Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Por qué no has negado de ser incinta?
00:27No, no, no.
00:57Vabbè, al paradiso praticamente sono più quelli che lo sanno.
01:01Non dici niente?
01:03Eh?
01:03Non dici niente.
01:04No, noi sappiamo tutti quanto le veneri vogliono venire a Gemma.
01:07Sicuramente non metteranno in giro per te golezzi.
01:10Vabbè, sono l'unica qui che sono preoccupata.
01:13Spero che tu non abbia detto alle tue colleghe che il vero padre è Carlos e non Roberto.
01:18Ma ma secondo te?
01:19No, non l'ho fatto.
01:22Gemma si è resa conto che questa gravidanza non si può più nascondere.
01:26E quindi, semplicemente, in questo modo ha evitato dei pettegolezzi inutili, no?
01:32Se lo dici?
01:33No.
01:33Spero che tu abbia un marito comprensivo come Ezio, anche perché sennò con il tuo carattere non veda nessuna parte.
01:38Sì.
01:39Scusate.
01:45Fresco di stampa.
01:48Vediamo.
01:51Eccolo.
01:54Beh, sì.
01:55Sono molto belle le foto dell'articolo di Marco.
01:57Le mazioni in città fanno sempre la loro figura.
01:59Per questo ne sposo una.
02:03Anche l'articolo di Marco non è poi così male.
02:05Devo dire che, nonostante il suo nuovo ruolo da editore, non ha perso la sua verba.
02:09Peccato non poter avere un suo intervento nel prossimo numero.
02:12Neanche ha cominciato che già ci tradisce.
02:14Ah, sai, in fondo lo capisco.
02:16Un giornalista con il suo talento è normale che voglia collaborare con altre testate.
02:20Per cui, se ha bisogno di fare qualche scappatella professionale, non sarò di certo io a tapparli ideali.
02:24Ma stanno selezionando delle modelle per l'inaugurazione?
02:37Eh, non sono modelle, signor Landi.
02:39Erano proprio davanti a noi e le abbiamo sentite parlare.
02:42Saranno le nuove commesse.
02:44Sono belle.
02:45Beh, le selezioni sono solo per carità di bella presenza e aspetto elegante.
02:50È un concorso di bellezza?
02:51Non è che adesso ci chiederete di lasciare il posto a colleghe più appariscenti?
02:57Non vi cambierei per nessuna aspirante commessa al mondo.
03:02Anche se non siamo modelle.
03:03Non avete nulla da invidiare con le signorine.
03:06Nulla.
03:08Voi per prime dovete credere al vostro fascino, che non è fatto su di apparenza.
03:12Ma di eleganza, intelligenza, dolcezza e genuinità, come diceva il signor Landi.
03:17Sì, però ecco, la nostra impressione è che si sta per creare una battaglia campale tra noi e loro.
03:22È per questo che vi chiederei di essere decise da l'urrite.
03:25Va bene?
03:25Quindi bando alle insicurezze.
03:28E poi non temete perché il nostro direttore è già in serbo una bella idea.
03:31Ah, davvero?
03:32Beh, il dottor Conti non ci delude mai.
03:34Bene, bene, ora è meglio se andate al lavoro.
03:38È quasi ora di oltre a apertura.
03:39Certo, grazie, veramente, grazie.
03:41Grazie.
03:42Buona giornata.
03:42A voi, buon lavoro.
03:44Sei proprio un...
03:46Diciamo che hai espresso un auspicio.
03:50Va bene?
03:50Sì, però ieri mi avevi detto che avresti avuto un'idea.
03:52Quando arriva? Perché questi tra poco aprono.
03:56Abbi fede.
04:01Andiamo.
04:06Dalla tua espressione deduco che ci sia un problema poco trascurabile.
04:11L'impresario di Mina
04:13mi ha detto che non potrà fare da madrina la nostra inaugurazione
04:17perché sono raggiunti di inderogabili impegni artistici.
04:20E quali sarebbero questi inderogabili impegni?
04:23Un concerto in Svizzera.
04:26A quanto pare è stata invitata
04:27ad esibirsi in un prestigioso teatro proprio questo venerdì.
04:31E lui non lo sapeva.
04:32Cioè il suo impresario non conosce gli impegni della sua artista.
04:34Già solo per questo andrebbe licenziato.
04:36Il problema è che adesso devo trovare un'altra madrina che sostituisca Mina.
04:39Solo che Mina è insostituibile.
04:41Eh, io sono sicuro però che tu
04:42riuscirai a trovare la soluzione adatta.
04:45Grazie a fiducia, Marco.
04:48E tu invece?
04:49Non hai trovato una soluzione?
04:51Hai pensato a quello che abbiamo detto ieri?
04:54Beh, se ti riferisci a Gemma,
04:56sì, ci ho pensato molto, ma
04:58non posso ancora dirti nulla.
05:01Come siamo misteriosi.
05:03È solo che voglio essere sicuro dei passi che compi.
05:06Ma sei sempre deciso a partire venerdì.
05:08Tua cognata si è rigirata nel letto tutta la notte.
05:12Questa storia di Mina proprio non le va giù.
05:15Che tu risolva l'inconveniente o meno,
05:18l'evento sarà un successo.
05:20E io avrei perso tutto questo tempo dietro ad un inconveniente.
05:24Bene, io vi lascio le vostre questioni.
05:27A più tardi.
05:27La notizia di Mina è su tutti i giornali.
05:33Se non manteniamo le nostre promesse già il primo giorno,
05:35che immagine daremo di noi?
05:36Intanto la notizia ha acceso interesse.
05:39Ed è questo che conta.
05:40Che poi sia vera o meno, non è importante.
05:42Per quanto mi riguarda,
05:43il rapporto con i nostri clienti
05:44deve essere improntato sulla massima fiducia.
05:47E va bene.
05:48Se ci tieni così tanto,
05:49chiama l'impresario di Mina e alza il cachet.
05:51Ma ha già un altro impegno,
05:52non è una questione di soldi.
05:53Sei sicuro?
