La Promesa Capitulo 587
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Adriano é o padre dos meus filhos.
00:02Na verdade, filha, é algo que me venia olhando desde hace dias.
00:06Mas, sobretudo, eu sei porque eu vi como Adriano mira os filhos.
00:10Acho que é um bom momento para ir pensando em uma futura boda.
00:15Sim, é lógico.
00:16Mas, Adriano, uma coisa é que o marquês tenha aceitado que você seja o padre dos seus filhos.
00:20Mas outra, muito distinta, é que esteja preparada para uma boda.
00:24Hemos evitado que esta carta chegue nas mãos do capitão da mata.
00:27E, ao ler ela, temos confirmado que ele é o primeiro sospechoso sobre a morte de Hanna.
00:32Por quê? Simplesmente porque se conhecem.
00:34Por isso mesmo. Sabia que seria uma boa ideia contar contigo para tudo isto.
00:38Sabes que para mim também é importante ter um trabalho de verdade,
00:41depois de tanto tempo dando tumos.
00:44Me dá medo de que não faça bem as coisas, de que acabe arruinando o negócio de Don Manuel.
00:49Não diga isso, Simona.
00:51Que tu filho também tem que remendar-se e ganhar-se a sua honra, não?
00:55Se teu filho não sabe ver que é um bom padre, talvez não te merece.
00:59Mas que é o meu filho, Romulo.
01:01Aunque tenha obrado mal, eu não posso renunciar a ele.
01:03Mas, às vezes, quando a família não está à altura, o melhor é dar-lhe a espalda.
01:07Graças, mas eu acho que nós só poderemos sacar a merenda delante.
01:10Eu também o creio.
01:12Porque, ao final, por muito que protestem e se quejen, sempre o conseguem.
01:16Bom dia.
01:17Bom dia.
01:20Ele não se echou nem uma só regaña.
01:22Não.
01:23Uma palavra mais alta que a outra.
01:24Pois nem você nem Rômulo têm nem ideia.
01:27Se sentiu engaçado por você, Ricardo.
01:29Parece pouco.
01:30Pero volvo a repetir, que eu fiz por seu bem.
01:32Venia por uma infusão de anisetes para os bebês da senhora Catalina.
01:36Agora mesmo se preparo.
01:37Pelo fazer eu mesma.
01:39Mas não só é servir um pouco de água.
01:41Eu acho que com estas são mais que suficientes.
01:45Catalina, o que você faz aqui?
01:48Aproveito para dizer a todos que, a partir de agora, vão ver a menudo a Adriano, porque...
01:53Bueno, é o padre de meus filhos.
01:56O vestido é para mim.
01:59Claro.
02:00Senhora, por que é você tão boa?
02:03Não, Alicia.
02:05Eu não sou minha.
02:07O último que me esperava é um regalo teu.
02:09É que não é meu.
02:10É do conde de Ayala.
02:12Querido capitão.
02:13Tenho que desculparme com você, já que o regalo que lhe preparado, por desgracia,
02:17não chegou ao tempo.
02:18Mas o fará em breve.
02:20Assim que lhe pido que esteja atento.
02:24Isto me parece uma broma de mal gusto.
02:26Com um pouco de sorte, se quedará em uma broma.
02:29Bom, seja o que seja, esse misterioso regalo...
02:31Não...
02:32Não acho que tenha de que preocupar, tio.
02:34Ou sim.
02:36Que vem de don Ignacio de Ayala.
02:38Que é um homem que não tem remilgos a hora de utilizar todas as suas artimañas.
02:42Bom, tampouco perdamos a compostura.
02:45Cualquira diria que temos medo a esse homem.
02:47Não, não. Eu não digo isso.
02:48O único...
02:49Me parece muito estranho que um amigo da família envie um regalo que não seja do agrado do destinatário.
02:54Se nota que você não conhece.
02:57Más bem, não viviste o que nós tivemos que viver com esse desalmado.
03:01Ah...
03:02Não está exagerando?
03:04Não, eu seguro que não.
03:06Sobretudo, no final, quando...
03:08Se atrincherou no palácio e não havia forma de sacá-lo de aqui.
03:11Com razão se diz que as visitas são como o pescado.
03:14Que só dura fresco três dias.
03:17Uma das frases favoritas de Cruz.
03:20Por cierto...
03:22Só espero não estar cometendo eu esse mesmo pecado.
03:25Não, por Deus, não.
03:27Estamos encantados com a tua presença.
03:29Buenas tardes.
03:30Manuel.
03:31Disculpe o retraso.
03:33Tenia uma chamada importante.
03:35Más importante que o cumpleaños de teu tio.
03:37O certo é que sim.
03:38O sinto muito.
03:40Não podia retrasar, mas aceita minhas disculpas e receba minhas felicitaciones, tio.
03:45Se agradece.
03:50Já estamos todos.
03:53Martina.
03:54Não sabia que havias voltado.
03:56Acabo de regresar.
03:59Ah...
04:00Genial.
04:01E...
04:02Que tal te ha ido o viaje?
04:03Muito...
04:04Productivo.
04:06E a que has ido a Córdoba?
04:08Não me quedou claro.
04:10Tenia que encargarme de umas...
04:12Unhas gestiones por el bien de la finca.
04:14Pero vamos, como está haciendo Manuel.
04:15Que también está trabajando muchísimo para habilitar el taller de nuevo.
04:17¿A que sí?
04:18Sí.
04:19Es verdad.
04:20Y...
04:21¿Cómo está yendo eso?
04:22Bueno...
04:24Bien.
04:25Aún falta mucho.
04:26Pero gracias a la ayuda de Toño, la cosa va a dar.
04:29Sin prisa, pero sin pausa.
04:31Exactamente.
04:33Yo, si quiere, también puedo ayudarle.
04:35Pues te lo agradezco, Adriano.
04:37Es cierto que tenemos varios muebles que pesan muchísimo.
04:40Y me vendrían bien dos brazos más.
04:42Pero será en otro momento.
04:44Ahora vamos a brindar por el cumpleaños del capitán.
04:47Felicidades, cuñado.
04:49¿Eso ha dicho la señora Arcos?
05:05Como lo oye, señor Baeza.
05:07Y no ha quedado ahí la cosa.
05:08Ha ofrecido ayuda por si la necesitan en cocinas.
05:10Con lo que le cuesta a la señora Arcos mover cualquier turno del cuadrante.
05:14Yo todavía tengo que pellizcarme por si es un sueño.
05:17La señora Arcos nunca se había comportado así.
05:19Un cambio inaudito.
05:21¿Y qué le parece?
05:22Eh...
05:23Pues aún es pronto, pero vamos...
05:24Yo creo que es una gran noticia.
05:26Sí.
05:27Es así.
05:28Algo está cambiando esa mujer para mejor.
05:30Pues sí.
