Lorena Rincon es una hermosa joven que vive en Los Angeles, quien conoce al exitoso heredero de una agencia de publicidad Diego Lujan, a punto de casarse con una bella modelo, pero ese encuentro se convertira en una apasionada historia de amor. Tiempo despues y unos dias antes de la boda, Diego se reencuentra con Ana Lorena en un crucero, y nace el amor entre ellos. El decide cancelar su boda y empezar una nueva vida junto a Ana. Pero las cosas no salen como esperaban. Viviana, despechada y sedienta de venganza, le tiende una trampa a Ana el dia que Ústa debe encontrarse con Diego en el aeropuerto para viajar juntos. Falsamente acusada de contrabando de drogas, Ana va presa por varios meses, sin poder explicarle a Diego lo que realmente paso. Al salir de la carcel, Ana comienza a trabajar como maquilladora y, de nuevo, el destino la pone frente a frente con Diego.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Va a Miami, señor? Sí, dígame una cosa.
00:05Una señorita llamada Ana Rincón no se ha documentado,
00:09no ingresó al avión. Permítame.
00:17Sí, de hecho fue la primera en documentarse,
00:20pero no ha abordado y el vuelo está por despegar.
00:23¿No será que puedan detener el avión por un momento?
00:27¿Qué sé yo, decirle al piloto que está por llegar,
00:29pero que algo le pasó en el camino?
00:31Lo siento, señor, el vuelo ya tiene una demora.
00:34¿Usted va a abordar? No.
00:40Creo que ya no tiene caso.
00:59Ten, a ver, ten. Lo prometido es deuda, ¿eh?
01:06Gracias.
01:07¿Algún contratiempo? ¿Cómo salió todo? A ver, cuéntame.
01:10En absoluto. Es el trabajo más fácil que he hecho en toda mi vida.
01:13¿La tipa hasta cooperó?
01:14Ay, qué es. Estúpida.
01:16¿Y todavía la tienen ahí? ¿Se la llevaron?
01:17Sí, sí, está ahí, pero no tardan en trasladarla a la estación.
01:20Quiero verla.
01:21No creo que sea buena idea.
01:22A ver, ¿por qué no puedo verle la cara a la estúpida que casi me destruye la vida?
01:27Tú lo has dicho, Vivi. Casi. No te arriesgues a que lo logre.
01:30A ver, a ver, a ver, Lisandro, ¿qué tiene de malo si ya esa mujer está más que hundida?
01:35Hazme caso, Viviana.
01:37Si no quieres que Diego te relacione con todo esto, mantente al margen.
01:41Para que nadie siga tus pasos es mejor no dejar huellas.
01:43Ay, tienes razón, es cierto.
01:47Me hubiera encantado verle la cara burlarme de ella.
01:51Pero me basta con saber que se va a podrir en la cárcel la imbecileza
01:55por haberse metido con el novio y chocada.
01:57Ay, Darío, me espantaste.
02:16¿Por qué entras indecida, guava, hombre?
02:18Ah, perdón, perdón.
02:20Quería sorprenderte.
02:21Pues a la próxima visa, porque este es mi lugar de trabajo
02:24y aquí no puedo recibir visitas.
02:25¿Estamos?
02:26Esa es la pregunta que nos hacemos las flores y yo.
02:31¿Estamos?
02:33¿Cómo estará tu conciencia, eh?
02:35Que hasta flores fuiste a conseguir.
02:37Y mira, pobrecitas, pues ¿cuándo las cortaste que ya están todas marchitas?
02:42Qué bárbaro.
02:42Bueno, es que las de invernadero no se consiguen tan fácil.
02:47Bueno, ahora resulta que está de moda lo orgánico.
02:53Pero, Palmira...
02:55Bueno, yo quiero decirte que...
02:58Que desde el fondo de mi corazón...
03:00Quiero que yo no sé de...
03:01Buenas tardes.
03:03Buenas tardes, Palmira.
03:10A ver, a ver, nomás una cosa.
03:13¿En qué barrio dices que me dejaste?
03:15No sé cómo se llama, prima.
03:17No sé, un barrio ahí en Isteley.
03:20O sea, Isteley es enorme.
03:23¿No te acuerdas como por dónde?
03:26Segura había una tiendita, no sé, un restaurante.
03:29¿Es neta?
03:30Hay tienditas por todos lados.
03:33O sea, no sé, lo único que te puedo decir es que está muy lejos, que está lleno de cholos.
03:37Ah, por cierto, unos tipos nos dijeron cosas horribles y por eso me fui.
03:41Me asusté mucho.
03:42Ah, ¿y tú me dejaste sola con todos esos tipos horribles?
03:45No, no, no, no me puedes reclamar, ¿eh?
03:47Porque tú estabas de terca y te quisiste quedar.
03:49Me diste tu coche, me diste tu bolsa y me diste tu celular, ¿eh?
03:51Bueno, ¿y luego qué?
03:58Pues no sé, luego apareciste atropellada en Rodeo, ¿no?
04:03Fue Fede el que te encontró y te llevó al hospital.
04:06De eso sí te acuerdas, ¿no?
04:07Ja, ¿cómo olvidarla?
04:09El muy pasado de Lanza ya me quiso cobrar el favor.
04:12Nada más y nada menos que con mi tesorito.
04:16Entonces, prima, ¿de qué hablas?
04:19Ah, no me hagas caso.
04:23Así que la famosa Marijose se quedó en mi casa desde ese día.
04:27¿Pero por qué?
04:29¿Por qué qué?
04:30Ay, prima, esto es muy rara, ¿eh?
04:35Rodeo, párate, por Dios.
04:36No, no, por Dios.
04:38¿Cómo va a interrumpir tu novio su declaración de amor por nosotros?
04:42Usted siga, señor, que el amor nunca es motivo de vergüenza, ¿eh?
04:45Es verdad.
04:46Mire, poseerá el cereto, pero este señor no es mi novio.
04:49Y tampoco es una declaración de amor.
04:51El señor nada más me estaba vendiendo el ramito de flores que le quedó.
04:56Ah, entonces no es una declaración de amor.
04:59No, no, es que...
05:00Oye, pero ¿cómo dices eso, mujer?
05:03Mira, no se vale, ¿eh?
05:04No se vale.
05:05Mira, es la verdad.
05:07Tú no eres mi novio.
