Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:30¿Qué pasó, doctor? Fue que la doctora me pidió que bajara por unos documentos. Esto estaba en la bandeja de entrada de la fotocopiadora. Yo solo cogí todos los documentos y se fue por accidente. Nada fue intencional. Hacía coba en las manos de los franceses.
00:38¿Qué me estás diciendo, Romero? Que en mi empresa hay un asqueroso, depravado, degenerado que prefiere fotocopiarse el trasero antes que trabajar.
00:46Yo solo estoy diciendo las cosas como yo las sé, doctor. Ahora, con muchísimo gusto, yo puedo investigar a ver quién es el degenerado que está haciendo esto en esta empresa. Ahora, tengo una secretaria allá abajo que dice que este lunarcito le suena muy familiar. Voy a investigar, doctor.
00:56A ver, Félix. Félix, ¿vamos a creer en chimes baratos de secretarias inmundas?
01:00Pero entonces hagamos otra cosa. Todos los hombres nos podemos bajar los pantalones y vemos de quién es el lunar.
01:04Pero, maldito, no digas estupideces, ¿sí? Guarde eso, que eso es suyo. No seas cobardes.
01:09Si quieres, empezamos, Félix. ¿Qué tal, Félix?
01:11¡Ay, bueno, ya! A ver, tú siéntate ahí y tú cállate la boca y usted deje eso ahí, tranquilo, por favor.
01:17Discúlpeme, doctora, pero...
01:18Sí, Emilio cometió un error con lo de los CDs, pero luego lo arregló. Ahora, con lo de las fotocopias, yo estoy segura que él no lo hizo adrede.
01:23La prueba es que él fue el único que logró que los franceses regresaran y cerraran el negocio con nosotros.
01:28Y nosotros no quedáramos con él.
01:31¿O me equivoco?
01:32Bueno, basta, basta. No quiero oír más nada sobre este asunto que me parece apestoso.
01:40Romero, mi paciencia tiene un límite. Y estás por acá ya.
01:45Mi problema es más, doctor, se los juro.
01:46¡Lárgate!
01:47¡Lárgate!
01:48Vos también, lárgate.
01:50¿Vos no, mi amorcito?
01:53Yo sí decía, hermanito, yo sí decía, porque decía, ¡lárgate!
01:56Yo no, porque...
01:57Volad acá, boludo.
02:00Un infa de los bosques encantados.
02:07¿Almorzamos?
02:08No, no puedo.
02:09¿Eh?
02:10Tengo que terminar el documento que quedé en enviarle a los franceses.
02:13Ahora, ¿por qué no nos vemos en la noche y hablamos con calma, te parece?
02:15Ay, Tony, no, no sé, no sé. A veces siento que no sé manejar las situaciones.
02:21Me siento impotente, como solo, solo.
02:26Tal vez un besito tuyo.
02:30Tony.
02:32Tony.
02:34Holguita.
02:35¿Puede venir a mi oficina, por favor?
02:38Sí, sí, señor, ya voy.
02:40Sí.
02:40Sí.
02:45¿Me necesita, doctor?
02:53Sí, sí, holguita, por favor.
02:55Doctor, qué pena con usted, pero...
02:58Yo entro si...
02:59Si usted me promete que no vuelve a pasar lo mismo que en la fotocopiadora,
03:01si no, yo voy a gritar.
03:03No, no, no, no, holguita.
03:04Tranquila, por favor.
03:05Yo grito.
03:06Siga, siga, por favor, que nada le va a pasar.
03:09Siga.
03:12Siéntese.
03:14Siéntese, holguita.
03:15Holguita, usted no es mi tipo.
03:23Yo nunca me hubiera fijado en usted.
03:26Usted bonita, bonita no es.
03:28Pero usted no tiene la culpa, Holguita.
03:30Usted nació así.
03:32Doctor, tranquilo, yo ya lo entendí, ¿sí?
03:35Y con todo respeto le digo, Holguita, yo no soy ningún animal.
03:39Yo no sería capaz de agarrar a alguien así a la fuerza y hacerle daño.
03:43No, por favor.
03:44Doctor, perdóneme.
03:47Doctor, no se preocupe yo, ya lo perdone.
03:50Holguita.
03:51Señor.
03:52Una última pregunta.
03:55¿Usted le dijo algo a alguien de la oficina de lo que pasó en la fotocopiadora?
04:00No.
04:01Mejor.
04:01Usted y yo nunca fuimos a esa fotocopiadora.
04:06Sí, sí es cierto, no, nunca fuimos, sí.
04:08De todas maneras, yo no lo voy a decir a nadie, ¿no?
04:11¿Sabe qué?
04:12Hagamos como usted dice.
04:13Ahí no pasó nada.
04:14No pasó nada.
04:15Permiso.
04:16Holguita.
04:16Señor.
04:18Gracias.
04:19De nada.
04:20Hola.
04:30Emilio, es que ya es hora de ir a almorzar y yo quería saber si de pronto usted va a bajar.
04:35No, no, no, no, tranquila.
04:36Yo no tengo hambre.
04:38Más bien, si necesito algo, pues bajo y me compro algo, pero tranquila.
04:41Bueno.
04:42Igual, cualquier cosa yo voy a estar allá.
04:44Y nos vemos.
04:45Vale.
04:46Gracias.
04:46Chao.
05:11Estoy llena.
05:12Pero de chisme será, mija.
05:14Muchachas, ¿cómo les va?
05:15Señores, ¿qué tal?
05:16Amelia, ¿tiene calores?
05:18No, ¿cómo le parece que es que voy a bailar flamenco?
05:20Ah, ¿y al secretario?
05:22¿Dónde lo dejaron?
05:23¿Qué le hicieron renunciar?
05:24Ay, no, pues si tanto le interesa, ¿por qué no?
05:26Usted mismo ya averigua.
05:28Uy, tú no.
05:29Sí, pero está como muy alisca hoy, ¿no?
05:32Claro que así alisca se ve muy bien.
05:35Siga soñando, conde.
05:36Señores, les advierto que el secretario no va a renunciar.
05:40Y déjenlo ya de fregar tanto.
05:42Sí, pero doña, al final usted no puede negar que la que le hicimos al secretario
05:45estuvo de pelos.
05:47¿Y lo que le falta?
05:48¿Cómo así le van a hacer otro?
05:49Claro, le vamos a hacer algo que no se le va a olvidar jamás.
05:53¿Qué? ¿A quién no se le va a olvidar qué?
05:56No, nada pelado, venga, yo ahorita le cuento, venga, siéntese, relájese.
05:59Pero venga, cuente, cuente a ver qué es lo que es.
06:01Mire, por el momento no les puedo adelantar nada, pero sí les garantizo que va a estar
06:04buenísimo.
06:06Trío de desocupados, cojan oficio, trabajen aunque sea un ratito al día, hombre.
06:10Sí, señor.
06:11Sabina, ¿me puedo dar un favor?
06:12¿Me traen un tinto?
06:13No, no, es que lo le pasaba.
