Sullivan's Crossing Season 2 Episode 10
#Sullivan'sCrossing
#ShowMoviesTV
#Sullivan'sCrossing
#ShowMoviesTV
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Leave your key on the table and you go.
00:04I always thought I'd pass this place on to you one day.
00:08I didn't think that you were open to selling.
00:10I'm not, but I was hoping you might consider investing as a partner.
00:16It could be interesting.
00:17Doesn't it bother you?
00:19Am I having a plan?
00:21Life's got a way of showing you what your next move's gonna be.
00:26Moms are open to seeing it.
00:27Well, I changed my mind.
00:29We had a deal.
00:30So what are we gonna do now?
00:32We're gonna raise the money and we're gonna win that auction.
00:35That's what we're gonna do.
00:44Rob, if you don't leave now, Finn's gonna be late for school again.
00:48Okay, yeah.
00:49Uh, Finn, hey, come on, we gotta get going.
00:54Oh, hey.
00:56I don't think I've ever seen this busy.
00:57Hey, it's been like this since Rob put that sign up last week.
01:01Maggie!
01:03It's really sorry to hear it, Glenn.
01:05Hold his offer.
01:06Yeah, I was just trying to make sure that Sully wouldn't have time to raise some money to bid against him.
01:12Oh.
01:14Got something here.
01:16The community is really coming together.
01:18I really hope this helps.
01:19Thank you, Rob.
01:20And to Maggie!
01:21Look how much money I got for Sully.
01:25Whoa.
01:26Where'd all that come from?
01:27It's from everyone at school.
01:29Thanks, Finn.
01:31Sully's gonna really appreciate that.
01:34All right.
01:35We gotta get going, Maggie.
01:36Let's go.
01:37Uh, uh, don't forget your lunch.
01:42Oh, where's my hug?
01:46Run, run, run.
01:48Bye.
01:48You know, it's nice to see you back at the diner.
01:55Well, Rob could use an extra set of hands, so I'm pitching in until I figure out what's next for me.
02:00Hmm.
02:01What about you?
02:02Have you decided what you're gonna do?
02:04I can't even think about it.
02:05I've just been so focused on this auction.
02:07What's wrong?
02:12I'm just worried that if Sully loses the crossing, I'm never gonna see you again.
02:20I'll come visit, Sid.
02:24Between work and the baby, you'll be too busy.
02:28It won't be like that, okay?
02:31I promise.
02:42Hey, I gotta...
02:44I should get back to that post.
02:46Yeah, well, we'll be waiting to hear from you.
02:51Good luck.
02:51Good luck.
02:51Good luck.
02:58I still don't feel right about taking all this money, Frank.
03:01You've been helping this community out for years.
03:04They're just trying to return the kindness.
03:06Well, make sure we keep track of who donated what.
03:10I'm gonna need to give it all back once Glenn wins the auction.
03:13Not the time for giving up.
03:15God, how can I let myself fall for it, Frank?
03:18Just sat there and waited for Glenn to run out the clock on us.
03:21I mean, what are we gonna do if he wins?
03:23Where are you and Edna gonna go?
03:25I don't know.
03:26We'll cross that bridge when we get to it.
03:28Yeah.
03:30You want to take in a meeting?
03:32No time.
03:33Got to get these checks cashed before the auction starts.
03:37If there's any chance we still win this?
03:40I figured out a long time ago that life's got a funny way of working things out if you just let it.
03:46Yeah.
03:47Really hope you're right about that, Frank.
03:49Is this as good as it's gonna get?
03:58I've given all I can give, but the rivers still get wider, wider.
04:04We've been here all along, to the valleys we carry on.
04:09The journey takes us higher, higher.
04:13Let's give me a home.
04:14Let me try to build up this.
04:16Give me a life that's one in a million.
04:18All my hot times, yeah, they were worth it.
04:20Time and time and time again.
04:22Hey Maggie
04:37That is a large jar of coins
04:41Yeah, it's from Finn's school
04:42We wanted to help out
04:44Sweet kid
04:45I just got done dropping off the donations from the fire hall
04:49And Connie and Rafe
04:51They wanted me to let you know that
04:52Their thoughts are with you today
04:55Thanks
04:56What about you? Have you heard any news from Sedona yet?