05:08¿Por qué mejor, no sé, no le vende las flores al señor
05:11y así le da un detallito a la señora?
05:13Uy, no, mira.
05:15No pongas a mi marido en esos predicamentos porque él no es hombre de esos detalles.
05:19¿Verdad, mi amor?
05:20Bueno, y aparte es que se ven un poquito chafas esas flores.
05:23Y el color amarillo no le gusta.
05:26Ah, o sea que usted también, ¿eh?
05:28Usted también.
05:30Mira, Darío, mejor cállate, por favor.
05:32Y ven para acá.
05:33Ven.
05:33Yo te dije que aquí...
05:35Ey, señor, señor, a pesar de las flores, hacen muy bonita pareja, ¿sabes?
05:40Oh, muchas gracias, ¿sabes?
05:41Te digo, ¿eh?
05:42Lo mismo digo, Ega.
05:44¿Vieron qué chulos se ven juntos?
05:46Con permiso.
05:47Ven para acá.
05:48No, aquí no, ya te estoy diciendo.
05:53Sí, sí, Javier.
05:56Ahora mismo te mando el presupuesto para la producción.
05:59Claro, Javier.
06:02Sí.
06:03Hablamos después, Javier.
06:05Hasta luego.
06:09¿Asunto?
06:10Espérate que me acomodó el aliento.
06:14Vine a avisarte personalmente y en persona que ya puedes ver tus asuntos con el viejo.
06:23Hombre, qué amable.
06:30Déjame pasar.
06:32Con mucho gusto, güera.
06:33Nomás me das mi besito de despedida y me quito.
06:37Ay, por favor, ¿qué besito ni qué ocho cuarto?
06:39Déjame pasar.
06:41Voy a llamar a la seguridad.
06:42Está bueno, pues.
06:44Si no quieres, no.
06:45Total, ya tendremos mucho tiempo para seguir lo que dejamos pendiente hace rato, ¿qué no?
06:51Chiquitota.
06:51Y ahora sí, como le di con mi papá a mi mamá hace muchos años, te abandono.
07:01¿Quién es este tipo?
07:10¿Y qué tiene?
07:14¿Qué me gusta?
07:17Esto que lo trajo Ramón no está riquísimo.
07:25¿Eh?
07:26No, no, no.
07:27No, gracias.
07:28No tengo hambre.
07:30¿Dónde dices que vimos a mi clon?
07:32¿Cómo fue que vimos con ella?
07:34Ah, en internet.
07:35Una chava se equivocó y te etiquetó en la foto.
07:38¿Neta?
07:39Sí.
07:39¿Quieres verla?
07:40Aquí la traigo, ¿eh?
07:41A ver, a ver, espérate.
07:45Aquí está.
07:48¡No manches, soy yo!
07:50Sí, te digo que son igualitas, por eso te empeñaste en ir a buscarla.
07:55Sí, pues, con razón.
08:01María y José, dejaron este recado para ti.
08:04¿Para mí?
08:06¿Para quién?
08:07No sé, una muchacha.
08:08No más me pidió que apuntara esto y que te lo entregara.
08:11Dijo que era muy urgente.
08:19¿Qué pasó, prima?
08:21¿Todo bien?
08:22Sí, sí.
08:24Perdóname, pero se me olvidó que tengo algo urgente que hacer.
08:27¿Qué piensas?
08:28¡Ay!
08:34¿Y si no se atreve a llamarme?
08:38Mariana, Marí José, tú y yo tenemos que hablar.
08:55Laura, ¿no viste dónde dejé mi celular?
08:57No, llegaste directo al baño, ¿ya buscaste ahí?
08:59Sí.
09:01¿Ya le preguntaste a Debbie?
09:02Debbie no está.
09:03¿Qué tanto haces, eh?
09:06Hacía.
09:08Ya terminé.
09:09Es un test de estos que vienen en las revistas de moda.
09:12¿Y eso?
09:13¿Para ti te chocan esas revistas?
09:15Pues sí, pero tu hija muy ocurrente me recomendó contestar esta encuesta.
09:20No me digas, ¿y sobre qué es?
09:22Sobre la felicidad conyugal.
09:24Ah, caray, ¿y cómo salimos?
09:26Reprobados, Vicente.
09:34¿Cómo que reprobados, Laura?
09:35Sí, tal cual.
09:38Contesté todas las preguntas de esta encuesta.
09:41Y de acuerdo a esta revista, tú y yo no somos un matrimonio feliz.
09:56Mi amor, ¿qué te pasa?
10:12Estás como alterado.
10:14¿Estás bien?
10:15Estoy perfectamente bien.
10:17Lo que pasa es que hoy estuviste más emocionado que nunca.
10:20Ay, por favor, nada fuera de lo normal.
10:24Pero bueno, espero que estés bien.
10:26Sí.
10:27No sé, a veces pareciera que te voy a dar como un infarto.
10:31Por favor, por favor, estoy más fuerte que un roble.
10:34Todavía tengo cuerda para rato.
10:38Desespero, desespero.
10:39Mi amor, tú confías en mí, ¿verdad?
10:44Sí, sí confío porque lo preguntas.
10:46¿Por qué?
10:50Porque quiero que me digas un secreto.
10:52¿Un secreto?
10:54Sí.
10:54¿Un secreto mío?
10:56Mi amor, ¿quién es Olegario Pérez?
11:03¿Y por qué te interesa saberlo?
11:05Porque me interesa todo lo que tenga que ver contigo, mi amor.
11:08Me preocupa, no sé.
11:10Olegario te acosa y esas ínfulas de patrón.
11:14No sé, dime quién es.
11:15Es un secreto que hasta yo había olvidado.
11:20Uno de esos secretos que incomodan.
11:24Ok.
11:26Siga escuchando, mi amor, dime.
11:29Olegario Pérez es mi hijo.
11:31No sé.
11:31No sé.
11:33No sé.
11:34No puedo creer que no haya
12:04llegado. Es que no lo entiendo.
12:14¿Tan pronto volviste, Diego? ¿Qué pasó?
12:26Por favor, ahí aquí no me pueden meter.
12:29No, por favor, no me metan. No, por favor,
12:32yo soy inocente, por favor, créame, yo soy inocente.
12:35Saca las manos. Saca las manos.
12:37Esto es una equivocación, yo no hice nada.
