Aslim, que vino de Izmir a Ankara para estudiar en la universidad, se la lleva bien con Ozan desde el primer dia. Ozan es un joven rebelde y malgeniado. El amor inmaduro pero obstinado de Aslim se vuelve igualmente tormentoso y apasionado. Estos jovenes no solo son probados solo por su amor. Su encuentro tambien abre historias entre familias que fueron cerradas hace años. La ambicion, la arrogancia, el autosacrificio, las diferencias socioeconomicas, las mentiras y los secretos del pasado cambiaran la vida tanto de los jovenes como las de sus familias.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Ay, Lul!
00:08¡Ay, Lul!
00:30Estoy aquí, mi amor. Estoy aquí.
00:36¡Lul!
00:38Yo...
00:39Está bien. Calma, no te agites.
00:42Mira, estoy aquí.
00:47No te preocupes por nada.
00:50Siempre estaré contigo.
00:53Nadie podrá detener nuestro amor.
00:58Te quiero mucho.
01:00¿Ey, Lul?
01:18¿Ey, Lul?
01:23¿Ey, Lul?
01:24¿Ey, Lul?
01:28¿Ey, Lul?
01:32¿Ey, Lul?
01:34¿Ey, Lul?
01:42¿Ey, Lul?
01:44¿Ey, Lul?
01:44¿Ey, Lul?
01:55¿Ey, Lul?
01:57¿Ey, Lul?
01:59¿Ey, Lul?
02:11¡Ey, Lul!
02:12¡Ey, Lul!
02:13¡Ey, Lul!
02:13¡Despierta!
02:14Estoy aquí, Elul
02:18Te llevaré al hospital
02:19Había humo por todas partes
02:32Era imposible respirar cuando entramos
02:34¿Sabe cuánto tiempo estuvo allí?
02:37No lo sé
02:38Estaba inconsciente cuando lo encontramos
02:40Puede salir
02:41Tú arriesgaste tu vida por mí
02:45Sin quererme salvaste a mí y a nuestro bebé
02:53Ahora te debo nuestras dos vidas, Yagis
03:11Por favor, sácame de aquí
03:29Eres mi peor error
03:38¿Qué pasa, Karilinda?
03:43¿Tienes frío?
03:45Esta es nueva, obviamente
03:46Te acostumbrarás, cariño
03:48Te acostumbrarás
03:50¿Aslim?
03:56¿Cariño?
03:59¿Mamá?
04:02Mi bebé
04:03No pude dormir en toda la noche pensando en ti
04:06¿Cómo te encuentras?
04:07Tranquila, saldrás de aquí
04:09Estoy bien
04:10Estoy bien, mami
04:11No te preocupes
04:13Tienes las manos congeladas
04:15Tu rostro está pálido
04:17Estás por enfermarte
04:19No puedes ser, mi niña
04:21Ten, toma mi abrigo
04:23Hace frío
04:24Oiga, señora
04:25Está prohibido dar objetos
04:27¿Tiene frío?
04:29Le daré mi saco
04:30Señora, está prohibido
04:31Mamá
04:38No te preocupes
04:41No tengo frío
04:42Y si tengo frío
04:44Se lo diré a los oficiales
04:46Me darán algo
04:47Eso es lo que dices
04:50Pero sé que no estás bien
04:52Mamá
04:54Puedo soportarlo todo
04:57Todo el mundo sabrá
04:59Que no empuje a la señora Yulide
05:01Tarde o temprano
05:02Pero lo que no soporto
05:05Es cuando Ozan me trata
05:06Como a una asesina
05:08Cree que lo
05:09Que lo engañé
05:11Y que empuje a la señora Yulide
05:13No me cree, mamá
05:15No me escucha
05:16¿Qué debo hacer?
05:19¿A quién debo pedir ayuda?