05:53Io scommetto che questo fantomatico impegno in Svizzera sfumerà
05:58appena gli fai annusare un affare migliore.
06:02Non mi piacciono queste strategie.
06:05Ma voglio darti ascolto.
06:08Alzerò il cachet.
06:10Bene.
06:11Ora rilassati.
06:13Vedrai che tutto si risolverà.
06:15Certo.
06:20Ragazze, fidatevi.
06:21Quelle spilungone qui davanti
06:22non possono competere con noi.
06:24Io da cliente non ci andrei mai lì.
06:27Non lo so,
06:28con queste commesse
06:29che sembrano delle mancan
06:30che ti guardano dall'alto in basso,
06:33mi sentirei in soggezione.
06:34Non mi riferiva a quello,
06:36ma al fatto che voi avete un punto di forza
06:38insuperabile.
06:40Ovvero?
06:41Siete guidate da me.
06:43Saper vendere
06:44è un'arte.
06:46Io sono
06:46il Leonardo da Vinci
06:48della vendita.
06:49Modesti a parte.
06:50Quindi, forza ragazze,
06:52credeteci.
06:53Mi raccomando.
06:54Certo.
06:54Ragazze, è arrivato il numero
06:55di aiuto.
06:56Non dite nulla.
06:57Aspetta,
06:58ci pensiamo noi,
06:59tu non devi sollevare i pesi.
07:01Grazie.
07:02Ah, grazie.
07:04Ecco.
07:05E abituati a certe attenzioni.
07:07Pensa che quando ero incinta io
07:08anche Irene si faceva in quattro
07:09per aiutarmi.
07:10Ci mancherebbe.
07:11Però,
07:12non te ne approfittare, eh.
07:13No, promesso.
07:15Però,
07:16già che ci siamo ragazze,
07:18vorrei chiedervi un favore.
07:19Non parlate a nessuno
07:22della mia condizione.
07:23Fino a che non sarò io
07:25ad annunciarlo.
07:26Eh, certo.
07:26Ci mancherebbe.
07:27Certo.
07:28Se non l'avessi capito,
07:29noi veneri siamo
07:29un po' come sorelle.
07:31E le sorelle
07:31non si tradiscono,
07:32giusto?
07:34Giusto, Clara?
07:35Certo.
07:37Bene,
07:37è ora di riaprire.
07:40Ci pensi tu, Clara?
07:42Io?
07:42Ma non è un compito
07:44che aspetta la capocommessa?
07:46Io devo ancora sistemarmi,
07:47quindi,
07:48a te l'onore.
07:49Va bene.
07:53Forza.
07:54È dopo.
07:54È dopo.
07:56È dopo.
07:58Tieni qui.
07:59Che c'è?
08:00Stasera devi farsi invitare
08:02a cena fuori da Vito.
08:03Mi serve
08:03casa libera.
08:05Mmm,
08:05vuoi rimanere da sola
08:06con Alfredo?
08:07Sì.
08:08Devo metterlo alla prova.
08:10Oh no.
08:10Che vuoi dire?
08:13Senti,
08:13so che ti sembrerò pazza,
08:16ma secondo me
08:17tra Clara Alfredo
08:18c'è qualcosa.
08:21Una grande passione
08:22per il ciclismo.
08:22Eh no,
08:23mi sa che la passione
08:23di Clara per il ciclismo
08:25si è trasformata
08:26in una passione
08:28per il ciclista.
08:30Io spero davvero,
08:31davvero di sbagliarmi.
08:32Però
08:32mi lasci campo libero?
08:36E va bene,
08:36se serve a toglierti
08:38questa follia dalla testa.
08:40Grazie.
08:53Ti ricordi
08:54quando rientravamo
08:56dal nostro viaggio
08:57nel Mediterraneo?
08:58Erano i primi di settembre.
09:01Ci trovavamo davanti
09:02all'isola di Ischia
09:02e tu
09:03mi hai chiesto
09:04di fermarci.
09:05Sì, c'era
09:08quella chiesetta
09:10affacciata sulla scogliera
09:11e mi ricordo
09:13che c'era talmente
09:13tanta luce
09:14che si confondeva
09:15col cielo.
09:15La chiesa di Santa Maria
09:16del Soccorso
09:17e tu volevi visitarla.
09:20Anzi,
09:20la prossima volta
09:20che passiamo dal porto
09:21di Ischia
09:22mi ci devi portare.
09:23Sai,
09:24in realtà
09:24non è proprio così
09:25vicino al porto.
09:27Bisogna camminare
09:28un bel po'
09:28e il sentiero
09:29è molto ripido.
09:31A me le salite
09:32non spaventano.
09:33Bene,
09:35mi fa molto piacere
09:36sentirtelo dire.
09:37Sai,
09:38ci sono stato
09:39qualche anno fa
09:40e ti assicuro
09:40che da lassù
09:41la vista è
09:43magnifica
09:44e lo sguardo
09:44si perde verso l'infinito.
09:48Grazie.
09:52Cos'è?
09:53Aprilo.
09:58Ti serviranno
10:01se accetterai
10:01la mia proposta.
10:03E la proposta
10:04quale sarebbe?
10:05Quella di fare
10:05un'escursione
10:06durante il fine settimana?
10:07Sì,
10:08ma non
10:09un'escursione
10:10qualsiasi.
10:12La mia proposta
10:12è quella di
10:13camminare
10:15fino in cima
10:16entrare in chiesa
10:18e sposarci.
10:22E quando
10:23lo vorresti fare?
10:28Vorrei farlo
10:29subito.
10:32Io credo
10:32che sia complicato
10:33spostare tutte
10:34queste persone
10:34in breve tempo.
10:35Lo devi cari
10:36il nostro matrimonio.
10:38Facciamolo
10:38in un luogo
10:39che ci incanti.
10:41Io
10:41tu e pochi intimi.
10:44È una proposta
10:45quanto meno
10:47originale.
10:50Ma?
10:51Non è il matrimonio
10:53che sognavo.
