Ubice mog oca (2023) - Sezona 6 Epizoda 3
Glavna linija priče je direktno suočavanje Aleksandra sa Curnajem, ubicom njegovog oca Mileta. Centralna tema serijala je teška bolest zavisnosti - kocka koja uništava ne samo zavisnika već njegovu porodicu i ljude koji ga vole...
Našim novim glavnim likovima, mladićima Nenadu i Lavu kocka je odavno prestala da bude zabava tj. postala je centar sveta. Kroz različite događaje a na kraju i zločin, pratimo kako je lako preći put od početničke sreće, opravdanja da se možda radi o lošim danima do toga kad se gubi sve - ne samo materijalno, već i prijatelji i porodica a na kraju i glava.
Inspektori rone kroz laži manipulatora otkrivajući i surovi svet zelenaša koji je neminovno povezan sa životom patoloških kockara. Kroz bolnu ali i poučnu priču pratimo kako se ruše životi i kako je teško izaći iz tog začaranog kruga iz koga se teško vadi iako kockar do kraja veruje u tu mogućnost.
Paralelno, Predrag Marjanović postaje ministar policije i mnogi dugovi iz prethodnog života stižu mu na naplatu...
Glavna linija priče je direktno suočavanje Aleksandra sa Curnajem, ubicom njegovog oca Mileta. Centralna tema serijala je teška bolest zavisnosti - kocka koja uništava ne samo zavisnika već njegovu porodicu i ljude koji ga vole...
Našim novim glavnim likovima, mladićima Nenadu i Lavu kocka je odavno prestala da bude zabava tj. postala je centar sveta. Kroz različite događaje a na kraju i zločin, pratimo kako je lako preći put od početničke sreće, opravdanja da se možda radi o lošim danima do toga kad se gubi sve - ne samo materijalno, već i prijatelji i porodica a na kraju i glava.
Inspektori rone kroz laži manipulatora otkrivajući i surovi svet zelenaša koji je neminovno povezan sa životom patoloških kockara. Kroz bolnu ali i poučnu priču pratimo kako se ruše životi i kako je teško izaći iz tog začaranog kruga iz koga se teško vadi iako kockar do kraja veruje u tu mogućnost.
Paralelno, Predrag Marjanović postaje ministar policije i mnogi dugovi iz prethodnog života stižu mu na naplatu...
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You had a difficult, nervous loss.
00:04You manifested hysteria and violence.
00:07A strange word, since I've read your biography,
00:10I'm going to get you...
00:11I'm going to kill you, Marijanović!
00:13Look at him, I'm going to kill him!
00:17Okay.
00:18We'll try the next one.
00:20Marijanović has left him to this private clinic.
00:22What clinic?
00:24Psychiatric.
00:25I pray!
00:26This idiot hit the biggest drug in the region.
00:30Daj mi to.
00:31I want your money.
00:36I just think that it was already used as a protection from the car.
00:39And that's why it was done recently.
00:41After that, there were some modifications.
00:43And you're trying to do this situation, it doesn't have a connection with you?
00:46I can't.
00:47I really don't have the power.
00:48I need to save myself.
00:49I can't deal with myself.
00:50In general, there's no connection with me.
00:53Have you ever spent money?
00:56I was at that time.
00:58I was at that time.
00:59From who?
01:00From...
01:02From our department.
01:03I don't know what happened to me.
01:06I didn't kill him.
01:07Maybe you weren't.
01:09But what if she killed us because of you?
01:11I was at that time.
01:12I was at that time.
01:13I would have to have another one.
01:17My mother died.
01:20Don't worry about it.
01:22Don't worry about it.
01:26Are you staying at the night of the murder of the woman?
01:30Yes.
01:32Have you spent six months in the evening?
01:35Yes.
01:37When we studied, you remember that I had a mom.
01:40With the kriminalist?
01:42Yes.
01:45Alexander.
01:49And now you carry her where you need to.
01:52As a newly established minister,
01:55you will have the opportunity to know more about me.
01:59Yes.
02:01You have to know a lot about me, Mr. Marjanovic.
02:05You can imagine me as you need.
02:08I'm asking you to know more.
02:11I don't care.