06:14Ya dígale a su abuela que se lo traigas.
06:16Mi papá es que está en una cita médica.
06:18O si no, sí.
06:19¿Mom?
06:20Emilio.
06:26Doctora, qué pena con usted.
06:28Ay, no, qué pena con usted, más bien, Emilio.
06:31Usted está todo ocupado y además es hora libre, yo ni siquiera debería.
06:34No, no, no, qué pena con usted.
06:35¿Se le ofrece algo?
06:36Dígame.
06:38¿Y esas fotos?
06:41¿Quién es esa niña?
06:46Esta es Valentina, esta es mi hija.
06:50Tranquil, en el padrastro me mando estos fóticos.
06:52Ay, pero qué niña tan divina.
06:55¿Sí o no?
06:59Ahí he tenido diez mesesitos.
07:02Y mire, si les pasó así, rápido.
07:06Parece que estuviera creciendo justo frente a mis ojos.
07:09Pero la verdad es que me perdí de muchos momentos con ella.
07:15Bueno, pero usted no sabía que tenía una hija, ¿no?
07:18No, no, no, no, para nada.
07:21Bueno, entonces no se mortifique, Emilio.
07:24Al contrario, ahora tiene la oportunidad y la suerte de verla crecer.
07:30Y ella también tiene mucha suerte de tener un papá que esté dispuesto a darle todo lo mejor,
07:35a querer acompañarla, a verla crecer.
07:37Muchos de nosotros crecimos en una casa, con nuestros padres,
07:45y no por eso éramos una familia.
07:54Uy, ahí está igualita usted.
07:57¿Le parece?
07:58Sí.
07:58¿Eso qué quiere decir que yo también le parezco divino?
08:08¿Y la muñeca está preparada para conocer al papá?
08:12¿Tienes nervios, cosquillitas, maripositas en el estómago?
08:15Pues claro que está nerviosa, doctora.
08:16Mírela.
08:18Es que yo pienso que deberíamos posponer eso.
08:19Eso es ridículo.
08:20No, eso es completamente normal.
08:22Y tu papá seguro también está nervioso, mi amor.
08:25Pero con muchas ganas de que tú conozcas la casa, a ver cómo vive.
08:29¿Te gustaría conocer más sobre él?
08:31Por ejemplo, saber si a él le gusta el helado de Anilla como te gusta a ti.
08:36Yo creo que sí.
08:37Yo también creo que sí.
08:39Muñeca, ¿por qué no vas a hacer un desnuegos un momentico?
08:42¿Sí?
08:45Linda.
08:46¡Ay, mi hijo!
08:48Lorena, ¿qué te pasa hoy?
08:51Te noto más tensa que de costumbre.
08:54¿Tensa yo?
08:55¿Qué es lo que te preocupa?
08:56Dime.
08:58Ay, doctora.
09:00Doctora, es que...
09:00Es que todo tiene que ver con Emilio.
09:02Es que ese hombre llevó a mi vida y me la desbarató.
09:05Es que me encontré una cosa en su apartamento
09:07y yo no sé qué hacer con tanta información.
09:09De verdad, yo siento que me voy a volver loca.
09:11En serio.
09:11¿Qué te encontraste?
09:12¡Un brasier!
09:13¡Un brasier!
09:14No, pero no me hagas esa cara porque es que no es un brasier normal.
09:17Es un brasier, haga de cuenta, como...
09:19como de la hija fenómeno de Sofía Vergara.
09:23Como un triple D.
09:25Eso no es normal, en serio.
09:27De verdad, eso es alucinante.
09:32Navidad.
09:33Ay, pero eso estaba muy fácil.
09:35¿Pero por qué?
09:36No hay ni siquiera un árbol.
09:37No hay nada vestido de Papá Noel.
09:38No, hay regalos.
09:39Bueno, pero puede ser de un cumpleaños.
09:41Sí, con papel de renos.
09:42No, no, no.
09:43Ay, bueno, ya.
09:43Eso está muy fácil.
09:44Otro.
09:44Paseo de Semana Santa.
09:47Es una trampa.
09:48Yo no estaba concentrado.
09:49Bueno, hay que concentrarse, señor Romero.
09:53Discúlpeme.
09:54No siga usted.
09:59¿Hermorzaste, Toni?
10:02No.
10:02No, todavía no, pero ahora me pido algo.
10:04Sí, ya me muestran.
10:17A ver, ahí.
10:20El primer día de colegio.
10:22Ay, usted ya las vio como tres veces.
10:26Es que me importa lo que haga Emilio.
10:28Yo creo que sí.
10:29Yo te veo muy tensa.
10:30Pero claro, porque es que yo no puedo entender el por qué dice que adora a su hija, que se la quiere conquistar y que yo no sé qué más cosas.
10:39¿Y cómo es que anda con esa desadaptada?
10:41¿Por qué desadaptada?
10:42Porque no es normal que las puchacas de uno sean como del tamaño de Godzilla.
10:48Eso no es normal.
10:49Lorena, ¿pero por qué te afecta tanto eso?
10:51Porque mi hija va a tener contacto con ese fenómeno y yo no quiero.
10:54¿Te afecta que tu hija tenga contacto con esa señora o que Emilio conozca a alguien?
10:59Ay, por favor.
11:02A mí no me importa para nada lo que haga Emilio.
11:04Pero entonces, ¿por qué te pones así?
11:07Porque la niña está en la mitad de todo esto.
11:10Es por eso.
11:11¿Sientes celos?
11:12Sí.
11:13No, no, no.
11:14No.
11:16Eh, yo creo que usted está como confundida.
11:20No, Lorena.
11:21Tú eres la que está confundida.
11:23A mí no me parece.
11:24Una cosa muy distinta es la relación que tenga Valentina con Emilio y que eso te genere preocupaciones.
11:32Y otra cosa es que tú utilices a la niña para tapar lo que estás sintiendo por tu ex marido.
11:39Yo no siento nada por Emilio.
11:41Lorena aseguró que esto que viste en el apartamento pudo despertar cosas del pasado que al parecer estaban muertas, pero no.
11:48Doctora, muchas gracias por la consulta.
11:52Nos tenemos que ir.
11:54Tranquila.
11:55Valentina.
11:57Permiso.
11:57Gracias, ¿no?
11:58Chao, Lorena.
12:00Valentina.
12:03Tiene que estar muy orgulloso por esa niña tan linda que tiene y por lo juiciosa que parece que es.
12:08No, la verdad, sí se me llena el corazón de orgullo, ¿sabes?
12:12Lástima que no estuve ahí para su crianza.
12:14Eso sí le tocó a Lorena y a Franklin.
12:16Pero sirvió un muy buen trabajo, aunque me duela admitirlo.
12:18No, no, eso es muy noble de usted.
12:20¿Pero sabe qué?
12:22Yo creo que usted le va a dar a Valentina algo que solo usted, que es el padre, y que la adora como la adora le puede dar.
12:28Tengo mucha envidia por esa niña tan linda que tiene.
