Igra sudbine, Epizoda 1424 ,Igra sudbine 1424 ,Igra sudbine 1425,Igra sudbine Epizoda 1424, Igra sudbine Epizoda 1425,Epizoda 1424 Igra sudbine ,Epizoda 1425 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00Anđela, dobila sam jako lepe preporuke za vas od kolega i prijatelja.
00:18Znači, ja sam rođena influencerka.
00:22Influencerka.
00:23Da, i da još nešto dopunim šta znači biti influencer.
00:25Da.
00:26Sada će ti razni sponzori dolaziti i pitaće te da reklamiraš njihove proizvode i tako.
00:32Da.
00:34Mina?
00:35Mhm.
00:37Jel ima tu pare? Se plaća to?
00:39Naravno. Za to se dobijaju pare. Logično.
00:42Sada bi bilo dobro, pređemo na sljedeću stvar. A to je kako ide priprema za novi broj?
00:47E pa dobro, brate, onda ako je tako, ajde malo da promijenimo perspektivu.
00:56Ajde.
00:56Da te pita, brat. Ajde.
00:58Šta bi ti sad uradio? Kako biste ti osjećao?
01:00Da sad vidiš Kaju ođe s nekim drugim omkom?
01:04Te da vidim Kaju.
01:05Evo, ođe sad da dođe ona s drugim omkom kako bi ti reaguo.
01:08Hm?
01:11Gupni, golube.
01:12Pa, jesim dobila bosao?
01:20Jesi. Čestitam.
01:22Super. Kad krijećem da radim?
01:24Odmah.
01:25Odmah.
01:29Gala.
01:32Jel možeš sekund?
01:34Aha.
01:36E.
01:37Reci.
01:38Jel možeš molim te da ne pričaš pančeti o tome koliko se sponzora interesuje za nju?
01:47Aha, dobro.
01:48Ok, nego
01:49mislim da ona ima pravo da znaje, jel?
01:52Možda čak ima pravo i na neki procenat ili?
01:55Da, ali
01:56mi smo pančeti dali prostor u našem časopisu.
02:00I onda ću ja odlučiti
02:01kada i da li ću je obavestiti o tome.
02:04A, dobro, u redu.
02:06Pa ste mislili da ja vama dam popust na terapiju?
02:09Ne.
02:10Pa ne, ne, ne.
02:11Ne, vi da zaradite popust
02:13tako što ćete povremeno da me izvestite šta se bešava sa mojom čerkom.
02:22Vi
02:22predlažete da vam špioniram čerku?
02:27Zvuči malo vulgarno, da, ali
02:29ovo je to.
02:30Idem da spavam.
02:59uzela sam slobodan dan u vrtiću, tako da.
03:03Dođi da vidiš, gledali smo pančetin video.
03:06Da ti pokažem.
03:07Ne mogu.
03:08Dođi, sedi.
03:09Ne mogu, izvinite.
03:10Pa kako ćeš sada da spavite?
03:11Nije mi ni do čega.
03:12Pa kako usred Bela Dana, Kajo?
03:15Kasandra, Ljovisna i Esmeralda.
03:30Tri u jedan.
03:32Prava si.
03:35Prava španska serija.
03:37Da.
03:39Ti znaš da ona jako dugo već radi kod nas u Gući?
03:42Da.
03:43To sam skoro saznao.
03:46Da.
03:47I ona je stvarno divna devojka i ne mogu da gledam kako pati.
03:52Kako pati?
03:53Da, pati za to bolo.
04:09Ona je sve nekoda.
04:14Ona je sve to vreda sve to stara.
04:23Kažu da život piše romane.
04:42Kažu da život nije fjerni.
04:47Ponekad pobodi, ali često omane.
04:51I sve je nežesno, osim suđbine.
05:01Kao ljubavi u ratu.
05:07Uca se nema pravila.
05:11Imaš jedan život, samo jednu šansu.
05:15Da postaneš nikom.
05:17Jer zvezda sve mi na.
05:23Igra sudbine.
05:26Kao kolo sreće.