02:12I don't care.
02:13I don't care about the details.
02:14Do you have any doubts when the public sale will be announced?
02:17The government has only taken the film.
02:21That's the question of the day.
02:26Let's go.
02:27Let's go.
02:28Let's go.
02:29Let's go.
02:30Let's go.
02:31Let's go.
02:32Let's go.
02:33Let's go.
02:34Let's go.
02:35Let's go.
02:36Let's go.
02:37Let's go.
02:38Let's go.
02:39Let's go.
02:40Let's go.
02:41Let's go.
02:42All I have to say, just don't want to kill him.
02:49I'm coming.
03:05Yes?
03:07No, we need it.
03:09It's for me.
03:11Come on, listen to me!
03:19You're coming home.
03:22And you really think you'll never miss my life in your life?
03:30And this is the first place to go out of Goana.
03:40Nothing doesn't mean to me.
03:43I know.
03:45But thank you.
03:47It was a busy night, huh?
03:50Yes.
03:52Yes.
03:53Sit down.
03:54Yes.
03:55Yes.
03:56Yes.
03:57Yes.
03:58Yes.
04:00Yes.
04:01Yes.
04:02Yes.
04:03Yes.
04:04Yes.
04:05Yes.
04:06Yes.
04:07Yes.
04:08Yes.
04:09Yes.
04:10Yes.
04:11Yes.
04:12Yes.
04:13Yes.
04:14Yes.
04:15Yes.
04:16Yes.
04:17Yes.
04:18Yes.
04:19Yes.
04:20Yes.
04:21Yes.
04:22Yes.
04:23And he has found to be moralized.
04:25I don't know how he thought he would stay alive.
04:33You don't want to talk about Milet.
04:35Oh, my dear, I'm sorry.
04:38Forgive me.
04:43I bought Nikola,
04:46but I won't tell you where.
04:48And he played a little bit more.
04:54I'll go to Sredić and...
04:57And the rest.
05:03Oh, my dear, Marjanovic.
05:07Whatever you want,
05:09you'll be around you.
05:12I'll go to Sredić.
05:15I'll go to Sredić.
05:16...
05:18Look at this.
05:20You'll live until you're working.
05:23I'll get you the instructions,
05:26and I'll go to Sredić.
05:28And don't even change yourself.
05:31Because you'll be sad.
05:34You'll do everything you say.
05:39Everything.
05:40Everything.
05:41You know that everything is done with me.
05:45But I think...
05:46That's all right now.
05:48And there's no matter of importance.
05:50Is that right?
05:54Let's go.
05:55Sure is it?
05:57What?
05:58What?
06:00Why don't you ever change?
06:02Who are you?
06:03Who are you?
06:09Who is it?
06:10Who?
06:12What?
06:15Who is it?
06:16Why are you away?
06:22Who's up?
14:55Sandra, yes Sandra, nice name.
15:00What do you think of me, to give me your contact?
15:03As if you'd like to request a minister?
15:06Yes, yes, yes.
15:13Excuse me.
15:17I'm proud of you on your new work.
15:20I've heard all the best of you.
15:22It's not that you believe in everything you hear.
15:34I'm sorry.
15:36It's nice that you've got the old secretary.
15:39I've told you something.
15:41Don't get married.
15:43What do you want when you're beautiful?
15:45When you grow up, you'll be alone.
15:48Yes.
15:50What will I say to you when I grow up?
15:56Minister, I've been punished all.
15:58I've stopped on some things just because you asked me to ask me.
16:01Sit down.
16:02What do I need to know?
16:04I've been telling you about this.
16:06I haven't given such a message.
16:08And Vesa won't be judged without your support.
16:11But it's not enough that after I have to answer the question of other news.
16:14Do you know who I'm calling you from?
16:16Sit down when I say.
16:25You're right.
16:26You're right.
16:27You're right.
16:28You're right.
16:32You're right.
16:33You're right.
16:34I know.
16:35Everyone knows who is.
16:36But we don't have any evidence against him.
16:38You know what yourself.
16:39Why?
16:40Because...
16:41Minister, you're good.
16:44Marjanovic?
16:46I'm good.
16:47Listen to me now.