05:31Y ya no va detrás de nosotras como un al contra su presa.
05:33Sí.
05:34No es poco, eh.
05:35Esta mañana me la he cruzado en las escaleras y me ha deseado los buenos días.
05:39Con un gesto que parecía casi una sonrisa.
05:41¿Y la señora Arcos?
05:43¿Una sonrisa?
05:44¿Pero dónde vamos a parar que sea lo próximo que les ofrezca una taza de té?
05:48Sí.
05:49Ríase usted, señor Baeza, pero yo me he quedado tan desconcertada que...
05:52Solo he acertado responderle sin pecado concebida.
05:58Eso sí que es buena.
05:59Le habría gustado estar presente.
06:01Pero es verdad que la actitud de la señora Arcos es muy desconcertante.
06:05A ver por dónde sale.
06:06Igual mañana por la mañana nos muerde al cruzarse con nosotras.
06:09No lo creo.
06:10No es tan fiero León como lo pintan.
06:12Yo he tenido la suerte de conocer otras facetas de la señora Arcos y...
06:15Sé de lo que hablo.
06:17Quedémonos con lo bueno.
06:19Está claro que la señora Arcos ha cambiado de actitud y ha tomado una postura más tolerante.
06:25Así es, sí.
06:27Entonces vamos a celebrarlo y a disfrutarlo.
06:30Y ya lo dice el dicho.
06:32Cuando la higuera da flores, algo bueno se avecina.
06:36A ver cuánto dura.
06:37A ver.
06:38Martina, ¿tienes un momento?
06:50Tiene que ser ahora.
06:53Es que estoy muy cansada. El viaje ha sido muy intenso.
06:56Lo sé. Es que precisamente quería hablarte de eso. Sobre tu viaje. ¿Cómo ha ido?
07:02Pues no sabría decirte.
07:04¿Por qué? ¿Ha ocurrido algo?
07:06No, no, no. Simplemente que...
07:10Bueno, ha sido una experiencia más dolorosa de lo que me imaginaba.
07:15Ya. Bueno, ¿sabías a lo que te enfrentabas?
07:19Es que en este momento me cuesta hablar del tema.
07:22Sí, entiendo. Entiendo que no ha debido ser plato de gusto para ti. Disculpa.
07:27¿Tú no habrás hablado con nadie de esto o no?
07:30Yo no. Por supuesto que no, Martina. Te dije que te guardaría el secreto y así ha sido.
07:34Sí, perdóname. Perdóname si confío en ti y sé que eres un hombre de palabra.
07:38Y yo no tengo nada que perdonar.
07:40Pero sí me gustaría hablar contigo porque me he estado pensando y creo que debo advertirte.
07:45¿Sobre qué?
07:47Pues sobre los riesgos que has corrido y los que en mi opinión sigues corriendo.
07:53No va a pasar nada.
07:55Pues no estoy tan seguro. Martina, porque lo que has hecho es algo muy difícil de ocultar y es posible que tarde o temprano termine descubriéndose.
08:02Pues ya cruzaré ese puente cuando llegue a ese río. Me voy a dormir. Buenas noches.
08:17¿De verdad que la señorita Catalina presentó a Adriano como padre de los niños?
08:22Ya lo creo. Apareció la señorita Catalina de la mano de Adriano en la merienda y confesó delante de todos.
08:30No me imagino las caras que pusieron.
08:32¿Y el señor Marqués no dio por concluida la celebración?
08:35Todo lo contrario. Yo creo que algo sabía.
08:38Pues eso sí que me sorprende.
08:40¿Y no le sorprende que Adriano fuera el padre de las criaturas?
08:43No, eso también.
08:44Es verdad que ese hombre había estado invitado a la promesa con anterioridad, pero de ahí a que fuera él...
08:49Nadie tenía la más remota idea. A mí todavía me pincha y yo no sé.
08:52Siempre será mejor que ese niño tenga un padre que que no lo tenga.
08:56Desde luego. Además Adriano parece un buen muchacho y seguro que es un padre excelente.
09:00Eso no es lo único que sucedió en el cumpleaños. Que después pasó algo que los dejó a todos helados.
09:05¿El qué?
09:06Pues que la señorita Martina regresó de su viaje.
09:09Eso ya lo sabíamos.
09:11Sí, pero es que regresó con un regalo para el capitán de la mata.
09:14Ay, eso que tiene de sorprendente.
09:16El regalo no era suyo. Ella solamente se lo entregó.
09:19¿Entonces?
09:20Pues que en el penitente se ponía que no venía de una persona cualquiera.
09:27Eh, María Fernández, imagino que lo que quiere decir es el remitente.
09:31Ese mismo. Y no era ni más ni menos que el conde de Ayala.
09:36Vaya por Dios.
09:38¿Y en qué consistía el regalo?
09:40Pues era una cajita, así, con una notita dentro. Y la notita ponía el verdadero regalo que vendrá en breve. O algo así.
09:52Vamos, que no era un regalo en sí, sino que era el anuncio de otro regalo. Qué rebuscado.
09:57Y si a ese hombre siempre le han gustado los acertijos.
10:00Bueno, y después de todo eso nadie tenía ganas de fiesta, ni de comerse una tarta, ni nada de nada.
10:04Y no es para menos. Conociendo al conde ese regalo puede ser una bomba.
10:08Bueno, o puede que no sea nada. Que también sabemos la predilección por parte del conde para enredar y manipular.
10:14El cuerno un poco torcioso que lo tiene, sí.
10:16Lo único que ha pretendido seguramente es poner nervioso al capitán.
10:21Y lo ha conseguido, porque desde entonces el capitán tiene cara de ajo quemado.
10:27¿Y de qué estaban hablando? Que entraba así como un elefante en una cacharrería.
10:31Pues antes de que llegara estábamos hablando del cambio de actitud de cierta persona.
10:35Que naturalmente suele ser arisco.
10:37Ah, la María Mandrajos.
10:39Así es.
10:41Sí que está de un raro, ¿no?
10:43Otra que se ha dado cuenta.
10:44Hombre, como para no hacerlo. Ahora parece que no ha roto un plato.
10:47En su vida, vamos.
10:48Si hasta la enfermera me ha preguntado que si siempre es igual de agradable.
10:51Bueno, pero a esa mujer todo el mundo le parece agradable.
10:54Sí, eso es cierto.
10:56Doña Emilia parece desprender bondad y armonía allá por donde pasa.
11:02¿No piensa usted lo mismo, señor Baeza?
11:04Eh, sí. Sí, sí, sí, por supuesto.
11:06Pero les voy a pedir un favor.
11:08Déjense de charlas.
11:09Acaben rápido con su trabajo para que se puedan ir a descansar cuanto antes.
11:13Toma.
11:21¿Nos ayudas?
