S.u.e.ñ.o.s-d.e-l.i.b.e.r.t.a.d-Capitulo 313
Catégorie
📺
TVTranscription
45:12Oh, Pixel, por favor.
45:14No puedes contarle esto a nadie ni a Manuela
45:16¿Me oyes?
45:18Ya te has arrepentido, ¿no?
45:20Tener una historia con el chopper
45:22te trabajaría demasiado.
45:23¿Soy una mujer casada?
45:25Esto me dejaría en muy mal lugar.
45:27¿Y en qué lugar me deja a mí?
45:28¿eso lo has pensado alguna vez?
45:30O es que solo soy un pasatiempos, un quita penas.
45:34Mais bon...
45:36Que vient de la susceptibilité.
45:38Je t'ai dit que ce n'était pas une bonne idée.
45:41Que te vas a arrepentir très peu.
45:43Et je vois que ça a été plus bien temprano.
45:46Non me arrepiento.
45:49De vrai ?
45:51Bien sûr.
45:53C'est plus...
45:56Puede que quiera que nous nous vions bien.
46:00Est-ce sûr ?
46:03Raúl, mon matrimonio está roto.
46:07Contigo...
46:10He vuelto a sentirme vivo.
46:14Tendría que estar loca para renunciar a esto.
46:18También tendrías que estar loca para seguir adelante.
46:23¿Y quién te ha dicho que no lo está?
46:30Solo intento protegerme.
46:32Y protegerte a ti.
46:36Para que no te despidan.
46:40¿Qué haría yo sin ti?
46:42Tenemos que irnos.
46:49Vamos a quedarnos un poco más.
46:52Me pediste que no hiciese testamento a favor de ella.
47:10Y he encontrado otra manera de resolver lo que me preocupaba.
47:13Estupendo.
47:15Pues ya que estás, ve al banco y le cuentas a todos los trabajadores lo bonita que es vuestra historia de amor.
47:20¿Quieres discutir esto delante de mi madre?
47:22Yo, yo ya me voy.
47:23No, quédese.
47:24Así está al tanto de todo.
47:30Renuncié a ir al notario.
47:32Porque tenías razón.
47:33Te implicaba demasiado a ti.
47:35Así que ahora no me cuestiones.
47:38Marta, que me han llamado del banco por la alta cantidad que has sacado.
47:42¿Cómo no el banco?
47:45Pero es que es mi dinero.
47:48No tendría por qué dar explicaciones ni a un banco ni a mi marido.
47:51Tranquilízate, Pelayo. Esto no tiene que trascender.
47:54No, no. Sí, estoy tranquilo.
47:56Estoy tan tranquilo como cuando me enteré que había un detective privado en la colonia.
47:59Marta, ya te he dicho por activa y por pasiva que destruí los negativos de esas fotografías.
48:04¿O es que acaso no me crees?
48:05Que no, es que no le crea.
48:06Es que usted no puede estar seguro de que ese hombre no conserve alguna foto.
48:09Es que...
48:10Marta, hay mucha gente, demasiada gente ahora que sabe cosas.
48:14Escúchame.
48:17No puedes pedirme que renuncie a proteger a Fina.
48:20Y he encontrado esta manera de hacerlo.
48:22Solo espero que no se esté gastando ya la herencia
48:24y tengas que volver al banco a sacar otra buena suma pronto.
48:27¿Cómo dices?
48:28No quería decir eso, Marta.
48:31¿Cómo te atreves pero si la conoces?
48:34Fina ha renunciado a mi dinero y a mis joyas desde el minuto uno.
48:40Por si no ha quedado claro,
48:43Fina está conmigo por amor.
48:45No es ambiciosa.
48:47No sueña con un futuro de casas de lujo.
48:51Está conmigo porque me quiere.
48:54¿Sabes tú lo que es eso?
48:55Tú no tienes ni idea de las renuncias que yo he tenido que hacer, Marta.
49:01Claro que lo sé.
49:06Pero ha llegado el momento de que seamos coherentes con lo que hemos decidido.
49:10¿No crees?
49:12Yo te animé para que luchases por aquello que te hace feliz.
49:16y decidiste.
49:20Ahora no me culpes.
49:23¿Sabes cuál es el problema?
49:26Que las decisiones que estamos tomando van en direcciones opuestas.
49:29Pedro y yo nos vamos a casar.
49:32No sabía que la gente mayor se casara.
49:34Uy, pero si tienes boca.
49:35¿Tú crees que todas estas decisiones que tomas a favor de Fina nos ayudan?
49:36Sabes que yo no quiero perjudicarte.
49:37Pero tampoco quiero que caigamos los dos por una imprudencia.
49:38¿También?
49:39¿Pero cómo puedes consentir que ese hombre vaya a ser el tutor de tu nieta?
49:41Pedro en justicia es su abuelo.
49:42¿A quién se le va a ocurrir que el chofer de la casa y la señorita más guapa
49:48se casara?
49:49No sabía que la gente mayor se casara.
49:51Uy, pero si tienes boca.
49:52¿Tú crees que todas estas decisiones que tomas a favor de Fina nos ayudan?
49:56Sabes que yo no quiero perjudicarte.
49:58Pero tampoco quiero que caigamos los dos por una imprudencia.
50:01¿También?
50:02¿Pero cómo puedes consentir que ese hombre vaya a ser el tutor de tu nieta?
50:05Pedro en justicia es su abuelo.
50:07¿A quién se le va a ocurrir que el chofer de la casa y la señorita más guapa
50:11se han enamorado?
50:16Esta no ha sido una visita más de revisión de un paciente, sino mi última visita.
50:23He tenido una idea que puede ayudarte.
50:26Estoy dispuesto a comprarte las acciones de Julia.
50:28Nos gustaría recuperar el pago que le adelantamos.
50:31¿Significa eso que no vas a seguir con el proceso de adopción?
50:34Floral se nos ha adelantado.
50:35Ya tiene una propuesta para el aniversario de la marca.
50:37Ahora estamos en un verdadero apuro.
50:39Hoy cenas con tu tío Andrés.
50:41¿Qué te parece?
50:42Bueno, igual tú también te puedes quedar, ¿no?
50:45Lo digo porque igual sigues enfadada conmigo.
50:48Te comunico que a partir de hoy ya no puedes hacer lo que te plazca
50:52porque la niña no va a estar bajo tu control.
50:54¿Ya es oficial?
50:55¿Ya es oficial?