12:31¿A usted no le gustaría tener hijos?
12:34Sí.
12:34¿Y entonces qué espera?
12:37Discúlpeme, discúlpeme.
12:39No, no, no, tranquilo.
12:42A ver, ¿por qué no he querido tener hijos?
12:45No sé, ¿sabes?
12:48Siempre estoy llena de excusas.
12:49El tiempo, o los peligros, o este mundo que está un poco loco, o este trabajo que elegí que no va mucho con niños.
12:57Y pues yo no quiero repetir la misma historia de mis padres conmigo.
13:00No se preocupe porque no va a ser así.
13:03Usted ya sabe los errores que no quiere cometer, entonces...
13:07Por eso se salva.
13:08Además, estoy seguro que cualquiera adoraría tenerla al lado.
13:11¿Qué hijo, hija?
13:15La vería como una madre, claro.
13:17Sí.
13:21¿A trabajar?
13:22Sí, sí, a trabajar.
13:24¿Me podría pedir un sándwich de miel o alguna ensaladita?
13:27Sí, por eso.
13:28Mucho gusto, doctora.
13:29Bueno, gracias.
13:30Ahora ven.
13:30Doctora.
13:32Muchísimas gracias.
13:34No, a usted.
13:40Doctor, ya le tengo listo todo el menaje para esta noche.
13:43¿El qué?
13:45Las bebidas, el chef.
13:47Ah, sí, sí.
13:48¿Me puedo sentar?
13:49No.
13:49¿Y los invitados?
13:51Sí, doctor.
13:51Y sus familiares también.
13:54Con los de la doctora, pues, estoy en esas, ¿no?
13:56Pero eran los más importantes los invitados de Antonia.
14:00¿Te lo dije o no te lo dije?
14:01Sí, señor.
14:03Acordate que es una sorpresa para Antonia.
14:05Así no puede enterarse por nada del mundo.
14:08Doctor, tranquilo que yo respeto sus deseos.
14:11Todos.
14:13Todos.
14:14Tengo una misión más para vos.
14:16Dígame.
14:17Es la más importante de todas.
14:19Lo que quiera.
14:22Necesito que me consigas un anillo.
14:24¿Qué anillo, doctor?
14:26De compromiso, Delfina.
14:30No sé cuál será el estilo de Antonia,
14:32ni lo que más le puede llegar a gustar.
14:34¿Se va a comprometer con la doctora?
14:36Eso sí es un noticio, ¿no?
14:38Porque usted y ella hacen una pareja...
14:40¿Por qué no lo gritas con alta voz?
14:41¿No te escuchó, Antonia?
14:43Perdón, doctor.
14:44Yo no se lo vuelvo a hacer.
14:47No mires.
14:48No, señor.
14:50No mires.
14:51No estoy mirando, señor.
14:59Tomá...
15:00Tomá, tomá, tomá todo, cámbialo y comprá un anillo.
15:04Uno con una piedra así como grande, bien brillante.
15:08El más caro, el que...
15:10Y cerrá la boca, por favor, ¿sí?
15:11Perdón.
15:12¿Qué te pasa, Delfina?
15:13¿Qué tenés?
15:14Artritis, me duele la cabeza y me levanto con un dolor de cintura.
15:18¿En serio?
15:19¿Qué me importa?
15:20Camina, por favor, camina.
15:22Y guardá esa plata, por Dios.
15:24Señor.
15:25No, ay, no.
15:27Perdón, doctor.
15:34Cochina.
15:36Bueno, listo, muchas gracias.
15:38Ahora sí, dígame qué pasó.
15:39Doctora, su celular.
15:41Lo dejó en mi escritorio y estaba sonando, por eso me di cuenta.
15:43Ah, ok, gracias.
15:45Bueno, con permiso.
15:50¡Listos los contactos!
15:52Ay, casi me mata de un infarto.
15:54Discúlpeme, pero mire, ya ahí están todos los contactos de doña Antonia y las amistades.
15:58¿Cómo hizo?
15:59Ah, yo tengo mis mañas.
16:02Será decirle gracias.
16:04No, no, no, tranquila.
16:05Pero si usted quiere, yo puedo ayudarle a citar a toda esta gente.
16:07Solo necesito la dirección de don Félix, con eso saben dónde llegar.
16:10¿Sí?
16:11¿Sí?
16:12Hágale, pues.
16:12Le debo una, ¿oyó?
16:14Oiga, ¿y usted está bien?
16:15Está como nerviosa hoy.
16:17¿Yo nerviosa?
16:19No, lo que pasa es que estoy muy atareada.
16:21Papá, ya haga esas llamadas, sí, que tengo al doctor Feliz aquí respirándome en la nuca.
16:25Claro, y usted feliz, ¿no?
16:26¡Rico!
16:26Uy, no, se va a matar si no le cumplo.
16:30Chubo, me trajo lo que le pedí, a ver, si eso está bien.
16:33Sí, está bien, gracias, mi hija.
16:35Hola, ¿cómo te fue?
16:38¿Bien?
16:39Bien.
16:40Bueno, entonces ahora te lavas las manos, te cambias y nos podemos hacer tareas.
16:45Vaya monta.
16:47Bueno, mi amor, ¿y tú qué haces aquí tan temprano?
16:49Pues como ayer fue cierre de campaña, estoy libre.
16:51Decidí pasar la tarde con mis chicas.
16:53Veo.
16:54¿Qué tal esta llovedera?
16:55¿Tú te diste cuenta de cómo bajaste el piso?
17:01¿Por qué no te quitaste las bozos cuando entraste?
17:03¡Qué porquería!
17:04Mira cómo bajaste todo.
17:05¡Eh, fresca!
17:06Ahorita me los quito.
17:08Bueno, ¿cómo le fue?
17:09Esa señora sí está muy loca, definitivamente.
17:12Pero como todas las psicólogas.
17:13¿Pero por qué?
17:13¿Dijo algo malo de la Pitufina?
17:15No, no, no, nada grave.
17:18¿Sabes qué estaba pensando?
17:19Más tarde, irnos para cine.
17:21¿Sabes en qué me quedé pensando?
17:23Ajá.
17:27¿En qué?
17:29Yo sí claramente tengo que conocer a la novia de Emilio.
17:32¿Por qué no?
17:33No, no, no.
17:33No te estoy hablando de la novia de Emilio.
17:34Te estoy hablando de ir al cine.
17:36Y claro, como la niña está involucrada en todo esto,
17:38entonces yo...
17:39Yo tengo que hablar con él.
17:41Tengo que llamarlo y tengo que decirle que...
17:43que la quiero conocer.
17:44Inmediatamente me voy a poner en eso.
17:50Sí, señor.
17:51Entonces sorpresa, no puede decir nada, ¿buena?
17:53Muchísimas gracias.
17:55Hasta luego.
18:00¿Aló?
18:01Hola, Emilio.
18:02Con Lorena.
18:03Lorena, ¿cómo estás?
18:05¿Y tú por qué estás contestando el teléfono?
