L'équipe débarque dans une ancienne ville texane pour enquêter sur un hôpital réputé hanté. Ils découvrent une pièce remplie de poupées et une vague d'énergie paranormale
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Nous serons la première équipe à enquêter ici pendant toute une nuit.
00:04J'ai un mauvais pressentiment.
00:06Oh m**** !
00:08N'allez pas trop fouiner par là si vous n'êtes pas prêts.
00:10Oh p**** !
00:11C'est un endroit très actif et très sombre.
00:14Des milliers de personnes sont mortes.
00:15T'envoies ta sœur dans la salle des poupées ?
00:19C'est vraiment désagréable.
00:21J'irai jamais tout seul là-dedans, jamais.
00:24J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un au sous-sol avec moi.
00:30C'était Chelsea ?
00:31Descendez tout de suite !
00:33On arrive Chelsea, on arrive !
00:35Le regard transperce mon âme.
00:40Je m'appelle Dakota Layden.
00:42J'ai organisé un road trip avec ma sœur et mes deux meilleurs amis
00:45pour explorer les lieux les plus hantés des Etats-Unis.
00:49J'ai eu peur !
00:53Oh non !
00:55Vite dépêche-toi !
00:57Je flippe.
00:58On va analyser la peur et voir comment elle change notre perception du paranormal.
01:03Chaque nuit, on se séparera pour dormir chacun de son côté.
01:07Mais seul l'un d'entre nous connaîtra à l'avance le lieu où on ira.
01:11Après avoir parcouru près de 2400 kilomètres,
01:40on est enfin arrivé dans l'état du Texas.
01:46Chelsea, Tanner et Alex sont en train de se reposer dans le camping-car.
01:51On est en route pour une des villes les plus hantées des Etats-Unis
01:53où on va se mesurer à un hôpital particulièrement macabre.
01:56Dirigé par des religieuses, l'établissement manquait tellement de moyens
02:03que les draps n'étaient pas toujours lavés entre deux patients.
02:07De nombreux traitements étaient mis à l'essai
02:09et des opérations chirurgicales étaient pratiquées de façon expérimentale.
02:15Les décès étaient tellement fréquents
02:16qu'ils ont dû faire construire un crématorium sur place.
02:20L'hôpital est fermé depuis 30 ans,
02:22mais des habitants prétendent que le bâtiment
02:24est particulièrement animé par la présence d'esprits.
02:29Notre équipe sera la première à avoir un accès illimité à cet endroit.
02:34Et lorsqu'on est la première équipe à enquêter quelque part,
02:37tout peut arriver.
02:38Alors, comment vous vous sentez ?
02:44Franchement, je suis content de quitter le Montana.
02:47Il faisait trop froid.
02:48On a roulé pendant longtemps,
02:50mais on est enfin arrivé dans l'état de notre destination.
02:52Où est-ce qu'on est d'ailleurs ?
02:54On est au Texas !
02:55Ouais, le Texas !
02:57Yéha !
02:58Ouais !
02:59Yéha !
03:00Alex, tu lèves la main ?
03:02Dans quel endroit hanté tu nous emmènes ?
03:03Alex, je peux pas te le dire.
03:05Tu le sauras ce soir quand on ouvrira l'enveloppe.
03:07Une autre question ?
03:08De toute façon, je te crois plus.
03:10Arrête, Alex !
03:12Tu te méfies à cause de ce que j'ai tenté lors de notre dernière enquête ?
03:15Ouais !
03:16Et ce que tu viens de dire me rend encore plus méfiant ?
03:19Personne ne restera sur la touche cette fois-ci.
03:22Je sais pas vous, mais après un voyage aussi long,
03:24j'ai bien envie d'un bon repas.
03:27Je suis mort de faim !
03:28Au Texas, le barbecue est roi.
03:31Ouh, ça me fait bien envie.
03:33On devrait limiter la dose de haricots.
03:35C'est ce que je préfère.
03:36On fait un road trip dans un espace restreint.
03:39On va prendre plein de haricots.
03:40À remporter aussi.
03:42À nous les haricots et le barbecue !
03:45C'est quoi ça ?
03:46C'est la plus grande chaise à bascule du monde.
03:49Super !
03:50À table !
03:51C'est parti !
03:54Alors, voilà.
03:56Quoi ?
03:57Si je vous ai amené ici, c'est pas uniquement pour manger un barbecue.
04:00Ça commence.
04:01Je vais en profiter pour vous remuer un peu de l'intérieur.
04:05Pourquoi ?
04:06J'en étais sûr.
04:08On va faire du rodéo.
04:09Quoi ? Du rodéo ?
04:11T'aurais pu nous prévenir avant qu'on avale tout ça.
04:13Salut !
04:27Salut, ça va ?
04:27Vous êtes déjà monté sur un taureau ?
04:29Moi, je suis prêt.