10:54Intendo dire
10:55che il matrimonio
10:56è anche un evento
10:57sociale
10:57e io sono convinta
10:58che tante persone
10:59che ci vogliono bene
11:00si sentirebbero
11:01escluse
11:01non vedendosi
11:02invitate.
11:02A me delle persone
11:03non importa.
11:06A me interessa
11:06quello che pensi
11:07tu,
11:07quello che desideri
11:08tu.
11:09Poi
11:10ci saranno
11:12tempi e luoghi
11:12per i festeggiamenti
11:14in grande stile.
11:17Giusto.
11:18Mi rendo conto
11:19ti ho colto
11:20di sorpresa
11:20e
11:21prenditi un po'
11:24di tempo
11:24per pensarci
11:25magari.
11:27Da bene.
11:31Però sappia una cosa
11:33o in quella chiesa
11:35o in una cattedrale
11:36il giorno del nostro
11:39matrimonio
11:39sarà il giorno
11:40più bello
11:40della mia vita.
11:41Anise ci ha fatto
11:46una sorpresa
11:46magnifica
11:47a tornare.
11:47Abbiamo aspettato
11:48tanto.
11:49Sì,
11:49grazie per tutto
11:50questo ben di Dio.
11:52Ma la trovo bene?
11:53Sta bene a Londra?
11:54Sì,
11:55sì,
11:55sì,
11:55sta bene
11:56che la nostalgia
11:57si fa sentire assai.
11:59passa le giornate
12:00nei grandi magazzini inglesi
12:01perché sente la mancanza
12:03del nostro paradiso,
12:04vero?
12:04Per carità,
12:05i magazzini a Londra
12:06sono meravigliosi,
12:07però non hanno
12:09l'anima del paradiso.
12:10E poi non hanno
12:11le venere in là.
12:14Mi raccomando,
12:15assaggiate pure
12:16i cannoli
12:16che non so,
12:17forse il mio gusto
12:18si è un po' guastato,
12:20ma secondo me
12:20mio figlio
12:21è diventato bravissimo.
12:23Ma resta a Milano?
12:24Sì,
12:25signora Anise,
12:25noi abbiamo veramente
12:26bisogno di una colonna
12:27portante come lei,
12:28soprattutto dopo
12:29tutte le defezioni.
12:32Lo so,
12:33me l'hanno detto
12:33che Flora
12:34non lavora più qua.
12:35Anche la signora Frigerio
12:36è entrambe passate
12:38alla concorrenza.
12:39E poi dall'altra parte
12:40della strada.
12:41Ma com'è possibile
12:41che abbiano fatto
12:42una cosa così brutta
12:43al dottor Conte?
12:45Lo so.
12:45Signora Anise,
12:46ma lei resterà
12:47a lavorare qui con noi, no?
12:49Non lo so,
12:50perché la piccola
12:51ancora ha bisogno di me
12:52e Tina
12:52tra poco riprenderà
12:53la tournée,
12:54tornerà a cantare
12:55e chi ci pensa?
12:58Immagino
12:58che la vita
12:59di una donna
12:59venga un po' stravolta
13:00dall'arrivo di un genato.
13:01Ah, completamente.
13:03Tutto ruota
13:04intorno alla piccola principessa
13:05che non a caso
13:06si chiama Elisabeth.
13:09Insomma,
13:10è una grande gioia,
13:11però è pure
13:12un grande impegno.
13:14Va bene,
13:15vi lascio al vostro lavoro
13:16che sono entrati i clienti
13:17e io vado a salutare Maria.
13:18Va bene?
13:18Ah, le porti un cannolo?
13:20È uscita senza far colazione.
13:22Dice che ho mangiato tutto io.
13:23E immagino che non sia vero.
13:26Assolutamente no.
13:28Va bene,
13:29allora ce lo porto io.
13:30Al più tardi.
13:32Buon lavoro.
13:33Buon lavoro.
13:33Buon lavoro, eh?
13:35Ci penso io.
13:36È pure passata.
13:37Signora Miesi,
13:37l'accompagna.
13:38Sì.
13:40Ma che fine 18?
13:42Sei sparito.
13:43Ah, è che
13:43questo fine settimana
13:44ho fatto una gita con mamma.
13:46Siamo andati in montagna.
13:47Poi ieri ho lavorato.
13:50Mi sarebbe piaciuto
13:51parlare con un amico.
13:52E ne hai già due a casa
13:54di amiche?
13:55Sì, ma Maria
13:56non posso dire niente
13:57e neanche i reni.
14:00Perché?
14:01Che è successo?
14:02Niente.
14:03Non è successo niente.
14:04È solo che
14:08venerdì sera
14:10io e Alfredo
14:10eravamo da soli.
14:13E questa volta
14:14si è creata
14:15una situazione
14:16di intimità.
14:18Magari è solo
14:19una mia impressione,
14:20ma
14:20mi è sembrato che
14:22stessi ricambiando
14:23i miei sentimenti.
14:24Allora,
14:25come dicevo io,
14:27ha provato anche a baciarti?
14:28No.
14:30Non lo so,
14:31forse.
14:34Comunque io
14:35non avrei mai
14:35accettato un suo bacio.
14:38Lui e Rene
14:39non si sono ancora lasciati.
14:41Sì,
14:41ma non sono nemmeno
14:42tornati insieme.
14:43Ma questo non cambia le cose.
14:45Fin quando
14:45non faranno chiarezza
14:46sulla loro situazione
14:48è meglio
14:49restare un passo indietro.
14:51Va bene,
14:51come dici tu,
14:52signorina correttezza.
14:59Oddio,
14:59che ducce,
15:00mi viene voglia
15:00di riempirla di baci.
15:02È dalla ucca, va?
15:03Sì,
15:03Bettina è precisa.
15:05È precisa,
15:06la bocca è uguale.
15:08Bellissima.
15:10Non vedo l'ora
15:10di vederti
15:11con un tuo
15:12bambino tra le braccia.
15:14Allora,
15:15parliamo di cose serie.
15:16Questo è l'amantia.
15:19Fa discorsi seri,
15:20ci possiamo fidare.