18:07¿No hay secretaria en esa empresa o qué?
18:09Sí, sí, claro que hay secretaria en el área administrativa.
18:12Lo que pasa es que está en el baño
18:13y me tocó a mí contestar el computador.
18:15Mira, he estado pensando en que quiero conocer a tu novia.
18:18¿Cuál novia?
18:19Ay, ya, Emilio, no me lo niegues más.
18:22¿Tú crees que yo soy boba o qué?
18:23¿Que me puedes meter los dedos en la boca?
18:25Después de esa cosota que me encontré en tu casa,
18:28yo sé que tienes novia.
18:29¿Por qué me lo niegas?
18:31Está bien, tengo novia.
18:32Yo sabía.
18:35¿Cómo se llama?
18:36Eh...
18:38Antonia.
18:42Pero tiene nombre de persona normal.
18:44Milagro.
18:45Ah, ¿y es que qué te hacía pensar?
18:46Que no tenía un nombre normal.
18:48Pues por el tamaño de las...
18:50del brasier.
18:52Es obvio que no es una mujer normal.
18:54Ay, pero ¿sabes qué?
18:54Igual eso es lo de menos.
18:55Yo simplemente necesito que cuadres una cita con ella.
18:57Yo la quiero conocer.
18:58¿Pas qué?
19:00No, no, no, no, no.
19:00Mala idea, mala idea.
19:01Eso no va a pasar.
19:02¿Ves que yo tengo razón?
19:03Esta mujer tiene que tener un problema muy grave
19:06para que tú me la quieras esconder, Emilio.
19:08No la estoy escondiendo, Lorena.
19:10Lo que pasa es que...
19:11pues no me parece que haya ninguna necesidad
19:13que la conozcas.
19:14No me importa lo que digas.
19:17Yo la quiero conocer y punto.
19:18Lorena, yo estoy muy ocupada en este momento.
19:20Me están llamando a una reunión importantísima.
19:22De modo que no tengo tiempo para esto.
19:23¿Ven?
19:24Chao.
19:24Emilio, ni se te ocurre.
19:25Emilio.
19:37¿Trabajando todavía?
19:39Qué milagro.
19:40¿Qué milagro?
19:41¿Qué milagro por qué, Félix?
19:42Yo siempre me la paso clavado en esta oficina.
19:45Whatever.
19:45Venía a decirte que te espero esta noche en la casa.
19:47¿Ah, sí?
19:47¿Nos vamos de juerga?
19:48¿Unas chicas, chicas?
19:50Ay, Mario.
19:51Si los boludos volaran, vos eras un ovni.
19:53Voy a pedirle a Antonia que se case conmigo.
19:57¿Félix, te vas a casar con Antonia?
19:58¿Estás loco?
19:59No voy a durar toda mi vida de novio con ella, ¿no?
20:01Ya es hora.
20:02Pues sí, yo sé que no vas a durar toda la vida, pero...
20:04Félix, piensa.
20:05Por favor, piensa.
20:06¿No pareces hermano mío?
20:08Tienes toda la plata del mundo.
20:10Eres un tipo pintoso.
20:11Bueno, no tienes mi pinta, pero...
20:12Tienes a Antonia, tienes a Paola, una canita al aire.
20:15Eso le da equilibrio al ser humano.
20:17¿Vas a dejar la felicidad que tienes en este momento, Félix?
20:19Bueno, Antonia está cambiando conmigo.
20:22No me gusta eso.
20:23No voy a permitir que todo ese tiempo, ese amor y esa dedicación que invertí en ella,
20:27se vayan así, se despilfarran.
20:30No, no.
20:30No me gusta perder el tiempo y no me gusta que me lo hagan perder.
20:32Bueno, sí, pero es que no te puedes atar a una sola mujer.
20:35Puedes hacer lo que se te dé la reverenda gana sin rendirle cuentas a nadie, Félix.
20:40Al casamiento no voy a impedir que siga haciendo lo que se me da la gana.
20:43Pues sí, en eso tienes razón.
20:47Pero igual Antonia...
20:48Antonia te tiene a ti si te dejas por bruta.
20:52Igual tú la puedes cambiar en cinco segundos, así como, no sé.
20:55Tengo que ser práctico.
20:57Antonia es una mujer maravillosa.
20:59Es perfecta, es confiable, jamás me va a defraudar.
21:02Yo necesito dejar la empresa en manos de alguien así.
21:04Félix, ¿y yo estoy pintado en la pared?
21:10Pero muy chiquitico.
21:12A las ocho en la casa.
21:15Pero muy chiquitica.
21:19Ahora sí, bien listica su tarea.
21:22Ya quedaron todos citados y confirmados.
21:23¡Qué fija, Ingea!
21:25Ay, no.
21:26Si no hubiera sido por usted, Emilio, ¿de dónde voy a sacar yo todos estos datos?
21:30Ah, no, fresca, para eso estamos.
21:32Pero eso sí, dígame una cosita.
21:33¿Gané algún punto con usted?
21:36Uno solo.
21:37Bueno, algo es algo.
21:39Ya sabe dónde estoy si necesita algo más.
21:41Bueno.
21:41Emilio.
21:42Espere.
21:44Sí, necesito un favor de usted, pero no puede saber nadie.
21:49Ah, no, es una misión ultra secreta, ¿o qué?
21:51Ay, no me tome el pelo.
21:52Venga, mire, mire.
21:56Delfina, ¿usted está traficando dólares?
21:59¿Los está lavando?
22:00Póngase serio, Emilio.
22:01¿Qué?
22:02Esta plata me la dio.
22:03El doctor Félix.
22:05Para que la cambie a moneda nacional y le compre un encargo.
22:08Ay, pero el encarguito tiene que ser un helicóptero mínimo.
22:10¿Por qué toda esa plata?
22:11Por eso.
22:12¿Yo qué voy a hacer sola con toda esa plata?
22:14A mí me da mucho miedo.
22:15No, no, no, no, sola no.
22:16Yo la acompañé a donde quiera ir.
22:18Me da miedo que le pase algo.
22:19¿Verdad?
22:19Sí.
22:20Pero el problema es que yo tengo que salir ya o ya.
22:24Y yo sé que la doctora, pues, hasta le da permiso, pero el doctor Mario que lo odia más que yo, ¿qué haga?
22:29Bueno, o sea, que no se preocupe, que yo sé que el doctor Mario no va a ser ningún problema para mí hoy.
22:32¿Verdad?
22:33Espera y verá.
22:33¿Qué pena con usted, doctor Mario?
22:39¿Usted qué es lo que le está pasando en canto?
22:42¿No ve que estoy ocupado?
22:43Oiga, qué maña la suya, ¿no?
22:45De interrumpir todo el tiempo.
22:47Discúlpeme, es que solo quiero avisarle que va a hacer una vuelta con Delfina.
22:49No me demoro.
22:50Oiga, señor, ¿a usted qué le pasa?
22:51¿Es que a usted se le reventaron las únicas dos neuronas que le quedan?