05:00Yeah, she's actually expecting
05:01Her results back today
05:02I guess we'll both have our answers soon then
05:05Are you doing okay?
05:08I'm putting on a bit of a brave face
05:09But I'm really worried about Sully
05:12This place is his life
05:13That's why I'd like
05:16To go to the auction with you
05:18If that's okay
05:20Sure
05:21I'll take all the support I can get
05:23What would Sully do
05:25If things don't go his way?
05:28I've asked him to live with me
05:29But he won't even think about moving into the city
05:31So
05:31You stay?
05:36I mean, if this place
05:37And
05:39The people I care about aren't here anymore
05:41I just
05:42I'm not sure what I'd be sticking around for, you know
05:47I will
05:51I'll give you a call when we're back from the bank
05:53And we can meet up back at the house
05:54Sounds good
05:55Okay
05:56From the diner
06:06Oh
06:07And, uh, donations from Finn's school
06:09Oh, Rob thought it would bring us luck
06:12I need all the luck we can get
06:13Sully
06:14What?
06:15I'm just being honest
06:16Lola has done a wonderful job on this crowdfunding site
06:20And all of the guests that we reached out to
06:22Have been very generous
06:24But we've only been able to raise half of what we'd hoped
06:27Maybe that'll still be enough
06:29It won't be
06:30Sully, we don't know that yet
06:32I guess I should have listened to that gut of yours, Frank
06:38You can't blame yourself for trying to see the best ten people, Sully
06:42No
06:44We should get over to the back
06:47All right
06:50See you later
07:02Hey
07:04Oh, hey
07:05You brought to one of these
07:06I hope you like lattes
07:07I do, thanks
07:09Now, I heard what's going on with your friends
07:13Gotta be rough
07:13Yeah
07:14It is
07:15Um, the auctions today
07:17I hope everything turns out okay
07:19Me too
07:21Listen
07:23Thanks for coming by
07:25I just wanted to let you know how much I appreciated you
07:29Being there for me
07:30The other night
07:31I've been really struggling to figure out
07:34And I've been lightly
07:35And talking it out
07:38It really helped me a lot
07:39Good
07:41I just
07:43I think I've been like a mom and a wife for so many years
07:50That somewhere along the lines I just completely forgot who I was
07:54Well, you're a strong and beautiful woman
07:57Who just needs to remember how wonderful she is
07:59Thanks
08:01So you said you had something that you wanted to tell me
08:05Yeah
08:07Um
08:08I applied for a job over at Otter Lake
08:13And they said the position
08:15It's mine
08:17If I want it
08:19Alyssa
08:23I really like you
08:25And I really like hanging out with you
08:28But I've been in one relationship since I was in high school
08:32I just, I need to spend some time by myself to figure out who I am before I end up in another one
08:39I get that
08:41I get that
08:42You're not upset?
08:44I'm disappointed, yes
08:46But upset?
08:47No
08:47Because I understand why you would need to do that
08:51Connie, we only get one life
08:55You gotta do what makes you happy
08:58And when you figure out what you want
09:03You know where to find me
09:07What was that for?
09:19Well, that was just a little something to remember me by
09:22I'll see you around
09:26Trust me when I say that I understand
09:39That believing in nothing is a lead-heavy hand
09:47That the fate of the water resolves in the sand
09:54That maybe all we're doing is for nothing
10:01But you pace down the hallway with nothing to say
10:09And the chords all feel empty when you sit down to play
10:16So you stand in the doorway and wait for a change
10:26And may the smoke from this smudge carry our prayers and our hopes up to Creator
10:30That we may continue to be so
10:32Whatever happens, we'll be here for you
10:38Okay
10:42Probably somebody calling to wish us luck
10:46In case anyone gets hungry
10:51Thank you, Edna
10:53I'm gonna be a ball of nerves
10:57So please call as soon as you know
10:59Bye
10:59Of course
11:00Uh, that was Mrs. Bailey
11:02She said she wanted to make a donation
11:05But couldn't figure out how to do it online
11:06She wants us to come pick it up for the auction
11:09I can go get it
11:11Uh, she's an old friend
11:13We can swing by on the way
11:14Yeah, I'll come with you
11:16We'll meet up with you at the auction
11:17Good luck, lady
11:27Call you as soon as soon as it's over
11:30Keeping you down
11:31Keeping you down
11:32We'll fight a little harder
11:35And find another way
11:37around
11:38Oh, Sully Sullivan
11:53Oh, it's good to see you
11:54And who's this lovely young lady?
