Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00En anteriores capítulos del internado...
00:00:02Pasaba por la biblioteca y he visto a Noaret hablando con Amelia.
00:00:06¿Me estás intentando decir? ¿Que Amelia es uno de ellos?
00:00:09No te ha hecho ninguna pregunta, nada raro.
00:00:11¿Quién tenías que ver?
00:00:13Ah, una psicóloga.
00:00:15¿Por qué has vuelto, Amelia?
00:00:17Por ti.
00:00:19Cuando quieras pedirme perdón por este numerito, me buscas.
00:00:23Celebramos la noche de las dos lunas.
00:00:25Lo celebramos poniéndonos las chicas una rosa blanca como la luna llena en el vestido.
00:00:31Así.
00:00:37He visto la rosa blanca.
00:00:40Va a ser esta noche.
00:00:44Los tres hombres que mató tu padre llevaban un anillo con una piedra negra.
00:00:50Los tres tenían grabado un símbolo.
00:00:53Encuéntralo y encontrarás al asesino de tu padre.
00:00:58¿Me permites?
00:01:01Curioso en ello.
00:01:03A mí la verdad es que mucho no me gusta.
00:01:06Como me lo regaló él.
00:01:11Hola, Miguel.
00:01:13Soy Jacinta, tu abuela.
00:01:16Miguel es mi nieto.
00:01:17Y si te pasara algo, pues yo me haría cargo de él.
00:01:21Me das asco.
00:01:22Mantén la boca cerrada.
00:01:26Y así podrás ejercer de abuelita durante muchos años.
00:01:33Deja el dinero en el ascensor y pulsa cero.
00:01:36Ni los sueños.
00:01:37Quiero ver el resto de los documentos primero.
00:01:39No tienes elección.
00:01:41Haz lo que te digo y sin trucos.
00:01:43No tieneslo.
00:02:02No tienes el dinero.
00:02:04Buenas.
00:02:21Buenas.
00:02:23A mi padre la mataron por lo que hay dentro de esa caja.
00:02:26Hay que ir a sacarlo.
00:02:27¿Taxi?
00:02:33¿Qué había?
00:02:34Esto.
00:02:35Es sangre de mi hermana.
00:02:37La multinacional farmacéutica
00:02:38indica haber experimentado ilegalmente con humanos.
00:02:40¿Qué?
00:02:41¿Os acordáis de las películas que encontramos en los pasadizos?
00:02:43Sí, en las que salía mi abuelo operando a niñas.
00:02:45Aquí experimentaban con niños.
00:02:48Tus padres tenían un barco.
00:02:49Martín tenía otro, ¿no?
00:02:51Martín citó a mis padres en esta isla.
00:02:53Y justo ese día desaparecieron.
00:02:55En esta zona.
00:02:56A Juan Martín le extendió una trampa.
00:03:00Estoy harto de que no se va a confiar en nadie
00:03:02en esta mierda de internado.
00:03:03¿Qué haces aquí?
00:03:12Dame una oportunidad.
00:03:13Quedamos esta noche y hablamos.
00:03:15¿Quiere que vuelva con él?
00:03:16¿El que follaba contigo por las tardes y con tu madre por las noches?
00:03:19¿O era al revés?
00:03:20Que vas a perder a Julia y sigues fingiendo que te importa una mierda.
00:03:23Yo me lié con ella porque está buena.
00:03:26Y tiene un polvazo.
00:03:27Este es el padre este de Julia, ¿no?
00:03:32Sí.
00:03:33Este es el otro bus.
00:03:34¿Dónde ha quedado?
00:03:35En la parada del bus.
00:03:36¡No!
00:03:47¡No!
00:03:47¡No!
00:03:47¿Qué te pasa?
00:04:15Estoy enamorada de otro.
00:04:19En fin.
00:04:21Me hubiera gustado hacer esto de otra manera, pero...
00:04:25¿Qué haces?
00:04:29¿Por qué estás investigando la muerte de tu padre?
00:04:36¿Tú cómo sabes eso?
00:04:37¿Dónde está?
00:04:38¿Dónde está qué?
00:04:39Sabes perfectamente lo que guardaba tu padre en la caja fuerte.
00:04:44Déjame salir.
00:04:45¡Déjame salir, papá!
00:04:47¡Déjame salir!
00:04:48¡Déjame salir!
00:05:18Tienes que hablar así.
00:05:29Yo, india.
00:05:30Fumar pipa de la paz.
00:05:32Y te llamas pelo sucio.
00:05:33¿Cómo que me llamo Pelo Sucio?
00:05:35¿O me llamo Pocahontas o no juego?
00:05:40Evelyn, es que las indias no llevan diademas, llevan plumas.
00:05:45Las plumas para los patos, yo quiero joyas.
00:05:48Pero es que en el oeste eran pobres y no tenían suficiente dinero
00:05:53y se vestían con barriles de cerveza.
00:05:58Dame tu pistola que yo soy el serif.
00:06:00¡Javier Holgado, ven aquí!
00:06:03¡Javier Holgado, dame mi pistola!
00:06:09No, ahora yo soy la ley.
00:06:13¡Ay, Javier Holgado, eres malo!
00:06:16Javier, dame eso antes de que le saques un ojo a alguien.
00:06:19Venga.
00:06:22Esta pistola queda confiscada.
00:06:24Y ya que no tienes pistola, nos podemos poner tacones.
00:06:34No pienso ponerme tacones.
00:06:35Yo quiero jugar a indios y a vaqueros, como jugaba con mi papá.
00:06:39¡Quiero mi pistola!
