J.u.e.g.o.s-d.e-A.m.o.r-y-P.o.d.e.r - Capitulo 40
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Enrique Ferrer, no es que ande con Karina,
00:14ni que no apruebe nuestra relación.
00:17Yo estoy convencido de que tu padrino
00:19estén cubriendo a Adrián y a Guillermo,
00:21porque ellos fueron los que atropellaron
00:22a los hermanos Aldaña.
00:30¿Qué?
00:35No, no, Roberto, eso no puede ser.
00:38Me lo estás diciendo con tanta seguridad que me asusta.
00:41No sé, y te pido una disculpa,
00:43pero te pido que me escuches.
00:45Es que yo lo sospeché desde el principio,
00:47desde que me enteré a quién le pertenecía
00:48esa camioneta con una pintura tan especial
00:50y después todos los indicios fueron cuadrando.
00:53Entonces, ¿te acercaste a mí nada más
00:55para seguir investigando?
00:57No, no, por supuesto que no.
00:58Al principio ni siquiera conocía
01:00tu relación con los Ferrer.
01:02Lo que pasó con nosotros fue cosa del destino.
01:06Yo no puedo creer lo que me estás contando
01:09sobre mi padrino.
01:11Por eso te dije que estaba dispuesto a sincerarme.
01:14Y por eso estoy aquí rompiendo mi propia regla
01:16de no hablar de casos abiertos.
01:18Pero tú ya ni siquiera llevas el caso de los Aldaña.
01:21Y nada más te quedaste con la idea
01:22de que Adrián y Memo eran los culpables.
01:26Sigo investigando, por mi cuenta.
01:28Tengo que cumplirle la promesa
01:30que le hice a la señora Elena
01:31y hacerle justicia a sus hijos
01:33encontrando a los verdaderos culpables.
01:43No, Omar.
01:44Omar.
01:46Omar, espérate.
01:47Fíjate.
02:00¿Qué no ves o qué?
02:02Susana.
02:17Susana, ¿sigues ahí?
02:19Omar, me siento mal.
02:20Omar, me siento mal.
02:24Omar, ayúdame.
02:25Voy.
02:34Todo esto se trata de un vil montaje
02:37fabricado seguramente por alguno de mis adversarios.
02:40Pero es algo que no voy a permitir.
02:42Voy a proceder legalmente contra ti
02:44o contra quien sea.
02:46Yo tengo información de una fuente confiable
02:47que confirma la homosexualidad de su hijo, señor.
02:49Bueno, ¿y qué relevancia tiene esta información
02:51en caso de que sea cierta?
02:52Hijo, por favor.
02:54No le des carroña a los buitres.
02:59Acompáñanos, señores, a la puerta.
03:01Gracias.
03:02Se retiran, por favor.
03:03Vamos.
03:05Vamos.
03:06Adelante, por favor.
03:07Vamos.
03:07Vamos, vamos, vamos.
03:08Adelante.
03:09Gracias, gracias.
03:11Hasta luego.
03:11Bye.
03:12Adrián y Memo no reportaron
03:14el robo de la camioneta,
03:15sino hasta que la investigación
03:16apuntó hacia ellos.
03:20¿Y por qué hasta ahora
03:21presentan la denuncia?
03:23Quisimos evitarle un escándalo
03:24a mi papá
03:25por eso de su candidatura.
03:27Entonces, ¿estás consciente
03:28de que fue con tu camioneta
03:29que atropellaron a esos dos?
03:30Pero nos hizo señas.
03:31Se veía que estaba en problemas.
03:33Paco, y no tuvimos de otra
03:34más que darles mi camioneta.
03:37Aprendimos alegreñas
03:38porque llevaron la camioneta
03:40de Adrián a su taller
03:41para desmantelarla.
03:43¡Se nos va, se nos va!
03:44¡Alto, espérate!
03:45¡Eh, cuidado!
03:46¡Yo te curo!
03:49Al principio,
03:49el Greñas no quiso declarar
03:50absolutamente nada.
03:52Pero después llegó un abogado
03:53con el que tuvo
03:54una larga conversación
03:55y ahí sí,
03:55se echó toda la culpa.
03:57Pero curiosamente,
03:58no delató el nombre
03:58de su supuesto cómplice.
04:00¿Y qué hay de todas las pruebas
04:02que encontraron después?
04:04Pues fueron circunstanciales.
04:06No, nadie vio nada,
04:07pero encontramos
04:08los documentos de la camioneta.
04:10Lo que encontraron
04:11es un anzuelo
04:12que dejó el candidato
04:12para que ustedes
04:13lo ubicaran fácilmente.
04:14y muy convenientes,
04:16como si alguien
04:17las hubiera sembrado
04:17para darle validez
04:19a la versión del Greñas.
04:21Pero después surgieron
04:22detalles,
04:23cosas que no coincidían,
04:25como el tiempo
04:25que pasó
04:26entre el supuesto robo
04:27de la camioneta
04:27y su entrada al taller
04:28o la hora que llegó Alexandra
04:30a su casa.
04:31No, no entiendo.
04:32Alex, ¿qué tiene que ver
04:33con todo esto?
04:34Ella ni siquiera
04:34iba en la camioneta.
04:35Eso es lo que nos quisieron
04:36hacer creer.
04:38Porque cuando se le interrogó
04:39acerca de cuánto
04:40le cobró el taxi
04:41para llegar a su casa,
04:42no supo qué decir,
04:42se puso muy nerviosa.
04:44Soy el fiscal Roberto.
04:46Y además,
04:47ella dice que llegó
04:48a su casa a las cinco y media,
04:49pero su padre asegura
04:50que fue a las seis y cuarto.
04:52Ya yo dije todo lo que sea,
04:53por favor,
04:54déjenme en paz,
04:54me quiero ir.