16:50Alexander has made a great mess.
16:54Love you, it's ready for a minute, literally.
16:58Yeah.
17:01What is that now?
17:09Good morning.
17:10Good morning.
17:11Is it Nena there?
17:12Yes, yes.
17:14Let's go.
17:16What is happening?
17:17No, no, no, no, no, no, no.
17:19But why?
17:20What?
17:23Go ahead, it's Nena.
17:24But you don't understand what happened?
17:26Why did it happen?
17:30Good morning.
17:40Good morning.
17:45What are you doing?
17:46You're going to go to the doctor.
17:50You should try to eat normally.
18:00Everything will be fine.
18:03Talk to him.
18:04Talk.
18:08Okay.
18:09Can we go a little faster?
18:10We have a patient yet.
18:11And you.
18:12You see he's not good.
18:14Okay.
18:20But you can do it.
18:22Okay.
18:23You may be in a quiet place.
18:25I just want you to see you.
18:26You're right at the same time.
18:27I'm happy to see you. You've been looking for a nice place to see you.
18:33Sexual punishment.
18:35Please?
18:37I'll take the second time against you.
18:46Go.
18:53You're coming?
18:55You're coming.
18:57Okay. What do you want to write in the call?
18:59One is the answer for Nikola Kovačević.
19:01The other is when we came to the latest report.
19:03I'll send you Mirko to the hospital.
19:05I'll see if there's something new. I want to tell him.
19:07Okay. Wait.
19:08Nothing is clear about Kovačević.
19:10We've got a letter to get him?
19:12It's what I've said.
19:13Okay.
19:14It's what I've said.
19:15It's what I've said, Saro!
19:25I don't know.
19:26I don't know.
19:27I don't know.
19:28I don't know.
19:29I don't know.
19:30I don't know.
19:31I don't know.
19:32I don't know.
19:35I don't know.
19:36I don't know.
19:37I don't know.
19:38Briz, noga?
19:41I've already taken.
19:43We're ready.
19:46I'm going.
19:48I've looked at everything you've done with Savo.
19:51You're welcome.
19:52For such a short time.
19:54Jotisak, Patike, everything.
19:56You're the best on the planet.
19:57I've got help.
19:59Mm-hmm.
20:01But it's very nice that you've come back.
20:05Is there anything else from the container now?
20:08There's no one.
20:10I've got everything out of the bag.
20:13I've left it just to be prepared with him.
20:15And then he's staying there.
20:17Yeah, he's living there.
20:19I'm just kidding.
20:21I'm going to kill her mother.
20:23Kockar.
20:24Just to be able to eliminate everything.
20:26Good to see you today.
20:28I'm going to talk to you.
20:29I'm going to talk to you.
20:30It's not bad if we take all of them out of the bag.
20:34I'm going to talk to you.
20:35I'm going to talk to you.
20:36I'm going to talk to you.
20:37I'm going to talk to you.
20:38How did you get help, Savo?
20:41Good to see you, Jelena.
20:43How are you?
20:45Good.
20:47You?
20:49Yes.
20:50Good.
20:51Good.
20:52Now.
20:53Good.
20:54Good.
20:55Good.
20:56Good.
20:57Good.
20:59Good.
21:01Good.
21:02Good.
21:03I understood.
21:04I understood.
21:07Nothing.
21:08It's time to show you.
21:09Happy.
21:10What?
21:11I'm going to talk to you on the press.
21:12I'm sorry.
21:13I'll say.
21:14No, I couldn't stop.
21:16I can't explain.
21:18I don't know anything new.
21:19What's wrong with you?
21:21It just seemed terrible.
21:22It showed me the checks of Alexandrovich.
21:24Believe me, that's a tough F.
21:28Tunja, Alexander isn't stupid.
21:30I know he isn't stupid.
21:31But these drugs that he drinks, everyone will be stupid.
21:35I believe we studied together.
21:38I asked him to listen to him.
21:41I've just said everything.
21:43Really?
21:44Really everything.
21:45But he says he doesn't work.
21:47He's dead.
21:49Alexander isn't good.
21:51I mean, he doesn't work well.
21:54And I don't tell you that he made an incident
21:56and that he took off a threat.