05:21No sé qué hacer
05:22No puedo hacer nada desde aquí
05:25No puedes hacer nada
05:28Yo tampoco puedo
05:30Nadie me cree, mamá
05:33Mira
05:34Kan debe hablar
05:36Si declara
05:37Le van a creer
05:38Él se fue
05:39Lo estuve buscando ayer
05:41Es como si se hubiera desvanecido
05:43En el maldito aire
05:44Te arrojó al fuego
05:45Y luego huyó
05:46Es un maldito imbécil
05:47Aslim
05:50Encontraré a Ozan
05:53Hablaré con él
05:55Sigue siendo tu marido
05:57Creerá que eres inocente
05:58No, mamá
06:00No hables con él
06:01Está enfadado ahora
06:03Lo sé
06:04Lo sé
06:05Pero de todos modos
06:06Lo intentaré
06:06Prefiero ir a hablar con él
06:09Que verte
06:09Sufriendo aquí
06:11Mamá, espera
06:12No te vayas, mamá
06:15Ozan me odia, mamá
06:22Hablé con la señora Júlite
06:50Sabes que soy inocente, ¿no?
06:53Vamos, mi amor
06:54Por favor
06:55Sácame de aquí
06:57Eres mi peor error
07:05¿Ozan?
07:20¿Hijo
07:21No me llames hijo
07:33Ahora no soy nada tuyo
07:37De acuerdo
07:41Que así sea
07:42Ahora estás sufriendo, entiendo
07:45No puedes entenderlo
07:47Mi madre está ahí luchando por su vida
07:51Ozan, ninguno de nosotros querría esto
07:58No es así
07:59Aslim lo quería
08:02Lo consiguió
08:05Todo es su culpa
08:08Mira
08:10No sé
08:12Lo que viste o oíste
08:15Pero sé que Aslim nunca haría algo así
08:18Tú también lo sabes
08:19La conoces mejor que nadie
08:21Sabes que no lo haría
08:23Por favor
08:26No te dejes influenciar por los demás
08:28No me dejo influenciar por nadie
08:31Solo creo lo que yo veo
08:34Parece que no conocí a Aslim
08:38Es un demonio disfrazado
08:41Osan
08:44Por favor
08:45No digas esas palabras
08:47Porque te arrepentirás
08:48Sigue siendo tu esposa
08:50Es la persona
08:52De la que estás locamente enamorado
08:53¿Por qué no hablas con ella?
08:57Descubrirás que es inocente
08:58Eddie
09:00Las visitas deben ser cortas
09:03Así que
09:03Por favor
09:04¿Por qué no hablas con ella?
09:34¿Quieres casarte conmigo?
09:43Sí
09:44Mil veces sí
09:47Sí
09:47¿Aslim Gündis?
09:50¿Acepta a Osan Gildirim como marido?
09:55Sí, acepto
09:57¿Es marmelada de naranja?
09:59Sí
10:00Una vez dijiste que te gustaba mucho
10:02Encontré una tienda en Tunnel y temprano
10:04Por la mañana
10:05Estaba cerrada
10:06Así que tuve que decir
10:08Que mi esposa tenía un antojo
10:09Eres un hombre increíble
10:14Soy inocente, Osan
10:19¿Qué pasa, Karilinda?
10:26Esto no es cómodo como tu casa
10:28¿No es así?
10:36¡Ay!
10:37¡Se desplomó!
10:39¿Se desmayó?
10:40¡Mira!
10:40¡Se desmayó!
10:42¡Ayuda, oficial!
10:43¡Se desmayó!
10:45¡Oficial!
10:46Osan
10:47Osan
10:47Osan
10:50Soy inocente
10:53¡Aquí está!
10:56¡Ayuda!
10:57¡Ayuda!
10:58¡Ayuda!
10:58¡Ayuda!
10:59¡Ayuda!
11:00¡Ayuda!
11:01¡Ayuda!
11:01¡Suscríbete al canal!
11:31¡Suscríbete al canal!
12:01¡Eilul! ¡Eilul! ¡Eilul! ¡Despierta!
12:13Corriste a la casa
12:24Entraste sin pensarlo dos veces
12:27Tú arriesgaste tu vida
12:29Arriesgaste tu vida por mí
12:33Buenos días
12:52¿Qué pasa?
12:57¿En qué estabas pensando tan concentrada?
12:59Nada
13:00No estoy pensando en nada
13:01Si sigues comportándote así delante de todo el mundo
13:06Tus padres se darán cuenta de todo
13:08Entonces estarás en problemas
13:12Estarás realmente en problemas
13:15Tariq
13:30Dejé mi teléfono en el auto
13:32Voy a buscarlo
13:33Ya vengo
13:33¿Está bien?
13:39Eddie
13:40Te he estado llamando
13:43¿Por qué no atiendes el teléfono?