12:40Por favor, ayúdeme. Dígales que están equivocados,
12:44porque yo no hice nada, por favor, esto es una equivocación.
12:47Vayan a buscar a la otra tipa, por favor.
12:49Vayan al aeropuerto, por ella, no es mi culpa, por favor.
12:53Por favor, no se vayan, por favor. Auxilio, ayúdenme.
12:58No me puede dejar aquí sola, por favor. Por favor.
13:03Ay, no, Dios mío, no. Esto no puede ser,
13:06esto no puede ser. Esto no me puede estar pasando
13:09a mí, virgencita. Por favor, ayúdame.
13:12¿Qué haces aquí, Viviana? Tú me dijiste que si quería podía quedarme.
13:21Y me quedé. Viviana, en serio, no estoy de humor
13:24para tus ironías. Ay, ¿por qué?
13:28Porque siempre asumes lo peor de mí. No me quisiste regalar
13:33ni un minuto de tu tiempo, así que decidí quedarme en tu espacio
13:38con tu olor. También quería llorar a solas
13:43sin que nadie me viera. Pues, para haber llorado,
13:47te ves bastante bien. Además, tú sabías
13:49que yo me iba a desviar. ¿Te ibas?
13:53¿Qué pasó, Aguedo? ¿Perdiste el vuelo o qué?
13:58No. Cancelaron la reunión.
14:03¿Quién la canceló? ¿Los clientes o tú?
14:06Por Dios, ¿qué pasó? ¿Tú eres policía o qué?
14:08Mira, no me siento bien para interrogatorios.
14:10Si no te importa, quiero estar solo.
14:13Sí me importa. Sí me importa.
14:18Pero está bien, te dejo. Cuando te canses de la soledad,
14:23búscame. Búscame, Diego.
14:27Yo estaré esperándote como siempre.
14:31¿Cómo que es tu hijo? Narcisto, por favor, eso no puede ser.
14:36Tú estás bromeando, ¿verdad? Tiffany, por favor,
14:38¿tú crees que yo puedo bromear con algo así?
14:40¿Pero tú estás seguro que es tu hijo?
14:42Bueno, tanto como seguro, no. Pero algo sí es cierto.
14:45Hace muchos años tuve una relación con la madre de Oligario.
14:51Mi amor, eso no quiere decir que tú seas el padre.
14:54Tiffany, las fechas cuadran y según él, su madre le asegura que es mi hijo.
15:01¿Y tú le crees?
15:03Lo que yo crea o el eje de creer no tiene ninguna importancia.
15:06Oligario consiguió una orden para hacerme una prueba de ADN.
15:11¿Y qué vas a hacer? ¿Qué vas a hacer si se comprueba que es tu hijo?
15:16No quiero asumir a ese hijo. No quiero aceptar ese error.
15:20Mucho menos faltarle respeto a la memoria de mi esposa.
15:31¿Cómo pudo pasarme esto a mí? ¿Quién era esa mujer?
15:35¿Me dio el peluche a propósito para perjudicarme o para deshacerse de la droga?
15:39No, no, no, no puede ser a propósito.
15:44Yo no tengo enemigos que quieran hacerme daño.
15:47Tal vez, tal vez tuvo miedo, ya sabía que la seguían
15:50y como yo le ofrecí ayuda...
15:54Ay, qué tonta soy.
15:59Cómo no me di cuenta de su intención.
16:03Me desgració la vida.
16:08Oiga, oiga, necesito hacer una llamada.
16:12Oiga, por favor, sáquenme de aquí.
16:14Yo necesito hacer una llamada.
16:15Le tengo que avisar a mi familia, por favor.
16:17¡Sáquenme de aquí!
16:19¡Sáquenme de aquí, por favor!
16:22Cállese.
16:23No hagas escándalos.
16:24No, mire, yo tengo derecho a hacer una llamada.
16:27Es ilegal que me tengan aquí sin comunicación.
16:29Son muchas horas.
16:31Espere a que llegue el detective que está a cargo de su caso.
16:34Y mejor quédese quieta y callada, ¿eh?
16:36Mire que tenemos celdas de castigo para gente como usted.
16:40¿Y ahora cómo le hago para encontrarla?
16:45Solo tengo su teléfono y no contesta.
16:48Ni siquiera sé dónde vive.
16:51¿Cómo es posible que nunca hayamos hablado de eso?
17:03Tengo que localizarla como sea.
17:06Necesito hablar con ella.
17:08Merezco al menos que me dé una explicación,
17:10que me diga por qué se arrepintió.
17:12¿Por qué me dejó plantado después de decirme
17:14que sí se quería ir conmigo?
17:28¿De verdad? ¿Eso es lo que te preocupa?
17:32¿Manchar el nombre de una difunta?
17:34Perdóname, Narciso, pero yo no sé por qué tanta consideración
17:37con una muerta.
17:38Te prohíbo que hables así de mi mujer.
17:41Es la madre de mis hijos y merece respeto.
17:45¿Está bien?
17:47Perdón, ¿ok?
17:48No dije nada.
17:49Perdóname.
17:51Pero te voy a decir una cosa.
17:53Cuídate de Olegario.
17:55Porque Olegario viene por todo lo que le debes.
17:57Y más, con intereses.
17:59Yo no le digo absolutamente nada a Olegario.
18:02No sé si es mi hijo.
18:03No tengo ninguna obligación con él.
18:05Pues él cree todo lo contrario.
18:08Es un marginal.
18:09Es un aprovechado.
18:11Alardeando que todo es suyo.
18:13No contando con eso, me faltó el respeto.
18:17Así que más te va.
18:19Que le pongas un alto
18:20antes de que se te suba hasta las barbas.
18:23No te preocupes por eso, Tiffany.
18:25Ya estoy tomando cartas en el asunto.
18:29Estoy seguro que ese es el edificio del Hotel Maeste.
18:48Fai.
18:50Estoy seguro que ese es el edificio del Hotel Maeste.
18:56¡yes!
18:58¡Sí! ¡Ja, ja! ¡Amo la tecnología!
19:07Te voy a encontrar, Ana.
19:14Es increíble.
19:18Pero voy a extrañar hasta la camita de Mariana.
19:23Ni modo.
19:23Ay, me pese a dejar a Prudencia.
19:30Es tan cariñosa y dedicada.