04:31Ok, allons-y.
04:33Je saute dessus.
04:35Enfin, tour de 8 secondes.
04:37C'est parti !
04:38J'ai forcé sur les haricots.
04:47C'est facile ?
04:48Non, pas franchement.
04:50Je te regarde, Dakota.
04:55Raté !
04:56C'est raté !
05:00Attention, Chelsea !
05:02Allez, Tanner, 8 secondes et t'as gagné.
05:11Tu vas gagner !
05:12Allez, c'est parti !
05:13Chris, faites-nous un yi-ha !
05:14Bien sûr !
05:15Vas-y, tiens !
05:22C'est ça, Tanner !
05:24Ouais !
05:25C'est pas vrai, il l'a fait !
05:28Ouais !
05:34Bien joué !
05:34Merci !
05:40Bon, les amis, on va s'arrêter dans un coin.
05:43C'est l'heure.
05:44C'est le pire moment.
05:52Allez, vous êtes prêts à ouvrir l'enveloppe ?
05:55Allez !
05:58J'y vais.
06:03L'ancien hôpital de Nazareth ?
06:05L'ancien hôpital de Nazareth ?
06:07Ouais.
06:10On m'a dit qu'on serait la première équipe d'enquêteurs à avoir un accès illimité au bâtiment pendant toute une nuit.
06:18On sait comment ça se passe.
06:20En général, quand on est les premiers, l'énergie et l'activité paranormale sont totalement imprévisibles.
06:26Alors voilà.
06:26À Mineral Wells, au Texas, dans une ville autrefois en plein essor, l'imposant bâtiment de l'ancien hôpital de Nazareth se dresse sinistre et déserté depuis longtemps.
06:40Quand je suis arrivée pour la première fois à l'hôpital de Nazareth, j'ai ressenti de la tristesse et de la douleur.
06:48Considérée comme une des villes les plus hantées des Etats-Unis, Mineral Wells est véritablement sortie de nulle part à la fin du 19e siècle, lorsque des flots de visiteurs ont envahi la région pour profiter des bienfaits des eaux thermales.
07:04La nouvelle s'est répandue à travers le pays, au sujet de cette eau magique qui guérissait tout.
07:12Pour répondre à cette demande exponentielle, les bains publics, les points d'accès à l'eau et les stations thermales se sont multipliés, accélérant brutalement l'économie locale et propulsant la démographie de la ville à une vitesse fulgurante.
07:25Des villages de tentes se sont construits tout autour de Mineral Wells, où les gens se rassemblaient en attendant d'accéder à cette eau salvatrice, dans l'espoir qu'elle parvienne à soigner les malades arrivés jusqu'ici.
07:39Ils avaient entendu parler d'un remède miracle et ils étaient sur le point de mourir, donc ils étaient prêts à tout.
07:46Malheureusement, la plupart sont repartis terriblement déçus.
07:50Grâce à l'incapacité de cette eau à soigner tout le monde, la construction d'un hôpital est rapidement devenue indispensable et en 1926, l'ancien hôpital de Nazareth a vu le jour.
08:02Les sœurs de Nazareth dirigeaient cet établissement de 46 lits et 6 étages, du mieux qu'elles pouvaient.
08:09Quand l'hôpital a été ouvert, il y avait deux médecins, quatre infirmières, un gardien et un prêtre.
08:16Et c'était tout, 24 heures sur 24.
08:18Donc vous imaginez bien qu'ils avaient beaucoup de travail.
08:22Les équipements étaient spartiates et manquaient d'hygiène.
08:26Un grand nombre de patients mouraient à l'hôpital, si bien qu'un crématorium a dû être construit sur place pour gérer le flot incessant de cadavres qui s'empilaient.
08:36On estime que des milliers de personnes sont mortes.
08:41Après 30 ans de service, l'hôpital de Nazareth a cessé d'accueillir de nouveaux patients dans les années 60.
08:48Et est resté inoccupé pendant près de 20 ans.
08:51Au milieu des années 90, le bâtiment a été définitivement fermé et est resté totalement inoccupé depuis.
08:58Pourtant, même si l'hôpital n'accueille plus de patients, l'activité est loin d'avoir cessé.
09:02Un des phénomènes les plus terrifiants qui me soient arrivés, c'est d'avoir été mordu.
09:11La mâchoire devait faire cette largeur et j'avais des traces de dents tout autour, comme une morsure de requin.
09:17Le bâtiment est rempli de phénomènes paranormaux à tous les étages.
09:25Je faisais une livraison ici quand j'ai vu une chaise bouger, sans aucune explication.
09:34Certains sentaient qu'ils étouffaient et suffoquaient.
09:37On a dû leur faire quitter l'étage.
09:39Le pacemaker d'impatient s'est arrêté et dès qu'on l'a sorti du bâtiment, il allait beaucoup mieux.
09:44C'est du lourd !
