antenne de CNews
00:47Daniel Bilalian a présenté les journaux d'antenne 2
00:50Il présentait le 12h45
00:52A l'époque le journal de 13h, le journal phare c'était celui de Yves Mourouzi
00:57Et Antenne 2 avait inventé à partir de 75 ou 76 un journal à la mi-journée mais qui commençait un quart d'heure avant
01:06A 12h45
01:08Et c'était Daniel Bilalian notamment qui le présentait
01:11Il avait 78 ans, il était de 1947
01:15Qui est une année féconde où beaucoup de personnalités sont nées en 1947
01:20C'est une figure de l'audiovisuel bien connue donc des téléspectateurs pendant plus de 40 ans
01:25Il avait été aussi patron du service des sports de France Télévisions
01:28Il avait pris sa retraite à l'automne 2016
01:30Émilie Dès vous le disait
01:31Il a été successivement grand reporter, présentateur, rédacteur en chef des journaux de 13h, de 20h
01:37Il a également produit des magazines Star à la barre, mardi soir
01:41Et il était entré à l'ORTF au bureau régional d'information de Reims en 1971
01:46Puis de Lille en 1972
01:49Je vous propose d'écouter la réaction de Gérard Rolls ce matin sur l'antenne de CNews
01:54Je suis très touché
01:55Oui
01:56Parce que je l'ai appris hier soir, très tard
01:59Et je l'avais eu au téléphone
02:01Malheureusement déjà il y a trois semaines il ne pouvait plus porter son téléphone
02:04Tellement il était en stade terminal
02:07C'était un mec formidable quoi
02:09C'était un ami et un grand patron
02:11Il était journaliste viscéral
02:14C'est-à-dire qu'il continuait de lire toute la presse et de suivre la politique
02:17Et de vous suivre
02:19Le matin
02:21Et en même temps, à un moment de sa vie, en 2005
02:25On lui a dit, tu vas devenir directeur des sports
02:27Ce n'était pas son truc
02:28Il s'est transformé complètement
02:30En grand patron négociateur
02:34Et pendant 11 ans, de 2005 à 2016
02:37Il a permis à France Télévisions de continuer à avoir tous les grands événements
02:41C'est Daniel
02:42A chaque fois qu'on parlait ensemble le soir
02:45Il disait
02:46Tu sais Gérard, en fait
02:48Je suis moins proche de vous les journalistes sur le terrain
02:52Mais au moins je vous donne à manger
02:54Je vous donne à travailler
02:55En signant le tournoi, les cinq destinations
02:57Les Jeux Olympiques, le Tour de France
02:59Parce que tout ça maintenant c'est du sport business
03:01Il est 11h06, vous êtes sur Antenne d'Europe 1
03:04On est avec Françoise Laborde
03:04Bonjour Françoise
03:05Bonjour
03:06Vous avez travaillé avec Daniel Bilalian
03:08Oui
03:08Daniel c'était, comment dire
03:11Une silhouette, une élégance
03:13On ne le dit pas assez
03:15Mais il avait quelque chose
03:16Il était d'une famille arménienne
03:19Et son papa qui avait fui le génocide
03:23Avait fini comme tailleur
03:27Si je puis dire
03:27À Paris
03:28Et donc il avait donné à son fils Daniel
03:30Le goût de l'élégance
03:31Et Daniel était toujours extrêmement bien habillé
03:33Il fumait le cigare
03:35Il avait une silhouette un peu à la Gary Grant
03:36Et quand on arrivait dans la rédaction
03:38De France Télé
03:40C'était assez impressionnant
03:41De voir cet homme à la fois
03:43Avec un humour très pince sans rire
03:44Mais à la fois chaleureux
03:46Mais un peu distant
03:47Un peu désinvolte
03:48Très attaché à ses racines arméniennes
03:51Et je pense que c'est parce qu'il avait ses racines arméniennes
03:54Que l'élégance pour lui
03:55Était quelque chose de fondamental
03:57Il accordait beaucoup d'importance à ça
03:59Et je pense qu'il avait raison
04:00Et toute sa carrière à France Télévisions
04:03Ça a été des moments de va-et-vient
04:05C'est-à-dire qu'il a fait le 13h
04:08Il a fait le 20h