00:06:40¿No te he dicho al computador? ¿No se quería disfrazar o qué?
00:06:59Sí, decía que no se quería disfrazar.
00:07:01Pero de todos modos, le he visto yo un poquito preocupado hasta se ha muerto.
00:07:03Bueno, eso puede ser que, ¿sabes?
00:07:05Cuando llegan determinadas fechas, no se acuerda mucho con su madre.
00:07:09Voy a ver cómo se le pasa.
00:07:10Sobre todo después de la manifestación.
00:07:12Ya verás.
00:07:12Sí.
00:07:13Bueno, chao.
00:07:14Chao.
00:07:14Chao.
00:07:14¿Marcó?
00:07:28¿Qué pasa?
00:07:29¿De qué estabas hablando con Martín?
00:07:31¿Qué?
00:07:32¿Cómo que...?
00:07:33¿De qué estabas hablando?
00:07:35De Lucas, que no quería disfrazarse.
00:07:39¿A qué viene esto?
00:07:41Viene que no me fío de nadie.
00:07:42A eso vine.
00:07:44Mira, Marcos, no sé de qué me estás hablando.
00:07:48Sal de mi habitación y la próxima vez llama antes de entrar.
00:08:03Marcos.
00:08:12Tengo miedo, Amelia.
00:08:27Tengo miedo.
00:08:28Yo ya no...
00:08:28Yo no sé quién es.
00:08:30No sé quién es.
00:08:34Amén.
00:09:04Amén.
00:09:17Tony.
00:09:19Tony, tienes que ayudarme. Necesito la moto, ¿vale?
00:09:22¿Otra vez la burra ni de coña? Que casi se me cae el pelo con tu última escapada.
00:09:26Venga, Tony, que es importante, tío. Venga, va.
00:09:28¿Pero por qué? ¿Qué pasa?
00:09:31Es por Julia.
00:09:34Venga, tío, confía en mi Tony, venga.
00:09:36Por favor, por favor.
00:09:38Joder, Iván.
00:09:41Espero que esta tía merezca la pena, ¿eh?
00:09:43Que ya me está saliendo carita.
00:09:59¿Pero qué cojones?
00:10:04¿Se puede saber qué estás haciendo?
00:10:06Una cena para 300 personas, por?
00:10:08¿Y una mierda?
00:10:10¿Para qué te conectas a la base de datos de la central?
00:10:13¿Qué estás tramando?
00:10:15He encontrado al asesino de mi padre.
00:10:17He encontrado al asesino de mi padre.
00:10:18Responde a las iniciales MVK.
00:10:21¿Te suena de algo?
00:10:26Me lo temía.
00:10:28Y si te digo que MVK, aparte de ser el asesino de mi padre, es Joaquín Fernández, el director del antiguo orfanato...
00:10:36Todo encaja.
00:10:40Efectivamente, todo encaja.
00:10:42¿Y ahora se puede saber por qué se me deniega el acceso a la base de datos?
00:10:45Carlos, sabes que no puedes actuar por tu cuenta.
00:10:50Conoces el protocolo.
00:10:51Ya.
00:10:53Pero si fuera por el protocolo, nunca habría llegado hasta aquí.
00:11:10Iván, ¿qué ha pasado? ¿Los has encontrado o no?
00:11:12Ya sé, cabrón, si la llevo en su coche. Tengo que ir a por ella.
00:11:15¿Pero a dónde vas a ir si no sabes dónde están?
00:11:17Lo sé, pero no me voy a quedar aquí esperando a que la maten.
00:11:19Espera, espera, espera.
00:11:20Me llama Julia.
00:11:25Julia.
00:11:26Julia, ¿dónde estás?
00:11:28Déjame salirme aquí, por favor, déjame.
00:11:30Julia, ¿me oyes?
00:11:31¿Qué dices?
00:11:32Te dejaré salir.
00:11:34Cuando me digas dónde habéis escondido lo que había en la caja.
00:11:36No sé de qué me hablan.
00:11:38Que no me mientas.
00:11:40¿Dónde está el sobre?
00:11:41¿El sobre?
00:11:42Pero si no había nada...
00:11:43No me obligues a hacer algo que no quiero hacer.
00:11:45¿Dónde está el sobre?
00:11:46No tengo ni idea.
00:11:47Pues a lo mejor está en el fondo de la laguna.
00:11:49Yo qué sé.
00:11:50Ha dicho en la laguna.
00:11:51No le está diciendo dónde está.
00:11:52Espera, ahí va.
00:11:53¡Contale el sobre ya!
00:11:54No, tío.
00:11:57Vamos.
00:12:15¿Y ahora qué va a pasar?
00:12:26No lo sé.
00:12:29Creo que ahora es cuando te toca saltar por el barco.
00:12:32Solo te pido que no te vayas otra vez.
00:12:34No me voy a ir, Marcos.
00:12:36Y tienes que confiar en mí, ¿vale?
00:12:46Estamos en un tercero.
00:12:47¿No te importa si salgo por la puerta?
00:12:50Tiene menos gracia, pero...
00:12:51Vale.
00:13:11¿A dónde vais?
00:13:12Han cogido a Julia.
00:13:14¿Qué?
00:13:15¿Cómo que han cogido a Julia?
00:13:16¿A quién?
00:13:18Marcos.
00:13:19¿Han visto por la de Evelyn?
00:13:20No, ni idea.
00:13:21¡Eh!
00:13:22Espera.
00:13:23Así que te vas de viaje, chaval.
00:13:33Ah, estás aquí.
00:13:34Date prisa.