04:55Sí, no se preocupe,
04:55adelante.
04:56Por eso sospecho
05:00que ella fue testigo
05:01del accidente,
05:01pero los está encubriendo.
05:03No, pero...
05:04A ver,
05:05Alex es incapaz
05:07de encubrir un crimen,
05:08eso sería demasiado.
05:09Es novia de Adrián.
05:11Es evidente
05:11que está dispuesta
05:12a hacer lo que sea por él.
05:14Incluso estaba al pendiente
05:15de Daniel en el hospital.
05:17¿Es ella?
05:18Sí, ¿por qué?
05:20Esta chica
05:21es la novia de Adrián Ferrer.
05:26Ella estuvo atenta
05:28a su evolución
05:28después del coma,
05:29como si estuviera esperando
05:30a ver qué recordaba Daniel
05:31cuando saliera del coma,
05:32pero desafortunadamente
05:33él no recuerda nada
05:34del accidente.
05:35Yo creo que Alex
05:36fue al hospital
05:37porque es empática
05:39con ellos,
05:39porque ellos van
05:40en el mismo grupo
05:41en la universidad.
05:43No dudo mucho.
05:44Antes del accidente
05:45apenas sí se trataba.
05:47Y a eso súmale
05:48la ayuda conveniente
05:49que le han dado
05:49tus padrinos
05:50a la familia Saldaña.
05:51Dime una cosa.
05:55¿El rumor
05:56de que Adrián
05:57era el culpable
05:58tú lo propagaste?
05:59No, no.
06:00Por supuesto que no.
06:01Esa fue información
06:02que se filtró
06:02de la fiscalía.
06:05Yo no soy el que está
06:06jugando sucio aquí,
06:06Luciana.
06:08¿Quién sí?
06:15Cierra la puerta.
06:16Y por supuesto
06:20que tenía que amenazarlos.
06:22Yo no voy a poner
06:23en riesgo
06:23el futuro
06:24de mi presidencia,
06:25Patricio.
06:26No debiste haberlo hecho
06:27y de verdad
06:28no debiste haberlo amenazado.
06:29O al menos
06:30es mi problema.
06:31Déjame hablar
06:31y contar la versión
06:32de mis hechos.
06:33Por supuesto que no.
06:35Vamos a limpiar
06:36tu porquería.
06:38Así que para eso
06:38vas a repetir
06:39con puntos y comas
06:40lo que te vamos a decir.
06:42Karina,
06:46me urge verte.
06:51Fabiola Briseño
06:52está ligada al caso
06:52porque fue testigo
06:53del supuesto robo
06:54que sufrieron
06:55Adrián y Memo.
06:55¿Por qué insistes
06:56en decir supuesto?
06:58Y más si dices
06:58que Fabiola fue testigo.
07:01La única persona
07:01con la que habló después
07:02fue con la fiscal
07:03Berta Rodríguez
07:04y dudo que haya
07:05declarado eso
07:06porque convenientemente
07:07después de su declaración
07:09desapareció.
07:11No,
07:11todo pudo
07:12haber sido
07:13una cadena
07:14de casualidades
07:15que fueron distorsionando
07:17la verdad.
07:18La verdad
07:18que todos sabemos
07:19que Adrián
07:20y que Memo
07:20son inocentes.
07:23Piensa en una cosa.
07:26Si Fabiola
07:26es la clave
07:27para librar a Adrián
07:28y a Memo
07:28de toda sospecha
07:29porque tu familia
07:30no la está buscando.
07:32Tú misma la viste
07:33en la clínica Brown.
07:35No hay un registro
07:36de su ingreso
07:36ni siquiera
07:37como persona desconocida.
07:41Susana.
07:48Susana.
07:50Susana.
07:51Susana.
07:53¿Dónde estás?
07:54Susana.
07:55Susana.
07:56Susana.
07:57No.
07:57No, Susana.
07:58No.
07:58Por favor.
08:00Reacciona.
08:01Reacciona,
08:01mi hija.
08:02Reacciona.
08:04Señor.
08:05Señor,
08:06te prometo,
08:07te prometo
08:07que no me voy a vengar
08:08de ese muchacho
08:09pero deja vivir
08:10a Susana
08:10y a mi nieto.
08:12Ayuda.
08:14Ayuda.
08:16Susana,
08:16mi hija,
08:17no.
08:18Ven, ven.
08:19Vamos.
08:20Vamos.
08:21Ayuda.
08:22No te voy a negar
08:23que la estancia
08:23de Fabiola
08:24en esa clínica
08:25es sospechosa
08:25pero tú estás hablando
08:27de un plan
08:27que involucra
08:28a muchísimas personas.
08:30Exactamente.
08:31Hay gente muy poderosa
08:32detrás de todo esto.
08:33Gente que le va a cobrar
08:34el favor a Enrique
08:34si llega a ser presidente.
08:37Eso que me estás diciendo
08:38es un prejuicio personal
08:39porque...
08:41¿Por qué me vas a decir
08:42que es el hombre
08:42más honesto que conoces?
08:45Siento ser yo
08:46el que manche
08:46la imagen que tienes de él
08:47pero ya lo vas conociendo.
08:50Es que es muy distinto
08:52ser infiel
08:52a encubrir un crimen
08:54y yo sé que él es incapaz
08:56de cometer algo así
08:57porque el que mató
08:58a Tobías
08:58es Erick Zapata
08:59no él.
09:00Y si él está muerto
09:01como dice el Greñas
09:02no hay nadie
09:03que pueda desmentir
09:04toda esta farsa
09:04que están armando
09:05para proteger
09:06a tu hermano
09:06y a tu primo.
09:06Ya, ya, basta Roberto
09:08basta.
09:09Yo no puedo ver
09:10a mi familia
09:10como si fueran criminales.