19:33Es el desayuno, se preocupa por mí.
19:39Definitivamente es lo más cercano a una madre que he conocido.
19:45Ay, Santi.
19:49Ay, Santi, me tienes vuelta loca.
19:53Me siento tan bien contigo.
19:57Me encanta tu mirada.
19:59Tu forma de ser.
20:02Ay, esos besos.
20:05Nada que ver con fe de que es tan vanidoso y aburrido.
20:09En cambio, eres tierno, apasionado, alegre.
20:14Me duele mucho dejar de verte.
20:21No quisiera renunciar a ti.
20:24Pero tengo que hacerlo.
20:29¿Sí?
20:30Sí, así tiene que ser.
20:40Debo regresar a mi mundo
20:41y olvidarme de Prudencia
20:43y de Santi.
20:46Ay, te voy a extrañar como otra deliciosa.
21:03Nunca en mi vida había dormido tan rico.
21:06Seguro que Marijosa la extraña.
21:08Es que no debe ser fácil tener esta cama y dormir en mi catra.
21:10Pero bueno,
21:13pues ahora sí entiendo por qué no regresó aquí.
21:17La pobre hasta secuestrada resultó.
21:20Híjole de lo que me salió.
21:27Qué mala onda tener que renunciar a todo esto.
21:32Siempre quise tener una casota así,
21:34con una alberca,
21:35con puras cosas finas y caras.
21:36Y mucha comida.
21:42Eso ya terminó.
21:44Regreso a la miseria
21:45y al arroz con frijoles.
21:49De modo,
21:51aquí se rompió una taza
21:52y cada quien para su casa.
21:56Es que yo la vi muy grave, Fede.
21:59O sea, es una persona
22:00completamente diferente.
22:01No, no, no, o sea,
22:03ni siquiera me lo tienes que decir.
22:04Yo creo que ese golpe en la cabeza
22:05la trastornó, o sea,
22:07no te imaginas lo que me dijo
22:07el día de la boda del hermano.
22:09Bueno, el día en que supuestamente
22:10se casaba Diego.
22:12¿Cómo?
22:12¿Tú sí la viste ese día?
22:14Sí, o sea,
22:15no me lo vas a creer,
22:16pero me la volví a encontrar en la calle
22:17y como tenemos un super plan...
22:19¿Qué plan?
22:20Nada, íbamos a pasar la noche en una suite.
22:22Yo ya tenía todo listo.
22:23¿No tienes idea
22:24de cómo se portó
22:25ni de lo que me dijo?
22:26Ya, cuéntame.
22:27¿Qué te dijo?
22:27¿Qué era virgen?
22:28¿Qué era virgen?
22:30No.
22:32¿Cómo?
22:32O sea,
22:34decirte eso precisamente a ti...
22:36No, no, no, tranquila.
22:37Ahí no queda la cosa.
22:39Claro, yo la ignoré,
22:40creí que estaba jugando.
22:41Fuimos a la suite
22:41y mientras yo preparaba las burbujas,
22:43¿qué crees?
22:44¿Qué?
22:45Se escapó y me dejó solo.
22:47No.
22:49Es que todo esto está muy raro, Fede.
22:51O sea,
22:52yo entiendo perfectamente
22:54que un golpe en la cabeza
22:55te puede dejar sin memoria,
22:56pero cambiarte completamente.
23:00O sea,
23:00¿no sabes lo naca
23:03que se comportó?
23:04O sea,
23:04empezó a comer con un hambre
23:05de mil años,
23:06a decir unas cosas.
23:07O sea,
23:07hablaba de una forma.
23:09Sí, sí, sí,
23:09ya sé,
23:10diciendo el neta,
23:11chido,
23:11y así.
23:13Es que
23:13este cambio tan radical
23:16no es por falta de memoria.
23:19Es como...
23:20como si lo hubieran cambiado
23:21por otra persona.
23:23No entiendo nada, Fede.
23:24No entiendo.
23:25No, no, ni yo.
23:26O sea,
23:27una cosa es perder la memoria,
23:28otra es perder...
23:29yo ya sé,
23:29la educación,
23:30la clase.
23:34A menos que...
23:39Claro.
23:42¿Cómo no se me ocurrió antes?
23:43Claro.
23:44Eso debe ser.
23:46Me tengo que ir,
23:47me tengo que ir,
23:48Fede.
23:48¿Qué?
23:49¿Qué?
23:49¿Baby, qué?
23:55Lupe.
23:56¿Cómo ha estado?
23:57Muy bien.
23:58Muy bien, muy bien.
23:59Vengo a ver a Hugo,
24:00se encuentra.
24:01¿Lupe, está adelante?
24:02Gracias.
24:08Buenas.
24:09¿Se permite la entrada
24:10a un ex colega?
24:12Lupe Rincón, caray.
24:14Cuánto tiempo sin vernos.
24:17¿Qué es de tu vida?
24:18¿Cómo va la funda?
24:19Ahí va, ahí va.
24:19No me puedo quejar.
24:21Me da gusto ver
24:22que no se olvidan de mí.
24:24No creas, Hugo,
24:25hay días en los que
24:26extraño tanto este trabajo.
24:29Pero, hombre,
24:31¿y yo que estoy contando
24:32los años que me faltan
24:33para poder retirarme
24:35y descansar
24:36disfrutando a mi familia
24:39como tú de la tuya?
24:40No te creas, ¿eh?
24:42Eso de sentarte
24:43a descansar
24:44no es lo mío.
24:45Me he aburrido
24:46no hacer nada.
24:47Y ahora soy
24:47chofer de un empresario,
24:49a ver si me gano
24:50una lana más,
24:51pero es muy distinto
24:51a ser policía, ¿eh?
24:52A saber que estás trabajando
24:53por la tranquilidad
24:54de tu comunidad,
24:55por limpiar las calles
24:57de delincuentes.
25:00En fin,
25:01yo aquí sí
25:02me sentía muy útil.
25:05Entiendo perfectamente.
25:07Así que voy a poner
25:08mis barbas a remojar
25:09para cuando me llegue
25:11la hora del retiro.
25:12Pero bueno, bueno, bueno.
25:14No te quiero quitar
25:14mucho tu tiempo.
25:15Sé que tienes
25:16mucho trabajo.
25:18Pues sí,
25:18ya sabes cómo es esto,
25:19pero dime,
25:20¿qué necesitas?