09:46Il y a eu beaucoup d'agressions physiques.
09:48Ce n'est pas une porte qui claque, c'est ton corps.
09:51Ouais, les gens se retrouvent à l'hôpital, dans un vrai hôpital, à cause de celui-ci.
09:57Les endroits où l'activité est la plus intense sont le service de chirurgie, situé au quatrième étage.
10:04De nombreuses opérations radicales et expérimentales ont été réalisées ici,
10:08et un grand nombre de patients sont morts sur la table d'opération.
10:14Un conseil pour les blocs opératoires, n'allez pas trop fouiner par là si vous n'êtes pas prêts.
10:18On a entendu un PVE dans lequel l'esprit disait s'appeler le dévoreur d'enfants.
10:24Pour sérieux ?
10:26À chaque fois qu'ils lisent un truc flippant, ton visage s'illumine.
10:30Je prépare ce projet depuis longtemps, donc oui, je suis content que vous le lisiez enfin.
10:34La salle des poupées ?
10:39Quoi ?
10:39Quoi ?
10:40Ouais, il y a une salle de poupées.
10:44Située au sous-sol, cette pièce est celle où l'énergie et les phénomènes paranormaux sont les plus puissants,
10:51parmi toutes les pièces du bâtiment.
10:54Les poupées avaient été apportées aux enfants malades, par leurs parents et leurs amis.
11:02La salle des poupées se trouve à l'endroit de l'ancienne infirmerie.
11:06À l'infirmerie, ils envoyaient les personnes mentalement atteintes,
11:11les malades de la polio, mais aussi les enfants.
11:13Des mots grossiers ont été enregistrés sur un ovilus et les détecteurs d'EMF s'affolent à cet endroit.
11:22Mais le phénomène qui fait surtout froid dans le dos,
11:26ce sont les réactions physiques de ceux qui restent longtemps dans cette pièce.
11:30Certains sont allés jusqu'à la crise d'épilepsie et d'autres ont totalement déconnecté le regard dans le vide.
11:36Le pire témoignage est celui d'une jeune femme qui a fait plusieurs crises d'épilepsie
11:41et perdue connaissance à sept reprises en une nuit,
11:44alors qu'elle allait très bien une fois sortie du bâtiment.
11:48C'est grave, une crise d'épilepsie.
11:50Ça va être dur, mais on repousse nos limites.
11:52C'est pour ça qu'on est là. C'est notre truc.
11:56Le cinquième étage était celui des religieuses,
11:59lorsque l'hôpital était dirigé par les sœurs de Nazareth.
12:02Des enquêteurs disent avoir vu le fantôme d'une religieuse vêtue de bleu se glisser dans les couloirs.
12:08Ils disent avoir eu des rapports tendus avec elle et s'être sentis épiés en permanence.
12:14Lorsque l'hôpital a ouvert, les sœurs portaient des tenues bleu claires.
12:18On voit souvent des orbes de cette teinte flotter dans l'air,
12:22mais on voit aussi souvent celles qu'on appelle la nonne bleue.
12:26Ok, je sais que les religieuses sont censées être sympas,
12:30mais imaginer qu'il y en a une qui rôde dans le bâtiment, c'est carrément flippant.
12:34Et elle est bleue. Je n'ai jamais vu de fantôme bleu.
12:37Ouais, ce sera peut-être une première. On verra notre premier esprit coloré.
12:42Le crématorium. Ce bâtiment de 520 mètres carrés est accolé au bâtiment de l'hôpital.
12:48Le crématorium n'a encore jamais été exploré.
12:51Le crématorium est un endroit très étrange, très actif et très sombre.
12:57L'atmosphère y est sinistre parce que c'était là que les corps finissaient.
13:03Surtout l'endroit où se trouve le four.
13:05On est vraiment pris de nos yeux.
13:08J'espère juste qu'ils auront prévu une issue de secours.
13:11Ici, il faut avoir le cœur bien accroché.
13:13J'irai jamais dans ce bâtiment tout seul.
13:16Jamais.
13:17La plupart des gens à qui j'ai parlé pendant mes recherches s'occupaient de nettoyer les lieux.
13:22Ce n'étaient pas des amateurs de paranormal, mais ils ont assisté à ces phénomènes.
13:26Ça, ça craint.
13:27Quand il t'arrive des choses alors que tu ne t'y attendais pas.
13:30Et nous, on vient les provoquer.
13:39Comment vous vous sentez ? Vous vous êtes reposé ? Vous êtes prêt pour ce soir ?
13:42Pas du tout.
13:44Ce sont toutes ces réactions physiques qui me font peur.
13:48Quand quelque chose porte atteinte à ton intégrité physique, c'est quand même autre chose.
13:54Et là, je ne me sens pas prête.
13:56La question que je me pose, c'est pourquoi l'énergie à cet endroit est aussi négative et angoissante.