15:21Serissimi,
15:22serissimi.
15:22È lui che parla
15:23di matrimonio.
15:24Eh, vabbè,
15:25allora,
15:26dal matrimonio
15:26dei figli
15:26il passo è breve.
15:27No, signor Agnese,
15:28il passo è lunghissimo.
15:29Io sono stata chiara con lui.
15:30In questo momento
15:31la mia priorità
15:32è solo il lavoro.
15:33Mamma mia,
15:34proprio Milanese
15:35si è diventata.
15:36No,
15:37sono sempre la stessa.
15:38Sempre la stessa ragazza
15:39che ha conosciuto lei,
15:40piena di insicurezze,
15:41di cose.
15:43Solo che,
15:43non lo so,
15:44ho voglia di realizzare
15:45qualcosa di bello.
15:45Hai fatto cose magnifiche,
15:48Marie.
15:48Ho visto i vestiti da sposa,
15:50sono bellissimi.
15:52Signor Agnese,
15:53io senza di lei
15:54starei ancora a ricamare
15:55i tovagli e lenzuola,
15:56lo sa.
15:56No, Marie,
15:56tu questa cosa
15:57non la devi dire.
15:58Chi consegue certi risultati
16:00lo fa solo
16:01tramite sacrificio
16:02e talento.
16:03E tu devi essere
16:04orgogliosa di te stessa
16:06come io lo sono di te.
16:07Non sarà così orgogliosa
16:08quando tornerò
16:09a lavorare qui,
16:09lo sa?
16:10Sono sempre piena di dubbi,
16:11la farò impazzire.
16:13Anzi,
16:13quando è che torna
16:14che devo sottoporle
16:15qualche idea
16:15della nuova collezione?
16:18Maria,
16:18io non penso
16:19che tornerò
16:20a lavorare più qui.
16:21Quindi ha deciso
16:22di trasferirsi definitivamente?
16:24Beh,
16:24di definitivo
16:25c'è solo la morte.
16:26Però diciamo
16:27che questa bambina
16:28ha molto bisogno
16:29di me ancora.
16:32Lo capisco,
16:33lo capisco.
16:34Quando una figlia
16:35chiede una mano
16:35a una mamma
16:36non può certo
16:36tirarsi indietro, no?
16:37No,
16:37è stato Sandro
16:38a chiedermelo.
16:40Me l'ha proprio chiesto
16:41perché così
16:41Tina può ricominciare
16:43la sua carriera.
16:43Può tornare a cantare,
16:45andare in torneo.
16:46Vabbè,
16:46però lei è contenta, no?
16:48È felice
16:48di tornare lì
16:49a occuparsi
16:49della sua nipotina.
16:50Certo.
16:51Certo,
16:51sento anche
16:52tanto la responsabilità,
16:54perché questi due
16:55sono artisti,
16:56hanno sempre
16:56la testa all'arte,
16:57capito?
16:58Viaggiano,
16:59tornano,
16:59non si sa mai
17:00quando stanno a casa,
17:01quando stanno fuori.
17:02Questa bambina
17:03ha bisogno
17:04di un punto
17:04di riferimento
17:05stabile, no?
17:07E chi meglio di lei?
17:09Che lui è sempre stata
17:10un punto di riferimento
17:11per tutti noi,
17:12sempre.
17:14Maria,
17:14a me piange il cuore
17:18di lasciarti da sola.
17:20Non sono sola.
17:21E poi qua
17:22c'è Paola
17:23che mi dà una mano
17:23e ha cominciato
17:24a lavorare qui
17:25Francesco Rizzo,
17:26lo sa?
17:26Eh sì,
17:27ma io lo dicevo,
17:28Salvo e anche Armando,
17:29ma io non avevo capito
17:30che avesse questa passione
17:31sto ragazzo.
17:32C'ha della passione,
17:33sì,
17:33ma anche tanto talento.
17:35E poi è diventato
17:35un buon amico anche lui.
17:37Eh,
17:37questo mi fa piacere,
17:38mi fa il cuore
17:39meno pesante.
17:41Allora ti lascio
17:41in buone mani.
17:42Lei sarà sempre
17:43insostituibile,
17:44questo lo sa.
17:45Vieni qua,
17:46vatti abbracciare.
17:46Grazie.
17:47Grazie.
17:47Grazie.
17:48Alfredo,
18:00devo parlarti.
18:02Irene,
18:03vuoi prendere qualcosa?
18:04Ho già pranzato
18:05e ho poco tempo.
18:07Bene,
18:08dimmi.
18:09Volevo dirti
18:11che mi dispiace.
18:13Mi dispiace
18:14per tutte le incomprensioni
18:16che ci sono state.
18:18Beh,
18:18veramente non è
18:19che sono incomprensioni,
18:20è tutto abbastanza chiaro.
18:22Anche per me
18:22è tutto chiaro.
18:25Mi manchi.
18:27Anche tu mi manchi,
18:28Irene.
18:29Sul serio.
18:30Quindi,
18:32sono importante per te?
18:35Certo che sei importante
18:36per me.
18:37E quindi sei pronta
18:38a dire a tutti
18:38del nostro fidanzamento?
18:40Diciamo
18:40che ci sto pensando.
18:42E questo cosa vuol dire?
18:44Vuol dire che prima
18:46dobbiamo parlare
18:47e dobbiamo ritrovare
18:48la nostra intesa,
18:50la nostra complicità.
18:52Certo,
18:53e come pensi
18:53di ritrovarla,
18:54questa complicità?
18:55Io pensavo
18:56a una cenetta romantica,
18:58lontano da tutte e da tutti.
19:01Bene,
19:01allora prenoto subito
19:02una trattoria solita,
19:03faccio
19:03costicino.
19:04No, no, no, no.
19:05Pensavo di invitarti
19:06a casa mia.
19:08Saremmo solo
19:08io e te.
19:09Ah,
19:10sicura?
19:10Cucini tu?
19:11No, perché sai,
19:12sarebbe la prima volta
19:13e non...
19:13Ti stupirò.
19:15Va bene.