21:58Oh, you don't tell me.
22:02Tell me, what is actually the clinic?
22:04The private psychiatric clinic.
22:06I know that.
22:07With a strong concern.
22:08I know what's going on.
22:10We have to get him out of the way.
22:16What did he do?
22:18I don't know.
22:19He's afraid of his life.
22:22But I see that something happened to him.
22:24And I'm sure that he knows that Alexander is there.
22:27He's going to throw him away.
22:29He's going to throw him away.
22:31He's going to throw him away.
22:32So, well, I'm sorry that he wants to drive away.
22:34Get him away.
22:44I'm excited to have my life done by the way.
22:46Let's go, Alexander.
22:48Come on, Alexander.
22:55How are you today?
22:57Are you in the conversation?
23:01No.
23:03Well, it's understandable.
23:04Depending on the drugs you have.
23:11Can I ask you something?
23:13Of course.
23:15Can I ask you something?
23:17I can't wait for myself.
23:25You are already in the same way.
23:32Just slowly.
23:33Maybe something is something.
23:36Everything is fine.
23:39Let's try to talk.
23:45Spami se.
23:48Okay, but if you are not located or not ready, we don't have to.
23:54I just want to spend time with my children.
23:59I didn't ask you if you have a child.
24:05Yes.
24:07But...
24:11I don't have...
24:14contact.
24:19The children are all.
24:22The people are all that don't need.
24:24I know...
24:28I'm sorry.
24:29Not at all.
24:32Come on.
24:33How can I go tomorrow?
24:57Doctor, when you are ready, unfortunately, we will stay in the same way.
25:08It's done.
25:11Alexander, eat it, I pray.
25:27She was our best worker.
25:40When did she leave?
25:43She was about 3-4 years old when she went to the direction.
25:50They called themselves.
25:53It was a lot of pity for me, because I could always be able to leave her.
25:58But then we lost the contact.
26:02It's interesting to us.
26:07Good girl.
26:09Really?
26:11We listened to some of their colleagues.
26:14They said everything is the best.
26:16And to her, it's not a lot of beautiful.
26:18We know that she was from the shelter, degraded to the courier.
26:23And there was some problems.
26:25And do you think you're a good girl?
26:27Well...
26:29It's a cold.
26:31We know that.
26:33Don't you think...
26:37...that he had no connection with her?
26:40I want you to tell us what was, when and how he broke.
26:45When did everything start?
26:48Well...
26:50First of all, we sent him to the shelter.
26:53And it didn't seem to me that it was due to the connection,
26:56because I knew the desire.
26:58But they started the charges in terms of some payments.
27:03He gave the evidence that it was paid,
27:06but it didn't have enough money.
27:07It wasn't enough.
27:09I mean, it was about the communality.
27:11And it was transparent that it was shown that it was a crime.
27:15Of course, it didn't hurt, but we had the evidence.
27:20And then, she, the first time after her arrival in the direction,
27:23came to me,
27:25to ask her,
27:27to not let her go.
27:29I did everything I could,
27:32and it wasn't legal,
27:34but...
27:36We had some strong credits,
27:38and he, and he, and he...
27:40We know how she was agonist.
27:44They asked me to ask her,
27:45and that was not the only way.
27:48But...
27:50We left him then,
27:53and...
27:55If they had to deal with him,
27:58it was better to send him to get him to the door.
28:03then let him go ahead of the door.
28:04Quietly in the door.
28:06Enter the door between him and his hands.
28:10So,
28:12The począt vote will be at the door and his hand in frontcode
28:18to support him
28:23This is the end of the lesson.
28:25The partition?
28:28To be continued on
28:30Monday,
28:31Yes. Okay, thank you, colleague.
28:39Go on, the police officer gave the information,
28:43and for the DNK's nothing to do.
28:45Super.
28:47It's in there.
28:49Please call me your girl.
28:53Okay.
28:57Nothing.
28:59Now start, the police will be taking you.
29:05Goodbye.
29:06Goodbye.
29:08I'm done.
29:10I'm done.
29:11Do you want me to do it?
29:12No.
29:13What?
29:14I just want you to help me.
29:16I'll do it again.
29:17I'll do it again.