13:45¿Por qué huyes de mí?
13:47Tariq
13:48No quiero provocar otra escena
13:50Estás de vuelta en casa
13:53Con tu familia
13:54Déjame en paz
13:57Eddie
13:57No hace falta que me regañes
14:01Cada vez que me ves
14:02Solo quería saber
14:04Cómo estabas
14:05¿Quieres saber cómo estoy?
14:08Mi hija está en la cárcel
14:10Su marido no le cree
14:12Le cree a esos mentirosos
14:15Está cegado
14:15Yulide está en cuidados intensivos
14:18Ya ni sé por quién debería preocuparme
14:20Ojalá pudiera hacer algo
14:24Eddie
14:26Dime
14:26¿Hablaste con Aslim?
14:31¿Sobre eso?
14:32¿Qué se ha dicho?
14:34Tariq
14:34¿Tú también?
14:36¿Crees que Aslim
14:38Ha estado engañando a San?
14:40Yo no
14:41No me lo creo
14:43Pero no sé nada
14:44Si sabes la verdad
14:47Solo dime
14:48Resolvamos esto juntos
14:52Señor Yazar
15:03Sé
15:08Que está enfadado conmigo
15:10No estoy aquí para hacer reproches del pasado
15:14Es verdad
15:18Que no quiero ver tu cara por el resto de mi vida
15:21Porque hiciste sufrir a mi hija
15:25No me gustaría que fuera así
15:28Ya es tarde
15:29Aunque esté enfadado
15:32Sé que si no fuera por ti
15:35Habría perdido a mi hija
15:37Muchas gracias
15:39Cualquiera habría hecho lo mismo
15:44No es cierto
15:44Nadie habría arriesgado su vida así
15:47Para salvar a mi hija
15:49Le debo la vida de mi hija a Dios
15:51Y luego a ti
15:53¿Te encuentras bien?
16:03¿Por qué no fuiste al médico ayer?
16:05Acaba de irse
16:06No es necesario
16:08Estoy bien
16:10Elul es mi tesoro
16:18No puedo vivir si ella está triste
16:21¿Entiendes?
16:23Nuran y yo la envolvimos en algodones
16:25La protegimos de todos los daños de la afuera
16:27Nuran se ha esforzado mucho
16:30Ella es nuestra cosa más preciada en este mundo
16:33Elul es más preciada para mí
16:37Que huey
16:38Quiero otra cosa
16:38Pero ya es hora de que te alejes de mi hija, Yagis
16:41Ahora es una mujer casada, ¿entiendes?
16:44No hay sitio para ti en su vida
16:45Elul
16:57¿Durmieron en camas separadas?
17:01Bueno...
17:02Sí, por hoy
17:04¿Por qué?
17:06¿Pasó algo?
17:07Por supuesto que no
17:08¿Por qué dormirían en camas separadas entonces?
17:13¿Estuvieron discutiendo?
17:15No, mamá
17:15No discutimos
17:16Ayer no me encontraba muy bien
17:19Así que dormimos en camas separadas por mi comodidad
17:22Bueno
17:24Eso no está bien, cariño
17:27Es decir
17:28Son sus primeros días de matrimonio
17:30Debes dormir con tu marido siempre
17:32Pase lo que pase
17:33No vuelvas a hacerlo
17:35Mamá
17:36Te digo que no tenemos ningún problema
17:38Coray durmió allí para que yo pudiera dormir cómoda
17:41Ya me viste, apenas podía respirar
17:44Sí, está bien, está bien, hija mía
17:48Solo quiero que...
17:49Que se quieran, que sean cariñosos entre ustedes
17:52Así podré presumir lo feliz que es mi hija con su marido
17:55Ya sabes cómo soy
17:57¿De acuerdo?
17:58Mamá
17:59Estoy feliz, no te preocupes
18:02Muy bien
18:03Prepararé el desayuno
18:05¿Papá está despierto?
18:07No lo sé
18:08Se ha ido temprano
18:09Tenía algo que hacer
18:11¿Qué era?
18:12Oh, es que no lo conoces
18:14¿De verdad crees que me diría?