05:28Nekoga hoće.
05:31Nekoga baš neće.
05:33Kao na vletu se se opreće.
05:38A mislo za oce.
05:39Svoje suđenje
06:09Ajde, da čujem.
06:28Šta?
06:29Kako što? Ajde, pričaj.
06:32Šta? Šta sam uradila sad?
06:34Nisi ništa uradila, nego vidim te, vidim te kako se smijulješ.
06:38Smijulješ? Stvarno.
06:40Nisam ni primetila.
06:42Dobro, jasno mi je to.
06:44Što je, ti znam se kao neka ludača?
06:46Ne, naprotiv, nego si mi baš slatka.
06:49Hvala.
06:50E, nego, ko je razlog za taj osmijeh?
06:54Kako ko?
06:56Aliksa.
06:57E, Bože, ženo, blagoti se.
06:59Kako je lijepo kad tako muškarac ženi crtao smijeh na licu.
07:03Pa, jesno.
07:04Mislim, veze nisu jednostavne.
07:06Svakodnevni problemi, trzavice.
07:10Dobro, ali nije uvek tako.
07:12Na što misliš?
07:14Ne znam, nekako kad je dobro, onda je mnogo dobro.
07:18I onda ja budem presrećna.
07:20Toliko da se bukvalno uplašim koliko naš odnos utiče na moje raspoloženje.
07:26Da, razumijem.
07:27Ali, dobro je da si ti to osvijestila.
07:29Ne znam, je li misliš da treba da si brinem oko toga, nešto?
07:33Ne.
07:34Mislim da to prosto znači da ti je i dalje veoma stalo i da si zaljubljena.
07:39A, valjda.
07:41Aj, znaš kako kažu, posle svađe sve bude slađe.
07:45Evo, vizi što si bez obraza.
07:47A je li častiti ti kada ne znaš?
07:49Što je, sam li slagala več to?
07:50Ništa.
07:51Ništa.
07:52Eto tako.
07:56Mislim kao to smo sve rešili, valjda.
08:00Ali imate liš nešto što mogli uvijek.
08:02Našto misliš?
08:05Mislim, Malik se kad hoće da komunicira, on divan je.
08:09Ali nekad...
08:12Šta?
08:13Šta?
08:20Ja sumnjam da je Marijana mogla se zaljubi u mene tako brzo.
08:34Zašto tako misliš?
08:38Pa, te stvari nisu tako jednostane.
08:40Ne, dešava se to tek tako.
08:42Ja više mislim da je možda ona obsednuta sa mnom iz nezakog razloga.
08:48A ne, ne, ne, ne, ne, ne. Ona nije takva devojka, veruj mi je.
08:51Mislite?
08:52Znam, poznajem je.
08:55Nije ona neka ludača koja ide i uhodi ljudi.
08:58Ona je samo zaljubljena, mnogo je zaljubljena i zato ti je ibanula u stanu.
09:03Moguće.
09:05Mislim, ja ipak nju ne poznajem.
09:07Ne znam je.
09:09I istina možda je to kad je došla kod mene u stan neki ispad.
09:16Moguće je. Svako može da se dogodi ispad. To razumem.
09:23Nebojša, jel tebe Marijana ni malo ne zanima?
09:32Olga, ja ću vam reći isto ono što sam Marijani nekoliko puta rekao.
09:38Marijana je sjajna devojka.
09:41Ona je fina, lepo vaspitana.
09:45Ona je lepa.
09:47I ona nije za mene.
09:49Ja sad prolazim kroz jelan period u svom živu.
09:56Ja nisam za ljubav.
09:59Možda ste čuli sve to što se izdešavalo između žaklini i mene.
10:03Ja to još nisam prebolao.
10:07Ja sam čula samo i razumem te potpuno.
10:11I drago mi je da me razumete.
10:15Ništa.
10:17Hvala ti što si pristala da godiš da razgovaramo i izvini molim te ako sam ti smetala.
10:21Ma, da mam poslu.
10:24Idem ja sad.
10:25Da.
10:26Ajde.
10:27Dujecane.