29:19I'll do it again.
29:20I'll do it again.
29:21I'll do it again.
29:22I'll do it again.
29:23I'll do it again.
29:27I'll do it again.
29:28No.
29:29I'll do it again.
29:30I'll do it again.
29:32Thank you very much.
29:34I'll do it again.
29:36Here we go.
29:51Let's go.
29:52What's that?
29:53You're not at all?
29:55What's the name you have?
29:56Okay, I'm always at first.
29:58And I will ask you later tomorrow.
30:00Would you finish this for today?
30:02What?
30:03A study.
30:06He said to me, you should be together.
30:26I'm going to ask you to bring yourself up.
30:28Yes, I'm sorry.
30:30The best would be to leave the local.
30:40I have to try to get out of here.
30:45What did you think of us?
30:48Better think of how to get out of here.
30:50I want to. I don't want to.
30:52You have to.
31:00I'll get out of here.
31:02It's crazy.
31:04It's crazy.
31:22Wait a minute.
31:24Wait a minute.
31:26Why are you doing it?
31:30I have to go.
31:32Let's go.
32:02I'm not hungry.
32:04You have to drink the drugs.
32:08Then you'd have to eat something.
32:18We'll go to the doctor tomorrow, right?
32:21Yes.
32:25There's no benefit from that.
32:29That's right.
32:31Here you go.
32:33You don't use anything from the doctor.
32:35There's no benefit from the doctor.
32:37My son.
32:38I'm sorry.
32:40It's time for the doctor.
32:42First of all, nothing.
32:44First of all...
32:46No.
32:47No.
32:48Mihajlo, tell me.
32:49You're in the room for the evening.
32:50No.
32:51Mihajlo!
32:52Mihajlo!
32:53It's time for the doctor.
32:55It's time for the doctor.
32:56But what happens!
32:57Yes.
32:59What time is it?
33:01Who is that?
33:18I think he comes, but I don't know him.
33:20I don't know?
33:21No.
33:22You don't know anything about him?
33:24No. You don't know how many people come here, I think night.
33:27And I'm still going for you.
33:29I see you, son, as you speak, personally.
33:33It would be better to tell me everything you know if you don't have any problems.
33:38I think it's called...
33:39No, no.
33:42He told me that my mother died. That was yesterday.
33:45He didn't die.
33:46She was killed. It's a little difference.
33:49The story is further.
33:52It's often coming.
33:53He doesn't go to the best.
33:55He loses, but he stays here until tomorrow.
33:57I know he's doing something somewhere, but I don't really know the details.
34:02I'm sorry for him.
34:03Is it hard?
34:04I think it's a casino.
34:05No, no.
34:06It doesn't work like this.
34:08It's a serious place.
34:09Listen, I have a wife.
34:11I have a child.
34:12I'm waiting for another child.
34:14I really need this job.
34:16Who are the two who are fighting?
34:18I don't know.
34:19I haven't seen it.
34:20Hello, bro.
34:21Just because they didn't lose him, son.
34:23Speak, come on.
34:24They come, the guests are the same.
34:26They're the same.
34:27They're the same.
34:28I think they're the same.
34:29A little bit.
34:30They don't come here to read.
34:33You're the same.
34:34You're the same.
34:35You're the same.
34:36Maybe you're the same in the town to be a little bit more.
34:39I know just how they call them.
34:40I don't have any problems.
34:42Then talk, come on.
34:43Speak.
34:44Dmitrije...
34:46...and this other one called Cvetin...
34:51I really don't know what I mean.
34:54Beesplatno obavecvenje.
34:55MTS korisniks prenu to belong.
34:57Particolima, try to get a knif.
35:14How is he?
35:33No. He went to therapy in Lazu, got some drugs.
35:40I don't know what to say.
35:46How is it in my room?
35:48I found myself.
35:51You know I didn't want that.
35:53You old man.
35:57What did you get here?
36:00I'm not a man.
36:03What did you get here?
36:06I'm going to provide you an opportunity to escape.
36:10I'm going to escape.
36:13You very well know that I would have told myself that I don't have Mihajla.
36:18And the opening is better than this life.
36:21It happens a lot of bad things.