18:16Salió corriendo sin decir nada
18:17Vamos
18:18No ibas a ordenar la habitación antes de que tu madre la viera
18:29Iba a hacerlo, pero mi madre entró de repente
18:31Mira, ten cuidado
18:32Todos piensan que somos una pareja normal
18:34Sí, ya lo hablaremos
18:36Ey, Lul, mira
18:38No me avergüences
18:40Porque si lo haces voy a enojarme
18:42Y si me haces enojar
18:44Me pagarás por ello
18:46Solo te advierto
18:47Soy inocente
18:58¿Qué pasó?
19:02¿Qué le hicieron?
19:03No hicimos nada
19:04Simplemente se desplomó
19:05No sabemos qué pasó
19:06Debemos llevarla a la enfermería
19:09De acuerdo
19:15Te diré lo que sé
19:16Khan y Aslim
19:21Son amigos de la infancia
19:23El padre de Khan es un hombre terrible
19:28Igual que el padre de Aslim
19:31Y Khan
19:32Se mete en problemas muy a menudo
19:35Por eso
19:37Aslim siempre ha sido como
19:39Una hermana para él desde esa época
19:41Ella lo protege siempre
19:43Khan vino aquí
19:46Y sin decirle a Aslim
19:48Consiguió trabajo en casa de la señora Yulide
19:52Mintió
19:52Le dijo a Aslim que lo ocultara
19:56Eso es lo que pasa, Tarik
19:59Te juro que no puede haber nada entre Khan y Aslim
20:02De ninguna manera
20:03Porque además Aslim solo tiene ojos para Osan
20:06¿A quién se le ocurrió entonces este rumor?
20:09Porque sea quien sea
20:10Consiguió que todo el mundo se lo crea
20:13Antes del accidente
20:15Yulide estaba tan segura
20:16Cuando me contó el rumor
20:18Sobre Aslim y Khan
20:19Tarik, quiero pedirte algo
20:24Osan confía mucho en ti
20:26Eres importante para él
20:28Puedes no decirle nada
20:30Ya está demasiado confundido el pobre
20:33No lo confundamos más
20:34Pero créeme
20:36Aslim es inocente
20:38¿Cómo te atreves a venir aquí?
20:46Vete con tu hija desvergonzada
20:48De tal palo tal astilla no es así
20:51Sibel
20:51Deja de ser grosera
20:54Me voy
20:56Eddie
20:57Eddie, espera un momento
21:02¿No acabamos de hablar hace un momento?
21:08¿Hm?
21:09Por favor, deja de molestarla
21:11No descargues en ella tu enojo hacia mí
21:15Bueno, está bien
21:16No dije nada malo
21:18Pero no le hagas caso
21:20No debes formar parte de su juego
21:23Dile a Osan todo lo que sabes
21:28¿Tío Tarik?
21:33¿Qué es lo que sabe?
21:34¿Qué va a decirme?
21:35Cuando Ilul era una niña pequeña
21:46Lo que más deseaba era una bicicleta rosa
21:48No paraba de hablar de eso
21:50Un día no pude soportarlo y le compré la bicicleta
21:53Deberías haber visto la felicidad de sus ojos
21:56Empezó a usarla enseguida
21:57Mientras andaba delante de mí en el jardín
21:59Se cayó
22:01Se lastimó la rodilla
22:03Esa pequeña herida en su rodilla
22:06Fue como una herida profunda en mi corazón
22:08No la dejamos sola
22:10Hasta que esa herida cicatrizó
22:13Para protegerla
22:16De otro accidente
22:19Así es como la educamos
22:21Tiene mucha suerte de tenerlo como padre
22:24Deberías haber visto el brillo en sus ojos
22:28Cuando le traje la bicicleta
22:30Los ojos de Ilul siempre brillan
22:32Siempre que estamos en problemas
22:35Ella nos da fuerza
22:37¿Comprendes?
22:39Sin embargo
22:39Desde que tú entraste en su vida
22:42Ya no es feliz
22:44El brillo de sus ojos desapareció
22:47Ahora lo que quiero es que mi hija sea feliz
22:51Ella escogió su camino
22:54Coray creo que la quiere
22:56Tú la salvaste
23:00No niego que eres un buen hombre
23:02Pero no eres bueno para Ilul
23:05Ahora debes seguir tu propio camino
23:08No molestes a mi hija
23:11Así que diré
23:13Cada uno por su lado
23:14Lo sabes
23:15¿Estás bien?