25:21¿Alguna información?
25:23No, Hugo.
25:24En esta ocasión
25:25vengo por un asunto
25:25muy personal.
25:27Pues habla, hombre.
25:30Nada más que te voy
25:30a pedir mucha discreción.
25:35Se trata de mi hija mayor,
25:37Ana.
25:39Está de más
25:40que me la pidas.
25:41Recuerda que yo vine
25:42a ser a tus hijos
25:43y dime qué es lo que pasa
25:45con Ana.
25:45necesito localizarla.
25:47¿Cómo?
25:47No me digas
25:48que Ana está desaparecida.
25:49No, no, no, no, no.
25:50Es que...
25:52se fue de la casa
25:54con alguien.
25:56¿Estás seguro?
25:58Ana siempre ha sido
25:59una buena muchacha.
26:01Yo sé el tipo de educación
26:03que ustedes le han dado
26:03a sus hijos.
26:04Pues ya ves.
26:06Algunas veces
26:07las cosas no salen
26:08como uno quiere, Hugo.
26:09Yo también estoy
26:11muy, muy sorprendido.
26:13¿Tienes idea
26:16hacia dónde se dirigía?
26:19Tal vez sea
26:20solo una corazonada,
26:21pero por algo
26:22hay que empezar.
26:24Busca primero
26:25en los vuelos
26:26a quien vio esto
26:26me está.
26:33Por favor, oficial,
26:34ya le he repetido
26:35lo mismo mil veces.
26:37Ya no puedo más,
26:38le juro que le digo
26:39la verdad.
26:40¿No será que esa mujer
26:41y tú eras cómplices
26:42y tenían todo el plan hecho?
26:44No, por Dios.
26:46En mi vida
26:47había visto a esa mujer.
26:49Además,
26:49si fuéramos cómplices,
26:50ella nunca me hubiera
26:51marcado de esa manera.
26:53¿Por qué no la buscaron
26:54ahí en el aeropuerto?
26:55Tuvieron todo el tiempo
26:56para hacerlo.
26:56Eres tú
26:57la que tenía la droga
26:58y no ella.
26:59Todas las evidencias
27:00te acusan, muchacha.
27:03Ibas a viajar
27:03sin un dólar
27:04en tu cartera.
27:05No tenías reservación
27:06para ningún hotel.
27:07Claro,
27:08porque te iban a pagar
27:09cuando entregaras
27:10la droga, ¿no?
27:11Eso no es cierto.
27:13Yo iba...
27:13¡Ibas a hacer una entrega!
27:16No tiene caso
27:17que lo sigas negando.
27:19Uno de los miembros
27:20de tu banda
27:20las acusó a las dos
27:22a cambio de una reducción
27:24de condena.
27:25Pero eso no puede ser.
27:26Yo no pertenezco
27:27a ninguna banda.
27:29Nunca he tenido
27:30nada que ver
27:30ni con drogas
27:31ni con delincuentes.
27:33Yo soy de una familia decente.
27:35Mi papá era policía.
27:37¿Ah, sí?
27:38Sí.
27:38Pues qué pena
27:39me da tu padre.
27:42Se va a morir
27:42de la vergüenza
27:43cuando sepan
27:44lo que anda metida
27:45su hijita.
27:47¿Sabes?
27:49Desgraciadamente
27:49a los policías
27:50a veces nos pasa eso.
27:52Nos pasamos la vida
27:53persiguiendo delincuentes
27:54y un día,
27:56así,
27:57de repente,
27:58nos enteramos
27:59que nuestros hijos
28:00también lo son.
28:01Pues ese no es mi caso.
28:04Mi papá sabe muy bien
28:05que yo sería incapaz
28:06de consumir
28:07ni de traficar drogas.
28:09Sí.
28:09Ni siquiera las conozco.
28:11Sí, claro.
28:13Pero ni creas
28:14que por decir
28:15que tu papá
28:16fue un policía
28:18vas a conseguir
28:18algún tipo de privilegio
28:19es porque te equivocas.
28:21Aquí no hay concesiones
28:22para nadie.
28:25Todo te acusa
28:25y vas a viajar
28:27con un muñeco
28:28atiborrado de cocaína.
28:32Ya le dije
28:33que ese peluche
28:35no es mío.
28:38¡Sí que lo es!
28:39¡No!
28:42Y vas a pagar
28:44tu condena
28:44como todo el que pretende
28:48burlarse de la ley.
28:49¿La muchacha
28:57soltó prenda?
28:58Nada.
28:59Repite lo mismo
28:59hasta el infinito.
29:02No ha cometido
29:02ni un solo error
29:03preguntándole
29:04de atrás para adelante
29:05y viceversa.
29:06O es inocente
29:07o es una tipa dura en esto.
29:08¿Pero cómo puede ser inocente
29:09si la agarramos infragante
29:11y no hay equivocación?
29:13¿Sabes qué es lo peor?
29:15Que es hija
29:15de una expolicía.
29:16Uy, pues qué pena con él.
29:18Pero ni modo.
29:19Tendrá que cumplir
29:20la condena
29:20que se le imponga.
29:23Dime una cosa.
29:25¿Quién fue el informante
29:26que le puso el dedo?
29:30No debería decirte.
29:32Pero ni modo.
29:34Fue Lisandro Gómez.
29:41Listo.
29:44Ya tengo todo
29:45para ir a buscarte, Ana.
29:47En esta época
29:48ya no es tan fácil
29:49esconderse.
29:55Aunque no sé qué hacer
29:56porque yo le prometí
29:57que si...
29:58que si no llegaba
29:59no la volvería a buscar.
30:02¿Qué onda, papá?
30:13¿Está, mijo?
30:19¿Lupe?
30:21¿Averiguaste algo?
30:22Todavía no,
30:24pero vengo de hablar con Hugo.
30:27Te aguanto muchos saludos.
30:28Ay, qué amable.
30:29¿Y qué hablaste con él?
30:32Me comentó discretamente
30:33lo que quería
30:34y me dijo
30:34que me iba a ayudar
30:35a localizar a Ana.
30:37Mary, ¿qué pasa con Ana?
30:38Nada.
30:39No pasó nada.
30:40Se fue de la casa.
30:43¿Cómo?
30:44No, eso está muy mal.