09:12Debe, debe de haber
09:13algún error aquí
09:14o al menos
09:15dame una prueba.
09:17Solo una
09:17que pruebe
09:18todo lo que me estás diciendo.
09:19Es que ese es el problema
09:20que no tengo nada
09:20no tengo una prueba
09:21lo que, lo que te digo
09:22es, es todo lo que tengo
09:23y hable de más.
09:29Mira yo
09:30yo no voy a decir
09:32nada de lo que me acabas
09:33de decir.
09:37Pero es que ya
09:37no sé qué pensar.
09:41Piensa en lo que
09:42te dijo tu padre.
09:44La virtud
09:44y la justicia
09:45están por encima
09:45de todo
09:46hasta de los lazos
09:47de sangre.
09:51No, ya no puedo más
09:53ya, esto es demasiado
09:54para mí.
09:54Lucián,
09:55Lucián.
09:56Inés,
10:06yo no le cambiaría
10:07ni una sola palabra.
10:09Confía más en tu talento,
10:10esto está escrito
10:11con mucha conciencia,
10:12es inspirador.
10:13Con permiso.
10:13Sí, lástima que sea mentira.
10:15Lo escribí pensando
10:16en otros tiempos
10:17cuando mi visión
10:18de la familia
10:19estaba basada
10:20en un matrimonio
10:21que yo pensaba
10:21que era perfecto.
10:22Pero no te dejes caer
10:24por los errores
10:25de Enrique, por favor.
10:27Es que me dan ganas
10:27de gritar,
10:28me dan ganas
10:28de explotar
10:29contra Enrique,
10:30pero está de por medio
10:31mi hijo
10:31y mi hijo
10:33necesita de mi apoyo aún.
10:35Y es que hay tanto
10:35en juego
10:36en su candidatura
10:37que no me queda
10:38más que reaccionar
10:39en silencio
10:40a cada golpe.
10:41A ver, ya.
10:43Yo sé que es muy duro
10:44por lo que estás pasando,
10:45¿sí?
10:46Pero vas a salir
10:47fortalecida,
10:49créeme.
10:49¿Qué quieres, Enrique?
11:12¿En qué estabas pensando?
11:15¿Creíste que no te iban
11:16a reportar
11:16por golpear otro alumno?
11:18Profe,
11:18pero yo solamente
11:19me defendí
11:19de los golpes
11:20que me dio Adrián.
11:21Además,
11:22dudo que el guarura
11:23ese que trae
11:24me hubiera dejado
11:24pegarle a su sobrino.
11:25¿Me estás acusando
11:26de nepotismo?
11:27No, pero yo creo
11:28que podría ser...
11:29No, no, no, no.
11:30Hubo testigos
11:30que te vieron.
11:33Está suspendido
11:34por faltas
11:35al reglamento
11:36y van a turnar
11:36tu caso
11:37a la Comisión
11:37de Honor y Justicia.
11:39¿Y solamente
11:39me va a juzgar a mí?
11:43Profe,
11:43por favor,
11:44no haga esto.
11:45¿Puedo perder
11:45mi beca?
11:46No sé si...
11:48Eso lo hubieras pensado
11:49antes de voltear
11:50a otro alumno.
11:52Y cuidado
11:53con lo que vayas a decir,
11:53no vayas a empeorar
11:54las cosas.
11:55Mejor vete,
11:56Saldaña.
11:58Seguramente
11:58te llamarán
11:59de la administración
11:59para lo que proceda.
12:16Te dije
12:17que era buena idea
12:18aplicar el reglamento
12:19a Daniel
12:19con lo de la pelea
12:21de Adrián.
12:23Esa parte
12:24perversita que tienes
12:25me gusta mucho.
12:26y luego
12:28yo voy a lograr
12:30que tú lo perdones
12:31y él va a estar
12:32súper agradecido
12:33conmigo
12:34y así lo voy a poder
12:36distraer
12:36para alejarlo de Alex.
12:38Y a veces
12:38te pase la mano
12:39cuando distraerlo mucho,
12:39¿eh?
12:41Recuerda que al final
12:42si quiero
12:42puedo lograr
12:43que lo expulse.
12:43a ver tú estúpido,
13:06¿por qué subiste
13:07el video de mi primo?
13:08¿Qué?
13:09Lo edité
13:10y ni siquiera apareces.
13:11Además,
13:12tiene un montón
13:12de likes,
13:13¿ya viste?
13:13¿Tú no tienes
13:14una idea
13:14de lo que ese video
13:15puede afectar
13:16la campaña
13:16de mi tío?
13:17Ah,
13:18pero cuando lo vea
13:18el noviecito
13:19de tu primo,
13:19menos va a querer
13:20regresar con él.
13:22Te aprovechas.
13:22¿De qué hablas?
13:23¿De qué hablas?
13:24No te hagas,
13:25se alegua,
13:25se nota que andas
13:26detrás de tu sangre.
13:27No me estás diciendo
13:27estripideces,
13:28a mí me gustan
13:28las viejas,
13:29a la madre.
13:30¡Ven acá!
13:42de la madre.
14:35...
15:05¿Qué tal, mi querida mujer termita?
15:08Pues ya hablé con Luciana.
15:09Le dije cosas que tú y Manolo desconocen
15:11sobre el caso Saldaña y el caso Briseño.
15:13Eso es jugar chueco, Roberto.
15:15Tenías que darnos primero la información a nosotros
15:17que somos los que te estamos ayudando.
15:20Luciana no te va a decir lo que le dije
15:21y espero que entiendas eso.
15:22Es por tu propia seguridad.
15:24Pues me siento muy excluida.
15:26Para que no te sientas así,
15:28te voy a dar la oportunidad de que le confieses a Luciana
15:30de que tú eras la que le mandaba a los anónimos
15:32del caso Creciente.