11:58Lola Gunderson
11:59Lola? Oh, it's been years.
12:02Come in, come in. Oh, my goodness.
12:05You're a grown-up. Oh, my Lord.
12:07Oh, my goodness. How time flies, huh?
12:11Oh, Bert would have been devastated to hear what's going on.
12:14He has such a soft spot for the crossing.
12:18And you helped so much when he lost his job.
12:21I don't know what we would have done without you.
12:23I was happy to help out.
12:25So when I heard that the bank was foreclosing,
12:28I thought, well, I can't just, like, sit around here
12:30and not return the favor.
12:31Bert would have wanted me to.
12:33He's been gone six years.
12:36I miss him every minute of every day.
12:39Yeah, I get it.
12:43You know what? Oh, my goodness.
12:44I think I have pictures of all of us at the crossing.
12:46Hang on, just one second.
12:48I think I can find them.
12:58I was not expecting this many people to bid against us.
13:07Hey, Maggie, just remember to breathe.
13:14You got this.
13:17Thanks for being here with me, Cal.
13:18Okay.
13:24I'll go register.
13:25You want to find us a seat?
13:26Sounds good.
13:39Any relation to Sully Sullivan?
13:41He's my father.
13:43I've always loved the crossing.
13:45Spent a lot of summers there with my family.
13:46Your father is a wonderful man.
13:50I'm very sorry I have to do this.
13:52It's part of the job I like the least.
13:54That's okay.
13:55I understand.
13:56Well, I really wish there was something I could do to help.
14:03Excuse me.
14:05I couldn't help but overhear.
14:06You are Sully's daughter?
14:08Yeah, I am.
14:10Glenn Perry.
14:11You should be ashamed of yourself.
14:14Trying to take advantage of my father like that?
14:16Well, it was a fair deal.
14:18And he should have accepted it.
14:19Oh, we both know you had no intention of partnering with him.
14:22I'm pretty sure it's going to take a little more than a couple of car washes and bake sales to win this.
14:27Maybe you should just go home.
14:30Save yourself the aggravation.
14:32You're getting a little ahead of yourself, don't you think?
14:39We'll see.
14:42Where is Sully anyway?
14:44Didn't have the nerve to show?
14:46Don't worry.
14:47He'll be here.
14:49Guess I should finish registering.
14:52Bidding's going to start any minute.
14:53What was that?
14:59The guy who pulled the offer from Sully.
15:02Lovely.
15:03If everyone could settle, please, the auction will start in 30 minutes.
15:10We'll blow and Sully get here soon with that donation.
15:13We're going to need every penny we can get.
15:16We cannot let that man get his hands on the crossing.
15:23Here they are.
15:28Here you go.
15:29Oh.
15:30Now, why did I make us some coffee and I made a beautiful cheesecake?
15:35It was my mother's recipe.
15:36I don't mean to be rude, but we really need to get going.
15:39We can't be late for the auction.
15:40Oh, of course.
15:42Listen to me blathering on like some silly old woman.
15:45Oh, let me get that envelope for you.
15:48I...
15:49Where did I put that?
15:51We're cutting it a little close.
15:56The highest bidder must pay 10% of their final bid within half an hour of winning the auction.
16:04The auction will start shortly.
16:09What was taking Sully so long?
16:11Don't worry, they'll be here.
16:19Can you...
16:20What are you doing?
16:21I don't know.
16:22I have to do something.
16:23Um, hi.
16:24Sorry.
16:25Can I...
16:25Just have your attention for a minute?
16:29I know that you've all come here today looking to bid on this land.
16:35And this is just a business transaction for you.
16:38But you can't measure the value of Sullivan's Crossing in dollars and cents.
16:45It is so much more than just a piece of land.
16:50It's...
16:50Well, I mean, it's taken me leaving and coming back here to realize that.