30:47Hombre, una muchacha decente
30:48no puede estar haciendo eso.
30:50Ey, ey, ey.
30:51¿Y a ti quién te dijo
30:52que tú podías estar opinando
30:53sobre la vida de mi hermana?
30:55O peor aún,
30:56cuestionar su decencia.
30:58Ah, perdón.
31:01Yo no sabía
31:02que te iba a molestar tanto
31:03que yo preguntara
31:05por tu hermana.
31:05No, no, no, tú no preguntaste.
31:06Tuviste una opinión
31:07que nadie te pidió.
31:09Así que de una vez y por todas
31:11te lo voy a dejar bien clarito.
31:13Tú no eres nadie,
31:14nadie para opinar
31:15sobre mi familia.
31:16No tienes ni voz ni voto.
31:17No, no, no, no.
31:18Santiago,
31:19las maneras son esas.
31:20No, no, Lupe, déjalo.
31:22No le digan nada a su hijo.
31:24Es lógico que sele a su hermana.
31:27Ella, yo le aseguro
31:27que lo único que quiero
31:28es ayudar.
31:30Y créanme que voy a hacer
31:31todo lo que esté en mis manos
31:32para averiguar
31:34el paradero de su hija, Lupe.
31:37Gracias.
31:46Me parece mentira, Laura,
31:47que condenes nuestro matrimonio
31:48al fracaso
31:49por una estúpida encuesta
31:50de esas revistas baratas.
31:52De verdad es que es que me da risa.
31:53No puedo creer
31:53que seas de ese tipo de mujeres.
31:55La revista será barata,
31:57pero las preguntas
31:57están muy bien planteadas
31:59y hasta inteligentes.
32:01¿Ah, sí?
32:01Bueno, a ver, dime,
32:02¿cuáles son esas preguntas?
32:03Ay, no, Vicente.
32:05Yo no te las voy a leer.
32:06Ya estás bastante grandecito.
32:08¿Por qué mejor
32:09no agarras la revista,
32:10contestas el test
32:11y luego me dices
32:13si llegaste a la misma conclusión
32:14que yo,
32:15de que no eres feliz
32:15en nuestro matrimonio?
32:16Así de plano,
32:23pues pensé que hablabas
32:23del matrimonio,
32:24no de que eras
32:25infeliz conmigo, Laura.
32:32Hola, Diego,
32:33¿dónde andas?
32:35Laura, necesito verte.
32:37Pero, ¿cómo no?
32:38¿Deberías de estar ahorita
32:39en un avión
32:40con el amor de tu vida?
32:41No quiero hablar
32:42por teléfono.
32:44Sí,
32:44no sé si puedas salir.
32:46Necesito pedirte un consejo.
32:49No hay bronca
32:49con Vicente, ¿verdad?
32:50No, hombre,
32:51para nada.
32:53¿Dónde quieres
32:53que nos veamos?
32:54Estoy afuera,
32:55estacionado
32:56en la puerta de tu casa.
32:57Ok,
32:57ahorita nos vemos.
32:59Llegó Diego por mí.
33:01Creo que algo malo
33:01le pasó,
33:02lo escuché muy mal.
33:03¿Pero que no estaba
33:04en un avión?
33:04Ay, no sé, Vicente.
33:11Mi amor,
33:12la verdad que me dejaste
33:13algo inquieta
33:15con tu pregunta.
33:16¿A cuenta de qué se te ocurre
33:17que puedes tener
33:18una hermana gemela?
33:20Bueno,
33:21es que en las películas
33:22y en la vida real
33:24a veces
33:24las familias
33:25tienen secretos.
33:27Y, pues,
33:29yo quiero saber
33:29si en la nuestra
33:30hay alguno.
33:31Pues tú misma
33:32lo acabas de decir
33:33en las películas.
33:35Mi amor,
33:35si tuvieras
33:36una hermana gemela,
33:38pues lo sabrías, ¿no?
33:40A ver,
33:40¿cómo te voy a ocultar
33:41algo así?
33:43Pues,
33:43no sé,
33:45pero...
33:45A ver,
33:46¿qué es lo que pasa,
33:47Mariana?
33:48Yo creo que no me has dicho
33:49el cuento completo.
33:52La verdad,
33:55vi una chava
33:55idéntica a mí,
33:57pero idéntica, mamá.
34:00Eso no puede ser,
34:01mi amor.
34:02A lo mejor
34:03hay alguien
34:03que se parece
34:04muchísimo a ti,
34:06alguien que hasta
34:06podrían confundir contigo
34:08o decir que a lo mejor
34:09parecen hermanas,
34:10pero...
34:11pero tanto así
34:12como idénticas.
34:14Te estoy diciendo
34:15que esta chava
34:16no se parece a mí.
34:17O sea,
34:18es idéntica,
34:19como verme al espejo.
34:21Es mi clon.
34:23Mi amor,
34:24esas son puras mentiras
34:25de los científicos, ¿eh?
34:27No existen clones
34:29de los seres humanos.
34:30Sí,
34:31sí,
34:31ya lo sé.
34:32Por eso pensé
34:33que lo más lógico
34:34es que fuera
34:36mi hermana gemela.
34:45Ramona.
34:46Ajá.
34:47¿A qué hora llega
34:47mañana el chofer?
34:49Es que necesito
34:49salir temprano.
34:51¿Y por qué
34:51no se lleva
34:52su coche,
34:52señito?
34:53A ver,
34:54Carmelita,
34:55hay que volver
34:56a explicarte
34:57que tengo amnesia
34:58y que no me acuerdo
34:59cómo se maneja
34:59un coche
35:00y como tampoco
35:01recuerdo el camino
35:02en ningún lado,
35:03me puedo perder,
35:04tener otro accidente.
35:06Pues sí,
35:06¿verdad?
35:07Ay,
35:07ni Dios lo mande,
35:08niña,
35:08por favor.
35:09Es la neta.
35:10A lo mejor
35:10me meto
35:11en sentido contrario
35:11y...
35:13Sí, sí,
35:13tú tienes razón.
35:14Es mejor
35:15que vayas
35:15con un chofer.
35:16Yo te aviso
35:17mañana
35:17cuando llegue José,
35:18¿eh?
35:19Gracias,
35:19mamá.
35:19Muchas gracias
35:30por todo.