23:25¿Yeguis?
23:43¿Yeguis?
23:45Toma hijo
23:46Ozan
23:54Ozan
23:58Yo no lo hice
23:59Su temperatura corporal es demasiado alta
24:01Puede sufrir un ataque
24:02Puede convertirse en neumonía
24:04Debemos llevarla al hospital
24:05Ozan
24:05Muy bien
24:06No es nada Ozan
24:14Hablaremos de eso más tarde
24:16Tío Tarik por favor
24:17Dígame lo que sabe
24:20Ozan
24:21Ozan
24:22Aslim no haría eso
24:23Aslim no haría eso
24:25¿Y tú?
24:26¿Y tú?
24:28Sabes que ella nunca te haría eso
24:30Tu madre
24:33No sé cómo llegó a esa conclusión
24:36Pero dijo que podría haber algo
24:39Entre Aslim y Khan
24:40Yulide sabía
24:42Sabía que Aslim te estaba engañando con Khan
24:45Por eso Aslim la empujó
24:47Para que no lo cuente
24:48Ozan
24:50Detente
24:51No eches leña al fuego
24:52Ozan
24:53Eso no es cierto
24:55Cuando tu madre se despierte lo verás
24:59Te dirá la verdad
25:00No puedo creerlo
25:14No puedo
25:16¿Qué demonios fue eso Sibel?
25:18¿Por qué se lo dijiste ahora?
25:21Debes saber la verdad
25:22Y deja de defender a esa casa fortunas
25:25¿Qué demonios fue eso?
25:55¿Qué demonios fue eso?
26:18¿Qué demonios fue eso.
26:25¿Qué demonios fue eso?
26:25Gracias por todo
26:47Estaba delicioso
26:48Si el señor y Ashar estuvieran aquí
26:51Tendríamos un desayuno en familia
26:53¿No te parece?
26:54Se fue temprano
26:55¿Por qué?
26:59Tenía cosas que hacer
27:00Supongo que está trabajando
27:02No, no me parece que esté trabajando
27:05Supongo que es otra cosa
27:06Elul, preparé esto solo para ti
27:09¿Por qué no comes, cariño?
27:12No quiero comer nada
27:13Cariño, debes comer algo
27:15Estás muy débil con lo que te pasó
27:17Debes comer bien
27:19Cariño, ¿puedes pasarme los pepinos de ahí, por favor?
27:23Gracias, mi amor
27:27Debe ser, Yashar
27:30Yo voy
27:31Es lo mejor que he probado
27:34Por Dios, es lo mejor que he probado
27:38Oh, aquí estás, Yashar
27:45Oh, Yashar
27:49Escúchame
27:50¿Dónde estabas?
27:53Estábamos preocupados por ti
27:54Nurán, vamos a la cocina
27:56Fui a ver a Yagis
28:06Yashar, ¿por qué hiciste eso?
28:09Sé que estás enfadado con él
28:10Pero él salvó a nuestra hija
28:12No te preocupes
28:13Solo quería darle las gracias por salvarle la vida
28:16Bien, está bien
28:19Si no fuera por él
28:21Ahora no podríamos abrazarla
28:24¿Cómo estaba?
28:26No está bien, Nurán
28:27Tose mucho
28:29Pobre chico
28:31No debiste dejarlo así
28:33¿Por qué no llevarlo al hospital?
28:36Se lo ofrecí, pero se negó
28:37Creo que tiene asma igual que tú
28:40El humo lo empeoró
28:42Por supuesto que sí
28:44Sé muy bien lo terrible que es
28:46Por Dios
28:46Dijo que estaba bien
28:48Iba a descansar
28:49Estuvo bien mientras estuve allí
28:51Como siguió diciéndome que no era nada
28:54Me fui
28:54Dios mío
28:58¿Yagis?
29:11Llévenla al número dos
29:13¡Dense prisa!
29:23¿Aslim?
29:26¿Osan?
29:26Estás aquí
29:28¿Qué es lo que le pasa?
29:31No lo sé, señor
29:31La trajeron de la comisaría
29:33¿Estás aquí?
29:40¿Me crees?