16:57I mean, Sullivan's Crossing has always been a sanctuary.
17:01A place where people can reconnect with nature and a simpler side of themselves.
17:07I know because when I first came here, that's exactly what I was looking for.
17:15My father, I had gotten so wrapped up in my career and I...
17:20I've forgotten how important it is to do that.
17:24My father has touched the lives of just about everyone in this community.
17:29He has always put the needs of everyone else ahead of his own.
17:34No matter what.
17:35That's, uh, part of the reason we're in this mess in the first place.
17:43It's taken me facing the idea of losing the Crossing to realize just how much it means.
17:52It's so much more than a campground.
17:54It is a home.
17:57It is a place where people from all walks of life can feel safe and welcome
18:03and losing it will leave a hole in my heart.
18:09As well as the hearts of everyone in this community.
18:15She's right.
18:18Sully didn't think twice to help out when I hit hard times.
18:21You needed my tractor fixed.
18:27Consider this a donation from the Garnese.
18:33When my mother needed someone to drive her to the doctor and I wasn't around,
18:38Sully was always there for her.
18:40This is from the Harem's.
18:42Oh, thank you.
18:47She's right.
18:49When my son needed a wheelchair ramp,
18:51Sully brought a friend and built it for us.
18:53Never even asked us for a dime.
18:55It's wrong to take us home alone.
19:02Tell your father Mrs. McDonald says hello.
19:04Thank you, I love.
19:08Hello.
19:10Wow.
19:17Nice speech.
19:18I appreciate you clearing out the competition for me.
19:23Would you make this thing go by a lot faster?
19:26Don't take a seat.
19:32What's that about it, yeah?
19:34No.
19:35Don't let him get to you.
19:36Where did I put that?
19:48Oh, dear.
19:49Okay, um...
19:50Okay.
19:51Pizza.
19:53No.
19:56Ah!
19:58I remember.
19:59You're right right here.
20:00Honestly,
20:02I would lose my head
20:04if it wasn't attached.
20:06There you go.
20:07$20,000,
20:08and I hope it helps.
20:09Oh, no, I can't take that, Mary.
20:10It's too much.
20:11No, no, no, no, Sully.
20:12I want you to have it.
20:14Helping you would have meant
20:15the world to burn, okay?
20:16So, you know what?
20:18Just take it
20:19and give him hell for us, all right?
20:22Thanks.
20:24Good luck.
20:26Now, don't be strangers.
20:28Take care, guys.
20:29Okay.
20:29Bye, Mrs. Ben.
20:31Okay.
20:32Go.
20:32Go, go, go.
20:33It's so negative.
20:34We hurry.
20:35I'm calling Nae.
20:35I'll better know how much we have.
20:37It's going straight to voicemail.
20:39I'll try Cal,
20:39but I don't think they have any service.
20:42Opening bid will start at $50,000.
20:45Do I have $50,000?
20:46$50,000.
20:47I have $50,000.
20:48$55,000.
20:49$60,000.
20:51$65,000.
20:52I have $65,000 now.
20:54$68,000.
20:56$80,000.
20:58What are you doing?
20:59Just trying to clear out the competition.
21:00Like Glenn said.
21:05Looks like it's working.
21:07How high can you bid?
21:09$200,000.
21:10Unless Alicia's up here with more money.
21:15$100,000.
21:16I hear $100,000.
21:18$120,000.
21:19Go to the office.
21:25Grab my bank card and get to the bank.
21:26I need more cash for the deposit.
21:34$150,000.
21:37Uh, $160,000.
21:40$160,000.
21:41Going once.
21:46Going twice.
21:47$200,000.
21:49$200,000.
21:56Current bid is $200,000.
22:00Do I have $210,000?
22:04$200,000.
22:06Going once.
22:11And Sullivan.
22:13Going twice.
22:15And the option goes to the highest bidder, Mr. Glenn Perry, for the amount of $20,000.
22:21No, no, no, no.
22:21We're too late.
22:26I'm so sorry.
22:30Sully.
22:32No, it's not your fault.
22:34Okay.
22:35I'm so sorry.
22:36Maggie, we got here as fast as we could.
22:37I know.
22:39So glad that you could finally join us.