00:13:35El coche está esperando.
00:13:38No me pienso ir.
00:13:40Miguel, ya lo hemos hablado.
00:13:45Me había acostumbrado a vivir en esta mierda de internado.
00:13:48Y ahora que por fin tengo amigos y que todo me va bien, vas y me largas.
00:14:00¿Nos dejas solos, por favor?
00:14:01Sí, claro.
00:14:08No te estoy echando, Miguel.
00:14:10Es que las cosas son mucho más difíciles de lo que piensas.
00:14:22Es que he hecho algo mal.
00:14:25Te prometo que me voy a portar mejor, pero...
00:14:29Por favor, deja que me quede.
00:14:34No.
00:14:36Te tienes que ir.
00:14:40Ahora entiendo por qué mi madre te odiaba tanto.
00:14:52¿Sabes?
00:14:55Para mí no existías antes del accidente.
00:15:00A partir de ahora tampoco.
00:15:10Hombre.
00:15:26Como nos pilla Bella nos la vamos a cargar...
00:15:29Esto es robar.
00:15:30No robar lista.
00:15:31Ella me la robó a mí.
00:15:32La pistola es mía.
00:15:33Busca.
00:15:37Ya, pero ella es la profe y si quiere te puede robar, para que así aprendas la lección.
00:15:42Por eso, me ha aprendido la lección y ahora robo, como ella.
00:15:53Oye, mira, mira.
00:15:54¿Y si en vez de displazarnos de Indias y Vaqueras nos displazamos de Amelia?
00:15:59Que no, que soy la Cherif y tengo que meter a Javier Holgado en la cárcel.
00:16:03¡Aquí está!
00:16:12¡Ah, no! Esta no es la tuya. Está pesada como tropecientos kilos.
00:16:19Es verdad, esta no es la de Cherif, pero mola más. Se va a enterar Javier Holgado.
00:16:29¡Inspira!
00:16:33Date prisa, pelo sucio.
00:16:40¿Querrás decir Pocahontas?
00:16:42Julia, tu padre murió por lo que hay en ese sobre, y por la misma razón puede morir más gente.
00:16:53Por favor, por favor, por favor.
00:17:01Julia, tu padre murió por lo que hay en ese sobre, y por la misma razón puede morir más gente.
00:17:11¡Vamos, corre!
00:17:11¡Vamos, corre!
00:17:13¡Vamos, corre!
00:17:13¡Suscríbete al canal!
00:17:43¡Sube, sube, sube!
00:17:45¡Sube, sube, sube!
00:17:47¡Adiós, ya, madre!
00:17:54¡No, corre, corre!
00:18:06Recién ese sobre, lo único que hay es una foto de Julia con su padre.
00:18:08Pues tiene que haber algo en esa foto que se nos ha pasado.
00:18:12¿Qué pasa?
00:18:13Que no va.
00:18:17Hay alguien dentro.
00:18:19¡Tienen ahí!
00:18:21¡Abre!
00:18:21Joder, ¿se han ido volando o qué?
00:18:29Sí.
00:18:44Con la escoba.
00:18:45Se ve que las brujas también van al baile
00:18:50Se han llevado la muestra de sangre de Paula
00:18:53Está claro que siempre que conseguimos algo nos lo quitan
00:18:56Esta rosa puede ser de cualquiera
00:19:00No empieces otra vez con tus chorradas sobre Amelia
00:19:02¿Vale?
00:19:06Aquí está
00:19:06La foto del sobre
00:19:08Una fecha
00:19:14Una dedicatoria
00:19:17No tiene nada
00:19:18No había nada más en el sobre
00:19:20No había nada más
00:19:21Yo miro el sobre muy bien
00:19:22Bueno, pues algo tiene que haber
00:19:23Una clave o algo así
00:19:25En el remitente, en el matasello
00:19:27Seguro que hay algo que no hemos visto
00:19:30Que sí, Vicky, que ya me acuerdo
00:19:31De Julia lo tiro aquí
00:19:32Pero está vacío
00:19:36María recoge la basura por la tarde
00:19:42¡Puedo que aún estemos a tiempo!
00:19:44Arriba las manos, rostro pálido
00:20:03Jo, menos mal que os encuentro
00:20:18Tenéis que ayudarme
00:20:19No te disfrazas
00:20:20Mi pesadilla va a ser esta noche
00:20:22Pero si perdimos el destornillador en la casa de Papá Noel
00:20:25Va a ser hoy
00:20:26Y yo no quiero que mi papá haga esa cosa tan horrible
00:20:29Tu papá sale en el sueño
00:20:31¿Y qué es lo que hace?
00:20:34No lo puedo decir
00:20:35Pero no quiero que pase
00:20:37Necesito que me ayudéis
00:20:40Mira Jacinta, tienes que probar esta bechamel
00:20:53La he hecho con leche de oveja
00:20:55Le he dado un punto
00:20:55Ya
00:20:56Y para darte un punto a ti
00:20:58¿Qué tipo de leche tengo que darte?
00:21:02Por favor
00:21:02Los canapés deberían estar servidos hace una hora
00:21:05¿Dónde habré puesto mis albaranes?
00:21:07Necesito, ma, anda
00:21:09Rómate un vasito que te hace falta fósforo para la memoria
00:21:11Ya
00:21:12¿Dónde está mi nieto?
00:21:23Está lejos de ti
00:21:24Olvídate de él
00:21:26¿Cómo?
00:21:30Mataste a mi hija, pero...