10:29Ben imes.
10:31Prijatno.
10:31Pogu ti reći
11:00I baš si me zbunio kad si mi pozvao na ovoj sastavlji?
11:02Ja?
11:03Pa što sam te zbunio?
11:05Pa nisam očekivao poziv.
11:07Ivane, poslao onako koncert, ono je za mene spektakl.
11:12Vjeruj mi na riječ, pa morao sam da te pozove.
11:15Asumio si?
11:16Šta ću Ivane? Priznaje, malo sam sumnjao, ali šta ću?
11:20Dobro, dobro, dobro.
11:22Vagovina ti se napao.
11:23Znaš šta?
11:25Na zdravim.
11:27Hajde.
11:28Neka je sa srećom ova naša saradnja.
11:31Neka je sa srećom, ja ću se s kaficom naš danepit.
11:33Nema veze, nema veze.
11:34Ali moktor je stvarno, koncert je bio odličan, fantastičan, svakavan čas.
11:38Hvala.
11:39E, izvini.
11:40Izvini još jedno, što sam bio malo sumnjičan.
11:42Dobro.
11:43To je razumljivo, ali najbitnije se tebi dopalo.
11:47Tako, tako jeste.
11:49Neko vidi Ivane.
11:50Kaži.
11:51Da mi pređemo na stvar.
11:53Znaš šta si ja mislijam?
11:54Šta?
11:55Ja ti predlažem sljedeće.
11:56Hajde da mi naprijed dogovorimo neke nastupe.
11:59Uuu, pa to bi bilo super što sljedeće važi.
12:03A vidi, može već sljedeći vikend.
12:05Kako da ne može, pa mi smo ko zapeta puška spremni.
12:08Tako, brate, znaš kako ćemo predlažati sljedeće vaše karte.
12:11Moj šanak.
12:12E, to je najpošteniji.
12:14Onda nema, tako će se zna čije šta.
12:16E, odlično.
12:17To ti priče.
12:18Bravo, bravo, bravo.
12:19Pa vidiš kako smo smo odmah dogovorili, a?
12:21Pa lak se.
12:22Odmah.
12:23Odmah.
12:24Pa dobro, pušti.
12:25Prošli put sam bio malo džangrizan.
12:27Dobro.
12:28Izvini, mislim, takav sam šta ću.
12:31Nego vidi, bitno je da smo s mi fino dogovorili.
12:33Da će sve biti kako treba.
12:35Vi sljedeći vikend fino odtandrljate to šta ima i...
12:38Čekaj, čekaj.
12:39Da odtandrljamo?
12:43Izvidi, Ivan, izvidi, molim ti.
12:45Nije se ja tako mislio.
12:47Znaš, da se u to muziku ne razumijamo ništa.
12:49Tutuž, eto.
12:50Izvini.
12:51Pa nije lepo da nas doješ da sviramo, da kažete odtandrljamo, da nas vređeš, ne?
12:55Dobro, Ivane, ne budi na kraji srca, majkomu.
12:58To je to nekako odmili ne razumiješ.
13:01Ja se svakim tako.
13:03Nego lijepo, brate, da vi svirate svaki put i da svirate dok god ima publike.
13:07E, to je najpoštenije.
13:08Dok god ima publike, sviramo, kad nema, nema i to je to.
13:11Tako, Ivane, brate, neka ljudi uživaju to mašem izvođenjem.
13:13Tako je, tako.
13:14Nego šta?
13:15Tako.
13:16Da li imamo dogod?
13:17Ba i, kako ne imamo, Ivane.
13:18Tako, brate.
13:20Nekad neći uopšte zakomuniciram. Uopšte. I onda me to izbezu.
13:37Da, kapiram.
13:38Mislim, mi generalno imamo problem sa komunikacijom. To jest, on ima problem sa komunikacijom. I on jako teško razgovara i deli sa mnom stvari koje mu se dešavaju i na poslu i privatno i šta mu se mota po glavi.
13:53Uvek je tako nekako hladan, zatvoren, sve drži u sebi. Mislim, to je uvek delio sa Lukom. I onda sa Milom.