15:33Esta no te la voy a perdonar, fiscal chismoso.
15:37Le quieres poner por delante
15:38para no ser el único que le debe información, ¿verdad?
15:41Pues te recomiendo que no le digas todo a Luciana.
15:44Ya sabes lo que es correr riesgos con cierta gente.
15:46Claro que lo sé.
15:48A ver, ¿tú crees que me gusta estar escondida
15:50y lejos de mi familia?
15:52Por supuesto que no.
15:53Yo allá afuera tengo un departamento,
15:54tengo una vida a la que quiero regresar
15:56y está esperándome.
15:57Entonces piensa muy bien lo que le vas a decir
15:59y lo que te vas a callar.
16:04Pues creo que ya llegó.
16:05Solamente tengo unos segundos.
16:08Hola.
16:12Acabo de leer mi horóscopo
16:13y dice que una amiga me va a decir algo muy importante.
16:16No, no, yo no tengo nada que decirte.
16:19¿No? ¿Cómo que nada?
16:20Pero mi horóscopo no se equivoca.
16:36Tenía tantas ganas de verte.
16:39Pero mi papá me entretuvo con hacer una salsa y...
16:42¿Qué tienes?
16:47Me muero de coraje.
16:49Me acaban de suspender.
16:50Hola.
17:08Omar.
17:10Qué bueno que llegas.
17:11¿Qué pasó?
17:12¿Cómo estás, Susy? ¿Dónde está?
17:13Está acá.
17:14La está atendiendo a su doctora.
17:15Por teléfono me dijo que tenía un dolor muy fuerte,
17:19pero cuando llegué a la tienda estaba desmayada.
17:22Estaba mal y no los quiso decir.
17:24Por eso le dijeron que se tenía que estar tomando la presión.
17:26Fingió que estaba bien para que no la estuviéramos atosigando, según ella.
17:29Pero ya, por favor, no la agarres contra Susy.
17:31Bastante tiene con lo que le está pasando.
17:33Sí, tiene razón.
17:34Ahorita no es momento para reproches.
17:37Es que tengo mucho miedo.
17:38Tengo miedo por ella.
17:39Tengo miedo por nuestro nieto.
17:40Es lo único que nos queda de Toby.
17:43Yo lo sé.
17:44Yo lo sé.
17:45Te juro que yo soy el más interesado en que los dos estén bien.
17:48Hay que avisarle a Daniel.
17:50Márcale, márcale.
17:50Tiene que estar aquí.
17:51Pase lo que pases.
17:52Sí.
18:00Es que es obvio que el profesor Mateo
18:03está actuando bajo el beneficio de su sobrino.
18:05Y no le está importando perjudicarte.
18:07¿Sabes qué?
18:09Voy a hablar con Adrián.
18:10No, no, no, no, no.
18:11No le pidas nada a él.
18:13Y tampoco hables con el profe
18:14porque en el plan que están te puede perjudicar.
18:18Piensa en tu beca.
18:20No se vale que le hagan la vida de cuadritos a Daniel
18:22por tu culpa, ¿eh?
18:23Ey, no es culpa de Alexandra.
18:27Todo esto es culpa de Adrián.
18:29Él sigue obsesionado contigo
18:30y me hierve la sangre cuando habla de ti
18:33como si fuera tu dueño.
18:34Por eso necesito hablar con él.
18:37No, porque te va a salir con el mismo cuento
18:39de que los une algo más que el amor
18:41y no sé qué tantas cosas.
18:43Yo te lo sé.
18:43Sí, Alex.
18:45¿Por qué Adrián dice eso?
18:47No es la primera vez que lo menciona.
18:56¿Qué pasó, pa?
19:01¿En serio?
19:01Sí, voy para allá.
19:06Bye.
19:08¿Qué pasó?
19:09Susana se puso muy mal
19:10y la internaron en el hospital.
19:12Tengo que ir a la clínica.
19:13Voy contigo.
19:13Sí.
19:14Vamos.
19:14Daniel ya viene para acá.
19:36¿Familiares de Susana Gómez?
19:38Sí, nosotros somos su familia.
19:40¿Cómo está Susy?
19:40¿Cómo está el bebé?
19:41Ella tiene condiciones de preeclampsia,
19:43pero todavía hay que hacerle unos estudios.
19:45¿Cómo puede afectar eso a nuestro nieto?
19:47¿Qué puede pasar?
19:49Por desgracia,
19:50hay signos de que podría empezar
19:51el trabajo de parto
19:52y por las pocas semanas de gestación
19:54es muy probable que el bebé no sobreviva.
20:02Con permiso.
20:03¿Alguna vez te dije que sé leer las galletas?
20:26Uy, aquí veo
20:31que tienes algo bien atorado en el pescuezo
20:34y que si me lo dices
20:35te vas a sentir un poquito mejor.
20:37Natalia, deja de dar lata
20:38porque no te voy a contar nada.
20:41¿Ya ves?
20:42Si tienes algo atorado.
20:44El oráculo de las galletas no miente.
20:45Bueno, si tanto saben tus galletas,
20:47¿por qué no le preguntas a ellas?
20:49Dicen que Roberto habló contigo
20:54de ciertas verdades incómodas
20:56sobre tu familia.
20:58Y también dicen que Roberto
20:59está investigando el caso Saldaña
21:01extraoficialmente.
21:03Y también que todo esto lo sé
21:04porque Roberto me lo dijo
21:05porque lo estoy ayudando
21:06con una investigación.
21:07Lamento que estés pasando un mal rato.
21:26Si quieres hablar...
21:27Gracias, Germán.
21:29Pero no.
21:31Quiero estar solito.
21:32¿Está bien?
21:32¿Qué tal, mamá?