11:29Tened cuidado, que aunque llevemos guantes puede llegar a cortar.
11:32Bueno, por mí no se preocupen, que sabía lo que venía.
11:35Una, dos y...
11:37Muy bien.
11:41Vale.
11:42Desde luego, nadie puede negar que han conseguido que esto esté mucho más despejado, ¿eh?
11:48Y en apenas unos días.
11:50Sí.
11:51Y empieza a aparecer un taller de verdad.
11:54Sí, supongo, aunque yo nunca he visto un taller de avión en mi vida.
11:57Es igual que uno de automóviles, pero con piezas más grandes.
12:00Ale ya no.
12:01Bueno, más o menos.
12:02Pero sí, ya solo nos quedan los materiales.
12:05No.
12:06Y las herramientas.
12:07Eso es cierto.
12:08Con los componentes que hemos ido recopilando, apenas tenemos para empezar.
12:12Porque aquí es donde van a fabricar las herramientas que les haga falta, ¿no?
12:17No.
12:18No, en realidad no.
12:19Pero pronto cerraremos tratos con los proveedores.
12:22Estamos en ello, sí.
12:23Pero bueno, de momento yo creo que ya tenemos motivos suficientes para celebrarlo, ¿no?
12:28Sí.
12:29Y qué buena idea.
12:30Porque el hangar no es el único motivo de celebración.
12:34He traído algo que lo he dejado ahí fuera para esta ocasión.
12:38Así que si me permiten, señores...
12:48¿Te apetece un café recién hecho?
13:00Mira, nunca le digo que no a un café. Y menos aún si es recién hecho.
13:05Es un torpe intento de compensar mi absurdo comportamiento.
13:10¿Absurdo dices?
13:13Sí. Es la manera más elegante que he encontrado para calificarlo.
13:17Bueno, pues yo no pienso igual.
13:19Porque a lo mejor tenías razón. Y me estaba metiendo donde no me llamaban.
13:22Bueno, sea como fuere, las formas no eran las correctas.
13:25Bueno, pues no te preocupes. Queda olvidado. Y más aún después de este delicioso café.
13:30Te agradezco tu comprensión, amigo.
13:33Bueno, estabas afectado. Es normal que hablaras así.
13:37Casi prefiero ni pensar en lo que dije. Mejor hablamos de otra cosa.
13:42Sí, pero antes sí que me gustaría que me dijeras cómo te encuentras.
13:46Pues mal, Rómulo. ¿Para qué te voy a engañar?
13:50Pasado toda la noche en vela. Pensando en Santos. En su repentina marcha.
13:54Y sintiéndome culpable por todo eso.
13:57No, no. Tú no eres culpable de nada.
13:59No puedes fustigarte por algo que ha hecho él.
14:01Pero yo no puedo evitarlo.
14:03Y encima tengo la sensación de que allá donde voy, voy sembrando cizaña.
14:07Ya te he dicho que nuestra discusión ya está olvidada.
14:11Es que también arremetí contrapía.
14:13Vaya por Dios.
14:15Fue justo después de hablar contigo. Y ni siquiera sé por qué.
14:18Pues esa es precisamente la pregunta más importante que tienes que hacerte.
14:22Rómulo, vosotros dos sois las personas en las que más confío y en las que más quiero de la promesa.
14:29Supongo que tenéis razón y yo no quise escucharos.
14:32Entonces ella te dijo lo mismo que yo.
14:35Sí. Que Santos es un hombre hecho y derecho.
14:38Y que si se ha marchado, no ha sido porque nadie lo haya obligado, sino porque él lo ha decidido así.
14:42Me alegra ver que al final ves las cosas tal y como son.
14:46Pero yo entiendo por qué fuisteis tan duro Pia y tú conmigo.
14:49Porque te apreciamos.
14:51Lo sé y os lo agradezco.
15:02Ahora sí. Este momento...
15:08Debe ser...
15:11Celebrado.
15:13Para usted.
15:15Otoño.
15:16Sí. No puedo estar más de acuerdo.
15:20Ahora sí.
15:23Quiero brindar por Catalina, por Andrés y Rafaela, mis hijos.
15:28Y por el taller.
15:30Por lo que han conseguido en tan poco tiempo y por un futuro prometedor para este negocio.
15:37Bueno.
15:38Pues...
15:40Salud.
15:41Salud.
15:46Doño. Bebé.
15:48Bueno, después de trabajar.
15:51Bueno, luego si quieres te echo otra, pero bebé.
15:54Estoy bien. Gracias.
16:00Por el presente.
16:07No.
16:09Por este presente.
16:12Por ti y por mí.
16:14Por olvidarnos aunque solo sea un momento.
16:17De todo lo demás.
16:20Por el presente y por olvidar.
16:21Por olvidar.
16:32Don Manuel. ¿Se encuentra bien?
16:33¿Se encuentra bien?
16:34¿Se encuentra bien?
16:36No.
16:40No
16:45No, no.
16:46No...
16:47No.
16:48No.
16:49No.
16:50.
16:52.
16:54.
16:56.
16:58.
17:00.
17:02.
17:04.
17:06.
17:08.
17:10.
17:12.
17:14.
17:18Me alegro mucho.
17:20Aunque realmente eso no es lo importante porque solo se trata de un poco de coquetería y vanidad.
17:25Pues yo creo que sí que es importante la coquetería.
17:28Es señal de que empieza a sanar a sí misma.
17:31¿Usted cree?
17:32Estoy convencido.
17:34Verás...
17:36Cuando alguien está roto por dentro, cuesta mirarse en el espejo y reconocerse.
17:42¿Sabes a lo que me refiero?
17:44No sé, padre. Eso no me resulta tan... tan ajeno.
17:48Pues le sucede a muchos, Petra.
17:50Cuando alguien se atreve a cuidar su imagen y se preocupa por cómo los demás les ven,
17:57significa que empiezan a recuperar su amor propio.
18:00Pues a mí me sigue pareciendo pura vanidad.
18:03No creo que querer verse bien sea un pecado siempre que sea con humildad, claro.
18:08Cierto. Porque hasta donde yo sé, Alicia no me parece una persona orgullosa.
18:14No, no lo es.
18:16Y yo creo que al lucir ese vestido está dando un primer paso.
18:20¿Lo dice por algo en concreto?
18:23Todavía no ha mencionado ninguna palabra.
18:26Pero yo creo que es un primer paso.
18:29¿Conmigo sí habla?
18:31Sí. Y eso es maravilloso, Petra, porque todavía no me has comentado cómo lo has hecho.
18:38No sé, padre.
18:40Quizá no presionándola.
18:43A lo mejor la muchacha lo único que necesita es seguir su propio ritmo, simplemente.
18:49Pero no te quites mérito porque es una gran acción, Petra. Y yo te estoy muy agradecido por ello.
18:54Yo no creo que haya hecho nada del otro mundo, de verdad.