04:08Il a fait le week-end
04:09Moi je m'y perds un peu dans les dates
04:12Je ne pourrais pas reconstituer toute sa carrière
04:14Mais ce dont je me souviens
04:15C'est que régulièrement il était en alternance
04:18Avec un autre présentateur
04:19Et il incarnait
04:21Il y avait comme deux figures politiques
04:23Par exemple au 13h
04:24Il a été longtemps en alternance avec Noël Mamère
04:28Donc il y avait si je puis dire
04:29Le journal de 13h de Daniel Bilalian
04:31Qui avait une tonalité un peu plus conservatrice
04:35On dirait de droite aujourd'hui
04:37Et puis Mamère
04:38Qui était déjà engagée politiquement
04:40Après il a été en alternance au 20h
04:43Avec Bruno Mazur
04:44Et c'était un peu la même chose
04:45Parce qu'avec deux personnalités complètement différentes
04:47Et le talent de Daniel
04:49Ça a été toujours de garder cette élégance
04:51Chaque fois qu'il a été mis à l'écart
04:56Mis au placard
04:57Il est toujours arrivé à revenir de façon élégante
05:00Et c'est d'ailleurs comme ça qu'il est arrivé au sport
05:02Parce qu'à un moment donné
05:03Je crois que c'était en effet en 2005
05:06Le patron de France Télé de l'époque
05:09Lui a dit
05:09Bah écoutez le 20h ça peut être possible
05:11Et il a eu l'intelligence de dire
05:13Bah finalement pourquoi pas les sports
05:15Parce qu'il y avait toujours cette élégance
05:19Sur cet homme
05:19De ne jamais s'avouer vaincu
05:22De ne jamais partir la tête basse
05:24Et de toujours rebondir sur autre chose
05:27Et moi c'est ça qui me frappe
05:29Et puis il était très impressionnant
05:30Parce que moi je sais que
05:31Les jeunes journalistes qui arrivaient face à Bilalian
05:34Bil comme on l'appelait dans la rédaction
05:36Il était très impressionné
05:38Et par son humour
05:40Et par son sens de la répartie
05:43Et puis sa façon très gentille
05:46Qu'il avait de se moquer des gens
05:48Et encore une fois ce physique à la Gary Grant
05:50C'est à dire presque d'une autre époque
05:53Et puis tellement élégant
05:55Qu'on ne voit presque plus aujourd'hui
05:57Sauf chez vous Pascal
05:58Quand vous dites physique à la Gary Grant
06:00C'est souligné combien il était bel homme
06:03Et ça compte à la télévision
06:05Bien sûr le présentateur qu'il était
06:07C'était un homme qui plaisait
06:10Un sens de l'info
06:11Une proximité aussi du téléspectateur
06:14Parce que les origines vous les avez rappelées
06:16Donc ce qui fait qu'il était un journaliste populaire
06:19Apprécié, une vedette populaire
06:21C'était l'anti-Mourouzi
06:23A l'époque
06:24Mourouzi c'était plus haut de gamme
06:26Si j'ose dire
06:26Dans la première version en tout cas
06:29Parce qu'il y avait une part culturelle
06:30Assez importante
06:32Et puis vous avez rappelé
06:34Des choses importantes à dire
06:37C'est sa proximité
06:38Avec les gens de ce métier
06:40Mais ce que vous dites aussi
06:42Illustre une époque
06:43C'est à dire que j'ai le sentiment
06:45Que dans les rédactions
06:45Il y avait beaucoup plus de tolérance
06:47Qu'elles étaient moins monocolores
06:50Qu'elles ne le sont devenues
06:51C'est vrai
06:52Que tout le monde pouvait vivre ensemble
06:53Avec des opinions politiques
06:55Pourquoi pas différentes
06:56Où les journalistes gardaient leur liberté
06:59Et n'étaient pas
07:00Aujourd'hui
07:01Souvent je dis qu'ils ont une carte de prêche
07:03Les journalistes
07:04Et qu'ils font la morale
07:05Et ça devient insupportable
07:06Il n'y avait pas cette tendance-là
07:08Dans cette époque-là
07:09Non il n'y avait pas cette tendance-là
07:10Pour employer
07:11Un mot je dirais que c'était
07:12C'était des rédactions plurielles
07:14C'est à dire qu'on savait en effet