21:43¿Quieres ser...?
21:43Eres una vergüenza de hijo, Patricio.
21:59Acuérdate que soy periodista
22:01de investigación
22:02y que a veces colaboramos
22:03con la policía.
22:04¿Quién me iba a decir
22:05que tenía al enemigo
22:07en mi propia casa
22:07investigando a mi familia
22:09por el caso Saldaña?
22:10No, no, no.
22:11A ver, es que yo no estoy
22:11investigando el caso Saldaña.
22:13Estoy investigando con Roberto
22:14el caso Capital Creciente.
22:15¿Y cómo es que te metiste
22:16en ese asunto con Roberto?
22:18No, espérate.
22:18O sea, nada más falta
22:19que Joaquín también sea parte
22:20de esta conspiración.
22:21No, no, no.
22:22Él anda por su parte.
22:23Él, por favor,
22:24no puede saber nada de esto.
22:25¿Sí?
22:27¿Hay algo más
22:28que mi supuesta amiga
22:29y mi novio
22:30sepan
22:30y hagan a mis espaldas?
22:32Porque si es así,
22:32quiero saberlo ahora, Natalia.
22:35Bueno, sí.
22:36Pero acuérdate
22:37que hay veces
22:39que las personas
22:40hacemos cosas buenas
22:41que parecen malas, ¿sí?
22:44Espero me perdones.
22:45Explícate, Natalia.
22:48Es que yo fui
22:49la que te mandó
22:50los anónimos de tu papá
22:51y del caso Capital Creciente.
22:53¿Cómo te atreviste
22:57a jugar con eso, Natalia?
23:06Tu desviación,
23:08tu desenfreno
23:09van de la mano.
23:11Es una vergüenza
23:11ver en lo que te conviertes
23:12cuando te juntas
23:13con esos depravados.
23:14Mamá.
23:15¿Y todavía
23:15querías que entendiera
23:16esa unión?
23:18Eso que pretendes
23:19llamar matrimonio.
23:21No, sí.
23:22De verdad,
23:22me queda claro.
23:23La gente como tú
23:24cree que se puede burlar
23:26de lo que sea.
23:27Ahí están las consecuencias.
23:28Tu reacción está siendo
23:29violenta y despedida.
23:30¡Acepta que tengo razón!
23:33¿Me dejas explicarte?
23:36¿Y qué me vas a explicar,
23:37Patricio?
23:38Nunca te voy a perdonar
23:40que me defraudaste
23:40y de la peor manera.
23:43No sabes cómo me duele
23:44porque tenía muchas expectativas
23:46en ti, muchísimas.
23:49Y por ser como tú,
23:51lo arruinaste todo.
23:54Lamento decepcionarte.
23:57Lamento no ser
23:57quien tú esperabas
23:58que yo fuera.
23:59Ay, avergonzarte
24:00no sirve de nada.
24:02Explícame, ¿eh?
24:04Explícame
24:04en qué me equivoqué.
24:06Porque confiaba en ti
24:07y me defraudaste.
24:10Y por eso siento
24:10que se me rompe el corazón.
24:12Es que ser como soy
24:13no me convierta
24:13en un monstruo.
24:14¡Ay, ya, por favor, Patricio!
24:16No vamos a hablar
24:16de automóvil.
24:18¿De mi qué?
24:20¿De mi qué?
24:20¡Dilo!
24:21¡De mi homosexualidad!
24:22¡Ya, basta!
24:23¡Basta!
24:24¡Me vuelves loja, Patricio!
24:25¡No puedo contigo!
24:27No sé qué vas a hacer.
24:29Pero vas a arreglar las cosas
24:30porque no vamos a pagar
24:31por tus estupideces.
24:32Es que es igual que mi papá
24:34pensando en todos
24:34menos en mí.
24:35¡Sí, sí, sí!
24:36¡Sí!
24:37¿Y sabes por qué?
24:39Porque si hubiera sabido
24:40que iba a tener
24:40a alguien como tú,
24:42hubiera renunciado
24:42a mi maternidad.
24:43¿Qué crees?
24:53Existo, mamá.
24:54¿Y sabes qué es lo que más me duele?
24:57Que me trates como si fuera desechable,
25:00como si fuera un pedazo de joyería
25:01que te andas quitando
25:02por todos lados.
25:03Así, igual,
25:04como dejas tus aretes
25:05a la oficina de mi papá.
25:06Ah, mamá.
25:27¿Cómo está, Susana?
25:28Mal.
25:28Están tratando de estabilizarla.
25:29¿Y mi sobrino?
25:30Pueden hacer en cualquier momento,
25:32pero todavía no es tiempo
25:33de que lo haga.
25:35¿Y cuántos meses
25:36tiene de embarazo?
25:38Acaba de pasar el sexto mes.
25:40Los doctores están tratando
25:41de que Susi no inicie
25:42el trabajo de parto,
25:43pero, ay, hijo,
25:44no cabe duda
25:45que las desgracias
25:46nunca llegan solas.
25:47¿Por qué dices eso?
25:48Pues porque nos acaban de decir
25:49que aunque logren estabilizarla,
25:50aquí no tienen cómo atenderla
25:52porque el caso es muy complicado
25:53y la tendremos que llevar
25:54a un hospital
25:55de alta especialidad.
26:00Papá, hijo.
26:07No quiero que les pase nada.
26:09No quiero que les pase nada.
26:14Nada.
26:22Por suerte, Susi pudo
26:23llamarle a tu papá
26:24para que la ayudara.
26:26Llegó y estaba desmayada
26:27y se la trajo para acá.
26:28Pues con razón está así de mal.
26:31Le tocó el susto a él solo.
26:33Imagínate.
26:33Conozco a tu papá
26:34de tanto tiempo.