18:57Por supuesto que sí.
18:59En cualquier caso no hay nada que agradecer.
19:02Porque sea lo que sea que yo haga en el refugio, padre, lo hago encantada. Y usted lo sabe.
19:08Sí, eso es algo que también me interesaba comentarte.
19:11Lo bien que te está sentando ir al refugio.
19:14No sé de qué habla.
19:16A que ya no estás tan la defensiva.
19:19Poco a poco te estás quitando esa coraza que llevas dentro.
19:23Yo no tengo ninguna coraza, padre.
19:26Por supuesto que sí. Es una pena.
19:29Porque oculta a la persona que eres en realidad.
19:31Una persona buena y caritativa, Petra.
19:34Así como Alicia está experimentando una transformación, también lo estás haciendo tú.
19:41No sé a qué se refiere.
19:44Pues es evidente.
19:46Así como tu vestido ha revelado la verdadera Alicia, el refugio está revelando la verdadera Petra.
19:52Alicia ha dejado que tú te acercaras a ella.
19:55Y ahora tú deberías dejar que los demás vean la persona auténtica que eres debajo de esa dureza.
20:02No hay otra Petra, padre.
20:05Yo sigo siendo la misma tanto aquí como en el refugio.
20:08Y le ruego que no insista en ello, por favor.
20:11Está bien. No insistiré más.
20:15¿Puedo ayudarle en algo más?
20:18No. Como te digo, ya has hecho bastante. Gracias.
20:24Gracias a usted, padre.
20:26Igual saque las cosas un poco de quicio.
20:39No se preocupe. Entiendo que todo esto le ponga nerviosa.
20:44¿Y cómo fue la merienda?
20:48Bueno, ya conoce al capitán.
20:52Imagino que habrá estado llena de cinismos y de comentarios afilados.
20:58Así es. Pero ¿sabe? Le cambió la cara en cuanto recibió la carta del conde de Ayala.
21:04Igual también está bien que le dé un poco de su propia medicina.
21:08Sí. Y ahora más.
21:10Sabiendo que es el principal sospechoso de la muerte de Hanna.
21:16Ha sido usted quien me ha pedido que le diga la verdad.
21:19Así que ¿qué va a hacer? ¿Eh?
21:21Voy a hacer lo que tenía que haber hecho hace mucho tiempo.
21:28¿Qué hace? ¿Ha perdido el juicio o qué?
21:32Si no llego a aparecer por allí. A saber que lo hubiera hecho a Hanna.
21:36Pues sí. A saber. Siempre ha sido tan... tan agresivo y tan... impredecible.
21:41Es que nunca la soportó. Y más en cuanto se entero que éramos hermanos.
21:47Pero... no solo eso. No sé si... si usted está al tanto, pero el capitán siempre ha intentado deshacerse de mí.
21:55Sí. Bueno, algo he oído. Como cuando por ejemplo te... te envió a... a estudiar fuera.
22:00Sí. Así es. Pero también intentó alistarme en el ejército. Casarme en contra de mi voluntad y mil tretas más.
22:07Y Hanna siempre estuvo ahí para confrontarlo.
22:11Así es. Pero ¿sabe? Lo que más le fastidiaba al capitán de Hanna es que representaba todo lo que él odia. La justicia, moralidad...
22:22Su... bondad... incondicional.
22:25Por eso creo que cuando vio que Cruz era la principal sospechosa, pudo aprovechar para matar a Hanna. Sabiendo que... que iba a salir indemne.
22:35No sé. Curro... Todo esto me... me parece demasiado cruel.
22:38Sí. Puede ser. Pero de paso se libraba también de otro de sus enemigos. La propia Marquesa.
22:45¿Enemiga?
22:47Eso es. El capitán llegó a confesarme que siempre esta familia, y en concreto la Marquesa, la habían tratado con Firtenquina.
22:57Y eso fue acumulando rencor. Y para muestra lo que hizo con la baronesa de Gratalema.
23:02Sí. De hecho hicieron pasar a la Marquesa por loca y la enviaron a la casa de reposo.
23:07Eso es. Y fue la propia Hanna quien descubrió que la baronesa y el capitán estaban conchabados.
23:13Eso es cierto.
23:15La tenía guardada. Y con un solo movimiento se cargó a dos de sus enemigos.
23:22No sé. Curro, yo de verdad creo que... que tiene que haber algo más.
23:27¿Algo como qué?
23:29Pues igual Hanna descubrió algún secreto del pasado del capitán.
23:35¿Algo relacionado conmigo?
23:38Sí. Igual supo que estaba compinchado en la muerte de tu madre y en tu secuestro.
23:44No. No, eso no puede ser. Porque Hanna me lo habría dicho.
23:48Bueno, igual no ha leído tiempo, Curro.
23:50Mira, el capitán quería un heredero a toda costa. Y no iba a permitir que nada se lo impidiera.
24:00Pero Curro, son elucubraciones. No tenemos pruebas.
24:02Es que eso es lo que tenemos que conseguir.
24:04Bueno, pues habrá que seguir investigando, ¿sí?
24:07Es que eso es lo que vamos a hacer. Cada uno por su lado.
24:11Pero es el momento de que hagamos unas cuantas preguntas.
24:15Eso haremos, sí.
24:17Espero que tenga usted un poco más de suerte en esta ronda, capitán.
24:33La suerte es para los principiantes. A mí me basta y me sobra con mi habilidad.
24:39Os he dejado un poco de ventaja para hacer más interesante el juego.
24:43Deberíamos hacer honor a la edad que acaba de cumplir y dejarle ganar un poco por hacer más interesante el juego.
24:51¿Me estás llamando vieja? Muy bien. Ahora vas a ver lo que es bueno.
24:54Pero no se altere. Que a su edad es lo que menos le conviene.
25:03Descarto.
25:05Maldita sea.
25:08No sé si su rictus se debe a que está perdiendo o a que no le gustó la fiesta que él organizaron.
25:15Yo a lo de ayer no le llamaría fiesta. Aquello fue una merienda discreta.
25:20Pues... yo creo que fue muy entretenida.
25:24Una oportunidad perdida.
25:27Alonso demostró una ocasión única para demostrar que no está acabado.
25:31Creo que mi tío tiene otras cosas por las que preocuparse.
25:34Estoy de acuerdo.
25:36Pero vivimos en un mundo de apariencias.
25:39Y demostrar prosperidad es el primer paso.
25:43Pues yo creo que la verdad siempre sale a la luz, capitán.
25:47Y en mi opinión no hay nada más ridículo que intentar aparentar lo que nos es.
25:59¿Va a querer esa carta, capitán?
26:01Bendito sea.
26:11Pues... trío.
26:13Y escalera.
26:15No me lo puedo creer. Acabamos de empezar la ronda.