14:02On a déjà enquêté au Texas, à l'hôpital de Yorkton.
14:05C'était le même genre d'endroit, également dirigé par des religieuses.
14:08Et là-bas, il y avait un démon.
14:10Je sais que tu veux mener ton expérience.
14:14Quelqu'un va devoir s'y coller, mais il faut qu'on fasse attention.
14:17On parle d'agressions physiques et de crises d'épilepsie.
14:20Espérons que cette nuit dans un hôpital ne nous conduira pas dans un véritable hôpital.
14:25Alors, Chelsea, Alex, vous voulez passer à l'avant ?
14:28On approche.
14:30Voilà l'enfer sur six étages.
14:31Vous le voyez ?
14:35Oui.
14:36C'est bien ça.
14:37Nous y voilà.
14:41Dans quoi tu nous embarques ?
14:43On dirait pas un hôpital.
14:46Allez.
14:48Vous avez vu ce bâtiment ?
14:49Il est trop flippant.
14:51Vous avez vu la croix ?
14:53Et les vitres cassées ?
14:55C'est pire que ce que j'imaginais.
14:56Je suis déjà mort de trouille et on n'est même pas encore entrés.
14:59Bienvenue à l'hôpital de Nazareth.
15:06On a installé notre QG dans l'entrée principale de l'hôpital.
15:11On n'est pas allé plus loin.
15:13Mais avant de commencer, j'ai une idée.
15:18Sérieux ?
15:19On va tirer au sort le nom de l'un de nous
15:21et celui qui sera désigné devra aller passer les trois prochaines heures
15:25tout seul au sous-sol.
15:27Dans la salle des poupées.
15:29Quoi ?
15:30Mais qu'est-ce qui cloche chez toi ?
15:33Pourquoi là où les gens font des crises et vomissent ?
15:37Je sais.
15:39Je sais, mais c'est pour ça qu'on est là.
15:42Pour repousser nos limites.
15:45T'es dingue ?
15:46Peut-être.
15:47T'as pété un plomb ?
15:49Mec, t'es génial.
15:52Je sais.
15:53Au lieu que l'un de nous y passe simplement la nuit,
15:56je préfère qu'on commence tout de suite en étant seul.
15:59Alors, qui tire un nom ?
16:01Moi.
16:03C'est quoi ce bazar ?
16:04Attends, quoi ?
16:05Vous voulez tous le faire ?
16:07Ouais, j'aimerais bien.
16:09Sinon, le nom qui restera sera le rusélu.
16:12On le fait à l'envers.
16:13Ok.
16:14Tout le monde pioche un papier
16:16et le dernier nom qui reste, ce sera pour lui.
16:19Oh, c'est affreux.
16:23Tanner !
16:24Mais oui !
16:28C'est bon, ça !
16:29Tanner !
16:30Tanner est sauvé.
16:32Pitié !
16:34C'est pas vrai !
16:35Dakota !
16:38J'adore cette expérience.
16:39Tanner, on est sauvés !
16:41On est sauvés !
16:42On est sauvés !
16:45Ça craint pour vous.
16:46Ça tombe toujours sur Chelsea ou moi.
16:48T'es sérieux ?
16:50T'es sérieux ?
16:55Non !
16:58Non !
17:00T'envoies ta sœur dans la salle des poupées ?
17:03C'est quoi ton problème, Dakota ?
17:06Ouais, t'y vas.
17:09Allez.
17:09Là, tout de suite ?
17:11Ouais.
17:11Ok.
17:12Ça saoule.
17:12Oh, c'est pas vrai !
17:21C'est flippant.
17:26Bonne chance.
17:27Bonne chance.
17:27Tu vas y arriver.
17:29Salut, Chelsea.
17:30Salut.
17:31Salut.
17:32On ferme la porte.
17:33J'ai vraiment peur de rester ici.
17:43Surtout, vous ne bougez pas.
17:47On peut bien s'entendre.
17:52Tanner, Alex et moi, on va aller au crématorium.
17:56Oh non !
17:57Il y a même une cheminée.
17:59Tous les témoignages liés au crématorium ont été rapportés par des gens d'ici, qui étaient venus nettoyer les lieux.
18:14Ils ont senti qu'on voulait les faire sortir, les pousser dehors.
18:17On est les premiers à venir enquêter ici, donc on ne sait pas à quoi s'attendre.
18:21Je n'aime pas cet endroit.
18:28S'il y a quelqu'un ici, vous voulez bien faire un bruit pour qu'on le sache ?
18:35Le regard transperce mon âme.
18:47C'est vraiment désagréable.
18:51Alors, tout se passe bien ?
18:56Oui, tout se passe bien.
19:04Chelsea, je voulais juste que tu saches qu'on est au crématorium.
19:09Donc, tu es toute seule dans l'hôpital.
19:13Ce n'est pas vrai.