22:41It looks like you missed all the fun.
22:45I think you've said enough.
22:48Mr. Perry, I need you to fill out some paperwork and settle off that deposit.
22:53Sure thing.
22:56Just waiting on my friend to get back from the bank.
22:58Well, he'd better hurry.
22:59You've only got 30 minutes.
23:02We should go.
23:03No, not yet.
23:04We have to wait until the sheriff announces that the auction is officially over.
23:08Fine.
23:08But I'm not just going to stand here and look at that guy's smug face.
23:18I am going to be right back.
23:20See you until I get a call.
23:32It's all it's crossing.
23:37It's late.
23:39Is it over?
23:44Got it.
23:47What'd you say?
23:48We need to get to the bank.
23:52What's going on?
23:54Sully in the car.
23:57I'm so sorry.
23:58Sully.
24:03You know, it's ironic.
24:08When I was younger, my father wanted me to take over the crossing, but I didn't want anything to do with it.
24:15It wasn't until after he was gone and Phoebe had given birth to Maggie that I, I finally understood what he meant about building a legacy.
24:36How it gave purpose to your life.
24:39Here, sign right here.
24:57George.
24:59Frank.
25:00Frank.
25:01Frank.
25:02Frank.
25:03Frank.
25:04Frank.
25:05Frank.
25:06Frank.
25:07We just need that deposit.
25:11You know, I'm good for this.
25:13Like I said, this is time dependent.
25:16You think he's going to make it?
25:19Yeah.
25:22Any minute.
25:23Well, he got 15.
25:25Next in line, please.
25:43Anything for Sully.
25:44Yeah.
25:44Mr. Perry, sorry, but I'm afraid you've run out of time.
26:04I just need a few more minutes.
26:07Five minutes.
26:08Five, four, four, three, sisters and brothers, we all need.
26:16The auction goes to the second highest bidder for $160,000.
26:21Congratulations.
26:22Congratulations to everyone.
26:27I love you guys.
26:29I love you guys.
26:29I love you guys.
26:31I love you guys.
26:31I love you guys.
26:33Where were you?
26:34It's like we're still in business, everybody.
26:50I love you guys.
26:53Let's try it.
26:53I'll be okay.
26:56Wake up.
26:59It's a new day.
27:09What?
27:15Sully.
27:18Everything okay?
27:20I wanted to thank you for what happened at the bank today.
27:27Well, we're just glad everything's going to finally get back to normal around here.
27:32That's the thing.
27:38Hey, uh, I need to tell you something.
27:45What now?
27:46I've decided to take on new partners.
27:58What new partners?
28:00Well, maybe you've heard of them, uh, the crane bears.
28:09You've both been like family to me for years.
28:11You've made it official, don't you think?
28:12You've made it official, don't you think?
28:13Sully, this means so much.
28:17Yeah.
28:18Hey, buddy.
28:19Hey, buddy.
28:21Huh?
28:32Hey, Sid, it looks amazing in here.
28:36It does, doesn't it?
28:38Look at the cyan Glover help you make.
28:39All right. Great job, buddy.
28:42Oh, Sully's gonna love that.
28:44Let's go get some more colors from the back, okay?
28:54So, did you invite that baseball mom you've been hanging out with to the party tonight?
28:59Jane? No, I didn't.
29:02Why not? I thought you said you liked her.
29:04We agreed to keep things casual for now, and I don't want to send the wrong message.
29:09I'm not ready for a relationship.
29:13That sounds familiar.
29:15It's not the same as you and Rafe.
29:18Isn't it?
29:20Look, I know how hard it was for you after you lost Sarah.
29:24And I also know how hard it is to open yourself back up once you've been hurt.
29:29But if you really like Jane, don't make the same mistake I did.
29:36You'll just regret it later.
29:38Thanks, sis.
29:44Yes.
29:45Go ahead.
29:47Appreciate you.
29:51Um, I got everything under control here.
29:54Why don't you go get ready for the party?
29:55Are you sure? I mean, I don't mind staying if you need more help.
29:57Nope, it's all good.
29:58Okay.
29:59Hey, sis.
30:07Maybe it's still not too late for you and Rafe.
30:09I'm sorry to make it to the auction.