26:17Yo pensaba que me estaba dejando ganar.
26:21Lo cierto es que...
26:23No tengo muchas ganas de jugar a esto. Tengo otras cosas en la cabeza.
26:27¿Está preocupado por el regalo que le quiere hacer el conde de Ayala?
26:36Me inquieta no saber que me tiene preparado ese desequilibrado.
26:40Bienvenido.
26:44Lo cierto es que no les entiendo.
26:46Quiero decir, tan peligroso es este hombre.
26:51Es un ser retorcido, taimado y completamente despreciable.
26:56Y por si fuera poco, vengativo.
26:58Sí, se fue de aquí lleno de rencor y por eso no me sorprende que...
27:02Que mantenga esos... generosos sentimientos.
27:06Es que todo el mundo me ha advertido sobre su carácter, pero...
27:10Nadie me ha concretado lo que realmente hizo.
27:14Pues en mi caso me hizo la vida completamente imposible.
27:17¿En qué sentido?
27:23Quiso casarse con mi madre y yo...
27:26No terminé de verlo con buenos ojos.
27:30Ya. Y tuvieron sus más y sus menos.
27:33Cruzó muchas líneas rojas.
27:36Y llegó a límites insospechados, de hecho.
27:38Y... ¿podría explicarse un poco mejor?
27:44Pues es que no me apetece mucho hablar de este tema, la verdad.
27:47Claro, claro, lo entiendo perfectamente.
27:49Lo único que hay que saber es que...
27:52Tenemos que ser cautos.
27:54Ayala tiene una mente enferma.
27:57Y no sabemos por dónde puede salir.
28:06Reparte, anda.
28:08Gracias.
28:13De nada.
28:17Está usted muy pensativa.
28:20Puede ser, sí.
28:22¿Quiere compartir el motivo?
28:26Vera, es que estaba...
28:28Descendiendo la ropa en el patio.
28:31Una tarea irreflexiva.
28:33No. Bueno, y estaba con...
28:35Con Curro, que como bien sabe usted,
28:37al igual que yo hasta hace nada era un señorito de la casa.
28:40La situación es cuanto menos pele aguda, desde luego.
28:43Sí, bueno, es extraño descender la ropa con alguien que realmente...
28:47Pues ha nacido en cuna de plata.
28:50Pues si hacerlo le crea algún problema.
28:52No, no, no.
28:53Para nada, por Dios.
28:54Es simplemente que...
28:56Bueno, que me ha hecho pensar sobre los orígenes de este muchacho.
29:00Una vida novelesca.
29:01Sí, desde luego.
29:03No.
29:04No.
29:05No.
29:06Y...
29:07¿Y sabe qué?
29:08Pues que...
29:09Que yo no creo que el capitán de la mata no supiese la verdad sobre los orígenes verdaderos de Curro.
29:16Bueno, ya sabe usted lo que se dice. Que la persona interesada es el último en enterarse.
29:21Yo creo que en este caso todo es mucho más complejo, señor Baeza, porque el capitán de la mata es un hombre muy inteligente y es muy difícil de engañar.
29:28Bueno, nadie dice que lo sea. De hecho, por aquel entonces el capitán pasaba mucho tiempo fuera de España.
29:36Bueno, de todos es sabido que no era un matrimonio bien avenido. Doña Eugenia y él se peleaban mucho, discutían.
29:44Sí. Bueno, eso se dice así.
29:46Pues cuando el río suena...
29:49Supongo que la presión por darle un hijo pues tampoco ayudaba.
29:52Bueno, yo creo que el capitán de la mata ya sospechaba que había algo raro en el nacimiento de Curro, pero prefirió mirar para otro lado.
30:02Entiendo.
30:03El tiro le salió por la culata. Porque ni Curro, ni doña Eugenia ni él formaron nunca una familia feliz.
30:10Ya, y precisamente por eso ahora Curro pues está como está.
30:14Ya, y por eso, es por lo que hay que apoyarle. A mí no me gusta juzgar a nadie, pero sí tengo que decir que el capitán nunca fue un buen marido y mucho menos un buen padre.
30:23No, me temo que no, no.
30:25Yo por eso le ruego que siga a su lado, apoyándole.
30:29El señor Expósito se merece por una vez en la vida tener las cosas fáciles.
30:34Claro que sí.
30:36¿Qué tal está?
30:44Está muy bien. No hay el menor síntoma de infección.
30:48Entonces cicatriza bien.
30:50Perfectamente. Puede estar tranquila.
30:53¿Y cuándo cree que podré hacer vida normal?
30:55Bueno, ya la está haciendo. Hay que tener calma. Zamora no se conquista en una hora.
31:01Ya, pero ya han pasado dos semanas de la cesárea. Me gustaría saber cuándo me van a quitar los puntos.
31:07Esto lo tiene que decidir el doctor Ferrer. Ha de tener un poquito de paciencia.
31:12Lo que tengo ganas es de salir de aquí. Y salir por los jardines con mis dos hijos.
31:18Bueno, de momento podría dar paseos por el palacio, pausadamente.
31:23¿De veras?
31:24Sí, ya lo creo que sí. De hecho, yo creo que le convendría. No sé si es usted consciente de la suerte que ha tenido.
31:31Sí lo soy. Y estoy muy agradecida. Sobre todo al doctor Ferrer.
31:36Y a Adriano, supongo.
31:39Sí, claro. Él fue una de las personas que me acompañó desde el principio.
31:43Bueno, y es algo más, según se comenta.
31:49Ay, discúlpeme. La he incomodado.
31:53En realidad yo solo quería darle mi enhorabuena.
31:56Gracias.
31:57Es un hombre muy apuesto y tiene que estar usted contenta.
32:01Lo estoy.
32:02Mire, en el servicio todos están encantados de que sea el padre de los niños.
32:06Abajo me quieren mucho. Sobre todo en las cocinas.
32:09Y tanto.
32:11Discúlpeme, no quisiera ser indiscreta, pero...
32:14Entonces, ¿cómo ha sido su historia?
32:19Bueno, pues seguramente lo que ha escuchado sea verdad.
32:21Así que...
32:22No me sorprendería si usted...
32:25Se escandaliza.
32:27¿Escandalizarme yo?
32:29¿Por qué?
32:31Pues por estar cuidando a una mujer que ha tenido dos hijos fuera del matrimonio.
32:36Llevo muchos años de profesión.
32:38He llegado a la conclusión de que hay cosas mucho más importantes que los caprichosos convencionalismos sociales.
32:44Pues mire, no puedo estar más de acuerdo con usted.
32:48Y más cuando yo soy la parte afectada.
32:51Buenos días.
32:54¿Se puede?
32:56Por supuesto que sí.
32:58Ya he hecho la cura.
32:59Me marchaba ya.
33:00Un momento.
33:01¿Puedo...
