Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:00Untertitelung des ZDF, 2020
01:29Untertitelung des ZDF, 2020
01:31Untertitelung des ZDF, 2020
01:33Vor den Toren des Palastes beim Adlerfelsen will er die Flüchtenden an Bord nehmen.
01:39Prinzessin Aura soll sie dort hinführen.
01:52Kaum dort angelangt, taucht auch schon das Raumschiff von Prinz Garren auf.
01:56Wer dreht und kommt zurück?
02:05Schnell, wir müssen rein!
02:16Hat diese Höhle noch einen Ausgang?
02:17Ja, durch die Falltür.
02:18Das bedeutet das Ende von Flash Gordon und seinen Freunden.
02:42Du Mörder!
02:46Werft ihn ins Verlies!
02:54Das war ziemlich knapp.
02:55Ja.
02:58Was ist Vulcano?
03:00Er ist schwer verletzt.
03:01Wir müssen ihn von hier wegbringen.
03:02Stützen Sie ihn von der anderen Seite!
03:14Habt ihr das gehört?
03:19Flash, das ist Prinz Barren.
03:21Als Gefangener.
03:22Dann kann er nicht im Raumschiff gewesen sein.
03:24Nein.
03:25Schnell versteckt euch!
03:26Weg hier!
03:26Fläsch!
03:49Berren, was ist passiert?
03:50Ming hat mich überfallen.
03:51Wir müssen mit Vulcano ins Laboratorium.
03:53Ich zeige euch den Weg.
03:57Euer Majestät, die Erdenmenschen sind entkommen.
04:00Sie haben Prinz Barren und wollen ins Laboratorium.
04:03Verfolgt sie, nehmt sie gefangen und bringt sie in die Todeskammer.
04:20Aufmachen!
04:21Im Namen des Herrschers!
04:23Die Tür bleibt geschlossen.
04:24Öffnet sie, wenn ihr könnt!
04:40Das wird unsere Freunde etwas vorsichtiger machen.
04:47Das Laboratorium steht unter Strom.
04:49Wir können die Tür nicht öffnen.
04:50Ich habe es versucht, aber...
04:52Das Strahlengewehr!
04:53Schmelz sie auf!
04:59Geh und unterbricht die elektrische Versorgung des Laboratoriums.
05:02Ja, Euer Majestät.
05:12Das schützt uns bis in alle Ewigkeit.
05:14Sie müssen die elektrische Leitung unterbrochen haben.
05:26Jetzt öffnet die Tür und nehmt sie gefangen.
05:32Ein Angriff von außen!
05:34Bleibt hier und lasst keinen mehr raus!
05:37Das ist der Alarm bei einem Angriff von außen.
05:40Kommt mit!
05:41Schnell!
05:41Die Kreiselschiffe!
06:00Unsere Raumflotte soll den Angriff abfangen.
06:03Und bringt die Gefangenen aus dem Laboratorium in den Thronsaal.
06:06Ja, Euer Majestät.
06:06Die Kreiselschiffe!
06:14Tun und seine Männer kommen uns zur Hilfe.
06:15Hoffentlich, es ist nicht zu spät.
06:20Befehl vom Herrscher!
06:21Öffnet die Tür und nehmt sie gefangen!
06:23Das ist sinnlos, Flash!
06:35Zieh deine Soldaten zurück!
06:37Diese Männer stehen unter meinem Schutz.
06:38Es tut mir leid, Euer Hoheit.
06:40Ich muss meinen Befehl ausführen.
06:41Seit wann dürfen die Wachen es wagen, Hand an deine Tochter zu legen?
07:01Du hast dich auf die Seite der Verräter gestellt.
07:04Du wirst ihr Schicksal teilen.
07:05Vielleicht wollt ihr mit ansehen, was mit denen geschieht, die es wagen, mein Reich anzugreifen.
07:24Ihr werdet verlieren, Majestät.
07:25Schließt wieder Frieden, solange ihr noch könnt.
07:27Und wenn ich verliere, von euch wird dann keiner mehr am Leben sein.
07:31Bringt die Gefangenen unverzüglich in den Tunnel des Terrors.