00:21:32No vas a matar a mi nieto
00:21:33Miguel está a salvo
00:21:38Y tú ya no puedes chantajearme
00:21:40Voy a contárselo todo a la policía
00:21:46No te atreverás
00:21:49Tengo la lista
00:21:51De todos
00:21:53De todos los niños
00:21:56Los robados
00:21:59Los comprados
00:22:02Sus verdaderas identidades
00:22:05Ahora vas a pagar por lo que hiciste
00:22:11Hazlo
00:22:11Y estás muerta
00:22:14Al menos me iré a la tumba con la conciencia tranquila
00:22:18Jacinta, ¿sacamos todos los canapés o dejamos algunos para luego?
00:22:28Si me disculpas
00:22:30No, sácalos todos
00:22:33Buenas noches, Fermín
00:22:41No, no son tan buenas
00:22:44No para ti
00:22:46Y no me llamo Fermín
00:22:53Me llamo Carlos
00:22:57Carlos Salmanza
00:22:59¿Te suena de algo?
00:23:07Hijo, ¿dónde estabas?
00:23:10Llevo una hora buscándote
00:23:11¿Estás más tranquilo?
00:23:14Pues venga
00:23:17Ponte un disfraz que nos vamos a la fiesta
00:23:19Es que no tengo
00:23:21Pues mira
00:23:23Hoy sí es el día que te puedes poner tu uniforme de la selección
00:23:25Y yo mi traje
00:23:27La verdad es que cante
00:23:28Es que me lo puse para jugar
00:23:45Y lo he manchado sin querer
00:23:47Pues no pasa nada
00:23:49A ver
00:23:49Déjame verlo
00:23:51¿Pero me vas a decir dónde está o no?
00:23:57Los cándidos nos van
00:23:59Para que no me regañaras
00:24:01Claro
00:24:02Como soy tan ogro
00:24:03Anda
00:24:05Enséñame
00:24:06A ver dónde lo has dejado
00:24:07Ven
00:24:08Ahora
00:24:33Vamos
00:24:39Vamos
00:24:51¡Aquí!
00:24:52¡Aquí!
00:24:53¡Aquí!
00:24:54¡Muy bien!
00:24:55¡No hay joven!
00:25:06¡Muy bien!
00:25:07¿Dónde está, Pío?
00:25:09¡Muy bien!
00:25:10¡Muy bien!
00:25:11¡Muy bien!
00:25:12¡Muy bien!
00:25:13¡Muy bien!
00:25:14¡Muy bien!
00:25:15Que por lo menos, nos hemos llevado al hijo puta de ese!
00:25:18¡No vantes Victoria tan rápido, Zaline!
00:25:20No, no, no.
00:25:50Joder, qué asco. No está prohibido tirar comida a las papeleras.
00:25:57Venga.
00:25:59No es el momento de ponerse tiquismiqui.
00:26:04Aquí está. Este es el hombre. Vámonos.
00:26:20¡Mierda!
00:26:33Bueno, hijo, tanto lío con el traje y yo no veo nada.
00:26:42Es una manchita aquí, pequeñita, pero...
00:26:45¿Por eso la has escondido?
00:26:50Anda, tira, que al final llegamos los últimos a la fiesta.
00:26:52¡Vámonos!
00:26:58Sujétame el traje.
00:27:03No abras.
00:27:05Quiero quedarme aquí.
00:27:07Pero bueno, hijo, no digas tonterías. ¿Cómo nos vamos a quedar aquí?
00:27:12Lucas, cariño, no voy a matar a nadie, de verdad.
00:27:16Déjalo ya, por favor.
00:27:17Pero no quiero que vayas a la habitación de Jacinta.
00:27:25Ni que mi sueño se cumpla.
00:27:27Y siempre se cumple.
00:27:31Está bien.
00:27:33Pues si te quedas más tranquilo, nos quedamos aquí toda la noche.
00:27:36¿Eso es lo que quieres?
00:27:37Sí.
00:27:38Muy bien.
00:27:45¿Y se puede saber cómo nos has encerrado?
00:27:49Han sido Paula y Evelyn.
00:27:52Pero cuando amanezca, vendrán a abrirnos.
00:27:57No les habrás contado nada a ellas de tus pesadillas.
00:27:59Bien.
00:28:06No conviene asustar a las niñas contándole cosas así.
00:28:09¿Eh?
00:28:11Pues nada.
00:28:12Aquí nos quedamos.
00:28:14Ya verás cómo no va a pasar nada.
00:28:28Hola.
00:28:29Hasta luego.
00:28:40¿Qué haces así vestida?
00:28:42Y no me digas que la malvada madrastra te ha castigado sin ir al baile.
00:28:47No hables de madrastras que no estoy ni para cuentos ni para bailes.
00:28:51Sí, yo también he tenido un mal día.
00:28:56Pero aún se puede arreglar.
00:28:58Sería una pena que te quedaras sin ir al baile.
00:29:05Estás preciosa.
00:29:06Venga, vamos.
00:29:10Prometo dejarte volver antes de las doce.
00:29:15¿Antes de las doce?
00:29:16Bueno, si fuera hasta las cinco de la mañana a lo mejor me lo pensaba.
00:29:21Luego nos vemos.
00:29:32María, me ha robado la pasta.
00:29:34Ese cabrón me ha dejado en pelotas.
00:29:37¿Quién eres?
00:29:39Te lo dije.
00:29:40Te dije que le dejaras en paz.
00:29:42Tienes que irte del internado.
00:29:43No, no, no.
00:29:44Antes de que te encuentre.
00:29:46Voy a por tus cosas.
00:29:47Quédate aquí, pero que nadie te vea.