22:55Usted a mí no me avisa nada, señor.
22:56Usted me pide permiso.
22:58¿O es que qué?
22:59¿Es que usted se manda sola o qué?
23:02¿Usted por qué me muestra?
23:03Es un pervertido de general.
23:05No, no, no, mire.
23:05Yo quiero recordarle que se están barajando varios nombres a ver quién es el dueño de todo esto.
23:10Y estoy a dos pasos de descubrir quién es, entonces.
23:12Mire, mire, lárguese, ¿sí?
23:15Lárguese, que no lo quiero ver y sí.
23:17Claro que sí.
23:23Sí, Emilio, ya se puede ir tranquilo.
23:25Gracias, doctora.
23:26Buena suerte esta noche, ¿no?
23:27Hasta luego.
23:28¿Cómo que buena suerte esta noche?
23:30¿Qué va a pasar esta noche?
23:32Nada.
23:32No, no, no, yo no he dicho nada.
23:34No, no, no, ¿por qué?
23:34Emilio, no se haga.
23:36¿Usted cómo sabe que Félix y yo quedamos en hablar esta noche?
23:38¿Hace una hora esta noche?
23:39No, no, tenía ni idea.
23:40Buena suerte, doctora.
23:41Buena suerte a todos.
23:42Hasta luego.
23:42Gracias.
23:47Ay, gracias, Emilio.
23:48El Emilio de su sueño salió con la señora Delfina.
24:17¿Qué?
24:19Digo, yo a él no lo estoy buscando.
24:21Ah, bueno, listo, si no quieres saber.
24:23Ay, venga a mi ladín, no sea así, más bien écheme el chisme.
24:26Bueno, imagínese que llegó Emilio todo misterioso, habló con la señora Delfina y después se fueron de uno a los dos solitos.
24:32Yo no sé quién ve a la señora Delfinita, está como muy embalantonadita, de verdad, va a haber que llamar la cintura.
24:37No, imposible, Delfina.
24:39Imposible, Olga, que le estoy diciendo que yo lo vi con estos ojos que se han de comer los gusanos, créame.
24:45¿Usted tiene el número del celular empresarial de Emilio?
24:48Mita.
24:48Bueno, Delfina, ya terminamos la primera parte de esta misión, ahora sí, ¿para qué me trajo?
24:54¿Qué vamos a hacer con todo ese general?
24:55Pues comprar el anillo de compromiso.
24:58¿Compromiso?
24:59¿Cómo así?
25:00¿Quién se compromete con quién o qué?
25:01Ay, pues, ¿para qué cree que es la fiesta de esta noche?
25:04Pues es el compromiso de la doctora Antonia y el doctor Félix.
25:08Ese, ese está divino.
25:09Ay, qué pena, no, señorita, pero mire, ¿este cuánto puede costar ese?
25:19¿Aló?
25:20¿Emilio?
25:21Sí, con él.
25:22Hola, soy yo, Olguita.
25:24Ah, Olguita, ¿cómo está? Qué pena, no le reconocí la voz.
25:27¿Qué más, Emilio? ¿Y usted qué? ¿Dónde anda?
25:30Ahorita haciendo una vuelta aquí con Delfina. ¿Por qué?
25:33¿Me necesita? ¿Pasó algo en la oficina?
25:35No, no, no, no pasó nada, no pasó nada. Es que yo llamaba para hacerle una pregunta.
25:42¿Usted qué va a hacer esta noche?
25:44No, no tengo planes. Por lo menos nada que valga la pena.
25:47Ajá. Es que yo quería saber si de pronto podemos ir a un cafecito y hablar un rato.
25:56Sí, sí, sí, rico.
25:59¿Sí? Ay, buenísimo, buenísimo, porque yo conozco un cafecito en el Parque del Norte
26:03que es muy bonito y si quiere nos podemos ver ahí, pues, no sé, tipo ocho.
26:08Listo, entonces nos vemos a las ocho.
26:10Emilio.
26:11Déjenme ahorita, hablamos después porque ya tengo que terminar la vuelta, ¿vení?
26:14Venga, que tengo varios vistos, a ver, usted me ayuda, ¿sí?
26:19¿Qué? ¿Ese era secretario?
26:23¿Qué dijo? El mansito ese del que anda tragada.
26:26¿Y en sí? ¿Por qué no sube el vidrio mejor?
26:29Pero quítese los guantes conmigo que yo no tengo la culpa de lo que pasó.
26:32Yo por más hacerle vendí un perfume para ver si se levantaba más que una gripa.
26:36Y mire, ahora le salí a ver, fui yo.
26:38Yensi, ¿usted por qué no quiere entender que yo no quiero hablar con usted?
26:41Bueno, listo.
26:43Pero dése cuenta que mi segunda táctica de ser una regalada sí funciona.
26:47Yo escuché la conversación y los créditos de esa conquista son míos.
26:50Al menos reconozcalo.
26:51¿Pero qué? Por lo menos las gracias, ¿no?
26:58¿Ese?
26:59Ese anillo de diamantes con corte de princesa.
27:02¿Y aquel?
27:04Este es en oro, 24 quilates con brillantes.
27:06¿En qué estilo lo están buscando?
27:08Pues, yo no sé, todos me parecen divinos y carísimos.
27:12¿Usted qué opina, Emilio?
27:14¿Emilio?
27:15¿Qué, qué, qué?
27:15Ay, yo no sé, está elevado desde que le dije que íbamos a comprar el anillo de compromiso.
27:20¿Me va a colaborar o no?
27:21Sí, lo va a colaborar, pero calma.
27:22¿Cuál calma?
27:23Usted conoce al doctor Félix, yo no le puedo fallar.
27:25Ayúdeme a escoger cualquier anillo.
27:27¿Cualquier anillo?
27:28Ah, cualquier anillo.
27:29Fuera que van a casar a la doctora Antonia, le van a dar cualquier anillo.
27:31Ella no se merece eso.
27:31No, es más caro.
27:33Eso dijo el doctor Félix, que no importaba el precio.
27:35Hombre, mire, mire ese, mire ese diamantote.
27:38Divino, ¿no?
27:38No.
27:39¿No?
27:40Pues, es decir, el anillo sí es divino, pero no creo que le cuadre a la doctora Antonia.
27:43Ay, ese anillo le cuadra a cualquier mujer, papito.
27:45Precisamente, es que la doctora Antonia no es cualquier mujer.
27:48La doctora Antonia es elegante y sofisticada, sí, todo lo que usted quiera, pero ella también es sencilla y...
27:54Y tiene una belleza natural, o es que nunca la ha visto.
27:57Ella no necesita ninguno de estos adornos así para lucirse, ¿no?
28:00Saben que tienes razón, pues, el anillo significa mucho para una mujer, ¿no?
28:04Por ejemplo, mi Jorge, mi esposo, él me dio este anillo hace como mil años cuando nos casamos.
28:11Pues, estábamos muy pobres y él no tenía cómo comprar más, es de plata, ¿no?