19:15Tu ne m'avais pas dit que tu quittais le bâtiment.
19:18Bonne chance.
19:19Ouais, Chelsea, tu peux le faire.
19:22Super.
19:23Sérieux, tu es la plus courageuse d'entre nous.
19:26C'est sûrement mieux que ce soit toi qui sois en bas.
19:30Je n'entends rien, mais je ne me sens pas seule du tout.
19:35J'ai tellement peur que mes oreilles sifflent.
19:37Le temps passe trop lentement ici.
19:57Je vais vous montrer ce que j'ai devant les yeux.
20:01Je suis vraiment flippée.
20:15C'est l'angoisse totale.
20:16Je vais mettre cet enregistreur en route.
20:27Je vais le poser par terre.
20:30On a un appareil qui peut enregistrer votre voix si vous parlez.
20:35Pourquoi vous poussez les gens pour les faire sortir d'ici ?
20:39Vous êtes venu à Mineral Wells, au Texas, en espérant que l'eau vous soigne ?
20:49Vous êtes venu à Mineral Wells, au Texas, en espérant que l'eau vous soigne ?
21:06Bien, je vais arrêter l'enregistreur.
21:10Rien.
21:11On a posé des tas de questions, mais ça n'a rien donné.
21:13Eh oh ?
21:32La vache !
21:39Oui ?
21:40C'est juste pour te dire qu'on est de retour dans l'hôpital.
21:43On va monter au quatrième étage.
21:48Ok, je suis rassurée.
21:50Bonne chance.
21:58Voilà le quatrième étage.
22:00Le service de chirurgie se trouvait ici, et un grand nombre de patients sont morts.
22:07Dernièrement, des gens disent avoir été griffés ou brûlés.
22:10Certains ont senti qu'on les étranglait.
22:13Oh non, c'est pas vrai.
22:18C'est un bloc opératoire.
22:20Ah ouais ? Ok.
22:23Non.
22:26C'est une prothèse.
22:28Quoi ?
22:30Est-ce qu'il y a quelqu'un ?
22:31Je suis assise ici depuis près de deux heures.
22:50Et je peux vous le dire,
22:51j'étais très mal à l'aise en arrivant dans cette pièce,
22:55et je le suis toujours au temps.
23:05Oh la vache !
23:07J'ai l'impression qu'il y a quelqu'un au sous-sol avec moi.
23:15Je vais aller vérifier.
23:17J'ai l'impression que l'atmosphère est devenue plus lourde.
23:21Ça m'a fait l'impression d'une vague de froid
23:24qui est entrée dans la pièce.
23:26Cet endroit me fait trop flipper.
23:30Je n'ai rien vu dans le couloir.
23:34J'ai le cœur qui passe super vite.
23:36J'ai l'impression que l'atmosphère est devenue plus lourde.
23:46Ça m'a fait l'impression d'une vague de froid
23:49qui est entrée dans la pièce.
23:58Je vais prendre mon téléphone
24:00et faire quelques photos de la pièce.
24:06S'il y a quelqu'un ici,
24:12avec moi,
24:13faites bouger une de ces poupées.
24:25Bon.
24:26Je vais regarder ces photos.
24:30Rien.
24:33Toujours rien.
24:36Ces poupées sont bien flippantes.
24:42C'est quoi ?
24:46Ce truc.
24:47On voit clairement quelque chose
24:50sur une photo.
24:53Il y a une forme noire
24:55qui sort de la tête
24:57d'une de ces poupées.
25:00Ça n'y était pas sur la photo d'avant
25:02et ça y est sur la photo d'après.
25:04Il n'y a rien autour de la tête de cette poupée.
25:13Il n'y a absolument rien.
25:19Maintenant,
25:19je vais surveiller ce coin.
25:22On nous a dit que des gens
25:24avaient été griffés ici.
25:25Vous pouvez nous le faire aussi ?
25:27Ça vous énerve qu'on soit ici ?
25:34Oh non !
25:39C'était quoi ?
25:40C'était Chelsea ?
25:42Descendez tout de suite.
25:44On arrive.
25:45Fonce, fonce.
25:45Par ici.
25:46On arrive, Chelsea.
25:48On arrive, Chelsea.
25:49On arrive.
25:50Sérieux ?
25:51Descendez tout de suite.
25:52On arrive.
25:53J'ai déjà vu des orbes.
25:56Et j'ai déjà vu ce qui ressemble
25:58à de la poussière.
25:59Et ça, ça ne ressemble à rien
26:01de ce que je connais.
26:03Je ne vois pas du tout
26:05ce qui aurait pu contaminer ma photo.
26:09Oh, la vache.
26:15Oh non !
26:17Mais qu'est-ce qui se passe ?
26:19Les gars,
26:21descendez tout de suite.
26:22Qu'est-ce qui se passe ?
26:24On arrive.
26:25Venez me voir.