00:29:49Joder, Pitu.
00:29:50Yo quería quedarme aquí contigo y con el chaval.
00:29:53A ver, te lo he pensado antes.
00:29:55Yo era solo un crío, ¿sabes?
00:30:03Estaba jugando.
00:30:05Y un hijo de puta
00:30:06entró en su tienda y le pegó dos tiros.
00:30:12Llevo más de veinte años
00:30:14con esa imagen grabada en la cabeza.
00:30:18Y ahora por fin te he encontrado.
00:30:19Pero tú sabes quién era tu padre.
00:30:23¿Y qué hacía?
00:30:25Sé quién eres tú y lo que has hecho.
00:30:28Y con eso me sobra y me basta.
00:30:31Tírese hacia el árbol, hijo de puta.
00:30:41Métete ahí.
00:30:44Yo no puedo devolverte a tu padre.
00:30:47Pero puedo hacerte muy, muy rico.
00:30:49Tengo obras de arte valoradas
00:30:51en cientos de millones de pesetas.
00:30:54¿Ah, sí?
00:30:55No me digas.
00:31:08Reza lo que sepas.
00:31:11Te crees mejor que yo.
00:31:13Pero no somos tan diferentes.
00:31:15Eres igual que tu padre.
00:31:19También él creía que tenía el derecho
00:31:21de juzgar y condenar.
00:31:25Eres igual que él y que yo.
00:31:28Un asesino nada más.
00:31:30¡No me digas!
00:31:376, 1, 2, 3...
00:32:04Y ya, que tienes que esperar a que abra yo la barrera.
00:32:064, 5 y 6. Te como y cuento 20.
00:32:09Sí, hombre, eso es trampa.
00:32:10No, porque los caballos pueden saltar cualquier barrera.
00:32:14Pues sí, porque en el parchís no se usan caballos.
00:32:16Esto no es parchís, es ajedrechís.
00:32:19¿Ajedrechís? Esto es ajedrechís.
00:32:22¿Pero cómo tienes tanto morro?
00:32:24Te voy a dar yo aquí ajedrechís, ¿eh? Te voy a dar yo aquí ajedrechís.
00:32:31Bueno, vale, partilo. Respira, cariño, respira. Respira.
00:32:35¿Dónde tienes el ventolín?
00:32:38¿En serio?
00:32:44¡Abril, por favor!
00:32:47Tranquilo, hijo, ¿vale? Respira.
00:32:49Por favor, abrí.
00:32:53Aquí no hay nada. Y dentro ni fuera.
00:32:58¿Tiene el sello?
00:33:00El sello es un sello normal.
00:33:02La fecha no se ve y no tiene remitente.
00:33:04Esto no hay quien lo entienda. Esto es una mierda.
00:33:08Espera, espera, espera.
00:33:10Mira, aquí entre medias hay algo. Mira.
00:33:19Fotos.
00:33:20¿Pero quiénes son estos?
00:33:23Estos son una panda de hijos de puta.
00:33:26A ver.
00:33:32Es Neirit.
00:33:33Con el padrastro de Julia.
00:33:37Mira, este es el padre de Delsa.
00:33:39Claro.
00:33:43El antiguo director del orfanato.
00:33:48Tenía que estar en el ajo.
00:33:49¿Cómo no nos dimos cuenta?
00:33:51Mira, están entrando en la ermita.
00:33:54Aquí tiene que haber algo.
00:33:56Ay, Marcos, hemos estado un montón de veces.
00:33:58Es una pequeña capilla, nada más.
00:34:00Que no, que no. Aquí tiene que haber algo, Vicky.
00:34:02¿Por qué te crees el padre de Julia escondido también estas fotos?
00:34:04¿Por qué estos cabrones están desesperados por conseguirlas?
00:34:13Ahí tiene que haber algo muy gordo.
00:34:16Tenemos que ir.
00:34:34¿Qué?
00:34:38¿Os vais de luna de miel?
00:34:41Porque el ñapas ese que ha intentado chantajearme es tu novio, ¿no?
00:34:44Tanino es mi novio.
00:34:46No, casi no le conozco de nada.
00:34:49Ah.
00:34:50Que no conoces al padre de tu hijo.
00:34:53¿Por qué será que me extraña?
00:34:55Ah, sí.
00:34:57Porque es mentira.
00:35:01Lo habéis planeado juntos, ¿no?
00:35:02Me queríais...
00:35:05¿Cómo decís los yonquis?
00:35:07Dar el palo.
00:35:09Yo no tengo nada que ver con eso, te lo juro.
00:35:11Ya.
00:35:13Pues si quieres volver a ver a tu hijo, algo vas a tener que ver.
00:35:18¿Qué dices?
00:35:20¿Dónde está Iván?
00:35:23Vosotros tenéis unos documentos que me pertenecen
00:35:26y yo tengo a vuestro hijo.
00:35:29¿Te hago un dibujo o ya lo tienes claro?
00:35:32No serías capaz de hacerle daño, Iván, ¿verdad?
00:35:36¿Oí?
00:35:37¿Qué ha sido eso?
00:35:39¿Un mensaje?
00:35:41¿Alguien te reclama?
00:35:42Míralo.
00:35:43Sopésalo.
00:35:44Unos documentos de mierda o Iván.
00:35:45Tenéis hasta las doce de la noche y ni un minuto más.
00:35:57Tony.
00:35:58Tony, no sé qué es lo que tienes de ellos.
00:35:59Me van a matar, tío.
00:36:00¡Estamos aquí!