07:35Das ist Tun mit seinen Löwenmännern.
08:05Du hast uns das Leben gerettet.
08:09Wir sind gerade noch zurechtgekommen.
08:11Flash!
08:12Ming ist verschwunden.
08:14Komm mit!
08:17Flash!
08:17Nein, bleib hier, Dave.
08:18Hier sind wir sicherer.
08:19Ich bin nicht in der Mitte.
08:33Ka schlau.
08:33Musik
09:03Musik
09:33Wo ist Ming?
09:35Der mächtige Herrscher Ming ist tot.
09:39Tod?
09:42Mein Vater, tot?
09:45Ja, euer Hoheit.
09:48Euer Vater ist eingetreten in den heiligen Palast des großen Gottes Heu.
09:55Von dort gibt es keinen Weg zurück.
09:59Hier ist nichts mehr zu tun, Baron.
10:07Gehen wir zurück ins Laboratorium.
10:23Sarkov ruft vom Planeten Mongo.
10:27Wir sind zunächst außer Gefahr
10:28und haben vor, den Rückflug zur Erde zu wagen.
10:36Nicht klar, Sarkov.
10:38Wiederholen.
10:40Unser Raumschiff ist startklar.
10:43Wir fliegen sofort los.
10:45Bleibt auf Empfang.
10:46Vielleicht brauchen wir Hilfe.
10:50War das richtig?
10:52Natürlich fliegen wir mit Ihnen.
10:55Zurück zur Erde.
10:56Komm.
10:56Unsere Gäste von der Erde, eure Majestät.
11:18Machen.
11:20Präsentiert.
11:21Präsentiert.
11:37Ich wünschte, ihr würdet euer Vorhaben aufgeben, zur Erde zurückzukehren.
11:41Wir würden alles tun, euch glücklich zu machen.
11:43Hier.
11:44Eure Hoheit, mein Werk ist nicht vollendet, ehe wir nicht den Fuß wieder auf die Erde setzen.
11:50Dr. Sarkov hat recht.
11:52Zum Wohl der Wissenschaft müssen wir zurück.
11:55Vögel.
11:55Wie.
12:00Vögel.
12:00Vögel.
12:00Vögel.
12:01Vögel.
12:01Vögel.
12:02Die Erde braucht nun keinen Angriff mehr vom Planeten Mongo zu befürchten.
12:32Danke, Baron.
12:33Ich glaube, dass ihr beide sehr glücklich sein werdet.
12:35Und du wirst mit Flash glücklich werden, Dale.
12:37Baron, leb wohl. Viel Glück.
12:40Tun. Vulcano.
12:44Aura.
12:45Leb wohl.
12:46Leb wohl.
13:02Also, Doktor, ab nach Hause.
13:32Ob sie nun die Erde erreichen oder nicht, Flash und Dale haben das Glück gefunden.
13:48Sie gehen und schon wartet der Tod auf sie.
13:54Was redest du da?
13:55Was hast du getan?
13:57Die Augenblicke ihres Lebens sind gezählt.
14:01Ich habe eine Bombe in ihr Schiff.
14:04Baron, wir müssen Sie warnen.
14:06Komm.
14:12Eine Zeitbombe.
14:19Flash, eine Zeitbombe.
14:21Ihr habt eine Zeitbombe an Bord.
14:25Eine Zeitbombe?
14:26Wir müssen sie finden.
14:37Ich habe sie.
14:39Wirf sie raus.
14:40Sie kann jede Sekunde explodieren.
14:42Los, wirf sie raus.
14:43Ich sage Baron Bescheid.
15:01Danke, meine Freunde.
15:03Die Bombe ist draußen explodiert.
15:05Flash Gordon hier.
15:16Flash Gordon ruft die Erde.
15:18Flash Gordon ruft aus dem Raumschiff.
15:21Wir kommen zurück.
15:22Flasch, Dale.
15:41Wir haben es geschafft.
15:43Wir werden gleich landen.
15:44Hilfe.
15:57Wir kommen zurück.
15:58струfチャ
15:59Wir kommen zurück.
16:00Zu siz jemals.
16:02Amen.