19:16Allora io porto di bere.
19:17Sì,
19:18però tanto io
19:18bevo poco.
19:20Meglio.
19:21Perché?
19:23Perché così
19:23possiamo fare due chiacchiere
19:24tranquillamente.
19:25Certo,
19:27come vuoi.
19:32Tu e Ferdinando
19:32avete già in programma
19:33di sposarvi.
19:34Cosa c'è da meravigliarsi?
19:36Che non mi aspettavo
19:36una proposta così
19:37irrepentina.
19:40Poi proprio ora
19:41che...
19:41Proprio adesso
19:42che ti sei riavvicinata
19:43a Marcello?
19:43E che l'hai baciato?
19:44È questo che intendi?
19:46Flora,
19:46non essere sgradevole.
19:47Non sono sgradevole.
19:49Cerco solo
19:49di essere una buona amica.
19:50E poi ho detto la verità.
19:54Va bene.
19:55Va bene.
19:57Ma perché
19:58tutta questa fretta?
19:59Cosa gli hai preso?
20:00Sono mesi
20:01che insiste
20:02per decidere una data.
20:03E sono mesi
20:04che tu fai la vaga
20:05e non gli dai
20:05neanche una reale risposta.
20:06Poi succede
20:07quello che succede
20:08e tu ci rimani male
20:10con Marcello
20:10solo perché
20:11decide di andare da sola
20:12a cercare Adelaide.
20:14Una volta per tutte,
20:15Ludovica,
20:15tu che cosa vuoi
20:16da questi due uomini?
20:18Che fossero
20:19lo stesso uomo,
20:20magari.
20:21Chiedo troppo.
20:22Sì,
20:23perché questo
20:23non succede
20:24neanche nelle favole.
20:25Flora,
20:25la verità è che
20:26io con Marcello
20:27sono stata felice
20:28e riavvicinarmi
20:31e non mi ha ricordato
20:31tutti i momenti belli
20:33che abbiamo
20:33trascorso insieme.
20:34Peccato che
20:35si è scappato
20:35da Adelaide
20:36non appena ne ha avuto
20:36l'occasione
20:37senza neanche avvisarti,
20:38senza neanche fare
20:39una telefonata
20:39o che ne so,
20:40mandarti un telegramma?
20:41No.
20:42Si è limitato
20:42a sparire nel bulla.
20:45Ma scusa,
20:46Ludovica,
20:48tu non sei felice
20:49con Ferdinando?
20:49E Ferdinando è
20:53premuroso
20:56e mi fa sentire protetta.
21:01Si prende cura di me
21:02e è fantastico.
21:05Ti ho già dimostrato
21:06in più occasioni
21:07che sarebbe
21:07un marito perfetto.
21:08Flora,
21:08un marito
21:09è per tutta la vita
21:10e io ogni giorno
21:12mi chiedo
21:13se vorrò svegliarmi
21:13tutte le mattine
21:14accanto a un uomo
21:15che mi fa sentire protetta
21:16accanto a un uomo
21:17che mi emoziona.
21:18Ludovica,
21:18io ho paura
21:18che tu
21:19in questo momento
21:19ti stia solo
21:20costruendo un'illusione.
21:23Sì,
21:24Marcello ti ha baciata,
21:25questo è vero.
21:26Però poi
21:27è corso da Adelaide.
21:29Evidentemente
21:29quei due
21:29stanno bene insieme
21:30e hanno tutta
21:32l'intenzione
21:32di rincontrarsi.
21:35A questo punto
21:36che se ne siano
21:36a Ginevra, no?
21:38Non ti chiedo
21:38cosa faresti
21:39al mio posto.
21:40Perché la risposta
21:41è ovvia.
21:44Devi concentrarti
21:45sull'uomo meraviglioso
21:46che hai al tuo fianco.
21:48Ludovica,
21:49la felicità
21:49è a portata di mano.
21:51Devi solo afferrarla
21:52finché sei in tempo.
22:00Ecco dove era finito,
22:01signor Armando.
22:02Non esce il Colombo.
22:03L'ho cercata dappertutto.
22:05Dove vorrei che fossi,
22:06se non sono di là
22:07sono di qua.
22:08Ho approfittato
22:09della pausa pranzo
22:10per fare un po' di coccola
22:11alla mia bambina.
22:13Doveva sentire
22:13come sferragliava
22:14questa catena,
22:15era tutta secca.
22:16Però se fa seccare
22:17la catena
22:17la trascura
22:18la sua bambina.
22:19Non è mica colpa mia,
22:20è colpa delle intemperie
22:21di Milano.
22:22L'umidità.
22:23L'umidità, sì.
22:24E le ho portato
22:26come le ho promesso ieri.
22:28Ah, sì,
22:29il calendario delle conseglie.
22:30Esatto.
22:31Bravo, va.
22:33Meno male,
22:35così almeno
22:35avendo le conseglie precise
22:36riesco a fare
22:37un bell'ordine
22:38di là in magazzino.
22:39Grazie.
22:45Non giù le manine,
22:47ci penso io a la bicicletta,
22:48lei pensa ai suoi tessuti.
22:52Che niente fa,
22:53il colombo.
22:54Eh?
22:54O vuole dirmi qualcosa?
22:57Sì,
22:58non è una cosa di lavoro.
23:01Si tratta di Gloria?
23:04Mi dica.
23:08No,
23:08che lei ieri
23:09ha fatto riferimento
23:10a qualcosa su Gloria,
23:12circa il fatto
23:13che avrebbe lasciato
23:14il suo cuore qui.
23:15Per quanto io
23:16ne sappia,
23:18lei è andata in America
23:19per tagliare i ponti
23:20col passato,
23:20per rifarsi una nuova vita,
23:21per incontrare
23:22forse qualcuno
23:23con cui passare il tempo.
23:24Non so chi,
23:24non ne ho la più palida idea.
23:26E a lei non ha detto così?
23:29Senta,
23:29ma voi non mi sentite?
23:30Non parla con lei?