14:03Sve te kapiram.
14:05Znaš, i onda uvek ja tu nekako dođem na to treće mesto.
14:08Ali, vidi, kao što si i sama rekla, prosto takva mu je priroda, rezervisanje, hladan.
14:14Ma, znam, i s jedne strane ja njega potpuno razumem. Ali s druge strane, gala, ako to vode u neku krajnost, mislim, to može baš da bude problem.
14:23A čekaj, je li se nešto konkretno sad desilo?
14:25Nije se ništa konkretno desilo. Mislim, desilo se samo to da se on meni malo otvorio i ja sam sad zbog toga presredila.
14:32Ništa. Super. Što se to desilo sad ti je njega samo malo treba da istreniraš, da tako i nastavim.
14:38Pa, hoću, uvek dalje momentu.
14:41Ima tu još jedna stvar. Šta?
14:46Razmišljala sam da možda ponovo počnemo da radimo na bebiju.
14:52Pa, stvarno? Pa, super. Da. Neka.
14:55Mislim, ne mogu još to posto da kažem da sam sigurna i da sam spremna i da je sad vreme, ali nekako razmišljam o to.
15:02Pa, da to je potpuno normalno da imaš hiljadu pitanja nekih i da se preispituješ.
15:08Ali baš lijepo što uopšte razmišljaš o tom pravci.
15:12Da? Baš ne.
15:13Pa, da se mi.
15:15Pa, da se mi.
15:17Hvala što pratite.
15:47Hvala što pratite.
16:17Hvala što pratite.
16:47Hvala što pratite.
16:49Hvala što pratite.
16:51H-faktor.
16:53H-faktor.
16:54Pa taj to i kaže.
16:55Ona je magija za publika.
16:57Dobro je, Mido.
16:58Znam kakvu ženu imam.
16:59Šta mi ti pričaš?
17:00To je dobro.
17:01To je dobro, Ivane.
17:03Čovjek mora da zna kakvu ženu ima i da zna.
17:06Gdje mu je mjesto.
17:07Dobro je, Mido.
17:08Dobro je.
17:09Ajde.
17:09Moram da idem.
17:10Ajde.
17:10Ajdeš da vježbaš, jel?
17:11Idem, imam posto, ajde.
17:13Izvide, izvide, samo se šalim.
17:15E, Ivane, jel imamo Mido?
17:17Imamo Mido, imamo bre, ajde.
17:18Što posto.
17:19Bravo, Mido.
17:25E pa te, čas rečio.
17:49Šta se desilo?
17:54Mislim, jel ti treba nešto?
17:56Mislim da je dosta za danas.
18:00Ne razumem.
18:01Mislim da si bila dosta depresivna i neupotrebljiva za danas.
18:06Jao, mala, molim te, nemoj mi te fore, ono...
18:09Ali ozbiljna sam.
18:10I ja sam isto.
18:12Veruj mi, kad doživiš raskid u mojim godinama, uopšte nije lako.
18:17Veruj mi.
18:18Raskid je raskid, Kajo.
18:20Ba, znam.
18:21E, šta radiš? Ajde, vrati mi, molim te, sladoled.
18:23Vrati mi sladoled, to je moj sladoled.
18:25Znam, ali moram da ti kažem da se i kalorija teže skidaju tim godinama.
18:30Ma nemoj.
18:31Još li bezobrazni sad, jeli?
18:33Ne mislim ništa loše.
18:36Okej, vrati mi sad moj sladoled, razumem.
18:38Mislim da bi trebalo prvo da razgovaramo.
18:40Ali neću da razgovaram, nemamo čemu da razgovaram, stvarno.
18:45Ajde, budemo otvoreni.
18:46Ne poznaješ me, ne znaš ni ko sam, ni šta sam.
18:51To je prednost.
18:54Znaš kako kažu, najlakše je otvoriti se neznancima.
18:57Biće ti lakše, veruj mi.
19:16Imaš minut?
19:22Imam.
19:25Mislim da imamo bitnu temu koju moramo da raspravimo.