28:15Pues, él fue el perfecto, porque imagínese que yo soy alérgica al oro.
28:19Pero, estos son de cobre para la artritis, pero, pero él, él averiguó con mis papás de que yo era alérgica al oro y entonces...
28:26Ay, no, perdón, perdón, perdón, ¿eh?
28:28Lo importante es cuál es el anillo perfecto para la doctora, hombre.
28:32¿Sabe qué?
28:33Claro.
28:33Se me ocurrió una idea.
28:36Ay, no.
28:36Emilio, ay, ¿qué pasó? ¿Te metiste en un problema?
28:47Doctora, ¿usted por qué me pregunta eso?
28:49No, no me responda a esa pregunta tan boba.
28:51Ya sé por qué me pregunta eso exactamente.
28:54Mmm...
28:54Eh, doctora, no, no llamo a ponerle ningún problema.
28:57Llamaba a hacerle una preguntica.
28:59Estoy actualizando unos datos y quería saber cuándo es su cumpleaños.
29:02El 20 de diciembre.
29:04Ah, perfecto, ya puedo...
29:05¿Puede qué?
29:07No, eh, ya puedo organizarle la celebración que se merece.
29:12Pero falta mucho para diciembre, ¿no?
29:14Sí, pero usted sabe que toda gran celebración lleva mucho tiempo para logística y todas esas cosas, entonces...
29:20Pues mejor.
29:21Bueno, la verdad es que yo no soy muy parrandera, que digamos.
29:26Pero pues, igual le agradezco por estar pensando en eso.
29:29No, tranquila, doctora, con muchísimo gusto.
29:31Igual la dejo porque sé que usted es una mujer muy ocupada.
29:35Que esté bien.
29:35Bueno, hasta luego.
29:36Ahora sí a conseguirle el mejor anillo a la doctora Antonia.
29:41¿Sí?
29:41¿Usted de casualidad sabe cuál es la piedra de nacimiento de los que cumplan en diciembre?
29:45Ah, ahora sí entendí lo que quiere.
29:47Diciembre.
29:48Diciembre, sí.
29:48Es la turquesa que simboliza la honestidad, la belleza y la lealtad.
29:53No.
29:53No.
29:54Usted acaba de escribir a la futura dueña de ese anillo.
29:57No, pero ¿cómo se le ocurre?
29:58¿Se chifló que una turquesa de anillo de compromiso?
30:01A usted le regalaron uno de plata.
30:02Pero nosotros somos pobres.
30:04El doctor Félix quiere un diamante, no sé, una piedra tradicional, cara, una esmeralda.
30:10Pero una turquesa no tiene presentación, Emilia.
30:12Pero es que eso es lo que quiere el doctor Félix, no es lo que se merece la doctora Antonia.
30:15¿Estás seguro?
30:15Pues sí, si el doctor Félix no lo puede ver, yo sí.
30:19Diego, créame, créame, a ella le va a encantar.
30:24Ay, Dios mío.
30:25Por favor, sí.
30:26La va a volver a embarrar y a mí me van a jubilar.
30:29No, no, no, todo va a salir bien.
30:30¿Será?
30:31Créame.
30:32Hágale.
30:33Listo, nos llevamos el mejor anillo que tenga en turquesa.
30:35Está listo.
30:36Bien empacadito, por favor, para disimular, ¿sí?
30:38Mucho gusto.
30:40Tranquila.
30:41Agüita.
30:45Me asustaste, Mario.
30:59Qué susto, no te preocupes.
31:01No, es que no te vi, pensé que ya se habían ido todos.
31:04¿Es eso o estás nerviosita por la cita que tienes con mi hermanito, cuñadita?
31:09¿Y tú cómo sabes que yo me voy a ver conmigo?
31:10Ay, todo el mundo lo sabe.
31:12Ustedes tienen cuadrado una agenda de citas, ¿no?
31:14Cronograma, eso no es ningún misterio para nadie.
31:19Pues no, no lo es.
31:22Hasta mañana.
31:24Hasta pronto.
31:26O hasta luego.
31:29Trancón, señor, avance.
31:31Por Dios, eso.
31:33Ay, mire la hora que es.
31:35Señor, y mire, usted no conoce ningún desvío.
31:37Pues la única sería sacarle alas a este carro, pero no creo que tenga.
31:40Ay, tan gracioso.
31:42No estoy para chistes flojos, señorito.
31:44Ay, ya relájese, Delfina.
31:45Saque esa reserva de paciencia que tiene por ahí metida, porque por más zapán que tengamos, este trancón no se va a mover.
31:51Pero claro, eso lo dice usted porque no conoce al doctor Félix.
31:53Uno llega 30 segundos tarde y él arma un escándalo.
31:56Y peor, se le va a poner el carácter cuando vea ese anillo que le compramos.
31:59Yo no sé por qué me dejé convencer de usted de esa carreta de que a la...
32:02Pero ya, Delfina, ¿sabe qué vamos a hacer?
32:03Inhale.
32:04Exhala.
32:06Inhale.
32:07Exhala.
32:09¿Mejor?
32:10No.
32:11Ay, qué mujer tan de poca fe, Delfina.
32:13Por favor, relájese una vez en su vida.
32:15Tú eres una de mamá.
32:16Yo ya veo mañana.
32:18Usted cargando cajas en el garaje y yo jubilado.
32:20Una deliciosa miel de arracacha.
32:27¿Qué es?
32:28Familia Sotomayor.
32:29Florecita de la Pradera, ¿cómo está?
32:31¿Por ahí está mi niña?
32:32Don Emilio.
32:33Sí, señor.
32:34Ya se la pasa.
32:35Sí, señor.
32:36Perdón, niña Valentina del papá.
32:40Hola, mi vida.
32:41¿Cómo estás?
32:42Bien.
32:43¿Sabes qué?
32:44Estoy feliz porque siento hormiguitas en el estómago porque mañana nos vamos a ver.
32:48Yo también.
32:49¿Qué emoción?
32:50Eso quiere decir que nos va a ir muy bien, mi vida.
32:53Estoy preocupada.
32:55¿Y eso por qué?
32:56Porque ya en tu casa no tengo cepillo de dientes ni champú ni nada para alistarme para el colegio.
33:04No, mi chiquita.
33:06Todo eso tiene solución.
33:07Más bien lo que vas a hacer es que vas a empacar una maleta con todas las cositas que necesitas.
33:11Como si te fueras de paseo.
33:13Ay, te quiero mucho.
33:14Mira, ¿por ahí está tu mamá?
33:16No está, pero sí está Frank.
33:18Bueno, no, pásame a Frank.
33:21Te quiero mucho.
33:21Te quiero de aquí a la luna y más allá.
33:24Vamos, niña.
33:28Emilio, ¿cómo ha estado?
33:29Frank, hombre, ¿cómo va?
33:30Mira, aprovecho la llamada para dar las gracias por el CD con las fotos.
33:33Me encantaron.
33:34Usted no sabe.
33:35Hasta se me aguardaron los ojos y todo.