07:16Qu'il y avait des journalistes
07:18Qui n'avaient pas exactement
07:19Les mêmes points de vue
07:21Alors ils ne les mettaient pas en avant
07:22Parce que moi je me rappelle
07:24On a toujours dit
07:24Et Daniel était le premier à le dire
07:27C'est à dire qu'on n'est pas intéressé
07:29Par votre opinion personnelle
07:30Sur tel ou tel sujet
07:31Ce qui nous intéresse
07:32C'est que vous rapportiez les faits
07:34Ce que vous avez vu
07:35Ce que vous avez entendu
07:35Et pas que vous donniez votre point de vue
07:37Parce que tout le monde
07:38A des points de vue intéressants à dire
07:39Et quand on est journaliste
07:40On n'est pas là pour ça
07:41Surtout quand on est journaliste
07:42Dans le service public de l'audiovisuel
07:44Mais il y avait en effet à cette époque
07:46Un pluralisme
07:49Si je puis dire
07:50D'opinions
07:51Qui étaient sans doute
07:53Moins spectaculaires aujourd'hui
07:56Et c'était une bonne idée
07:57Parce qu'en effet
07:58Dans le journal de 13h ou de 20h
08:01Finalement en fonction des semaines
08:03Tous les spectateurs
08:05Tous les téléspectateurs
08:06Ils trouvaient leur miel
08:08Et ça c'était formidable
08:10Et puis je crois que Daniel
08:11Il avait aussi une exigence
08:13Vis-à-vis des journalistes
08:14C'était ça aussi
08:15Qui le caractérisait
08:16C'est-à-dire qu'il était capable
08:18D'être très proche des jeunes
08:20De la jeune génération
08:22Encore que moi je ne suis pas
08:23La jeune génération
08:24Je suis plutôt la génération de Bilalian
08:25Mais je le voyais
08:26Avec les jeunes journalistes
08:27Qui étaient souvent impressionnés
08:28Par son charisme
08:30Son apparence physique
08:31Oui parce qu'on l'avait beaucoup regardé
08:32En fait moi quand je suis arrivé
08:34A la télévision
08:35J'ai rencontré des gens
08:36Que je regardais
08:37Que ce soit Thierry Hollande
08:38Daniel Bilalian
08:39Et qui m'avaient donné envie
08:41Oui d'une certaine manière
08:42Tu avais envie d'appartenir
08:43A ce monde
08:44Tu avais envie de les côtoyer
08:46Tu avais envie d'être
08:46A l'époque
08:48A la radio
08:48A la télé
08:49Ou dans la presse écrite
08:50C'est vraiment le métier
08:50Que tu voulais faire
08:51Donc souvent
08:52Tout le monde a un peu
08:53Le même itinéraire
08:54Tu viens de ta province
08:55Vous êtes devenu du sud-ouest
08:56De Bordeaux
08:57Moi je suis devenu de Nantes
08:58T'es impressionné quand même
09:00Par Paris au départ
09:01T'es dans ta petite chambre de bonne
09:03T'es pas
09:03Voilà les gens
09:04Ce n'est pas des gosses de riches
09:06Qui vivent dans des châteaux
09:08Ils arrivent à Paris
09:09Comme tout le monde
09:10Et donc tu rencontres ces gens-là
09:13La première fois
09:14T'es effectivement
09:15Un peu impressionné
09:16Oui puis en plus
09:17Il avait des formules
09:18Parce que
09:18Derrière cette élégance
09:20Ses costumes impeccables
09:23Le cigare etc
09:24Il avait des formules
09:25Il était d'une drôlerie
09:26Oui il était drôle
09:26Il était vraiment sympa
09:28Alors on marque une pause
09:29Il est 11h12
09:30Peut-être qu'il y aura d'ailleurs
09:31Des témoignages
09:32Également des auditeurs
09:34Je dois dire que vous étiez
09:35Venu et prévu
09:36De venir
09:37Cher Françoise Lagbord
09:39Parce qu'on parlera
09:40De Delphine Ernot
09:41Bien sûr
09:41Qui est réélu
09:42Donc ce sera son troisième mandat
09:44Et vous nous direz
09:45Ce que vous en pensez
09:46En tant qu'ancien journaliste
09:47Mais aussi
09:48En tant qu'ancien membre
09:50Du CSA
09:50Devenu l'ARCOM
09:52A tout de suite
09:52Europe 1
09:54Pascal Proué
09:55De 11h à 13h sur Europe 1
09:56Notre invité en studio
09:57Pascal
09:58Journaliste et ex-membre du CSA
10:00Françoise Laborde