19:30Ako misliš za ove tekstove, za sledeći broj, to svakako nije sad na redu.
19:36Dobro znaš da se ne radi o tome.
19:39Nego?
19:43Vitomire.
19:45Vitomire, pogledaj me.
19:46Dokle misliš da se mi pravimo ludi?
20:04Hm?
20:06Moramo da razgovaram.
20:07A ti misliš na ono pre neko veče, jel?
20:14Nego.
20:16Na šta drugo da mislim?
20:18Ne mogu da se pravim da se ništa nije desilo.
20:23Razgovarat ćemo.
20:24Kad?
20:25Kad?
20:27Odovo si me jednom, drugi put, treći put i to neće proći.
20:35Dobro, slažem se.
20:36Mislim, moramo da pričamo što pre.
20:39Napoko.
20:42Samo molim te, nemoj sad.
20:45Ja me molim te, samo da završimo ovaj članak i onda možemo da razgovaramo.
20:53Onda večeras.
20:55Na piću.
20:58I nemaš izgovar da me odpiš.
21:02Dobro.
21:03Pogovoram.
21:18Šta kažeš?
21:22Ne znam šta da ti kažem.
21:24Znači, ja verujem da si ti već usput pohvatala sve šta se dešava između mene i Mileta.
21:30Jesam, jesam. Znam da je to velika ljubav i da je bilo uspona i padova, ali ti moraš da nastaviš sa svojim životom.
21:37Moraš da gledaš sebe.
21:38A kako? Kako da nastavim? Pa u tome jeste problem. Ja se bukvalno u svemu ovome osjećam kao da sam i dalje sa njim. Kao da je sve ovo samo neka pauzica i da to nema nikakve veze. To je ono što je najstrašnije, razumiješ?
21:51Znaš da skupiš znagi, Gajo.
21:53Pa hvala ti.
21:55Samo znaš, da je mnogo lako reći ali je teško uraditi. Ja nemam trenutno ni volje ni želje, ni za čim.
22:01Da li ne vidiš pravu sliku sebe?
22:04Ma nemoj.
22:06Vidim.
22:08Ja vrlo dobro vidim kakva sam, znaš. Ja shvatam da sam jedna obična cemizdravica koja sedi i plače non stop. Razumem, ja to ja to vidim.
22:16E pa ja ne mislim tako.
22:19I ako mi dozvoliš, ja ću ti pomoći da se osjećaš bolje, drugačije.
22:25Mhm.
22:27A kako ti to zamišljaš?
22:28Pa vidjet ćeš život realnije. Vidjet ćeš ko si ti, a ko je on.
22:34I mislim da ti treba da staviš tačku na celu tu priču.
22:42Jel hoćeš da ti pomognem?
22:48Pa vidi, ne znam kako ćeš to da uradiš, ali evo, hajde, pristajem.
22:57Mislim, govor ti je bio vrlo inspirativan, moram da...
23:00To mi je drago da čujem.
23:03Samo uvek sam želala da imam stariju sestru.
23:07Stariju?
23:08Dobro, ne toliko stariju.
23:11Šalim se.
23:13A jedna da te pitam, zašto ti baš imaš toliku ogromnu želju meni da pomogaš?
23:19Ne brini se, kaj još nemam poslednje namere.
23:24Živim u istoj kući i saosećam se sa tobom.
23:29A i nekako si mi je postala draga.
23:35Ajde, hoću. Šta hoćeš?
23:38Pa da mi pomogneš?
23:40To mi reci!
23:41Ajde, da mi vratiš sladolac.
23:46Ajde.
23:48Ali samo malo.
23:49Da, zbog kalorija.
23:50Da, samo malo.
23:51Ču gaži da sam debela?
23:52Ne.
23:53Ali održiš liniju.
24:00Topilo mi se sad sve dok smo pričaju.
24:01Kako je bilo na poslu?
24:31O, standardno.
24:34Šta si ti radila?
24:36Bila sam na terapiji.
24:38Lepo.
24:41Zar ti mi zanima o čemu smo pričale?