23:31In realtà ci sentiamo
23:32veramente molto poco
23:33e quando ci sentiamo
23:34parliamo solo di Stefania.
23:35Però Gloria,
23:36prima di andare via
23:37mi aveva tanto lisa tutto,
23:39no?
23:39Eh,
23:39sì.
23:40Ci ha tenuto
23:41a dirmi
23:42che quello che c'è stato
23:44è stato un errore,
23:45che ce lo dobbiamo dimenticare,
23:46che ci siamo illusi.
23:48Però adesso
23:49lei mi viene a dire
23:50che ha lasciato
23:50il suo cuore qui.
23:51Ma vai,
23:51ma sono cose
23:52che si dicono
23:53su...
23:54signor Armando,
23:55mi ascolti?
23:56Mi ascolti,
23:56è una cosa importante.
23:57Io lo so,
23:57voi siete amici,
23:58con lei si confida.
24:00Ma lei
24:00è davvero felice
24:01laggiù.
24:02Signor Colombo,
24:04Gloria le ha chiesto
24:05di tagliare i punti.
24:07Eccolo faccia.
24:09Eh?
24:10È la cosa migliore
24:10per tutti e due.
24:13Va bene.
24:14Grazie.
24:16Buon lavoro.
24:16Va bene,
24:26va bene,
24:27facciamo così.
24:27Però,
24:28per favore,
24:29prima possibile,
24:30va bene,
24:30fammi questa cortesia.
24:31Grazie.
24:33A domani,
24:34ciao.
24:35Allora?
24:38Niente,
24:38ho detto che passa
24:39domani mattina all'alba.
24:41E vabbè,
24:41allora cerchiamo
24:42in un altro intanto.
24:43Un altro?
24:43No,
24:43io lui conosco.
24:45Si prende poco,
24:46gli altri non lo so
24:46quanto si prendono.
24:48Capito,
24:48ma di là c'è il muro
24:49che sta sudando
24:50come un centometrista
24:51sotto al sole
24:51ad agosto.
24:52Non possiamo andare avanti
24:53con gli stracci.
24:54Ci dobbiamo arrangiare,
24:55va bene?
24:55Io sono Messi che mi arrangio.
24:57Intanto cerchiamo
24:57il rubinetto dell'acqua centrale
24:59e lo chiudiamo.
24:59Così fino a due di mattina
25:00stiamo tranquilli.
25:01E tu non c'è bisogno
25:02che ti agiti.
25:03Non c'è bisogno,
25:03io sono solo a gestire
25:04tutto quanto,
25:05Francesco.
25:06Solo,
25:06la conosci questa parola?
25:08Non sei solo,
25:08ci sono io,
25:09c'è Marcello.
25:11Eh sì,
25:16io non ce la faccio
25:17a gestire tutto quanto da soli.
25:19Scusate,
25:20arrivederci,
25:21arrivederci.
25:22Grazie ancora,
25:23buona giornata.
25:29Comunque,
25:29hai superato cose
25:31anche più gravi,
25:31o no?
25:32Hai fatto di peggio.
25:33Certo,
25:34perché io incasso sempre.
25:35Marcello non c'è,
25:36Salvatore lavora il doppio.
25:37La moglie lo lascia
25:38e Salvatore zitto,
25:39muto,
25:39tira dritto.
25:41La mamma se ne vede
25:41in Inghilterra
25:42e Salvatore se la cava lo stesso.
25:44Adesso anche Armando
25:46mi lascia.
25:48Per me,
25:48lui che è come un padre.
25:50Sì,
25:50però hai tanti amici
25:51e ti vogliamo tutti bene.
25:53Sì,
25:53sì,
25:53infatti,
25:54ho tanti amici
25:54e me ne facevo
25:55di una in più.
25:57Non ti seguo.
26:00Ho ricevuto
26:01così tanti schiaffi
26:02negli ultimi mesi
26:03che se poi arriva
26:03qualcosa di bello
26:04io
26:04nemmeno lo riconosco più.
26:08Istintivamente
26:09mi proteggo.
26:11E così,
26:12anziché cogliere
26:13l'occasione
26:13a farmi avanti
26:14mi sono nascosto
26:17chiedere questa cosa
26:18da un'amicizia.
26:19Non ho capito niente,
26:21però qualcosa mi dice
26:22che si tratta
26:22di una ragazza.
26:24Lascio perdere.
26:26Io vado di là
26:26a togliere l'intorno
26:27che ho bagnato
26:28e tu
26:28cerca il rubinetto centrale.
26:31Vado a capire
26:31qual è il problema.
26:36Il rubinetto centrale.
26:37E ho portato ad Armando
26:40il nuovo calendario
26:41per le consegne.
26:42Ho escogitato
26:43un sistema a rotazione
26:44per cui non rimarrete
26:45mai senza assortimento.
26:46Sperando che la richiesta
26:47sia continua
26:47e che il magazzino
26:48non sia troppo pieno
26:50a lungo.
26:51Sei preoccupato, eh,
26:52per la nuova concorrenza?
26:53Venerdì aprono.
26:55Non mi preoccupo
26:56per il lungo periodo.
26:57Ma almeno sul breve
26:58hanno un grosso vintaggio.
26:59Sono una novità.
27:00Tu considera anche
27:01che il paradiso
27:01può contare
27:02su anni di esperienza
27:03e comunque è considerato
27:05come un marchio
27:05al passo con i tempi,
27:07sempre moderno,
27:07per cui secondo me
27:08questo aiuterà
27:09a contenere i danni.
27:10La galleria Milano Moda
27:12si propone come una novità
27:13e noi l'unica cosa
27:15che possiamo fare
27:15per contrastarli
27:16è garantire al pubblico
27:17qualcosa di ancora più nuovo.
27:18Ci vorrebbe
27:19una grande idea.
27:20Ci vorrebbe.
27:22Sì?
27:23Scusate il ritardo.
27:27Buongiorno Roberto.
27:28Ho trovato l'abito
27:28per il matrimonio?
27:30No.
27:31Ho girato praticamente
27:32tutte le sartorie di Milano
27:33e non riesco a trovare
27:34un qualcosa
27:34che non sia classico
27:35o passato.