26:36No es tan fuerte como parece.
26:38Y de un tiempo para acá
26:39está todo lleno de...
26:40de...
26:40de angustia,
26:41de dolor.
26:43Siento horrible verlo
26:44con tanto sufrimiento.
26:46Ven a cama.
26:46¿Pero qué pretendías
26:57mandándonos esos anónimos
26:59con los recortes de periódico
27:00que inculpan a mi hijo?
27:02Querías hacer más grande
27:03el dolor que siento
27:04de que nada de esto
27:04se haya aclarado.
27:05No, no, no.
27:06Al contrario.
27:07Yo quería hacerlas dudar
27:08que la versión oficial...
27:10Chofis,
27:11yo soy periodista
27:12de investigación.
27:13Yo quería acercarme
27:14a ustedes.
27:14Es que yo no tengo dudas.
27:17Yo sé que mi hijo
27:18es inocente.
27:20¿Por qué no entraste
27:21con la verdad?
27:22¿Por qué tuviste
27:23que inventar esta estupidez
27:24que lo único que hace
27:25es alterarnos
27:26con lo que siempre
27:27hemos tenido que enfrentar?
27:28Abuela, por favor,
27:28cálmate, ¿sí?
27:29Te puede subir la presión.
27:30No, no me puedo calmar
27:32ante esta tonta
27:33que no sabe lo que es
27:34vivir eternamente
27:35con el acoso.
27:36A ver, Chofis,
27:37por favor,
27:37déjenme explicarle, ¿sí?
27:39No me interesa
27:40lo que tengas que decir.
27:41Yo también creo...
27:42Yo también creo
27:42en su hijo,
27:43en su inocencia.
27:44Yo no puedo creer
27:46en los comentarios
27:47de una persona
27:48que actúa como tú.
27:50¿Y qué?
27:50No la vas a poner
27:51en su lugar.
27:52Abuela, pues es que
27:53yo tampoco entiendo nada.
27:55Natalia,
27:56tú y yo hablamos
27:57de los anónimos
27:57y me explicaste
27:58por qué algunas palabras
28:00estaban encerradas
28:00con colores diferentes,
28:01pero esto que nos hiciste
28:02fue una burla.
28:04Exactamente.
28:05Una burla cruel.
28:07Pero se te acabó
28:08la diversión, niña.
28:10Agarra tus chivas
28:10y te largas ahorita mismo.
28:12Abue, espera,
28:13tampoco podemos ser
28:14así de drásticas, tranquila.
28:15No, mi hijita,
28:16yo no puedo ser cortés
28:17con alguien
28:17que no ha tenido
28:18ninguna consideración
28:19conmigo.
28:20No quiero volver a verte.
28:21Vete, vete.
28:24¿Qué?
28:29Yo sé que tienes
28:30corazón de pollo
28:31y que te vuelves
28:33muy frágil
28:34ante las personas
28:34a las que aprecias,
28:35pero...
28:36pero hay cosas
28:37que no se pueden perdonar
28:38y...
28:40¿Acaso tienes
28:42alguna explicación
28:42para esto?
28:43Tranquila, por favor.
28:44A ver, espérate,
28:45siéntate, ¿sí?
28:46Tranquila.
28:47¿Estás bien?
28:48Tranquila.
28:49Jefe,
29:04gracias por recibirme.
29:07Le tengo algo nuevo
29:07sobre Erick Zapata.
29:09Antes de que me digas nada,
29:11déjame ser tu agua,
29:12fiestas,
29:13para darte una mala noticia.
29:15El caso Fabiola Briseño
29:17ya fue reclasificado.
29:19Ya no es más asunto
29:20de la fiscalía.
29:22Ahora la policía
29:22está a cargo.
29:23¿Tan rápido?
29:24Usted dijo
29:25que me iba a dar tiempo.
29:26Yo no tuve nada que ver.
29:28Estoy de tu lado.
29:28Cálmate.
29:30Mira.
29:35Yo no pude detener eso.
29:38Fue una petición directa.
29:41Un favor
29:41que alguien solicitó
29:43de allá arriba.
29:44fue Enrique Ferrer.
29:49No, precisamente.
29:52Fue alguien que
29:53la verdad
29:54no me gustaría
29:55tener de enemigo.
29:58Francisco Avendaño.
29:59Quiero que el canal
30:07que difundió
30:08el video de Patricio
30:09lo bajen
30:10o lo cierren.
30:11Me da igual.
30:11Así que arréglalo.
30:12Vamos.
30:13Sí, señor.
30:13Ya voy.
30:18¿Dónde está el arete?
30:19¿Dónde está el arete?
30:21Dime,
30:21te vas a ver.
30:22Inés, tranquila,
30:23por favor.
30:23¿Dónde está el arete?
30:24El que encontró a Patricio
30:26aquí en la oficina.
30:27¿Dónde está?
30:27Pero, ¿de qué arete?
30:29Ah, Inés.
30:31No sabía.
30:33Sabía que no ibas a cambiar.
30:36Te sigues revolcando
30:37con esa cualquiera.
30:39Pensé que al descubrirlos
30:41ibas a ser más cuidadoso.
30:44Pero no.
30:45Los desvergonzados
30:46se revuelcan aquí en la oficina.
30:47Inés, por favor,
30:48si no te tranquilizas,
30:49no te puedo explicar.
30:51Enrique.
30:51¿Qué?
30:52¿Qué haces,
30:52tu maldada?
30:54¿Qué haces aquí
30:55sin pedir permiso?
30:57¿Son los privilegios
30:58que tiene por ser tu amante
30:59o qué?
31:08Lo que Inés te dijo
31:10fue porque estaba muy enojada,
31:11pero dudo que sea
31:12lo que realmente siente.
31:14No, Germán.