26:27Voilà.
26:28Alors quoi ?
26:28Qu'est-ce qui s'est passé ?
26:29Bon,
26:30je ne sais pas par où commencer.
26:33Attendez.
26:34Qu'est-ce qui se passe ?
26:35Je prenais des photos au hasard
26:37et j'ai pris trois photos
26:40dans cette direction
26:41et sur la deuxième photo,
26:44on voit une ombre noire
26:45qui sort de la tête
26:46de cette poupée.
26:47Attends, sérieux ?
26:48Je ne plaisante pas.
26:50Donc,
26:50je me suis assise
26:51et quand j'allais prendre le toki
26:53pour vous le dire,
26:54cette poupée derrière moi
26:55est tombée.
26:56Quoi ?
26:56Je vous le jure.
26:57La poupée est tombée ?
26:58Je ne sais pas si c'est moi
27:00qui l'ai touchée,
27:01mais elle est tombée.
27:04Oh, la vache.
27:06Oh non !
27:07Je l'ai peut-être renversée
27:19parce que j'avais trop peur,
27:20peut-être que j'ai bougé la table,
27:22mais je n'ai pas d'explication pour ça.
27:24Regarde la photo.
27:25Ok, montre-moi.
27:27Entre ça et ça.
27:29Tu vois ?
27:30Quoi ?
27:31On voit une masse sombre
27:32sortir de la tête de la poupée.
27:34Il y a quelque chose ?
27:37Non, il n'y a rien.
27:38Il n'y a rien de bizarre derrière.
27:40Je ne vois aucune explication.
27:42Je me pose des questions.
27:44Je sens qu'on a besoin
27:45de savoir ce qu'il se cache ici.
27:47On sait qu'il y a quelque chose,
27:49mais quoi ?
27:50On peut prendre l'enregistreur numérique
27:52et tenter de capter des PVE dans cette pièce.
27:54J'ai démarré l'enregistrement.
27:57Je pose l'appareil ici,
27:59sous la poupée qui a été prise en photo.
28:03On sait que cet hôpital a été construit
28:05pour aider la ville et sa population.
28:08Alors pourquoi des gens
28:10ressentent-ils des ondes tellement négatives ?
28:13Est-ce qu'il y a un esprit maléfique ici ?
28:15Chelsea vient de faire une photo de vous.
28:23Pouvez-vous nous dire qui vous êtes
28:25ou ce que vous êtes ?
28:35D'où vient toute cette énergie négative
28:37dans le bâtiment ?
28:39Bon, je vais arrêter l'enregistreur.
28:48Coupé.
28:49On sait que cet hôpital a été construit
28:51pour aider la ville et sa population.
28:54Alors pourquoi des gens
28:55ressentent-ils des ondes tellement négatives ?
28:59Est-ce qu'il y a un esprit maléfique ici ?
29:02Quoi ?
29:04Chelsea vient de faire une photo de vous.
29:06Ça ressemble pas à une voix.
29:07On dirait plutôt que quelqu'un
29:08a donné un coup dans l'appareil.
29:10On sent bien qu'il est en colère
29:12parce qu'on l'appelle.
29:15J'y le repasse.
29:17Est-ce qu'il y a un esprit maléfique ici ?
29:22Chelsea vient de faire une photo de vous.
29:25J'entends comme un cri
29:27ou comme si on avait déplacé l'enregistreur.
29:33Je sais pas si c'est un esprit en colère
29:35ou quelque chose de beaucoup plus sombre.
29:38Je vais continuer à écouter
29:40pour voir la suite.
29:42D'où vient toute cette énergie négative
29:45dans le bâtiment ?
29:52Chelsea vient de faire une photo de vous.
29:57Quoi ?
29:58Dans le couloir !
30:00Dans le couloir !
30:01Quelque chose nous a foncé dessus.
30:03Ma lampe.
30:04Quelque chose nous a foncé dessus.
30:05Hé ! Tu fais quoi ?
30:08Réo !
30:17Chelsea vient de faire une photo de vous.
30:20Quoi ?
30:20Chelsea vient de faire une photo de vous.
30:23Quoi ?
30:23On devrait y aller.
30:31On a écouté tout l'enregistrement.
30:33Quelqu'un reviendra ici de toute façon.
30:35C'est vrai.
30:36Donc ?
30:37C'est le moment.
30:39Il est l'heure qu'on se sépare pour la nuit.
30:44On va partir et malheureusement, il est l'heure d'aller au lit.
30:47Il est l'heure pour nous d'aller au lit.
30:54On part du principe que quand on est seul et effrayé, les phénomènes surnaturels augmentent.
31:00On a choisi les quatre endroits les plus angoissants où on pouvait dormir.
31:04On a d'abord le quartier des nonnes, au cinquième étage.
31:07On a ensuite le quatrième étage, le service de chirurgie.
31:11La salle des poupées.