00:36:01¡Que alguien nos abra!
00:36:03Tony.
00:36:04Tony, no sé qué es lo que tienes de ellos.
00:36:05Me van a matar, tío.
00:36:06¡Estamos aquí!
00:36:07¡Que alguien nos abra!
00:36:08Lucas, hijo, sobre todo no te pongas nervioso.
00:36:09¿Vale?
00:36:10Voy a...
00:36:11Voy a...
00:36:12Voy a por el ventolín, ¿eh?
00:36:13No...
00:36:14No...
00:36:15No...
00:36:16¡Estamos aquí!
00:36:17¡Que alguien nos abra!
00:36:23Lucas, hijo, sobre todo no te pongas nervioso.
00:36:25¿Vale?
00:36:31Voy a por el ventolín, ¿eh?
00:36:34No.
00:36:35Papá, no salgas.
00:36:37No tardo nada, cariño.
00:36:38¿Vale?
00:36:39Te lo prometo.
00:36:40Sobre todo no te pongas nervioso.
00:36:41Nervioso, tú cuenta hasta 100, despacito, que antes de que termines ya habré vuelto, ¿ok?
00:37:11Amélia. ¿Y tu flor?
00:37:36Pues no sé, se me habrá caído jugando con las niñas.
00:37:41¿Pasa algo?
00:37:47No. A ver si esta te dura más.
00:37:57Chicos.
00:38:00No tiene por qué haber sido aquí.
00:38:04Arriba las manos, piel roja.
00:38:09No, por favor, yo indio bueno.
00:38:12Perdón.
00:38:16Decintos de flores como esa.
00:38:18Sí.
00:38:23Arriba las manos.
00:38:29Volveré para el Mrenis, te lo prometo.
00:38:31Esto no va.
00:38:46A ver...
00:38:47Es verdad.
00:38:58Molaba más la otra.
00:38:59Aquí es.
00:39:13Aquí es.
00:39:27Abre.
00:39:31Abre.
00:39:38Abre.
00:39:46Abre.
00:39:50Abre.
00:39:50Abre.
00:39:50Lucas.
00:40:13Lucas.
00:40:13Lucas.
00:40:22¡Joder!
00:40:27Tony, Tony, no sé qué es lo que tienes de ellos, pero me van a matar, tío.
00:40:32Si no sé dónde están las 12, me matan.
00:40:33¿Dónde están los papeles?
00:40:36Es que no, no, no los tengo.
00:40:39¿Qué?
00:40:40Que no los tengo, joder, que estaban en el depósito de la moto y la moto se la lleva de Iván.
00:40:45Iván, mata a Iván.
00:40:46Bueno, me caeré todo por tu culpa.
00:40:49María, pero ni que irí, estate tranquila, ¿vale?
00:40:52Déjame ver.
00:40:56Tony.
00:40:57Un momento.
00:40:58¿Qué sé dónde es?
00:40:59Pero me van a matar, tío.
00:41:00Este fondo es en la laguna.
00:41:05¿La laguna?
00:41:06Tony.
00:41:07Es la laguna.
00:41:09Tony, espera.
00:41:16¿Han visto a mi hijo?
00:41:22No, no le he visto.
00:41:26No es mal que te hemos llevado a la cena.
00:41:28Sí, porque si no, te mueres de la tos.
00:41:31Sí, por ahora no sé dónde está mi papá.
00:41:33Salió por el tejado y no ha vuelto.
00:41:35Si no lo encuentro, va a hacer una cosa muy mala, lo sé.
00:41:38Lucas, tu padre te estaba buscando.
00:41:39¿Qué pasa?
00:41:46¿Seri?
00:41:48Ha llegado tu hora.
00:41:49Vas a morir.
00:41:51Tranquila.
00:42:04¡Vaya caca de pistola!
00:42:06Esta ni dispara bolas ni nada.
00:42:08Esa es que tiene el seguro puesto.
00:42:11A ver.
00:42:15El guardaescaldo de mi papá tiene una como esta.
00:42:20Toma, ya está.
00:42:23¿Jugamos a un duelo?
00:42:25¿Eso qué es?
00:42:35Muy bien.
00:42:36¿Y ahora qué?
00:42:38¿Me vas a matar?
00:42:41No.
00:42:46Este es uno de los famosos huevos de Faberge.
00:42:51Y es de nuestra familia desde hace mucho, mucho tiempo.
00:42:54Te voy a entregar a un viejo amigo que lleva mucho tiempo buscándote.
00:43:02Y tranquilo.
00:43:05Vivirás.
00:43:09Muévete.
00:43:15No te muevas ni un pelo.
00:43:16No.
00:43:17No te muevas ni un pelo.
00:43:24No hay dinero.
00:43:34¡Cállate!
00:43:35No lo tengo todo controlado.
00:43:48¿Pero más se han conseguido los papeles o no?
00:43:52Mira, que lo de la serie lo tenemos, pero si lo otro estamos con la mierda.
00:43:56Vale que sí.
00:44:01No es que me vaya mucho ese rollo, pero...
00:44:05Pero rescatelo, Bruce Willis, no ha estado mal
00:44:09Hombre, a lo mejor me lo habría ahorrado si no te hubieras largado en plan
00:44:13A los Rad Movie con el Super Diallo
00:44:15Pues me he largado porque eres un gilipollas
00:44:20¿Eh?
00:44:23Y no te soporto, coño
00:44:33Así que este es el imberbe del que te has enamorado
00:44:35A lo mejor es que le apetecía probar
00:44:45Con un tío que no tuviera que quitarse la dentadura por las noches
00:44:48¿Con qué eres el gallito del corral?