33:36Fue una maravilla.
33:37Con mucho gusto, mire.
33:39Si quieres saco más en el computador, tengo miles.
33:41Ah, muchísimas gracias, hermano.
33:43Eh, mire, es que estaba llamando a Lorena, pero me dijeron que no estaba.
33:47No, no, no está.
33:48Pero llámela al celular, entonces.
33:50Ah, listo, sí.
33:51Yo la llamo, entonces.
33:53Muchísimas gracias.
33:55Chao.
33:55Uy, ¿qué es esta porquería?
34:02Es maravilloso.
34:03Yo creo que cuando la novia de Emilio se le quita ese brasier, el hombre no piensa en nada.
34:09¿Siento celos?
34:10Sí.
34:10No, no, no.
34:12No.
34:16Hola, Emilio.
34:17Hola, Lorena.
34:19Te llamé a la casa, pero me dijeron que no estabas.
34:21Es que se le hacen un par de vueltitos.
34:22Ah, es que quería cuadrar unos detalles de la quedada de Valentina mañana en mi casa.
34:28¿Cómo así? ¿Tú estás en tu casa?
34:29No. ¿Por qué?
34:31No, por nada.
34:32Es que se me está descargando el celular y quería llamarte como un fijo o algo así.
34:36No, no, no. Estoy haciendo una vuelta.
34:37Pero mira, antes de que se te acabe la batería, ¿por qué no cuadramos lo de mañana?
34:40¿Sí? ¿Dónde recojo a Valentina?
34:42¿Aló?
34:43¿Aló?
34:44¿Aló?
34:45Lorena.
34:46¿Aló, aló?
34:49Se va a cuadrar más tarde.
34:50Bueno, entonces volvamos a lo de esta noche, ¿sí?
34:54Concentradito, Emilio.
34:55¿Usted llamó a todos los amigos de la doctora Antonia?
34:57Sí, yo llamé a todos los contactos que tenía ahí en el teléfono.
35:00¿Todos, todos, todos?
35:03Sí.
35:04¿Por qué me mira así?
35:06¿Usted está seguro que esa lista que tenía la doctora Antonia eran los amigos de ella?
35:12Pues así es.
35:13Seguro, seguro no.
35:15Ay, Dios mío.
35:16No, no, no.
35:16Pero sí, tienen que ser los amigos porque eran muy poquitos.
35:18Caos, no, tranquila, va a ver que todo va a salir bien.
35:22Caos, caos.
35:32Te felicito.
35:35Don Felicito es que ya llegaron los invitados.
35:38Gracias.
35:39Partida de goteleros.
35:40Amigos míos.
35:44Mi casa es su casa.
35:47Qué bueno tenerlo, Nicholson, querido.
35:51Marilyn.
35:52Margarita Rosa, te ves divina.
35:56Qué bueno.
35:58Marlon.
35:58¿Cómo estás?
35:59Bienvenido.
36:00Robinson.
36:01¿Me va a robar?
36:06No, hombre.
36:08Oiga, hijo de maca, esto sí es vivir en estrato mil, ¿sí o no?
36:11Ajá.
36:12Buenas noches, caballerísimo.
36:16Uy, discúlpeme las manos llenas de pintura, pero es que no me alcancé a bañarme.
36:19Bueno, bueno.
36:19Porque apenas me entró la invitación al celo, me quedé una directico de la hora para acá.
36:25Es que ni por el chino se me iba a perder una gazaota en cachetón.
36:28¿De qué invitación me hablas?
36:29Ay, oiga, ¿y dónde está el piquetico y las agrias?
36:34Delicioso.
36:35¿Qué carajoso?
36:36Dame eso, Emilio.
36:37Yo soy el termín por la niña.
36:40Para servirle a Dios, a su merced y a mi doctorcita.
36:44Es que yo le hago trabajos de plomería a mi doctora Antonia.
36:47Ángel bendito que me da provee de trabajito.
36:52¿Cómo te invito?
36:52¿Quién te invitó?
36:55Un tal Emilio.
36:56Ese hombre sí es buena papa.
36:59No como otros.
37:03El secretario.
37:07Obvio.
37:12¡Víctor!
37:13¡Víctor!
37:19Vamos a ver si las puchecas de la tal Antonia son de verdad o son de mentiras.
37:26¡Víctor!
37:26¡Víctor!
37:27Le compro ese dinosaurio
37:54para que juegue con él
37:55pero no se me va a escapar.
37:56¿Qué digo?
37:57Yo pico ahí.
38:01Ay, oye.
38:03Ay, dejé la miradera
38:04que ya me tiene nerviosa.
38:05¿En qué le puedo servir?
38:07Yo soy Lorena Redín,
38:08la mamá de Valentina,
38:09la hija de Emilio.
38:10Emilio, no me suena.
38:11Romero.
38:12Menos, Romero.
38:13¿Pero cómo así?
38:14¿Qué menos si él vive aquí?
38:15Ay, sí, Lorena,
38:16la mamá de Valentina,
38:17la hija de Emilio Romero, sí.
38:18Sí.
38:19Sí, a ti lo llamo, sí.
38:20¿Cómo así él está?
38:21No, no está.
38:23Lo que pasa es que yo me confundo
38:25como Confucio,
38:25el rey de la confusión,
38:27el chino japonés,
38:28brillantísimo el pisco ese, ¿no?
38:30Sí, es cierto.
38:31Sí.
38:32¿Se llama Antonia?
38:35¿Antonio?
38:36Oh, sí,
38:37Antonia de chiquita, sí.
38:38Ay, qué bella, por favor.
38:42Bueno, yo pasaba a saludar
38:43y pensé que Emilio no está.
38:45Yo me voy.
38:46Hasta luego, señor Antonia.
38:47Espera, espera,
38:48¿cómo me dijo que se llamaba?
38:49Lorena Redín.
38:52Hasta luego.
38:53Hasta luego.
38:54Reptil, reptil, reptil.
38:55¿Qué vas a ver?
38:57Reptil, reptil, reptil.
38:58Ah, carayas,
39:00yo vivo aquí.
39:03Reptil, reptil.
39:05Reptil, reptil, reptil.
39:07Señor Plomero,
39:08ya se tomó cuatro copas
39:09de champaña francesa.
39:10Pero tranquilo, amigo.
39:12Ya se está mezclando
39:13con un malvecto de 79,
39:15¿sabe?
39:15¿Por qué no?
39:16Toma agua.
39:17Oiga.
39:17Ya, ya, ya.
39:18Oiga.
39:19Teresita.
39:19Oiga, pero qué linda casa
39:21tiene usted, ¿oyó?
39:22Sí, señor.
39:22Sí, házle para que sea tan frío,
39:24¿oyó?
39:24Que Dios me lo conserve
39:26para que usted la pueda disfrutar.
39:28Y ya, pero todos también
39:29nos sigan como aquí.
39:30Disfrutamos todos,
39:30sí, señor.
39:31Gracias por eso.
39:31Dios me odia.