33:02¿Puedo pedirle un favor?
33:03Faltaría más.
33:04¿Podría bajar a uno de los mellizos a las cocinas?
33:06Estarán deseando verles.
33:08Sé que los dos a la vez no es posible.
33:10Bueno, si le parece, hoy bajo a Rafaela y mañana luego con Andrés.
33:15Me parece muy bien.
33:17Gracias, doña Emilia.
33:18Tráteme de tú.
33:20¿Seguro?
33:21Sí.
33:22Son los padres de los niños.
33:24Está bien.
33:26Pues entonces tú haz lo mismo con nosotros.
33:28Ay, discúlpeme.
33:29Me encantaría tener el mismo trato con ustedes.
33:31Pero...
33:32Al fin y al cabo estoy a su servicio.
33:34Bueno, pues lo que tú deses.
33:38Gracias.
33:42A ver, Rafaela.
33:43Venga, te voy a coger bonita.
33:45Mi chica bonita.
33:47Uj, oj, oj.
33:48X, x, x, x...
33:49¡Ay, sí!
33:52Ay, sí...
34:09No me puedo creer que nos vayamos a casa.
34:12Sim, a mim...
34:14A mim ainda me cuesta assimilar-lo.
34:17Pois tendremos que ir haciéndonos a ideia.
34:20Que te passa?
34:25Não.
34:27Nada.
34:29Adriano, contame.
34:31É que não posso fazer oídos sordos ao que nos diz o teu irmão.
34:39E se é o melhor para todos e deveríamos ir longe de aqui, o mais longe possível.
34:50Vaya, não esperava essa reação.
34:54Ai...
34:56Ai...
34:58O sinto.
35:09Perdóname...
35:12Pero é que creo que deveríamos tenerlo en cuenta.
35:20Sí.
35:21Sim.
35:22Sim.
35:33Uma chirigota, Candela.
35:35Pois não é mau regalo para o capitão.
35:37Llevo todo o tempo pensando eu uma letrita graciosa, hein?
35:39Olha...
35:40E me vas a cantar agora mesmo, verdade?
35:43Se te pegue.
35:44Anda...
35:45Arráncate que o estás deseando.
35:47Mira.
35:48Diz assim.
35:49Ai...
35:50Dizem que é um fiero leão.
35:53Arráncate.
35:54E quando escuta um cañão,
35:56a melena se le encoge
35:58e se esconde debaixo o colchão.
36:00Arráncate.
36:02Bravo, Candelinha.
36:04Para que queremos uma chirigota de Cádiz?
36:06Se te temos aqui.
36:07Agora eu tenho aqui uma chirigota.
36:08Um coro.
36:09Mira, do coro dos todos.
36:10Se está morto Cádiz loco
36:13com os tranvias.
36:15Vaya um negocio bonito
36:18que ha hecho uma companhia.
36:22Ai, que coisa mais bonita temos aqui.
36:24Rafaela queria fazerles uma visita.
36:26Ai...
36:27Sabe a senhora Catalina que está aqui?
36:29Sim, me mandou ela, diretamente.
36:31Olha que detalhe mais bonito.
36:33Ai, que coisa mais bonita que temos por aqui.
36:36Está mais regordeta que o outro dia.
36:38Ai...
36:39É uma monada de criatura.
36:41Já que estou aqui queria pedirles o favor
36:43se me podían hervir
36:44um pouco de água em um caçalho.
36:46Bom, se les molesta, o posso fazer eu mesma.
36:48Não, não, não.
36:49Não, não.
36:50Nós fazemos nós.
36:51Que hoje sim que temos mãos.
36:52E, ademais, é coisa nossa.
36:53Que vai ser outra infusão a esta criatura.
36:55Hum...
36:56Le vou limpar o cordão umbilical.
36:58Pois agora mesmo nos ponemos com ela.
37:01Ai...
37:03Que te vão limpar o cordão.
37:05Que sim.
37:06Que Mónica está.
37:09Que Mónica está.
37:10Vamos lá, vamos lá.
37:11Vamos lá.
37:12Vamos lá.
37:13Vamos lá.
37:14Vamos lá.
37:19Vamos lá.
37:20Toño.
37:21Don Manuel.
37:22Don Manuel...
37:27Como se está?
37:28Bem.
37:29Bem.
37:32Bom, não...
37:34Estou avergonzado por ter meido dessa maneira, o sinto.
37:37Não, não, não tem porquê.
37:39Sim, sim, tenho.
37:41Toño, ojalá tivesse uma justificação para...
37:45Para o que disse, mas, lamentavelmente, não é assim.
37:48Esta é sua casa.
37:50Pode fazer o que lhe venha na gana.
37:51Não, isso não é certo.
37:53Debi ter sido mais considerado contigo e com Adriano, mas sobretudo contigo.
37:58Tu me has ajudado muito.
38:00Me has ajudado a limpiar toda esta hangar de arriba a abaixo.
38:04E eu...
38:05Que...
38:06Que le passou?
38:08Não quero ser indiscreto, simplesmente por...
38:10Intentar envendar o malo que pode haver feito.
38:13Claro.
38:15Ah...
38:17Está bem, Toño, tu não has ajudado nada mal.
38:26E a Adriano, tampouco.
38:28É...
38:29Por favor, siéntate e te lo explico.
38:32Claro.
38:33Claro.
38:34É...
38:35E...
38:36Veja.
38:37Veja.
38:38Veja.
38:39Veja.
38:40Veja.
38:41Verás, el brindis me trajo a memoria un recuerdo con Hanna, un...
38:58Un recuerdo muy especial.
39:03Lo siento mucho.
39:06Gracias.
39:07Taño, son cosas que pasan, pero desgraciadamente van a seguir pasando.
39:16Yo... Hay momentos que el dolor es insoportable.
39:23Es tan intenso que me desgarra por dentro y...
39:28Lo único que quiero hacer es salir corriendo.
39:33Por mí puede hacerlo.
39:36Yo no lo voy a juzgar. Básicamente porque me... me identifico.
39:42Sí, siento lo mismo, al menos en algunos momentos.
39:46Yo también perdí a mi esposa. No como usted, pero...
39:51Pero sí de una forma inesperada e inoportuna.
39:55Sí, me lo contaste.
39:57Un día te despertaste y te encontraste solo en casa.
40:00Sí. Le conté que se fue, se llevó a mis hijos...
40:04Pero no le conté...
40:06Que poco tiempo después se presentó al casero reclamando varios meses de renta atrasada.
40:12Y tú no estabas al tanto.
40:17No, reconozco que no.
40:20Por aquel entonces yo...
40:23Yo bebía bastante más de la cuenta y...
40:26En fin, no hacía las cosas bien.
40:30No pasa nada, Taño.
40:33El caso es que de la noche a la mañana me vi sin hogar, sin familia, sin nada.