31:14Et enfin, notre dernier lieu pour la nuit sera le crématorium, situé à l'arrière de l'hôpital, dans un bâtiment indépendant.
31:23Ce sont les quatre endroits les plus effrayants.
31:25Tanner est en train de les noter sur un bout de papier pour qu'on tire au sort l'endroit où on ira passer la nuit.
31:30Alors Chelsea, tu veux commencer ?
31:33D'accord.
31:34Elle se lance.
31:38Vous le faites vraiment exprès ?
31:40T'es sérieuse ?
31:41Arrête !
31:43T'as la salle des poupées ?
31:45C'est le pire de tout ce que je pouvais choisir.
31:48Ça craint.
31:51Allez, Tanner se lance.
31:58Non !
31:59J'ai eu le crématorium.
32:03Je vais me retrouver tout seul dans mon bâtiment.
32:06C'est nul.
32:08Alex, à ton tour.
32:10J'ai le quartier des nonnes.
32:19Je suis content de ne pas être enfermé, comme dans le crématorium ou dans la salle des poupées, mais ce ne sera pas une partie de plaisir non plus.
32:27Donc j'en déduis que je vais au quatrième étage, dans le service de chirurgie.
32:32Il se passe beaucoup de choses à cet étage.
32:34Les amis, c'est l'heure de prendre ses affaires et d'aller au lit.
32:37Sérieux ?
32:38Je retourne vraiment voir les poupées ?
32:41Ouais, encore une fois.
32:42J'ai pas mal de phobies et les poupées en font partie.
32:45C'est vraiment pas de bol.
32:56C'est pas normal.
32:58Rien que de me dire que je suis dans un crématorium, ça me rend malade.
33:11Je sais pas si c'est parce que je commence à flipper ou si c'est à cause des événements qui se sont déroulés ici.
33:19Ça craint.
33:25Je suis dans le quartier des nonnes.
33:28On n'était même pas encore montés ici.
33:31Ce qui me fait peur, c'est que des gens ont vu apparaître une nonne bleue.
33:38C'est à la religieuse que je m'adresse.
33:40Pourriez-vous déclencher cet appareil ?
33:42Montrez-moi que vous êtes là.
33:52Vous êtes la religieuse ?
33:57Si vous n'êtes pas...
33:58Il s'est allumé.
34:03Ok.
34:05Le détecteur s'est allumé.
34:06J'ai le cœur qui bat tellement vite.
34:16J'aime pas ça du tout.
34:21Je me promène dans les pièces.
34:24C'est pas très grand.
34:26Ok.
34:28C'est n'importe quoi.
34:36J'arrive pas à dormir.
34:47Je me sens pas très bien.
34:48Je sens une présence, mais je sais pas où.
34:51J'ai l'impression qu'on me regarde.
34:57Vous me regardez ?
34:58Je vais allumer l'ovilus.
35:16C'est un appareil qui contient une banque de mots.
35:20Les esprits peuvent manipuler les fréquences et sélectionner les mots qu'ils veulent.
35:24Et je vais voir si la présence dans cette pièce est prête à me donner plus d'informations sur elle.
35:33Pourquoi avoir fait bouger ces poupées ?
35:37Qui êtes-vous ?
35:46Je n'ai rien vu sur l'ovilus.
35:50Malheureusement.
35:50On ne sait pas vraiment ce qu'il y a ici.
35:54Quelle est l'énergie négative qui se manifeste et pourquoi elle est ici.
36:02Je suis tellement mal à l'aise.
36:10Bon, je pense qu'il est temps d'allumer l'ovilus.
36:14Il y a quelqu'un ici ?
36:15J'ai un appareil dans la main.
36:20Vous pouvez choisir un mot.
36:22D'où vient l'énergie négative de cette pièce ?
36:26Est-ce que je devrais avoir peur ?
36:29Je ne vais pas m'enfuir.
36:34Je vais rester dans ce bâtiment toute la nuit.
36:40Vous aimeriez dire quelque chose ?
36:42Je n'ai eu aucune réponse à mes questions.
36:56Ce qui est ici ne veut pas me parler.
36:59Je suis déçu de ne pas avoir réussi à comprendre ce qu'il y avait dans ce bâtiment.
37:05Je ne comprends pas pourquoi certaines personnes se sont repoussées.
37:09Il reste beaucoup de choses à comprendre, mais je ne sais pas pourquoi on ne me parle pas.
37:22Je vérifie que mes copines n'ont pas bougé.
37:24Il y a quelqu'un ?
37:32Vous pourriez faire un bruit pour me prouver que je ne suis pas seul ?
37:39J'ai un mauvais...
37:43Oh !
37:45Qu'est-ce que c'était ?
37:47Je viens d'entendre un truc bouger derrière.
37:49J'allais dire que j'ai un mauvais pressentiment depuis que je suis ici.