10:01Pour évoquer la mémoire
10:02De Daniel Bilalian
10:03Je vous propose peut-être
10:04D'écouter Daniel Bilalian
10:05Il était venu dans les studios
10:07D'Europe 1 en 2016
10:08Pour parler de l'évolution
10:09De notre métier
10:11Aujourd'hui
10:12Je vais dire que
10:13Par rapport à ma génération
10:14De ceux qui m'ont précédé
10:16C'était une passion
10:17Exercée par des gens
10:18Qui venaient de divers horizons
10:19Aujourd'hui
10:20Avec le nombre de chaînes
10:22De télévision
10:23Qui existent aujourd'hui
10:24C'est devenu un métier
10:25C'est peut-être la différence
10:26Avant c'était une passion
10:27Ce que j'espère
10:28C'est que ça ne devienne pas
10:29Un métier
10:30C'est un personnage
10:32Daniel Bilalian
10:33Et c'est vrai que moi
10:34Je l'ai connu
10:35Dans un club de cigares
10:37Qui ne pourrait plus exister
10:38Aujourd'hui
10:38Parce que ce genre de choses
10:40Ne pourraient plus exister
10:41Et il n'y avait que des stars
10:43Et c'était Thierry Roland
10:44Qui nous avait fait rentrer
10:45Olivier Delagarde
10:46D'ailleurs
10:46Était également
10:47De cette jeune équipe
10:49Mais il n'y avait que des stars
10:50Nous on était des enfants
10:51Tu avais Philippe Gildas
10:52Michel Denizot
10:53Tu avais Thierry Roland
10:54Bernard Pivot
10:55Jacques Chancel
10:56Enfin une génération
10:57Jean-Claude Paris
10:58Évidemment
10:59Donc tu avais une génération
11:00D'abord exceptionnelle
11:01Et lui
11:03Il était là
11:04Et il était cool
11:06Sympa
11:06Et notamment avec nous
11:07Qui étions les plus jeunes
11:09Il était vraiment drôle
11:10Moi je me souviens
11:11Très souvent
11:12Essayant de me mettre
11:12A côté
11:13De là où il pouvait être assis
11:15Parce que
11:16Tu passais un bon dîner
11:18Alors que
11:18Avec certains
11:19Parfois c'était plus rude
11:21Et il imitait notamment
11:22Très bien
11:22Jop Zotemelk
11:24Qui était un cycliste
11:27Célèbre
11:28Donc il y a aussi
11:29Cette dimension là
11:30Mais moi je trouve
11:31Que ces gens
11:31D'abord je trouve
11:32Que c'est une génération
11:33Incroyablement douée
11:33J'ai dit qu'il est né
11:34J'ai dit qu'il est né en 1947
11:35Le nombre de personnalités
11:37Nées en 1947
11:39Qui sont des baby boomers
11:40Ce qui est bien normal d'ailleurs
11:41De Julien Clare
11:42A
11:42Comment dire
11:44A Daniel Bilalian
11:45Beaucoup beaucoup de personnalités
11:46Sont nées ces années là
11:47Il y a une forme de liberté
11:48Parce qu'ils ont 20 ans en 68
11:50Oui et il y a aussi
11:52J'allais dire
11:53Quelque chose
11:54Qui est propre
11:55À cette génération
11:56C'est à dire en effet
11:57Ce que disait Daniel
11:58À l'instant
11:59La passion du métier
12:00L'intérêt pour le métier
12:01Tout en ayant
12:02Cette position
12:03Parfois un peu
12:04Un peu désinvolte
12:05Un peu distanciée
12:05Et en même temps
12:07Journaliste 24h sur 24
12:09Daniel Bilalian
12:10Comme moi
12:11D'une certaine façon
12:12On a assisté à l'idée
12:14Qu'il y a aujourd'hui
12:15Des journalistes
12:16Qui ne sont pas journalistes
12:16À plein temps
12:17Qui sont journalistes
12:18Aux heures ouvrables
12:19Et Daniel
12:20Ça le rendait fou
12:21L'idée
12:22Qu'il y ait des journalistes
12:24Ou des jeunes journalistes
12:24Qui considèrent
12:25Qu'on est journaliste
12:27Quand la rédaction
12:27Est ouverte
12:28Si je puis dire
12:29Et pas le reste du temps
12:29Parce que cette génération
12:31Écouter Europe
12:3224h sur 24h
12:34Moi je me rappelle
12:35Avant qu'il y ait
12:36Les téléphones portables
12:37On était collés
12:38A la radio
12:38On écoutait la radio
12:39Et dès qu'il y avait
12:40Une info
12:40On courait sur place
12:42On appelait la rédaction
12:43Est-ce qu'on peut venir ?