29:43No empuje a la señora Chulite
29:45Te lo juro
29:50Apártese, por favor
29:51Debemos llevarla
29:52Mamá
30:07Papá fue a ver a Yagis
30:10Los he oído
30:12No me lo ocultes
30:13Sí, cariño
30:15Claro que sí
30:16Sin embargo
30:18Estaba un poco enfermo
30:19¿Qué le pasaba?
30:22Nada
30:22No es para tanto
30:24Va a estar bien
30:25Mira, cariño
30:27No pienses estas cosas
30:28Tu marido está aquí
30:29Tu suegra está aquí
30:31No me importa
30:32Tengo que ir a trabajar
30:33Hey, Lul
30:34Mira, es de mala educación
30:36¿Qué te dijo el médico?
30:39Dijo que debías descansar
30:41Mamá, estoy bien
30:42Tengo que ir a trabajar
30:43¿A dónde, cariño?
30:47Insiste en ir a trabajar
30:48Ella debe descansar
30:50No vayas hoy
30:50Papá, estoy bien
30:52Será bueno para mí
30:53Estoy aburrida de estar sentada en casa
30:54Querida, escucha que te ibas
30:56¿A dónde vas?
30:57Me voy a trabajar
30:58¿Pero no había renunciado?
31:02¿Qué hace ahora?
31:04Está tramando algo
31:06Muy bien
31:09Ve
31:09Pero mantén el teléfono encendido
31:11Llámanos y comienzas a sentirte mal
31:14Coray
31:14Ven, hijo
31:16Hey, Lul
31:18Se va a trabajar
31:18¿Vas a llevarla?
31:20No, iré yo sola
31:20Sí, madre
31:22Hey, Lul
31:24Se va a trabajar
31:25Creo que deberías llevarla tú
31:27¿Trabajar?
31:28¿En dónde?
31:31Coray
31:31¿Te encargarás hoy de la casa?
31:34Saldré un momento
31:35Y volveremos a casa
31:36De acuerdo
31:37Adiós
31:48Mamá
31:51¿A dónde vas?
31:55Hijo
31:55Hay gato encerrado
31:56La voy a seguir
31:57Dijo que iba a trabajar
32:00Pero no le creo
32:01Vete a casa
32:02Y espera mi llamada
32:04De acuerdo
32:05No olvides llamarme
32:07Aparte dejó su trabajo
32:09Me pregunto
32:10¿A dónde irá?
32:11Doctor
32:22Soy la madre de Aslim
32:24¿Cómo está?
32:25Por ahora está bien
32:26La mantendremos en observación
32:28Está bien
32:29¿Puedo entrar a verla ahora?
32:32Un momento
32:32Nada más
32:33Está bien
32:40Solo por dos minutos
32:41Osan
32:49Osan
32:52Cariño
32:55Hija
32:57Mamá
33:01¿Dónde está Osan?
33:11Osan no va a venir
33:13¿Por qué no viene?
33:20¿Por qué no me escucha?
33:23Vendrá, cariño
33:24Está afuera
33:25Está esperando
33:26A que te despiertes
33:27Para pasar
33:28¿Quieres que lo traiga?
33:31Lo traeré ahora
33:32¿Osan?
33:53Osan
33:54Aslim no se encuentra bien
33:58Mira
34:01Como madre
34:03Te lo ruego
34:05Ve a hablarle
34:08Aunque sea
34:09Por última vez
34:11Deja que se explique
34:13Dale una oportunidad
34:16Por favor
34:17Tú sabes
34:20Si tu esposa
34:22Dice la verdad o no
34:23Cuando la miras
34:25A los ojos
34:26Mira los ojos
34:28De Aslim
34:29Por última vez
34:30Por favor
34:31Buen día
34:43¿Puedo ver su identificación?
34:44Hola
34:45Quiero ver al señor Osan
34:46¿Dónde está su habitación?
34:48El señor Osan
34:48No está ahora en el campus
34:49¿Dónde está entonces?
34:51Tengo que encontrarlo
34:52Está en el hospital
34:53Maldito imbécil
35:02¿Cómo se atreve
35:03A venir aquí?
35:06Seguridad
35:07Atrápelo
35:09Atrápelo
35:11Señor Mumtaz
35:20¿Pasa algo?