27:36Potrei mettermi
27:36l'abito di mio padre
27:37e sarebbe la stessa cosa.
27:38Ma secondo me
27:39lei può indossare
27:39tutto quello che vuole.
27:41Gemma sarà comunque felicissima.
27:43Sì, però io vorrei essere
27:44perfetto e moderno.
27:47La moda femminile
27:48evolve in continuazione
27:49mentre quella maschile
27:50rimane così banale.
27:51Aspetta, cosa hai detto?
27:54Che vorrei essere perfetto
27:55e...
27:55No, dopo.
27:56Che la moda femminile...
27:57L'ultima cosa Roberto.
28:00La moda maschile
28:01rimane sempre banale.
28:05E quindi?
28:06E quindi?
28:07Quindi?
28:08E' questa l'idea
28:10che stavo cercando, Roberto.
28:12Non solo
28:13recupereremo terreno
28:14con la concorrenza
28:15ma li supereremo alla grande.
28:16Perché non ci ho pensato prima?
28:17Perché non ci hai pensato prima?
28:18Però scusatemi
28:19non è quello che penso, vero?
28:21Perché io in qualità
28:22di fornitore del paradiso
28:23sono molto preoccupato.
28:24Ezio,
28:25rilanceremo la linea
28:26di abiti maschili.
28:27Così anche uomini
28:28esigenti e moderni
28:29come noi
28:29potranno contare
28:30su un pret-à-porter alla moda.
28:32Semplice
28:33ma rivoluzionario.
28:34Semplice
28:35ma rivoluzionario.
28:38Semplice
28:38ma rivoluzionario.
28:41Bene, signori.
28:44Grazie.
28:45Grazie.
28:50Io prenderei un antipasto
28:51e perseguire un brasato.
28:54Va bene anche per te?
28:56No, direi di no.
28:59Non vuoi mangiare carne?
29:01Vuoi che ordiniamo qualcos'altro?
29:03Ordina quello che vuoi
29:04ma...
29:05magari soltanto una portata.
29:08Perché?
29:10Tempo sfuggit.
29:14Di solito mangiamo presto.
29:16Anche stasera
29:17non mi sembra
29:18che sia così tardi.
29:19No, è vero, però
29:20abbiamo un po' di cose
29:21da sbrigare.
29:23Ah,
29:24per esempio cosa?
29:25Per esempio
29:26io devo tornare a casa
29:28per scegliere
29:28l'abito più adatto
29:29all'occasione
29:30e
29:31tu credo
29:33che debba fare
29:33qualche telefonata.
29:36E a chi?
29:37E a quei pochi intimi
29:38di cui mi parlavi stamattina.
29:41Insomma,
29:41spero non si scandalizzino
29:43per il poco preavviso.
29:45Cioè,
29:47tu mi stai dicendo che
29:48hai deciso di accettare
29:50la mia proposta?
29:51No, Ferdinando.
29:55Io ti sto dicendo
29:56che fra meno di due ore
29:57abbiamo un vagone a letto
29:58prenotato per Napoli
29:59dopodiché
30:00veleggeremo
30:00fino ad Ischia
30:01e da Rito
30:02avremo il punto
30:02più adatto
30:03per attraccare
30:04di fronte a quella
30:04bellissima chiesetta bianca.
30:07E finalmente
30:08ci sposeremo.
30:10Sempre che
30:10la tua proposta
30:11sia ancora valida.
30:12È valida.
30:12Sposarti è la cosa
30:20che più desidero al mondo
30:21e il fatto che anche tu
30:22lo voglia
30:22non sai quanto
30:22mi rende felice.
30:24Ti spiace esserti
30:25sembrata così
30:26titubante.
30:27Io so che sei una donna
30:27complicata,
30:28esigente
30:29ed è anche per questo
30:30che mi piace.
30:32Mi hai fatto faticare
30:33non poco ma
30:33quello che conta adesso
30:36è che tu non abbia più dubbi.
30:37Nessun dubbio.
30:40So quello che provo per te
30:41e so che mi ami.
30:44E devi essere anche sicuro
30:45che
30:46che io ti sarò accanto
30:49per tutta la vita.
31:00Marco,
31:02sono felice di vederti
31:03volevo farti complimenti
31:04per l'articolo.
31:04Ti ringrazio.
31:06Sì,
31:06ne parlavamo appunto
31:07stamattina
31:07guardando una copia fresca
31:09di stampa
31:09del Paradiso Market
31:11e ci dispiace
31:12non poter contare
31:13su di te
31:13anche per i prossimi numeri.
31:15Lo so,
31:16dispiace anche a me
31:16ma...
31:17Ma sei un giornalista
31:18di talento
31:18e che è giusto
31:19che tu segui altre strade.
31:21A proposito,
31:21io ho un appuntamento
31:22al circolo.
31:23Ci vediamo domani.
31:24Sì.
31:25Ah,
31:25saluta Mario da parte mia.
31:29L'altra sera
31:30mi ha fatto personalmente
31:31un old fashion
31:31da manuale.
31:33Ringrazialo.
31:34Sarà fatto.
31:35Tanto.
31:37Buon lavoro.
31:39Sì.
31:41Bene,
31:41bene.
31:42Manca poco la partenza.
31:44Già,
31:45anche al matrimonio
31:46di Gemma e Roberto.
31:47Peccato che tu non ci sia.
31:49Io spero soltanto
31:50che questo possa essere
31:51davvero il giorno
31:52più felice
31:53della vita di Gemma.
31:54Perché non dovrebbe esserlo?
31:56Tu Roberto
31:56lo conosci da molto tempo,
31:57no?
31:57Questo ti sembra
32:00un matrimonio felice?
32:02Sì.
32:03Sì,
32:04io penso che loro
32:04siano felici.
32:06Certo,
32:07saranno sicuramente tesi,
32:08ecco,
32:08emozionati.
32:10Credo sia del tutto normale.
32:12Non lo so,
32:13dal mio punto di vista
32:13c'è
32:14qualcosa di insolito.