31:16Mi mamá me dejó
31:17muy en claro que...
31:18que está muy decepcionada
31:20por tener un hijo como yo.
31:21Pesa mucho
31:24que estés tan lastimado, ¿sabes?
31:28Solo recuerda
31:28que los hijos
31:29no están obligados
31:30a cumplir con las expectativas
31:31y los sueños de sus padres.
31:33Lo sé.
31:35Pero lo que más me duele
31:36es saber que no entro
31:39en sus planes
31:39por ser como soy.
31:42Bueno, pues entonces
31:42tómalo como un reto
31:43y busca el respeto
31:45de tu familia.
31:47Pero eso sí,
31:49nunca te traiciones
31:50de ti mismo.
31:52Nunca.
32:01Lo que más me llamó
32:02la atención
32:03de lo que me dijo
32:03Francisco Evendaño
32:05fue que su mensaje
32:07fue casi idéntico
32:09al que me dio Berta antes.
32:11¿Qué fue lo que le dijo?
32:13Bueno, no fue tan descarado.
32:16Me insinuó
32:17que fuera allanando
32:18el camino
32:19para que ahora
32:19que se resuelva
32:20la última pieza
32:21del caso Saldaña...
32:23Es decir,
32:23cuando aparezca el frijol.
32:25Así es.
32:26y que quiere
32:29que para entonces
32:30el hijo
32:31y el sobrino
32:33del futuro presidente
32:34estén libres
32:35de toda culpa.
32:38También agregó
32:39que
32:40sería una pena
32:42iniciar el sexenio
32:44con una mala nota
32:45respecto a mi gestión
32:46en el gobierno pasado
32:48por una incapacidad
32:50para manejar
32:52un caso
32:52que ya estaba resuelto.
32:53Es que es el colmo.
32:58Los malditos cínicos
32:59ya se sienten
33:01ganadores
33:01los imbéciles.
33:03Jefe,
33:05yo venía a hablarle
33:06algo sobre el frijol,
33:08pero ahora que conozco
33:09su postura
33:09lo voy a hacer
33:11con más confianza.
33:13Venga, pues.
33:16Me hace falta
33:16una prueba de ADN,
33:18pero estoy casi seguro
33:19que el frijol
33:20Eric Zapata
33:21está muerto.
33:23y yo sé
33:24quién lo mató.
33:31Sé que no soy
33:32el más devoto
33:33de tus hijos,
33:35pero me arrepiento
33:36de corazón
33:37de todo el mal
33:38que hice.
33:41Vengo
33:41a suplicar
33:43tu clemencia,
33:44señor.
33:46No para...
33:47para mí,
33:48sino para Susy,
33:50mi nieto.
33:51yo tenía que haber
33:54estado cerca de ella
33:55en lugar de buscar
33:56venganza,
33:57pero me cegué,
33:58señor.
34:02Aún no sé
34:03perdonar
34:04y esperar
34:07a que tú
34:09hagas justicia.
34:09soy un pecador
34:14y te ruego
34:17tu misericordia,
34:20señálame el camino,
34:21señor.
34:23Por favor.
34:32Hijo,
34:33haces bien
34:35en buscar
34:36consuelo.
34:38Cualquiera
34:38que sea
34:39tu pena,
34:40el señor
34:40escucha a sus hijos
34:41cuando son sinceros.
34:43No sé si a mí
34:44también,
34:45porque he mentido
34:48y sobre todo
34:51me ensañé
34:52con gente
34:52inocente
34:53y ahora
34:56otros están pagando
34:58mis errores
34:59imperdonables.
35:02Reza,
35:03reza mucho,
35:05hijo,
35:06y si tus actos
35:07te pesan tanto,
35:09la confesión
35:10ayuda,
35:10hijo.
35:10Sé perfectamente
35:24que te acuestas
35:24con mi marido
35:25en este lugar,
35:26¿eh?
35:26Lo cual me dejas
35:27clarísimo
35:27que la dignidad
35:28no es tuya,
35:29golfa descarada.
35:30Inés.
35:31Lo que pasa
35:32es que estás despechada
35:33porque te gustaría
35:34estar en mi lugar.
35:35Ay,
35:36no te equivoques,
35:37¿eh?
35:37Que a diferencia
35:38de ti,
35:39yo no soy plato
35:40de segunda mesa.
35:41No te molesta
35:42porque sabes
35:42perfectamente
35:43que Enrique
35:43está enamorado
35:44de mí.
35:45Por mí
35:45te lo regalo,
35:47pero hasta el sexenio
35:48que viene
35:48y cuando termine,
35:50pobrecita,
35:51porque te vas
35:51a tener que aguantar
35:52seis años
35:53siendo la querida
35:54del presidente.
35:55Inés,
35:55y en cambio yo
35:56disfrutando
35:57de las mieles
35:58de la presidencia
35:59siendo la primera dama.
36:01¿Por qué no te dijo
36:02Enrique,
36:02verdad?
36:03Inés.
36:03Que no va a ensuciar
36:05su imagen
36:06de esposo ejemplar
36:07por ti.
36:07Inés,
36:08basta.
36:08A mí solo me llamó
36:09Enrique
36:09para solucionar
36:10el problema
36:11de Patricio.
36:12¿Sí cuándo?
36:12¿Antes de encamarte
36:13o después?
36:16¿Sabes cuál fue tu error?
36:17Haber contratado
36:19a esta
36:19como tu empleada.
36:20Ya.
36:21Cuando a las de ese tipo
36:22se les avisa,
36:24se les informa
36:25su cargo de amante.
36:26Inés.
36:26Y las amantes
36:27donde trabajan
36:28son un neonero.
36:30Ya.
36:30Justífrate.
36:31Por favor,
36:32Inés.