00:44:51Julia, yo te quería con mejor gusto
00:45:01Contrólate, chaval, ¿eh?
00:45:03Que al final te lo ganas
00:45:04¡No! ¡Iván!
00:45:07¡Dájale!
00:45:11¡Iván!
00:45:12¡Iván!
00:45:19Joder, Iván y Julia siguen sin cogerlo
00:45:21Seguro que les ha pasado algo
00:45:23Gracias
00:45:31Gracias
00:45:31¡Ay!
00:45:54¡Ay!
00:45:54Yo no sé a qué vendría esta gente.
00:46:15Pero desde luego a rezar no.
00:46:17Pero si aquí no caben todos, ¿no?
00:46:19En la foto se veía que entraban como 15 tíos.
00:46:20No, aquí tiene que haber una puerta secreta o algo que nos lleve a algún sitio.
00:46:29Tiene que ser algo así.
00:46:50No, aquí tiene que haber una puerta secreta.
00:47:20¿Seguro que estás bien?
00:47:31Sí, mujer. Yo no sé ni para qué te he contado nada. Anda, te voy a hacer una copita.
00:47:36Gracias, pero la verdad es que no estoy de humor.
00:47:41Se cuentan diez pasos. Os dais la vuelta y disparáis, ¿vale?
00:47:49Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve...
00:48:07¡Abiragadre es un tramposo!
00:48:11¡Abiragadre es un tramposo!
00:48:11¡Abiragadre es un tramposo!
00:48:13No, no, no.
00:48:43¿Pero de dónde habéis sacado esto?
00:48:46Yo no he sido. Han sido ellas.
00:48:48Vamos, fuera de mi vista. Venga, fuera, fuera.
00:48:55¿Qué ha sido eso? ¿Un petardo?
00:48:58No sé, yo no he visto nada.
00:48:59Ha debido ser fuera. Vamos a ver.
00:49:13¿Papá?
00:49:31¿Papá?
00:49:35¿Papá?
00:49:36¡Papá!
00:49:37¿Para dónde vas?
00:50:00esa música es la música de las dos lunas ahora viene el guachi del baile
00:50:05será ahora va a ser ahora a la habitación de jacinta que raro es pero
00:50:11qué guapo pero es más raro que guapo
00:50:14evelyn
00:50:30esto es una batalla sí pero puede que aquí encontremos respuestas a nuestras
00:50:45preguntas ya todo lo que le ha pasado a mi madre
00:50:50mirad esto
00:51:20Solum debiles moridevent. Es latín, pero ¿qué significa?
00:51:37¿Solo morir? No, no consigo traducirlo.
00:51:44Solo los débiles deben morir. Y yo me siento muy débil, así que me voy.
00:52:14No me hagas miedo. No tengo nada que hacer.
00:52:27No me vengas a prueba. Sube.
00:52:29No te lo repito otra vez. Dame los papeles.
00:52:40No pienso darte nada. Mátame si quieres, pero esos papeles solo los va a ver la policía.
00:52:59Javier, ¿has visto a Lucas?
00:53:07No.
00:53:15Hola, chicas. ¿Habéis visto a Lucas?
00:53:17Se ha ido a la habitación de Jacinta.
00:53:19Sí, para que no pase una cosa muy mala que ha soñado con un destornillador.
00:53:24¿Tú sabes lo que va a pasar?
00:53:26¿A que nadie puede soñar lo que va a pasar? ¿A que no?
00:53:29No. Claro que no.
00:53:32Perdón.
00:53:32Perdón.
00:53:33Aplausos.
00:53:35Gracias.
00:54:05Justo a tiempo para el brindis.
00:54:09Estrénate, señor director.
00:54:13Héctor.
00:54:17Por favor, al fin y al cabo siempre lo has hecho tú.
00:54:35Bueno, llevo diez años brindando con vosotros la noche de las dos lunas.
00:54:49Con nosotras no, porque solo tenemos seis.
00:54:53Tiene usted razón, señorita, discúlpeme.
00:54:58La leyenda cuenta que un caballero consiguió lo más difícil,
00:55:03regalarle la luna a la doncella a la que amaba
00:55:07y así ganarse su corazón.
00:55:11Esta noche brindamos por la posibilidad de conseguir aquello que queremos
00:55:17por complicado que pueda parecer.
00:55:23Brindo por vosotros y porque aprendáis a seguir en la luz
00:55:28por oscuro que sean las aguas.
00:55:46¡Que alguien llame a una ambulancia, por favor, rápido!
00:55:48Bueno, Julia, la mujer es pirmeja.
00:56:09Ya han pasado tres minutos de las doce.
00:56:10¿Qué pasa?
00:56:22¿Qué pasa?
00:56:34¡Joder!
00:56:35Nunca me alegraría tanto de tenerte siempre pinchado para amar y...
00:56:38¡Joder, suéltame!
00:56:38¡Joder, suéltame!
00:56:39¡Joder!
00:56:39¡Joder!
00:56:40¡Joder!
00:56:40¡Joder!
00:57:08¿Qué haces?
00:57:09¿Lo matan?
00:57:17¿Qué haces?
00:57:19¿Lo matan?
00:57:20¿Lo matan?
00:57:24Se me acabó la paciencia.
00:57:30Adiós, Jacinta.
00:57:32¡Sapán, no!
00:57:33¡Vete, mete!
00:57:34¡Papá, no!
00:58:04Venga el miedo, cariño.
00:58:34¡Papá, no!
00:59:04¡Papá, no!