30:29Sorry to make it to the auction in time.
30:40Well, the only thing that matters is we got the crossing back.
30:43Yeah.
30:44So it was your idea to slow down George at the bank.
30:51That was smart.
30:53Neurosurgeon, remember?
30:54You were just about 18 months when that was taken.
31:05I still can't believe I'm going to be a mom.
31:07Oh, you'll be great.
31:09How can you be so sure?
31:10Because I know you.
31:11You're good at anything you put your mind to, Maggie.
31:16This will be no different.
31:21Thanks.
31:27At the auction, I, uh...
31:35I realize that the crossing isn't just your legacy.
31:38It's just babies, too.
31:46Just hope you don't get too busy to visit.
31:51You know, I'm really glad we've had this time together, Maggie.
31:56Not gonna lie.
31:58It's gonna be hard for me when you go back to Boston.
32:03That's the thing.
32:04I'm not gonna go back.
32:13What about your career?
32:15This is my home.
32:18This has always been my home.
32:23I want to stay at the crossing with you.
32:25I can't tell you how long I've waited to hear you say that again.
32:32Place to come home to
32:35Time to let go
32:39Time to come home
32:44What are you doing here, Sydney?
32:47I just thought you might want to know that Sully won the auction.
32:53Could have told me that on the phone, so I'm very ready for work.
32:56Can I just have a second, please?
33:03Okay, fine.
33:06You were right, Rafe.
33:08I wasn't being honest with you.
33:09But it's not because I don't trust you.
33:13It's just
33:13I've been afraid
33:16to open up to anyone
33:17after
33:18what I went through in my last relationship.
33:23You asked me before what happened in New York
33:25and I wasn't ready to talk about it then.
33:29But I'm ready to tell you now.
33:32If you're willing to listen.
33:35Okay.
33:36Okay.
33:39David destroyed my career
33:47and he ruined
33:49my self-esteem.
33:53I ended up in
33:55a really dark place.
34:02And I guess I thought that
34:04if I let you get
34:07too close
34:08but I'd hurt you too.
34:15Cyd, I
34:16I thought you just didn't want to be with me.
34:19I'm sorry.
34:20I'm sorry.
34:20I should have told you sooner.
34:22Hey.
34:23It's okay.
34:25Hey.
34:27I'm just glad you told me now.
34:31It's okay.
34:32Come here.
34:32Come here.
34:35You're okay.
34:36Hey.
34:37Hey.
34:37Oh, hey.
34:52You're back.
34:54You guys look great.
34:55Thanks.
34:57The chili's just simmering.
34:58Thanks so much for helping me get ready.
35:00No problem.
35:01I'm going to go ahead
35:02open change before everybody gets here.
35:04Want to come to me, bud?
35:05Can I stay and help Clover?
35:07Uh, I was thinking
35:08we could finish decorating together.
35:10Right, Finn?
35:11Perfect.
35:12I won't be long.
35:13Thanks, Clover.
35:14Thanks.
35:14It's open.
35:28It's open.
35:33Wow.
35:35You look beautiful.
35:38You don't look too bad yourself?
35:42Oh, I, uh, came by because Sully wants us all to go to the party together.
35:48Sounds good.
35:53It's Sedona.
35:55Hey.
35:56Sedona.
35:57Hi, Cal.
35:57I got you on speaker.
35:58I'm here with Maggie.
35:59Hi.
36:00Hi.
36:00Yeah, uh, I really don't understand what these doctors are telling me.
36:03They are saying that everything that has been happening to me is because of a tumor
36:06on my ovary.
36:08It sounds like you have a teratoma.
36:10What is that?
36:12It's when a tumor contains neural tissue, which causes the body to create antibodies,
36:17which then attack the brain.
36:19So, I really don't have schizophrenia?
36:21No, you don't.
36:24And after the surgery, you should make a full recovery.
36:27I don't know how to thank you for helping me, Maggie.
36:30No, I'm just glad they finally figured it out.
36:32Hey, keep us posted, okay?
36:35I will.
36:46She's gonna be okay.
36:48She is.
36:49So, it looks like you don't have to worry anymore.
36:53Well, I guess we all have something to celebrate.
36:56Let's go grab Sally and head to the diner.