24:44Pa iskreno mi zanimam, ali ajde, kaži.
24:47O tebi.
24:50Dobro.
24:51Tražila sam od Sara da te malo špionira na poslu.
24:55Dobro, mama, jesi ti normalna?
24:57Što, ma nije to savršeno normalan zahtev, samo...
25:03Sara ne misli tako?
25:04Pa, naravno da ne misli tako.
25:06Pa, pa gde si vidjela da terapeutkinja ide i špionira rodbinu svojih pacijenata?
25:11Bila je suviše profesionalna.
25:15Za moj pojam je to bila malo neprirodna.
25:18Otlično.
25:19Večeraš ću jedan da popričam s njom o tome.
25:21Dobro im išlo po ovu kiriju.
25:23Pozdrav i od mene.
25:27Ti je na dana, da malo sam se umorila.
25:29Bećiš?
25:30Pošto u tvoj sobu.
25:32Dakle, ajde.
25:34Lako naći.
25:35I gledaš mi prilično zadovoljno?
25:59Jes.
25:59Nego me zanima, šta si ti saznalo o dešavanjima u firmi?
26:09Ja?
26:10Da, zanima me tvoj ugao posmatranja.
26:13U stvari, bobin ugao posmatranja.
26:17Otkud ja znam koji je bobin ugao posmatranja?
26:22Pa šta hoćeš da kažeš da se niste čuli?
26:27Verovali ili ne nismo?
26:29Niste.
26:31Nismo?
26:34A zašto?
26:37Pa nisam imal vremena.
26:42A zbog čega nis imal vremena?
26:44A bio sam zauzeti.
26:46Čime?
26:47Sviđa mi se ovaj članak danas.
27:07Ali moram još da radim o njegu.
27:11Sigurna sam da će biti dobar.
27:14Dosta mi je važan.
27:17Jel ima neki da tebi nije važan?
27:20Redko koji.
27:20Ja nisam upoznala čoveka kome je bitniji posao nego tebi.
27:27Osob je moj život.
27:31A je li ima nešto u tvom životu da ti je takođe važan?
27:35Pre svega posao, pa onda sve ostalo.
27:41Sigur.
27:45Natalija.
27:49Drago mi je da ste se vratio.
27:51Ovde će tek biti prostora za napredovanje i za usavršavanje.
27:57Profesijalno.
27:57Sigurno sam da će biti.
28:04Lepo je ovde?
28:09Uvijek je bijeva.
28:12I imaju lepe koktela?
28:16Da.
28:18I nekako je
28:18ambijent lepi za razgovi.
28:22Mislim da je
28:23pravi trenutak da porazgovaramo
28:25o onome što se desilo zmeđu nas.
28:30Razumem, Natalija.
28:46A čime si ti toliko bio zauzeti?
28:49Ba,
28:51nekim glupostima pravo da ti kažem.
28:54Nekje trivialne stvari.
28:55Kakve trivialne stvari?
28:58Ne bih sad
28:59da te smaram.
29:02Hoćeš
29:03još malo vina da ti uspijem?
29:04Hoću, sipem ih.
29:08Dobre, dobre, dobre.
29:12Andrija,
29:14jel ti znaš da ti mene ne možeš da slaž?
29:17Da si me toliko puta u životu slagao
29:19da sam ja htjela ne htjela
29:20postala pravi detektor za tvoje laži?
29:26Mislim
29:26da ti taj detektor
29:29u ovom slučaju ne funkcioniš.
29:31Stvarno?
29:31Pa nemam ništa da ti kažem.
29:32Stvarno.
29:34Stvarno nemam ništa da ti kažem.
29:35Znači ti misliš da sam ja budala?
29:39Ne, ne, ne.
29:40Najbolje je da prihvatiš stvari
29:42onakve ko kakve su.
29:43Da ne ulazimo u dubioze.
29:45Ne, ti misliš da sam ja budala?
29:47Ma ne misli da sam.
29:47Andrija, ja sve vidim.
29:50Samo se pravim luda, razumeš?
29:53Čekaj.