35:31Con todo
35:32y que estoy
35:32medio atolondrada,
35:34las dos han sido
35:34bien buenas conmigo.
35:36No digas eso,
35:37mi niña,
35:37sabes que te queremos
35:38mucho.
35:41¿Me abrí?
35:42No, no,
35:42no,
35:43síganme lo suyo,
35:43yo voy a llevarlo.
35:50La niña está
35:50como sentimental,
35:52¿verdad?
35:53Sí,
35:54pues se ve
35:54que anda chípil,
35:55¿no?
35:58¿Otra vez tú aquí?
35:59¿Qué pasa,
36:00prima?
36:01Nunca te había molestado
36:02que te viniera a visitar
36:03si tú y yo
36:03siempre nos llevamos
36:04como hermanas.
36:05Híjole,
36:06pero como no me acuerdo
36:07de eso,
36:07a veces me atocigas
36:08con tus preguntas.
36:09No, no, no,
36:10no te vengo
36:10a preguntar nada,
36:12simplemente te vengo
36:12a decir que ya entendí.
36:15¿Cómo que ya entendiste?
36:16¿Entendiste?
36:18¿Qué?
36:18No es que no reconozcas
36:19a nadie,
36:20es que no conoces
36:21a nadie porque tú
36:22no eres María José.
36:26Ay, por Dios,
36:27Mariana,
36:29quítate eso de la cabeza,
36:30tú no tienes
36:31ninguna hermana gemela.
36:33Mira,
36:34mira,
36:34mi hija,
36:35pues sí entiendo
36:36que estés asombrada
36:36porque es lógico,
36:38si yo veo
36:38una muchacha
36:39pues igualita a ti
36:40también me impacto,
36:42pero ¿sabes qué?
36:43Que he oído decir
36:44que todos tenemos
36:45un doble
36:45que tiene otra vida
36:46completamente distinta
36:47a la de uno.
36:49¿Y cómo,
36:50cómo por dónde
36:51dices que viste
36:52a esa muchacha?
36:54Aquí,
36:54en Los Ángeles.
36:56Es una chava rica
36:57que vive
36:57en una casota
36:58en Beverly Hills.
36:59Bueno,
36:59¿y tú de pura casualidad
37:01conociste a su familia?
37:02Aún no,
37:03pero estoy tratando
37:04de acercarme
37:05y de conocerlos mejor.
37:06Hola,
37:13Santi,
37:14qué lindas flores.
37:15Pásale,
37:16mijo.
37:16Gracias,
37:17Florencia.
37:18Hola,
37:19flaquita.
37:22Dios,
37:23¿qué me pasa
37:24con este hombre?
37:25No lo puedo negar.
37:29Sencillamente,
37:30me...
37:30¿Yo?
37:32O sea,
37:33hello,
37:33¿de qué hablas,
37:34prima?
37:35No me trates
37:36de engañar,
37:36sé perfectamente
37:37que tú eres
37:38la chava
37:38que se parece
37:38tanto a María José.
37:40No,
37:41no,
37:41bueno,
37:41ahora sí
37:42ya te perdimos,
37:43Debbie.
37:44O sea,
37:44la que se accidentó
37:45fui yo,
37:46no tú.
37:47¿Si te sientes bien?
37:48Claro que me siento bien,
37:50pero tú eres
37:51la que estás rarísima,
37:52María José,
37:52o como te llames,
37:54no sé.
37:55María José Luján.
37:57Al menos eso es lo que
37:58dicen los doctores
37:59y mi papi,
38:00tío Narciso.
38:01¿Si te acuerdas?
38:02Claro,
38:03si no fui yo
38:04la que perdió la memoria.
38:07¿De verdad
38:07eres tú,
38:08prima?
38:09O sea,
38:10¿qué clase
38:11de pregunta es esa,
38:12Debbie?
38:13Estás no confundida
38:14lo que le sigue.
38:16¿Y sabes?
38:16Yo creo que mejor te vas
38:18porque ya es tarde
38:19y en cualquier momento
38:20llega mi papi.
38:22Chao,
38:23primaza.
38:24XO,
38:25XO,
38:25I love you.
38:30Eso estuvo cerca.
38:37¿Será que me estoy
38:38volviendo loca?
38:42Santi,
38:43qué lindas flores.
38:45Ay,
38:45sí,
38:46de verdad.
38:46Santi,
38:47qué lindo detalle.
38:49Gracias,
38:49Florencia.
38:50Flanquita,
38:51no son la gran cosa,
38:53pero espero que te gusten.
38:55Me encanta.
38:56Déjame ponerlas
38:57en un florero,
38:58¿sí?
39:00Mamá,
39:01¿dónde están
39:02los floreros?
39:03¿Los floreros?
39:05Ay,
39:05mija,
39:05el único que tenemos
39:06está ahí
39:06en la repisa
39:07de abajo.
39:08Sí.
39:10Ay,
39:10siéntate,
39:11siéntate,
39:11muchacho.
39:12Gracias.
39:13¿Van a salir
39:14o qué?
39:14Sí,
39:15si me permite
39:16robarme a su hija
39:17un ratito,
39:17pues,
39:18así.
39:19Robártela.
39:20No,
39:20pues,
39:20como broma,
39:21es bastante mala,
39:22hijo.
39:23Perdón,
39:23es que no me acordaba.
39:25Ay,
39:25pues,
39:25está bien,
39:26no te apures,
39:27Santi.
39:27no más
39:28si te la voy
39:29a encargar
39:30como la niña
39:30de tus ojos.
39:31No se preocupe
39:32usted,
39:32Prudencia,
39:33yo la cuido.
39:35Ok.
39:36¿Lista,
39:36flaca?
39:36Sí,
39:37vámonos.
39:37A ver.
39:41Te me cuidas
39:42bien.
39:43A ti.
39:45Adiós.
39:46Adiós.
39:51Ya moría
39:52de ganas
39:53de darte
39:53un beso.
39:54No.
39:57¿Y qué vas a hacer
40:07mañana temprano?
40:09Mañana,
40:10pues,
40:10nada,
40:10lo mismo de siempre,
40:12abrir la fonda,
40:13por.
40:14Es que
40:14quería pedirte
40:15que me acompañaras
40:16a la escuela,
40:17aunque sea
40:18un par de cuadritas,
40:19¿sí?
40:21¿Cómo decirle
40:22que no a esa carita?