12:45Et ça rendait fou Daniel
12:46D'imaginer
12:47Qu'il y ait des jeunes journalistes
12:48Qui disaient
12:49Ah ben non
12:49J'ai pas pu rester
12:50Pour regarder le 20h
12:51Parce que
12:51J'avais des idées de famille
12:53Ou je sais pas quoi
12:53Ça rendait fou
12:54Il y a une anecdote
12:55Que j'adore Françoise
12:56Lorsqu'on revient de vacances
12:58Par exemple
12:58Et on voit des jeunes journalistes
13:01Et on leur dit
13:02Ça va
13:02Et il dit
13:03Et parfois
13:04Certains répondent
13:05Ah j'ai tout coupé
13:05Bon
13:06Donc c'est-à-dire
13:08Pendant trois semaines
13:09Ou quand ils sont en vacances
13:10Ils coupent l'info
13:11Et moi c'est le contraire
13:13C'est-à-dire que
13:14Quand je suis en vacances
13:14En fait je lis plus les journaux
13:16Parce que j'ai plus de temps
13:16Pour les lire
13:17Et surtout je retrouve
13:19Ce que j'ai pas toujours
13:20Quand je travaille
13:21Le plaisir
13:21En fait
13:22De lire l'actu
13:23Parce que tu vas lire
13:25Plus longuement le Figaro
13:25Tu vas lire plus longuement
13:26Des journaux
13:26Et puis de retourner
13:27Des belles plumes
13:28Voilà
13:28Bon alors que
13:29Quand tu travailles
13:30T'es happé
13:31Evidemment par
13:32Précisément le travail
13:33Donc c'est le contraire
13:35Et effectivement
13:35Cette génération-là
13:37Qui est la jeune génération
13:38Parfois
13:39Alors pas tout le monde
13:40Mais elle peut m'étonner
13:41De ce point de vue-là
13:42Par rapport
13:43Mais ce qui est vrai
13:44En journaliste
13:44Doit être vrai aussi
13:45En médecine
13:45Doit être vrai
13:46Dans tous les domaines
13:47Je pense qu'aujourd'hui
13:48Il y a une dissociation
13:50Je sais pas si c'est français
13:51De dire ça
13:52Une dissociation
13:53Entre le métier qu'on fait
13:54Parfois
13:55Et puis ce qu'on est vraiment
13:56C'est ce qu'ils disent
13:57Sur le fait que
13:58Ça doit être un plaisir
13:59Et pas un métier
14:00Et pas une fonction
14:01Quand on est journaliste
14:02Et en effet
14:03Il y a une question
14:04Que j'adore pour un journaliste
14:05C'est à quel âge
14:06As-tu voulu être journaliste
14:07Alors j'aime bien
14:08Les gens qui répondent
14:09À 10-11 ans
14:09Et la deuxième
14:10C'est pourquoi
14:10Et qu'on dit
14:11Bah je sais pas
14:11Parce que c'était un peu
14:13Il y a beaucoup de journalistes
14:14Voilà
14:15C'était comme une évidence
14:16Et je me méfie
14:17Des gens qui à 25-26 ans
14:19Après avoir fait
14:20Une licence de droit
14:21Sciences Po
14:22Et puis un master
14:24De quelque chose
14:24Dissent tiens
14:25Je vais être journaliste
14:26Par défaut
14:26Pas par défaut d'ailleurs
14:28Mais je trouve que
14:29Ceux qui arrivent
14:30D'un milieu populaire
14:31Ont un sens journalistique
14:32Souvent plus aigu
14:33Parce qu'ils connaissent
14:34Le public
14:35Que les autres
14:36Et Daniel
14:37Par ses origines
14:39Avait cette dimension là
14:40Je trouve
14:41De toucher le public
14:43Et puis quand on est
14:44Fils d'Arménien
14:44Et fils d'exilé arménien
14:46On sait ce que c'est
14:47Que le poids de l'histoire
14:48C'est vrai
14:49Et donc
14:50Sa famille
14:51Avait connu
14:51Cette horreur
14:53Du génocide arménien
14:55Donc il était
14:56Particulièrement concerné
14:58Par tout ça
14:59Je me souviens
14:59D'un échange
15:00Avec Bernard Tapie
15:01Où il ne cesse pas faire
15:01Où Tapie lui dit
15:03Dites là
15:03Dites
15:04Redites
15:05Quelque chose
15:05Et là il monte
15:07Il a du caractère
15:08Il ne se laisse pas faire
15:09Du tout
15:10A Tapie
15:11Il faut pouvoir résister
15:12Cette séquence là
15:14Je ne sais pas si vous vous en souvenez
15:15Mais elle est assez instructive