00:59:35¡Papá!
00:59:35¡Papá, no!
00:59:36¡Papá!
00:59:36¿Estás bien?
00:59:37¡Papá!
00:59:38¡Papá!
00:59:38¡Han tenido días mejores!
00:59:41¡Papá, venga, va!
00:59:42¡Que te vas a poner bien, eh!
00:59:43¡Papá!
00:59:46¡Papá!
00:59:47¡No!
00:59:48¡No!
00:59:49¡Papá, no te vayas!
00:59:51¡No te vayas!
00:59:53¡Rápido, joder!
00:59:55¡Ayúdame!
00:59:55No te ni vengas, no me jodas, eh. Venga, aguanta, eh. No me jodas, venga, tío.
01:00:06Eres un buen chaval. Soy muy orgulloso de ti.
01:00:13Te pareces tanto a ella.
01:00:17Lo mejor que me ha pasado en la vida fue tu madre, ¿sabes?
01:00:22Díselo. Hago por mí.
01:00:25Mi madre.
01:00:27Mi madre.
01:00:30Mía.
01:00:35Iván.
01:00:35Iván.
01:00:39Iván.
01:00:42Iván.
01:00:48Iván.
01:00:50¿Estás bien?
01:00:52Iván.
01:00:53Iván.
01:00:54Iván.
01:00:55Iván.
01:00:55Iván.
01:00:56Iván.
01:00:57Iván.
01:00:57Iván.
01:00:58Iván.
01:00:58Iván.
01:00:59Iván.
01:00:59Iván.
01:01:00Iván.
01:01:00Iván.
01:01:01Iván.
01:01:01Iván.
01:01:02Iván.
01:01:02Iván.
01:01:03Iván.
01:01:03Iván.
01:01:04Iván.
01:01:05Iván.
01:01:05Iván.
01:01:06Iván.
01:01:06Iván.
01:01:07Iván.
01:01:07Iván.
01:01:08Iván.
01:01:09Iván.
01:01:09Iván.
01:01:10Iván.
01:01:10Iván.
01:01:11Iván.
01:01:11Iván.
01:01:12Iván.
01:01:12Iván.
01:01:13Iván.
01:01:13Iván.
01:01:14Iván.
01:01:14Iván.
01:01:15Iván.
01:01:15Iván.
01:01:16Iván.
01:01:16Iván.
01:01:17Gracias por ver el video.
01:01:47Gracias por ver el video.
01:02:17Gracias por ver el video.
01:02:47Chicos, aquí hay letras. Parecen iniciales.
01:02:53Sí, en este también.
01:02:57RV, KF, M, V, K.
01:03:02¿Estos tíos quién coño son?
01:03:04Los caballeros del rey Arturo.
01:03:05V, KF, M, V, K.
01:03:09V, KF, M, V, K.
01:03:13V, KF, M, V, K.
01:03:21V, KF, M, V, K.
01:03:25V, KF, M, V, K.
01:03:29V, KF, M, V, K.
01:03:33V, KF, M, V, K.
01:03:37V, KF, M, V, K.
01:03:41V, KF, M, V, K.
01:03:45V, KF, M, V, K.
01:03:49V, KF, M, V, K.
01:03:53V, KF, M, V, K.
01:03:55V, KF, M, V, K.
01:04:25Irene, por favor.
01:04:32Ya te lo he explicado.
01:04:34Estoy harta de explicaciones.
01:04:37Quiero ver a mis hijos.
01:04:40Lo siento.
01:04:41No sé cómo ha podido salir de la habitación.
01:04:45Irene.
01:04:47Deja eso.
01:04:49No tienes escapatoria.
01:04:53Deja dos solos.
01:04:55¡Fuera!
01:05:06Necesito ver a mis hijos.
01:05:12Por favor.
01:05:13Pronto podrás verlos.
01:05:22Están bien.
01:05:23Te lo prometo.
01:05:26¿Y mi marido?
01:05:33¿Dónde está mi marido?
01:05:34Dímelo de una vez.
01:05:40Ha muerto.
01:05:47Está.
01:05:50Con ellos.
01:05:55Lo siento.
01:05:56de Andrés no sabemos nada.
01:05:57De Andrés no sabemos nada.
01:05:59¿Qué pasa?
01:06:29¿Qué pasa?
01:06:59¿Qué pasa?
01:07:29¿Qué pasa?
01:07:31Y zuña poliarastos
01:07:33¿Quién está en ese?
01:07:38No lo entiendo
01:07:39¿Qué pasa?
01:07:41¿Qué pasa?
01:07:43¿Qué pasa?
01:07:45¿Qué pasa?
01:07:47¿Qué pasa?
01:07:49¿Qué pasa?
01:07:51¿Qué pasa?
01:07:53¿Qué pasa?
01:07:55¿Qué pasa?
01:07:57¿Qué pasa?
01:07:59No sé cómo me llamo
01:08:01¿Qué pasa?
01:08:03¿Qué pasa?
01:08:05¿Qué pasa?
01:08:07¿Qué pasa?
01:08:09¿Qué pasa?
01:08:11¿Qué pasa?
01:08:13¿Qué pasa?
01:08:15¿Qué pasa?
01:08:17¿Qué pasa?
01:08:19¿Qué pasa?
01:08:21¿Qué pasa?
01:08:23¿Qué pasa?
01:08:25¿Qué pasa?
01:08:27¿Qué pasa?
01:08:28¿Qué falta?
01:08:30¿Qué pasa?
01:08:31¿Qué pasa?
01:08:32Gracias por ver el video.