35:22Por supuesto que sí
35:23Khan vino a la escuela
35:25Se escapó
35:26No puede ser
35:29Vas a estar en problemas
35:36Khan
35:36Dijo que estaba bien
35:41Iba a descansar
35:42Estuvo bien
35:43Mientras estuve allí
35:44Como siguió diciéndome
35:46Que no era nada
35:47Me fui
35:47Bien
35:50Realmente va al café
35:53Al final
35:54No estaba mintiendo
35:55Así que aún
36:00No ha presentado
36:00Su renuncia
36:01¿Qué pasa?
36:31No puedo dejarte solo, Yagis
36:39Arriesgaste tu vida por mí
36:41Necesito saber cómo estás
36:51Ay, no entró al café, ¿a dónde va ahora?
36:55No me digas que va a encontrarse con Yagis
36:58¿Ozan?
37:20¿Ozan?
37:25Por favor, escúchame
37:26Mira, prefiero morir antes que hacerte daño
37:30Ya lo sabes
37:32Esto es una trampa
37:36Cállate
37:37No quiero escucharte
37:47No vine aquí para escucharte
37:50Solo vine aquí
37:52Para devolverte esto
37:55No quiero ningún rastro en el recuerdo tuyo en mi vida
38:07Me robaste todo lo bello que había en mí
38:13Solo te pido
38:15Que no vuelvas a buscarme
38:18Eso es todo lo que quiero
38:23Ozan
38:25Ozan
38:53Esa es la casa de Yagis
39:07Ay, Eilul
39:09Maldita desgraciada
39:12Te haré pagar por esto, vas a ver, desgraciada
39:16¿Yagis?
39:19¿Puedes oírme, Yagis?
39:30Ay, Dios mío, espero que esté bien
39:32¡Yagis!
39:36¡Yagis, estoy aquí!
39:37¡Abre la puerta!
39:37Aquí está
39:49Aquí está, ya voy
39:50¡Yagis!
39:58¡Yagis!
40:00¡Yagis, despierta!
40:02¡Yagis!
40:03De acuerdo
40:12Ten
40:18De acuerdo, ¿estás bien?
40:27¿Eilul?
40:27Gracias a Dios
40:30Tenía mucho miedo de que te pasara algo
40:34¡No puede ser!
40:48¡No puede ser!
40:57¡Khan!
41:09¿A dónde crees que vas, maldito imbécil?
41:13¡Vuelve aquí ahora, ya!
41:14No lo haré
41:15Se lo contaré todo a Ozan
41:17Aslim es inocente
41:19Vamos a llevarte a la cama
41:31Eilul
41:33Tú
41:35Estoy aquí, no te preocupes
41:39Vamos
41:44Te traeré un poco de agua para aliviar tu garganta
41:47Ten, toma un sorbo
42:02Estás hirviendo, tienes fiebre, debemos bajarla
42:09Se te pasará, no te preocupes
42:23Estás así por mi culpa
42:40No lo soporto, mejorate
42:44Eilul
42:48Me alegra verte
42:51No estás bien, vamos al hospital
42:56No es necesario
42:58Ya fui ayer
43:00Mejoraré con los medicamentos
43:05¿Estás seguro?
43:07Gracias por pensar en mí
43:09Muy bien, entonces
43:13Ahora descansa
43:14Te haré un poco de sopa, ¿está bien?
43:17Gracias
43:18¿Cómo estás, señora Nermín?
43:37¿Qué quieres, Racie?
43:39¿Por qué estás aquí?
43:40¿Volverás a chantajearme?
43:43¿Qué dices?
43:45No seas boba
43:45Vine a visitar al enfermo
43:47¿El enfermo?
43:50¿Qué pasó?
43:51Estuve en el café esta mañana
43:53El personal estaba muy disgustado
43:55Dicen que el señor Yaguis está enfermo
43:58Yaguis no está enfermo como crees, Racie
44:01Vete, tengo mucho que hacer
44:02Ay, Dios mío
44:04Pero los empleados no me dijeron lo mismo recién
44:07Me dijeron que el señor Yaguis estaba muy enfermo
44:10Dijeron que no iría al café por unos días
44:13¿Está muy enfermo?
44:14Yo lo voy a ir a cuidar enseguida, Racie
44:19Se acabó la visita entonces
44:21Por favor, vete
44:22Y no vuelvas a poner un paso más en mi casa
44:25Cielos
44:33¿Por qué no me lo habrá dicho?
44:37¿Estará muy enfermo?