40:23No.
40:27¿Cómo estás?
40:37Ordenate,
40:38Olegario.
40:39Lo primero
40:40es lo primero.
40:41Tú viniste a esta ciudad
40:42a buscar el apellido
40:43que te pertenece.
40:45Ese es el que te va
40:46a resolver tu vida entera.
40:48El apellido Luján.
40:50El apellido Luján.
40:51El apellido Luján.
40:52El apellido Luján.
40:53Es lo primero.
40:55Lo que te va a resolver
40:55tu vida.
40:57Es el apellido Luján.
41:01Y ya después
41:01te encargas
41:02de la ricura
41:03que vive allí.
41:05Una sana
41:06sí está
41:06como para chuparse
41:08los dedos.
41:10Hasta se me da.
41:14Ay, Dios.
41:17Lástima que tenga novio.
41:18Pero lástima por él
41:25porque se la voy a abacar.
41:31Te juro que no le encuentro
41:32explicación alguna, Laura.
41:35Cuando llevé el boleto
41:35la vi tan emocionada
41:36y enamorada como yo.
41:39Queremos en averiguar
41:39qué fue lo que nos pasó,
41:41cuál era el significado
41:41de lo que sentimos.
41:43Ay, Diego.
41:45Hablas como todo
41:46un puberto enamorado.
41:47Tómalo como quieres,
41:49pero es que no estoy.
41:49Sí.
41:51Estoy enamorado
41:52como cuando tenía 15 años.
41:54¿Le esperaste mucho tiempo?
41:56¿Tú sabes
41:57cómo se pone el tráfico
41:58para el aeropuerto?
41:59Sí,
41:59le esperé horas
42:00y nunca apareció.
42:01y seguro que ni siquiera
42:04sabes dónde vive.
42:06Ay, Diego, Diego.
42:08Mira,
42:08perdóname por decirte
42:09lo que te voy a decir,
42:10pero tú sabes
42:11que yo no tengo pelos
42:12en la lengua.
42:13Y si te lo digo así
42:13es porque te quiero.
42:15Tú cambiaste el orden
42:16de tu vida
42:17por una completa desconocida.
42:19¿No crees
42:19que te alocaste demasiado?
42:21¿No estás de acuerdo
42:22en que te precipitaste?
42:23No.
42:24Yo no lo creo.
42:25Yo no la considero
42:26una desconocida.
42:27Ay, por favor,
42:28no te sigues.
42:30Solo estuvieron
42:30tres o cuatro días
42:31en King West.
42:32Pero en ese tiempo
42:33la conocí.
42:34Descubrí cosas en ella
42:35que me desarmaron.
42:36Sí, sí,
42:37descubriste que es muy linda,
42:39que baila como una diosa.
42:40Son palabras tuyas.
42:42¿Tú crees
42:43que eso es suficiente
42:44para cancelar una boda
42:45y enemistarte
42:46con tu papá?
42:47Laura,
42:49el amor no es un asunto
42:50de cronómetros.
42:51¿De cuántos días
42:52hace uno que se conoce?
42:54A ver, dime tú.
42:56¿A partir de qué momento
42:57nace el amor?
42:58¿Al segundo mes?
42:59¿Al cuarto?
43:02¿A las cien horas?
43:02¿Al año?
43:05Además,
43:05¿a qué viene tanto regaño?
43:06¿Acaso no fuiste tú
43:07la primera y la única
43:07que celebró
43:08cuando terminé
43:09mi compromiso con Vivi?
43:10Sí, sí,
43:10pero esta postdata
43:11no me la esperaba.
43:13Es una insensatez.
43:15Estás muy grande ya
43:16para creer que en dos días
43:17encontraste a la mujer
43:18de tu vida.
43:19Ya, ya,
43:20no me regañes más
43:21que me voy a volver loco.
43:23Me voy a volver loco
43:24preguntándome
43:24por qué fue
43:25que Ana no apareció.
43:26No sé si le pasó algo
43:27o si tuvo una emergencia.
43:28Mejor pregúntate
43:29si de verdad
43:30ella estaba enamorada
43:31o no
43:31o si se dio cuenta
43:32de la locura
43:33que iba a cometer.
43:35Mira,
43:35perdóname,
43:36pero te lo voy a decir
43:37sin la anestesia.
43:39Te enamoraste solo.
43:39¿Pero qué es esto?
43:59¿Pero por qué me están tratando
44:01como si fuera una delincuente?
44:03¿No es justo
44:03que me fichen
44:04y que me estén esposando así?
44:05Por favor, no.
44:07¡Aju!
44:08Guarda silencio
44:09y camine.
44:12Esto no está bien.
44:14Yo conozco mis derechos
44:15y no me los están respetando.
44:16Guarda silencio y camine.
44:18Pero es que me han tenido
44:19incomunicada
44:20desde que me detuvieron.
44:21Por favor,
44:21saqueme de aquí.
44:22Nadie ha venido
44:23a hablar conmigo.
44:23Yo solo cuido
44:24a los detenidos.
44:25Eso pregúntalo
44:25al detective.
44:26¿Sí?
44:26¿A cuál?
44:27¿Al que me trató
44:28como una basura?
44:29Yo lo que le he pensado
44:30es un abogado.
44:31No me han asignado
44:31un abogado.
44:33¿Por qué me tratan así, eh?
44:35Es el trato especial
44:36que reciben
44:36los traficantes de droga.
44:38Pues no es justo.
44:39Yo soy inocente.
44:41Yo necesito hacer una llamada.
44:43Quiero a mi abogado,
44:43¿entiendas?
44:45Quiero a mi abogado.
44:48Oiga.
44:49Señor,
44:49no me dejes aquí,
44:50por favor.
44:50No me dejes aquí.
44:52Sáqueme de aquí.
44:53Sáqueme de aquí.
44:56Quiero a mi abogado,
44:57por favor.
44:58Una llamada.
44:59Dime algo,
45:00por favor.
45:01No me dejes aquí.
45:01No me dejes aquí.
45:05No me dejes aquí.
45:06Dime algo,
45:07no me dejes aquí.
45:08No me dejes aquí.
45:10immer dejes aquí.
45:12No me dejes aquí.
45:13Costa,
45:14mira...
45:15No me dejes aquí.
45:22course party،
45:25sí.
45:27Sí?
45:29Sí?