39:32Está muy bueno.
39:33Eso es un...
39:34¿Qué tal?
39:36Salud.
39:37Salud.
39:39¿Decidiste cambiar
39:39tu círculo de amigos?
39:43Esto no es chistoso,
39:45parece un circo.
39:46Sí, no,
39:47y esos dos
39:47son las pulgas malabaristas, ¿no?
39:49Adivina quién es el payaso.
39:50No, me imagino.
39:51Me encanta.
39:52El inepto de siempre.
39:53Maldito secretario.
39:55¿Y por qué se tomó
39:55el atrevimiento
39:56de invitar gente acá?
39:56No sé, no sé,
39:57pero va a responder por esto,
39:59te lo juro.
40:00Alicente.
40:00Ni que no llega.
40:01Tened mucho cuidado
40:02porque esos tipos
40:02se pueden robar cualquier cosa,
40:03Félix.
40:04Vigilalos.
40:05¿Sí?
40:06Todo esto es culpa
40:07de Delfina, hijo.
40:09Tranquilo, Félix.
40:09Allá está, Arnold.
40:10Ah, sí.
40:11Ok.
40:12Vigilalos.
40:13Sí, sí.
40:13Se están tocando.
40:14¿No?
40:14Qué hermosa mía
40:27te estaba esperando.
40:29Ay, mi amor,
40:29yo sé que detestas
40:30la sardanza,
40:31pero...
40:31¡Epa!
40:32Un trancón en la autopista,
40:33¿qué pasó?
40:34No, no, no, nada.
40:35Igual a vos te soporto
40:37lo que sea, ¿sabes?
40:38Tú tendrás una pastilla
40:39para el dolor de cabeza.
40:40Tengo algo mejor
40:40que una pastilla.
40:41Cerra los ojitos.
40:41¿Cómo que algo mejor
40:42que los dos pies?
40:43Uy, ahora te vendo.
40:45Tranquila.
40:45Camina eso.
40:48Tranquila.
40:49Tranquila.
40:50No puedo caminar
40:51porque se me están
40:52enterrando los tacones,
40:53mi amor, en el gas.
40:54Sonreír, sonreír, sonreír.
40:54¿Para qué voy a sonreír?
40:56Frío, frío, frío, frío.
40:57Sí, me estoy muriendo
40:58de frío, Félix.
41:00¡Sorpresa!
41:07Vamos, vamos.
41:08¿Qué es esto, mi amor?
41:09Vamos a ver, Alquito.
41:09Una sorpresa.
41:11¿Cómo que es esto, mi amor?
41:11Sí, ya me di...
41:13¿Don Fermín?
41:16Doña Teresita.
41:17Sí, tus amigos,
41:18mis amigos,
41:20el plomero
41:21y la plomera.
41:24Sí, sí.
41:25A ver, servicios
41:26por ti.
41:26¿Qué no entendés, mi amor?
41:27¿Qué cosa no entendés?
41:29¿Podemos hablar un segundo
41:29en privado?
41:30Es que mi doctor
41:31es todo un poeta.
41:32Salud, mi doctor.
41:33Salud, salud.
41:34Saludos.
41:34¿Sí?
41:35Salud.
41:35Sí.
41:36Sí, chao.
41:37Soy la mujer de mi vida,
41:40por eso lo hago.
41:43Muchísimas gracias, hombre.
41:44Que pasé buena noche
41:45y perdonen los afanes.
41:46Vaya con Dios.
41:49Ay, Darío, buenas noches.
41:50¿Cómo le va?
41:51Bien, ¿y usted, señora?
41:52Cuénteme, ¿ya llegaron todos?
41:54Sí, ya están allá.
41:55Ay, Dios mío, no ve.
41:56Ya, Delfina, no se preocupe
41:58que todo va a salir bien, va a ver.
42:00Hola, Emilio.
42:01Señorita Zorrilla,
42:03buenas noches.
42:04¿Qué tal, Delfina?
42:05¿Y tú qué?
42:06¿Estás invitado
42:06a la comida
42:07que hay aquí esta noche?
42:08No, no, no.
42:09No, no, no.
42:10¿Cómo se le ocurre?
42:10No, nosotros solo venimos
42:12a traer el anillo
42:13de compromiso.
42:15¿El qué?
42:16El anillo de compromiso
42:17es que el doctor Félix
42:19le va a pedir
42:19a la doctora Antonia
42:20que se casen.
42:22Perdone, doctora,
42:23pero es que estamos afanados,
42:24estamos retrasados.
42:25Camine, camine.
42:26Ya, Delfina.
42:28¿Y usted no viene, señorita?
42:29Sí, ya, ya, ya.
42:31Vamos, vamos, por favor.
42:36Era una sorpresa.
42:37¿Cómo te iba a decir algo?
42:39¿No te gustó?
42:41Sí, mi amor,
42:42lo que pasa es que todavía
42:43no entiendo de sorpresa
42:44de qué.
42:45Bueno, eh...
42:47No, mi amor, además,
42:48de verdad,
42:48me muero la pena contigo,
42:49pero yo traigo
42:49un dolor de cabeza
42:50que no se me ha quitado
42:51con nada
42:52y lo único que quería
42:53era venir
42:53y descansar un poco.
42:55Bueno, ¿ves?
42:55Eso es lo que necesitas.
42:58Relajarte un poquito,
42:59salir de la rutina
43:00del trabajo.
43:01¿Y tú pensabas
43:02que con esta sorpresa
43:03eso iba a pasar?
43:05Exacto.
43:05Claro.
43:07Mira, mi amor.
43:08No, no, nada,
43:09nada, nada.
43:10Volvamos al jardín,
43:11está la gente esperando.
43:13Qué maleducados
43:13que somos.
43:15Vamos, vamos.
43:17Fondo del día.
43:18Feliz.
43:24Feliz.
43:24Feliz.
43:24¿Qué son?
43:25Está suena de llegar.
43:26Doctor, lo que pasa
43:27es que hay un tranco
43:28ni el macho en la...
43:28No te calles la boca,
43:29todo es culpa tuya.
43:30Sí, cállate.
43:31¿Por qué invitó a esta gente?
43:33Eh, ¿por qué?
43:34¿Por qué?
43:34Porque son los amigos
43:35de la doctora Antonia.
43:36Sí.
43:37Es el plomero,
43:38la plomera,
43:39el cerrajero
43:40y el peluquero.
43:41No.
43:41Bueno, pero eso no implica
43:42que no sean los amigos
43:43de la doctora.
43:44Sí.
43:44Vean lo bien
43:44que está pasando.
43:45Sí.
43:47Ah, whatever.
43:48¿Trajiste el anillo?
43:49Decime que sí.
43:50Sí, sí, claro.
43:51Ah, bien, bien.
43:53Ok.
43:54Espero que sea de muchos quilates
43:55y muy brillante
43:56como me gusta a mí, ¿no?
43:57Sí.
43:58Bien.
44:02¿Qué carajo es esto?
44:05Fue idea de...
44:14No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no