44:39¿Por qué no me lo habrá dicho?
45:09Bien hecho
45:12Nermín mordió el anzuelo
45:14Que comience el espectáculo
45:15Ey, Lul, maldita bruja
45:18Ya verás
45:19Así que le mentiste a tu marido
45:21Y te fuiste con tu exnovio
45:22Ya sé lo que tengo que hacer
45:25Ahora sufrirás las consecuencias
45:28¿Por qué?
45:34¿Por qué Aslim?
45:36¿Por qué nos hiciste esto?
45:38¿Por qué?
45:38¿Por qué?
45:38Oh San
45:51Oh San
46:07Esta sopa lo curará enseguida
46:29Gracias a Dios
46:43Ya bajo la fiebre
46:44Ay, Lul, maldita bruja
46:48Ay, Lul, maldita bruja
46:49Ay, Lul, maldita bruja
46:51Ay, Lul, maldita bruja
46:53Ay, Lul, maldita bruja
46:54Ay, Lul, maldita bruja
46:55Ay, Lul, maldita bruja
47:26Lo sé.
47:28Estás muy triste.
47:32Yo también estoy triste.
47:36Quería pasar toda mi vida contigo.
47:40Siempre quise estar a tu lado.
47:46Pero no funcionó.
47:50Vayamos.
47:55¿Adnan?
48:18¿Nanmin? ¿Qué ocurre?
48:20¿Viste a Yagis?
48:22¿Ayagis? No.
48:23No está trabajando.
48:24No fue a trabajar. Dijo que estaba enfermo.
48:27Debemos llamarlo.
48:28No lo llames. Ya lo llamé.
48:30No logro que atienda el teléfono.
48:31Dios mío. ¿Qué le pasará entonces?
48:33No sé si estará bien. Pobre.
48:36Solo me vienen cosas malas a la cabeza.
48:38¿Y si le pasará algo a mi bebé?
48:39Entonces vamos, que acompaño a su casa.
48:40Yo no sé la dirección. ¿Tú sí?
48:42Claro que sí. Ven. Vamos, vamos.
48:54¿Por qué?
48:55¿Por qué?
48:56¿Por qué no me crees?
49:01Yo no hice nada.
49:03No hice nada.
49:04¿Por qué no me crees?
49:07Ozan, yo no hice nada.
49:09No.
49:11No te engañé.
49:12Señora, cálmese.
49:14No he hecho nada.
49:16Solo te quería a ti.
49:17¿Por qué no me crees?
49:22Démosle un caldante.
49:24Llama al médico.
49:25No he hecho nada, Ozan.
49:28No te he engañado.
49:37Creí que me querías.
49:40¿Eran mentiras?
49:42¿Cómo pudiste hacerme esto?
49:45Voy a perder la cabeza.
49:47¿Khan?
49:52¿Qué haces aquí?
49:59Eres un bastardo.
50:01¡Desvergonzado!
50:06Ozan, escúchame.
50:08¿Por qué debería hacerlo?
50:09¡Cállate!
50:14Ozan, escúchame, por favor.
50:16¿Qué tienes que decir?
50:17Mentirás como ella, ¿verdad?
50:19Te diré la verdad, Ozan.
50:21Escúchame.
50:23Te lo ruego, escúchame.
50:24Quería pasar toda mi vida contigo.
50:49Ozan, escúchame.
50:50No, escúchame.
50:51No, escúchame.
50:52Pero no funcionó.
50:55Lo sé.
50:58Estás muy enfadado.
51:01Pero no quiero a Koray.
51:08Ese no es un matrimonio real.
51:10Tuve que casarme con Koray.
51:14Mi padre iba a buscarte con una pistola.
51:24Así que no tuve más opción que casarme con Koray para salvarte la vida.
51:28Pero te prometo que ningún otro hombre volverá a tocarme.
51:44Ningún otro hombre.
51:45Chófer, apúrese, por favor.
51:58Tú fuiste mi primer amor.
52:00No habrá nadie antes ni después de ti.
52:07Nadie.
52:10Eres mi único amor.
52:14Te lo prometo.
52:17Estarás en mi corazón hasta que muera.
52:19Te quiero mucho.
52:26Te quiero mucho.
52:26Te quiero mucho.
52:49Hey Lul
53:19Hey Lul