37:02Actually, Cal, um, I have to tell you something.
37:07What's up?
37:08Remember when you said that life is all about taking chances?
37:12Yeah.
37:13I don't think I was ready to do that before.
37:19Today, at the auction.
37:24Almost losing the crossing.
37:25It made me realize that leaving here would mean walking away from everything that I care about.
37:36He once told me to close my eyes and picture where I wanted to be.
37:41I know now that that place is here at the crossing.
37:53With you, Cal.
38:00I'm in love with you.
38:01I've been in love with you since the moment I met you, Maggie Solomon.
38:16I've been in love with you since the end of the day.
38:42I'll wait outside.
39:12That chili smells good.
39:24Yeah.
39:29I'm going to get more of these from my back.
39:31Okay.
39:42I don't see anyone.
39:48Is there anyone inside?
39:51This is Cal Jones.
39:53There's a fire at Shannon's Diner.
39:54Hey, Colbert, look at me.
39:56Tell me what happened.
39:58There's so much smoke.
40:00I tried to find them.
40:03They're on their way.
40:04Someone must have called.
40:05I think Sin's still inside.
40:07We've got to get them out of there.
40:09Call Rob.
40:09Wait, wait.
40:10What are you doing?
40:12Rob, Rob, it's Maggie.
40:22Some of the diners have been in an emergency.
40:24Call me back as soon as you get this.
40:29Okay, Connie, Cal and Sully went in there.
40:32They went in after this.
40:33Sounds like we've got three people inside.
40:35Everyone grab your gear.
40:36Mask up.
40:36We're going in.
40:38We got this, Maggie.
40:39Hey, excuse me.
40:40This woman's in shock.
40:41We need to keep her warm.
40:42All right, we're safe.
40:43It's okay, Colbert.
40:44It'll be okay.
40:46Come on, buddy.
40:48Take care of the car.
40:49It's the back of the wheel.
40:50It's the right back.
40:50Maggie!
40:52So you got a stretcher?
40:53I got fed.
40:55I think he's having trouble breathing.
40:57You're okay.
40:58You're okay.
40:58You're okay.
40:59You're okay.
41:02Can't get some oxygen.
41:05Do you have a headache?
41:06That's a good sign.
41:08Hey, where's Sully?
41:10The race guy.
41:14You'll be okay, then.
41:15Can you just take some deep breaths?
41:18You all right?
41:19I need somebody to call.
41:20I don't take three seconds.
41:21Okay, he's got to catch my breath.
41:22Take the drop window.
41:23Don't fly.
41:24Hey!
41:25Where's this?
41:26Hey!
41:27Yeah, Rob.
41:28That's right.
41:28I'm so sorry.
41:30I'm so sorry, buddy.
41:31I'm so sorry.
41:34Is he going to be okay?
41:35Yeah.
41:35His heart rate is good.
41:37His breathing is back to normal.
41:38He took in a lot of smoke, but he's all right.
41:42Cal!
41:47I'm going to burn myself and grab the fan.
41:49I can't believe you ran in there.
42:05I was so thin.
42:08Thank God you're okay.
42:09Don't scare me like that again, okay?
42:18All the pieces fall in my heart.
42:21You gotta get out while you can.
42:25You gotta get out while you can.
42:29Am I gonna fly?
42:31Am I gonna fall?
42:32Am I gonna live?
42:34Gonna lose it all.
42:35Let's find Sully.
42:36I can't believe you're okay.
42:38I can't believe you're okay.
42:40Connie!
42:41The flames are too high.
42:42I can't get to them.
42:44Wait.
42:45Wait.
42:45Where's Sully?
42:46I'm sorry, Maggie.
42:47What are you...
42:48Sully!
42:50No!
42:51No!
42:52No!
42:52No!
42:53No!
42:53No!
42:53No!
42:53No!
42:53No!
42:53No!
42:54No!
42:54No!
42:54No!
42:54No!
42:54No!
42:55No!
42:55No!
42:56No!
42:56No!
42:57No!
42:58No!
42:59No!
43:00No!
43:01No!
43:02No!
43:03No!
43:04No!
43:05No!
43:06No!
43:07No!
43:08No!
43:09No!