29:55Šta ti to vidiš?
29:56Ja mislim da umišljaš.
29:59A ti hoćeš tako da sigramo?
30:01Tako hoćeš da sigramo?
30:02Onda ćemo tako i da sigramo.
30:04Jovana.
30:06Jovana.
30:10Jovana.
30:17Vidi, Natalija.
30:25Ja zaista mislim da između nas
30:27ništa ne mora da se promeni.
30:29Tako misliš.
30:30Pa da.
30:31Ja sam mislio da mi mislimo isto.
30:34Da, ali
30:35ipak nikad se ovo pre nije deseno.
30:40Natalija,
30:41nama je stvarno super.
30:42Mislim, mi smo stvarno tim.
30:43Ja ne bih želao da to kvari.
30:45Ali, ono je ipak nešto značilo.
30:50Pa da, značilo je.
30:52Čekaj, sam ja to ništa sad pogrešno razumeo?
30:54Ne, ne, ne.
30:56Ne.
31:00Vidi,
31:01nemoj pogrešno da me razumeš.
31:03Ja sam zaista uživao.
31:05Bilo je predivno.
31:08Ti si, ti si divna.
31:09Ali.
31:11Ali?
31:13Ne, ne, mali.
31:14Divna si tačka.
31:16Ne, ali ima neko, ali.
31:20Slušaj,
31:21ja samo ne bih želeo da kvarim naše prijateljstva.
31:26Da,
31:27u istom smo sa zonom.
31:30Onda okej.
31:31baš mi je drago da smo onda popričali o ovom.
31:38Mislim, ako se nekad nešto desi između nas dvoje, ponovo,
31:42mislim, probudi se neka emocija,
31:45ja neću bežati od toga.
31:50Eto, živali.
31:51Ja sam završila.
32:15Ako vam više ništa ne treba, ja bi da krenem.
32:18Marijana,
32:20ja ipak mislim da
32:22ne boješ da tambura nije čovek za tebe.
32:24Kavala.
32:48Svarte.
32:49Svarte.
32:54Ajde.
33:22Ajde, sad mi je reći čemu se radi.
33:24Hoću da čujem.
33:26Šta gledaš u mene, reci mi, ajde.
33:31Je li istina da ti moja majka tražila da me špioniraš?
33:35Jest.
33:38Ona je potpuno luda.
33:40Ne bih tako rekla.
33:41Matzne.
34:03Lutkice
34:06A šta je s tobom, Jovana?
34:22Jel ti stvarno misliš da tebe ne pozna?
34:24Ti si osoba koja najbolja na svetu pozna, jel'
34:27ali stvarno nemam šta da ti kažem.
34:30A ja?
34:33Mišla sam da se vidim s njim.
34:43Kada? Danas.
34:46Zašto stiše da se vidite sa njim?
34:48Pa da bi ih porazgovarala malo.
34:50Po čemu?
34:51Po tebi.
35:03Šta je to?
35:06Članak za koji si bila toliko zainteresovana.
35:10Normalno.
35:11Dobro, ali ne shvatam što si ga Danijela meni.
35:14Mislim, ovo je za urednicu.
35:16A dopao mi se tvoj entuzijazam.
35:18Da nisam je malo premlad za tebe.
35:32Molim.
35:34Ne, ne.
35:35Nisam mislio...
35:37Šta kao, ja sam stara, jel'?
35:38Ne, ne, ne, nisam to mislio.
35:40Mislio sam...
35:40Pa ne sviđa mi se to, Andrije.
35:56Šta ti se ne sviđa?
35:57Pa ne možeš ti prema svakom da se pomošaš kao da si mu roditelj.
36:01Pa u pravo si.
36:04Ali šta da radi?
36:10Znam da nisam bila svetica prema vašoj porodici, naročito prema Aleksi, ali...
36:22Mislim da nisam zaslužila sve ovo šta mi se deša.
36:39Da.
36:40Dobar dan.
36:45Dobrodošli.
36:45Hvala.
36:46Ďakujem za...
36:58Hvala što pratite kanal.