37:55Et là, j'ai entendu un bruit derrière moi.
38:03Il y a quelqu'un ?
38:08Oh !
38:11Qu'est-ce que c'était ?
38:15C'était un sacré bruit !
38:26Je suis dans une pièce vide et je ne me sens pas du tout en sécurité.
38:31C'est un des endroits les moins accueillants que je connaisse.
38:34C'était quoi ce truc ?
38:47Dakota ?
38:51Ouais ?
38:52T'as entendu ?
38:54Entendu quoi ?
38:56Mec, viens me voir s'il te plaît.
38:58C'était toi ?
39:00Attends, quoi ?
39:02Alex vient d'entendre un truc et toi aussi ?
39:05J'ai entendu un cri strident et ce n'était pas moi.
39:10Je vais voir Alex.
39:12Chelsea a entendu crier.
39:13Je viens d'entendre un cri.
39:15Sérieux ?
39:17C'était dans une de ces pièces.
39:19Comment c'est possible que vous ayez entendu ce cri, Alex et toi, et pas moi ?
39:23Je ne sais pas, mais je commence vraiment à flipper.
39:28C'était très fort.
39:33Oh non.
39:35Il n'y a pas de fenêtre dans la pièce de Chelsea ?
39:37Non.
39:38Si c'était dehors, je l'aurais entendu parce qu'il y a des fenêtres cassées à mon étage.
39:42J'entends les oiseaux dehors, j'entends les voitures passer.
39:45Tu penses que c'était une nonne ?
39:47C'était pas un cri de petite fille.
39:49C'était celui d'une femme.
39:51D'une femme qui souffre.
39:53C'était soit une nonne, soit un bruit résiduel.
39:57Je suis sûr que ce bâtiment est rempli de cris de douleur.
40:01Oh non, j'aime pas ça.
40:03Qu'est-ce qu'il y a ici ?
40:06Ok, c'est glauque.
40:09Il n'y a qu'un lit.
40:10Je comprends pas.
40:20Quelle galère.
40:21Bon, je te souhaite bonne chance.
40:23J'ai hâte que ça se termine.
40:24Tu m'étonnes.
40:27Quel m****.
40:31Je me sens complètement vidé.
40:35Physiquement, mentalement, j'avais pas besoin de ça.
40:40Oh la vache !
40:53C'est pas vrai.
40:55Un raton laveur est monté jusqu'ici.
40:59J'y crois pas.
41:01Alex ?
41:03Ouais ?
41:04C'est l'heure de se lever et de partir.
41:07Ok.
41:08Je descends.
41:17Quand je suis arrivé à l'ancien hôpital de Nazareth, je m'attendais à être surpris.
41:22Et je sens qu'on quitte cet endroit complètement secoué.
41:24On a tous beaucoup pensé aux malades qui sont passés ici.
41:29Ils espéraient trouver une eau miraculeuse qui penserait toutes leurs blessures.
41:34Mais c'était totalement faux et ça nous a fait de la peine.
41:38On sent que le bâtiment a connu des drames.
41:41C'est sinistre.
41:42Je n'ai vu qu'une infime partie de cet hôpital, mais la petite pièce dans laquelle j'ai passé la majeure partie de mon temps était terrifiante.
41:55Quand les poupées sont tombées et que j'ai photographié cette anomalie, ça m'a mis ce chaos direct.
42:02Je pense que ce que Chelsea a vécu dans la salle des poupées était d'origine paranormale.
42:06Quelque chose a voulu attirer son attention et lui faire peur.
42:11Ce que je trouve intéressant, c'est que tous les phénomènes dont on a été témoin se sont déroulés quand on était seul.
42:17En arrivant, on nous avait parlé de toutes les agressions physiques qu'il y avait eues ici.
42:23Aucun d'entre nous n'a été touché, mais je me sens particulièrement épuisé, plus que je ne l'ai jamais été en quittant un endroit, comme si ce bâtiment avait aspiré toute mon énergie.
42:32Je ne pense pas que la présence qu'on a rencontrée et que d'autres rencontreront proviennent de l'hôpital.
42:40Je ne sais pas comment elle est arrivée là, ni d'où elle vient, mais il y a une énergie très puissante ici et je sais de quoi je parle.
42:48Une fois de plus, c'est Dakota qui sera maître de notre prochaine destination.
42:53Tout est entre ses mains. Il peut changer les règles à sa guise, nous prendre par surprise et il faut qu'on se tienne prêt.
42:59Compte tenu de tout ce qu'on a vécu hier soir dans cet hôpital, j'ai hâte de les emmener à notre prochaine destination.
43:07Hier soir, c'était plus un échauffement. Je vous garantis que je ne vais pas les ménager.
43:12Sous-titrage Société Radio-Canada
43:22Sous-titrage Société Radio-Canada
43:32...
43:42...
43:46...
43:50...
43:56...