36:33Karina es la única
36:34que nos puede sacar
36:34del problema
36:35en el que nos metió
36:36Patricio
36:36por su eficiencia
36:37y velocidad
36:38de respuesta.
36:39Ay,
36:40esta sabe
36:41perfectamente
36:42que va a estar aquí
36:43mientras te sirva
36:44para lo que sea
36:45que se pueda servir.
36:47Honestamente,
36:47yo venía muy dispuesta
36:48a trabajar,
36:49pero así como está esta.
36:50Ay,
36:50por favor,
36:51por favor.
36:52¡Ya basta!
36:53¡Basta!
36:55Inés Karina
36:56se va a quedar
36:56con nosotros
36:57porque además
36:58de saber manejar
36:59esta crisis,
37:00es leal.
37:01Y cuando te digo
37:01que es leal,
37:02Inés,
37:03es porque no va a decir
37:04una sola palabra
37:05de lo que hicieron
37:06Adrián y Memo.
37:10¿Por mí?
37:12Haz lo que se te pegue
37:13la gana
37:14con esta prostituta.
37:16Nada más que te quede
37:17bien claro, Enrique,
37:19que conmigo
37:19no vas a contar
37:20para nada
37:21mientras esta
37:22ponga un pie
37:23en este lugar.
37:24Eso está perfecto
37:25porque realmente
37:26no aportas mucho
37:27en la campaña.
37:29¿Sí sabes,
37:30eh?
37:31Que la carrera política
37:32de Enrique
37:32nos pertenece
37:33a mi papá y a mí,
37:34¿sí lo sabes?
37:35Que mi papá
37:36lo sacó del basurero,
37:38de la miseria.
37:39Mi papá lo ayudó
37:40y todo ese impulso
37:42que tiene político
37:43fue gracias a él.
37:44¿Qué es?
37:45Sí te lo contó,
37:46¿verdad?
37:47Que no fue precisamente
37:48por ser tan brillante.
37:51Y que te quede clara
37:53una cosa,
37:53lo saben daño,
37:54somos el poder
37:55tras el poder.
37:57Y termino
37:58con la candidatura
37:59de Enrique.
38:00Así.
38:15Omar Saldaña.
38:17Claro.
38:18Claro.
38:20Ese hombre
38:21con la culpa
38:21de haber matado
38:22al frijol
38:22ya no va a insistir
38:24en que se le haga
38:26justicia a su hijo.
38:29Si sale a la luz
38:30que Omar mató
38:31al frijol en venganza,
38:32eso refuerza
38:33la teoría
38:34de que Erick Zapata
38:35fue quien atropelló
38:35a sus muchachos.
38:37Francisco Aventaño
38:38y el candidato Ferrer
38:40tienen todo
38:41muy bien planeado.
38:43Lo que me dijo Rosa,
38:44la mamá del frijol,
38:46fue crucial
38:46para determinar
38:47la escena del crimen.
38:48pero el hecho
38:49de encontrar
38:50a Omar Saldaña
38:51ahí justo en ese momento,
38:52eso sí fue
38:53un golpe de suerte.
38:55Luego él se delató
38:56con su actitud
38:56y eso hizo
38:57que investigara
38:57en la bodega.
38:59Hicieron un trabajo
38:59casi perfecto
39:00para deshacerse
39:01del cuerpo.
39:02Y eso no lo pudo
39:03haber hecho Omar Saldaña.
39:04Limpiaron la escena
39:05del crimen,
39:06se deshicieron
39:06de todas las cámaras
39:07de seguridad,
39:08pero se les olvidó
39:09un detalle crucial.
39:11El lugar
39:11donde impactó
39:12la bala.
39:14Ahí sí reaccionó
39:14el luminol.
39:16Y esa es la sangre
39:16de la víctima.
39:18Si detenemos a Omar,
39:19no va a aguantar
39:20la presión.
39:22¿Coincido contigo?
39:24¿Y si habla?
39:25La gente
39:26que lo ayudó
39:26a matar el frijol
39:27lo va a dejar
39:28morir solo.
39:29Desde luego.
39:32¿Quién más
39:32pudo haberle dado
39:33a Omar Saldaña
39:34la posibilidad
39:34de encontrar
39:35al asesino
39:35de su hijo?
39:36Más que Enrique Ferrer
39:37y su gente
39:38con todos los nexos
39:38que tienen.
39:39¿Coincido contigo?
39:41Kirino,
39:43necesito tu apoyo.
39:45Callar lo que descubrí
39:46y retrasar
39:46el momento
39:47en que Saldaña
39:47enfrente a la justicia.
39:50No aprenderlo
39:51para someterlo
39:51a proceso
39:52es una falta grave.
39:53No, claro que lo vamos
39:54a aprender,
39:55solo que sea después
39:56de que podamos encontrar
39:57a los verdaderos culpables.
39:58me estás poniendo
40:01en una situación
40:01muy delicada.
40:04Tendría que jugármelo
40:05el todo
40:06por el todo.
40:08Aunque
40:09ya llevo demasiado tiempo
40:12en esto.
40:15Todo lo que tengo
40:16lo he conseguido
40:16con esfuerzo,
40:18sin venderme,
40:20sin tener que hacer
40:21nada de lo que me pueda
40:22arrepentir
40:22o avergonzar.
40:23estaría muy bien
40:27que mi retiro
40:29se diera
40:29después de haber impedido
40:32que el candidato
40:33Ferrer
40:34llegue a la presidencia.
40:37En esa voz
40:37me agrada.
40:39Vamos a hacer justicia,
40:40jefe.
40:41Cuenta conmigo.
40:44Vamos a desenmascarar
40:45al candidato Ferrer
40:46y a toda su gente.
40:48Por eso estamos aquí, ¿no?
40:51y a toda su gente.
41:21¡Gracias!