36:24A lot of great things.
36:26If you help me, I will help you.
36:28And not just me.
36:30But if you don't want to escape, there is no longer than that.
36:35Okay.
36:37Tell me.
36:39He went to Beograd.
36:42Who?
36:44Who?
36:45Come on.
36:47Are you?
36:50How's he now?
36:51You are now?
36:52At least I won't bring it up.
36:53Soып langs are late.
36:54And also we are not drawing together.
36:57This is昰 War 11.
36:58We are looking for faults.
37:03Hey, how are you?
37:05Never better, never better.
37:07You?
37:09Good.
37:11Hey.
37:13Hey.
37:15How are you?
37:17Never better.
37:19You?
37:21Good.
37:23Hey.
37:25Hey.
37:27How are you?
37:29Never better.
37:31Hey.
37:33Tana.
37:35Kako si lepa.
37:37I ti sve izgledeš mlađi koja ti je tajna.
37:39Ako ti kažem, neće biti tajna.
37:41A što ti misliš, a?
37:43Pa čuvamo ga.
37:45Voli sedaj.
37:47Aj, uvek isti.
37:49Sada ćeš da popiješ?
37:51Isto.
37:53Migo, što ovako javno?
37:55Pa ja uvek sve javno.
37:57I mi znamo neke ljude.
37:59Super.
38:01Kako ti se čini novi ministar?
38:03Pa mislim da je jako lukav.
38:05Trebaš biti oprezan sa njim.
38:07Držim ga u ruci, ne brini.
38:09Sve je uradio do sada kako treba.
38:12Siguran si da je sve u redu?
38:14Šta joj?
38:16Šta joj je, molim te reći?
38:18A, ne znam. Ajmo, ajmo.
38:20Biće opušteno.
38:22Radojmo se!
38:24Radojmo se!
38:25Radojmo se!
38:26Radojmo se!
38:33Inače, sve sam ja to prošla.
38:36To je jedan ozbiljan projekt
38:38a to ću da posetim gradilišta.
38:41Dobro.
38:42A on će sredo sredo.
38:44Ok.
39:01E, super nam je ovde, ali moram da hrenim.
39:04Što?
39:05Ne prijati ti Beograd?
39:07Prijami, ali moram.
39:09Ajde, idi.
39:10Ajde.
39:11Dugo si putova.
39:12Ajde, ljubim te.
39:17Zdravo, Ramadan.
39:18Zdravo, zdravo.
39:33E dhe?
39:36Ška e dhe?
39:38E mundet me bo.
39:41Jep?
39:42Zdravo, Ramadan.
39:45Prat, bom pagun.
39:47Ko?
39:49Ede, baš mir.
39:52Nestabilna!
39:54Mnogo je plaćamo.
39:58Mnogo u zgrade ukrcavamo.
40:02I'm sorry.
40:06That's right, Yodin.
40:09And with him?
40:11What if he doesn't know you?
40:13If you don't know me.
40:19I don't believe anyone.
40:23But one is in the right.
40:25What if he doesn't know you?
40:27Because we are able to do it, we are not able to come.
40:34I have done everything myself.
40:37And there is a man to fly.
40:42And the world will come to Belgrade.
40:46Oh, Ramadan!
40:48Oh, Ramadan!
40:50Very great! Very great!
40:57Let's go.
41:00That's not right.
41:03It's now $9.
41:06That's your policy.
41:09That's not right.
41:11I'll give you a bullet to the right.
41:13Should we start by?
41:15Is it...?
41:17Of champagne!
41:21What are you going to do?
41:23And look to come down.
41:26Oh, I'm truly.
41:39Something else besides champagne.
41:42No?
41:43No.
41:47Sorry.
41:48Good morning. We'll hear you.
41:56We'll see you soon.
41:58Do you hear it?
41:59Yes, yes.
42:01It's all clear.
42:09I'm in PENZI.
42:10I'm in PENZI.
42:11I'm in PENZI.
42:13I'm in PENZI.
42:16I'm in PENZI.
42:29And we have to come to take a citation.
42:34I'm gonna do it.
43:04I'm gonna do it.
43:34I'm gonna do it.
44:04I'm gonna do it.