40:44Pero bueno...
40:46Tampoco quiero aburrirle siempre con el mismo tema.
40:50Taño, puedes hablar de ella cuanto quieras.
40:53Gracias.
40:55No, gracias a ti por no salir huyendo.
41:02De momento.
41:10Es curioso.
41:12Uno de los miedos de tu madre era que dieses la espantada.
41:16Y que terminases huyendo y al final...
41:19Quien ha terminado haciendo eso he sido yo.
41:23Supongo que tienes razón y los dos somos un par de almas perdidas.
41:30En ese caso, si uno se pierde...
41:32El otro puede salir en su búsqueda.
41:41Duérmete niña, duerme.
41:45Duérmete mi alma.
41:50Duérmete, lucerito.
41:55De la mañana.
42:00Qué bonito es eso, Simona. Emocionado y todo.
42:03No exageres.
42:04Era una nana que le cantaba yo a mis virtudes a mi Toño cuando eran pequeñas.
42:08Pues ha sido mano de santo. Se ha quedado dormida como un corderillo.
42:12Buenos días señor Baeza. Nos ha sorprendido aquí durmiendo a Rafalita.
42:17Pero ahora mismo se la devolvemos a doña Emilia para que la suba a su cunita.
42:21¿Y quién ha autorizado que ande la niña por aquí?
42:23La señorita Catalina me lo ha pedido expresamente.
42:27Está bien. Solo venía a informarles que la comida se retasará a unos diez minutos.
42:32Órdenes del señor Márquez.
42:34Oído cocina señor Baeza.
42:36Imagino que subirá a la niña ahora para quedarme tranquila.
42:40¿Quiere usted cogerla?
42:42No. No. No es bueno que vaya de brazo en brazo.
42:48Señor Baeza, no sea así. Se coge a la niña que no se va a romper.
42:51He dicho que no. Además, tengo trabajo en que hacer.
43:00No se lo tomo usted cuenta, doña Emilia. Al principio el señor Baeza puede parecer un gruñón.
43:05Pero después cuando toma confianza es un pedacito de pan.
43:08Ajá.
43:11Rafaelita.
43:12Ay, Rafaelita.
43:21¿Está todo bien, señorita?
43:46No lo sé. Dímelo tú.
43:50Ya.
43:53Me gustaría aprovechar y agradecerle su ayuda cuando se me cayeron las cartas del Capitán de la Mata el otro día.
44:01No hay nada que agradecer.
44:07Menos mal que el Capitán no había recibido la carta del Conde de Ayara.
44:11Porque si no estoy seguro de que su respuesta y su reacción hubiera sido mucho más visceral.
44:17Ya. Supongo.
44:29Todo el mundo me ha advertido de la terrible persona que se secta al Conde de Ayala.
44:34¿Puedo ratificar la opinión general, señorita?
44:44¿Y no quieres añadir nada de tu propia cosecha?
44:47He de mantenerme en mi lugar. Como ya lo sabe.
44:53Ya.
44:55Claro.
44:57Tú siempre has ficado en mantenerte en tu lugar. Signifique lo que signifique eso.
45:01Significa que las circunstancias son las que son y que yo no puedo...
45:04Sí.
45:05Corro.
45:06La historia ya me la sé de memoria.
45:08Mire, Ángela. Me da mucho apuro pedirle esto. Por lo difícil que es nuestra relación.
45:20Difícil por tu parte. Todo hay que decirlo.
45:26Escúchame un segundo, por favor.
45:32Porque es la única persona a la cual le puedo confiar lo que estoy a punto de pedirle.
45:36Por favor.
45:40Su madre conocía muy bien a Doña Cruz. Eran íntimas amigas en su juventud.
45:55Tú lo has dicho. Eran cosas del pasado, desde luego.
46:00Me preguntaba si ella podría saber algo sobre mis orígenes.
46:06Sobre cómo llegué a manos del Capitán de la Mata.
46:09O si el Capitán tuvo algo que ver con la muerte de mi verdadera madre.
46:17¿Qué?
46:19¿Qué? ¿Pero crees que el Capitán pudo estar implicado en la muerte de tu madre?
46:22Es una posibilidad.
46:24Y por lo que sé, su madre no solo es amiga de Doña Cruz.
46:28Sino también de mi madre adoptiva, Eugenia.
46:32Sí. Sí, así es.
46:35Necesito averiguarlo, Ángela.
46:38Necesito saber si ese hombre tuvo algo que ver.
46:43Está bien.
46:45Está bien. Te ayudaré en todo lo que pueda.
46:49Tienes mi palabra.
46:51Preguntar a Doña Leocadia de... de un modo discreto.
46:55Sí.
46:58Sí, lo haré.
47:00Y te doy mi palabra de que nunca se enterará de que tú me lo has pedido.
47:03Gracias.
47:07¿Qué? ¿Cómo está esa manteca colorada?
47:09Está riquísimo, Candela.
47:10Pues tú come tranquilo, ¿eh?
47:11Que Simón ha ido a por unos botones a la mercería y se tirará un buen rato leyéndolo.
47:15Así que va a tardar en volver.
47:16Es que sabe a Gloria bendita.
47:17Eso es el hambre que tú traes.
47:18Porque lleváis un buen trajín, ¿eh?
47:19Eso te va a saber a poco.
47:20Bueno, me sirve para aguantar hasta la cena y desde luego coger fuerzas para poder seguir con la faena.
47:22¿Ahora va a volver al hangar?
47:23Nos queda mucho que hacer por allí.
47:24Tampoco lo quieras ser tuto hoy, ¿no?
47:25¿Cómo está esa manteca colorada?
47:26Está riquísimo, Candela.
47:27Pues tú come tranquilo, ¿eh?
47:28Que Simón ha ido a por unos botones a la mercería y se tirará un buen rato leyéndolo.
47:32Así que va a tardar en volver.
47:33Es que sabe a Gloria bendita.
47:35Eso es el hambre que tú traes.
47:37Porque lleváis un buen trajín, ¿eh?
47:39Eso te va a saber a poco.
47:40Bueno, me sirve para aguantar hasta la cena y desde luego coger fuerzas para poder seguir con la faena.
47:45¿Ahora va a volver al hangar?
47:48Nos queda mucho que hacer por allí.
47:51Tampoco lo quieras ser tuto hoy, ¿no?
47:54Descuide que don Manuel y yo tampoco queremos deslomarnos.
47:57Don Manuel es muy buen hombre. Lo está pasando muy mal.
48:01Estoy al tanto si hemos compartido alguna que otra confidencia.
48:05Pues yo me alegro que hagáis buena amiga.
48:06Yo también. A pesar de lo que mi madre pueda pensar de mí.
48:10Claro.
48:13¿A qué te refieres?
48:15¿Simona?
48:16¿Estás aquí tan pronto?
48:19La mercería estaba cerrada por defunción. Por ahí se ha vuelto antes.
48:22Vaya por dios.
48:24¿Y quién ha fallecido?
48:26Candela, ¿nos puedes dejar a solas, por favor?
48:29Claro que sí. Yo os dejo solo.
48:31Pero no vayáis a pelea, ¿eh? ¿Estamos?
48:45¿Estás bien?
48:46Sí. Me sienta realmente bien salir de las cuatro paredes de mi habitación.
48:56¿Y por qué estás tan serio?
49:00Pues porque no me quito de la cabeza lo que hemos hablado antes.
49:03Ah.
49:04Mi padre siempre decía que no tenía tino para escoger el momento, para decir las cosas. Y evidentemente tenía razón.
49:18No. Lo que has dicho es la pura verdad. No te culpes por ello.
49:24Al menos los dos sabemos que nos queremos casar.
49:29Solo hemos de decidir cómo y cuándo. Y si los temores de tu hermano son ciertos, pues no lo vamos a tener nada fácil.
49:37Así es.
49:39Tienes que...
49:41Tienes que decidir si esto lo hablamos con tu padre o no.
49:45¿Lo tengo que decidir yo sola?
49:47A ver, es tu padre. Nadie mejor que tú lo conoces.
49:55Buenas tardes.
49:56Buenas tardes.
49:57Buenas tardes.
50:01¿Dónde se supone que habéis dejado a mis nietos?
50:03Arriba. Están con Emilia.
50:06Sí. Están durmiendo como dos angelitos.
50:09Emilia me ha permitido dar breves paseos para que no se me hinchen las piernas.
50:14Nadie quiere eso.
50:17¿No es cierto?
50:18¿Es cierto?
50:25Padre...
50:29Adriano y yo nos queremos casar.
50:31Está bien.
50:46Es lo más adecuado.
50:48Dadas las circunstancias.
50:49¿Habla usted en serio?
50:53Sí, hija.
50:57Es más, cuando Adriano el otro día habló del tema, vi por hecho que era el siguiente paso.
51:03Y creo que debéis casaros lo antes posible.
51:12Gracias, padre.
51:13No hay que darlas.
51:17Temíamos que se opusiera a nuestro matrimonio.
51:19Señor Marqués, yo sé perfectamente que no soy ningún noble ni tengo grandes fortunas.
51:29Y entiendo perfectamente que no es la mejor de las situaciones.
51:33Eso...
51:34Lo entiendo.
51:36Si algo he aprendido es que no tiene sentido oponerse a los sentimientos de los hijos.
51:42Así que si queréis casaros tendréis mi bendición.
51:45Lamento molestarle, señor, pero tiene una llamada ahí y parece que es importante.
51:55Disculpadme.
52:07¿Quién?
52:08Sí.
52:09¿Tú?
52:10Sí que he estado hablando con don Manuel de mí.
52:16Y por lo poco que me ha contado me ha quedado muy claro que usted no confía en mí.
52:20No te lo tomes por lo tremendo, hijo.
52:23Si hablé con don Manuel de ti fue porque sé que estáis atravesando un mal momento los dos y...
52:29Y creo que no os hacéis bien el uno al otro.
52:31Se lo podría haber ahorrado.
52:34Si no me va a ayudar a salir del pozo por lo menos podría tener la decencia de no ponerme palos en las ruedas.
52:44O es que es un chantaje.
52:47Tengo que perdonarla para que hable bien de mí, ¿es eso?
52:50¿Es así? ¿Cómo funciona?
52:52Yo solo reivindico la calidad de nuestros autores. Lope de Vega, Tirso, Zorrilla...
53:03Sí, nadie los está denostando.
53:04Ni representando.
53:05Lo único que se estrena en Madrid son obras francesas. ¿Dónde están nuestros valores patrios?
53:10Bueno, yo pensaba que usted era un gran admirador de la cultura francesa.
53:13¿Yo de qué?
53:14Lo digo porque cada vez que tiene ocasión se pone a mencionar a Napoleón.
53:18¿Pero qué tendrá que ver?
53:19Una cosa es que admira a Napoleón como estratega y otra bien distinta es que me interesan los dramas existencialistas.
53:31¿Ocurre algo, Alonso?
53:32Martina, ¿tienes algo que contarnos?
53:43No, no sé de qué me está hablando.
53:50Verás, acabo de recibir una llamada informándome de algo que me ha molestado mucho.
53:56¿De qué llamada estás hablando, Alonso?
53:59A una que me ha puesto al tanto de que Martina no fue a Córdoba a hacer gestiones para la finca, como nos dijo.
54:08Sino que fue a la cárcel a ver a su tía Cruz.
54:17¿Es eso cierto o es un nuevo rumor para hacernos más daño?
54:21¿Cómo te atreves a hacerme algo así?
54:32¿Usted sabía algo de todo esto, madre?
54:44Doña Eugenia, la supuesta madre de Curro, también era su amiga.
54:47¿Y a ti por qué te interesa tanto todo este asunto?
54:50Quiero que nos involucre más.
54:52Me ha quedado más que claro que no quieres que estemos juntos.
54:55Pero lo siento mucho, no vas a poder evitar que te ayude en todo lo que pueda.
54:59¿Cómo?
55:00Sí, que lo que me ocurre tiene que ver con la enfermera que atiende a doña Catalina.
55:04Porque ya la conocías.
55:05Sí.
55:06Y lo que menos me esperaba es encontrármela ahora y... justamente aquí.
55:10Apiádate de Hanna.
55:11Pero es que también me ha piado de Hanna, Manuel.
55:14Pero no puedo borrar los recuerdos que tengo con Cruz.
55:17¡Tu tía, Martina!
55:20Es un ser despreciable.
55:23Y no merece tu compasión.
55:25Tenemos que centrarnos en el presente.
55:27Y tenemos una buena razón para hacerlo.
55:29Yo me encargaré de averiguar quién fue quien me cortó la cincha
55:32y usted de descubrir quién fue quien consiguió el cianuro.
55:36Corre, por Dios, solo de pensarlo me entra vértigo.
55:39¿Y esa botella?
55:40Pues se la debió dejar el señor Baeza cuando ha venido a firmar las hojas de abastos.
55:44Pues se la voy a acercar que luego andará buscándola como loco.
55:47Ya lo hago yo, doña Simona.
55:49Pues muchas gracias, doña Emilia.
55:51No hay que darlas.
55:52Esta mujer es encantadora.
55:54¿Sí?
55:55A la señorita Catarina le ha tocado tería con ella.
55:59¿Quién es?
56:01Emilia.
56:02Con el permiso de los señores.
56:04Hace un rato se ha recibido una llamada telefónica informando de que a las seis y media de la tarde
56:09llegará el regalo del conde de Ayala para el capitán.