32:18Dal tuo punto di vista,
32:19certo.
32:21Marco,
32:22tu sei un ragazzo in gamba
32:25e io sono sicuro
32:28che troverai il modo
32:29di fare chiarezza
32:29dentro di te.
32:34Buonanotte.
32:39Accomodati.
32:41Pensavo che voi ragazze
32:42foste uscite.
32:43Irene,
32:43dov'è?
32:44Sì,
32:44beh,
32:45io sto per andare a cena
32:46da mio zio,
32:47mentre Irene
32:48purtroppo è dovuta andare
32:49da sua zia
32:50che si sente poco bene.
32:52Ah.
32:53Però ti ha lasciato questa.
32:55Carina,
33:05non sembra neanche lei
33:06che ha scritto.
33:07Forse vuole veramente cambiare.
33:10Che ti ha scritto?
33:13Caro Alfredo,
33:14purtroppo sono dovuta correre
33:15dalla zia
33:15che non sta bene.
33:17Avevo già preparato la cena
33:18e sarebbe un peccato
33:19sprecarla.
33:20A questo punto
33:21potresti cenare
33:21in compagnia di Clara.
33:22Noi ci sentiamo domani.
33:25Tu e Irene.
33:28No,
33:28ma io devo andare a cena
33:29a casa di mio zio.
33:30E
33:31ci tieni così tanto
33:32a cenare in canonica?
33:35No.
33:36No.
33:36Poi la perpetua
33:37quando sa che vado a cena lì
33:38cucina sempre cose che detesto.
33:40Beh,
33:40allora fammi compagnia, no?
33:42Anche se effettivamente
33:42Irene forse
33:43non è meglio
33:44della perpetua ai fornelli.
33:46No,
33:46stavolta
33:46l'ha aiutata Maria.
33:48E allora
33:48cosa aspettiamo?
33:50Bene,
33:50accomoditi.
33:51Prendo l'antipasto.
33:54Io provino.
34:00Mi dispiace
34:02per l'inconveniente.
34:04Ma no,
34:04figurati.
34:05L'importante
34:06è che la zia di Irene
34:06non abbia niente di grave,
34:08insomma.
34:09Comunque mi ritengo fortunato,
34:10eh.
34:11Sono a cena
34:12con l'unica persona
34:13forse con la quale
34:14vado veramente d'accordo.
34:16Anche con Irene
34:17vai d'accordo, no?
34:18Insomma,
34:19se sei qui
34:19vuol dire
34:19che avete fatto pace, no?
34:21Beh,
34:22in realtà questa cena
34:22doveva servire un po'
34:23per chiarirci.
34:27Infatti,
34:28mi ha stupito.
34:30Non pensavo
34:30che le cose
34:30si potessero rimettere a posto.
34:34E ora ci speri?
34:39Alla salute.
34:50Che disastro,
34:51aspetta.
34:52Aspetta, aspetta, aspetta.
34:53Vieni.
34:58Dicono che porta bene.
35:01Irene.
35:02Cosa è stata?
35:03Non lo so.
35:04Andiamo a vedere.
35:05Sì.
35:06È che ho dimenticato
35:07le chiavi.
35:08Irene,
35:09sei già tornata?
35:11Com'è sta la tua zia?
35:12Bene, bene.
35:13Cioè,
35:13non lo so,
35:14io ero
35:15alla fermata del tram
35:16e mi sono accorta
35:17che
35:17non avevo le chiavi.
35:19E allora,
35:20dai,
35:20ti do una mano
35:21a cercarle dentro casa.
35:21No,
35:22mi sono appena resa conto
35:23che ce l'ho proprio qui,
35:24che sciocca.
35:26Beh,
35:27allora a questo punto
35:27ti accompagno,
35:28aiuto la zia.
35:28No, no, no,
35:29mia zia odia
35:30avere la casa
35:31piena di gente.
35:32Voi continuate
35:32pure la cena, eh?
35:34Ciao.
35:39Ciao.
35:40Ciao.
35:41Tanto a l'inizio.
35:49Complimenti.
36:00Davvero notevole.
36:01Grazie.
36:02Ma sai come si dice?
36:04Il diavolo si nasconde
36:05nei dettagli,
36:06che poi tanto dettagli
36:07non sono.
36:09Purtroppo devo fare i conti
36:11col mio primo fallimento.
36:12Quindi Mina non verrà?
36:13Un errore da dilettante.
36:17Non degna di una direttrice.
36:18Vittorio non l'avrebbe mai commesso.
36:20Vittorio non è infallibile,
36:21Matilde.
36:22E poi voglio dire,
36:23non puoi parlare
36:24con quest'impresario
36:25e trovare una soluzione.
36:28Ho fatto quello
36:29che diceva tuo fratello.
36:31Ho chiamato,
36:31ho cercato di aumentare
36:32l'offerta economica,
36:34ma non è andata bene.
36:36I soldi non comprano tutto.
36:37Infatti in questo caso
36:38la volontà di Mina
36:39è stata determinante.
36:40Preferisce esibirsi
36:44ad un concerto
36:45piuttosto che
36:45fare una passerella
36:46ben pagata per noi.
36:48Il problema è che adesso
36:48devo trovare qualcosa
36:49all'altezza
36:50e non c'è molto tempo.
36:53Sai,
36:53ti aiuterei molto volentieri io,
36:55ma...
36:56Grazie Marco,
36:57ma tu hai ben altro
36:57che pensare.
37:01A proposito,
37:04come sei organizzato
37:05con la partenza?
37:06Hai fatto i bagagli?
37:07Non ancora,
37:08però ci metterò
37:09molto poco a farli.
37:11Sei proprio sicuro
37:12che vuoi farlo, davvero?
37:15Manca ancora qualche giorno
37:17il matrimonio.
37:18Lo so,
37:18ne sono consapevole.
37:20Come sono consapevole
37:21che Gemma rimarrà
37:22per sempre
37:22il mio più grande rimpianto
37:23e che...
37:25al posto di Roberto
37:26su quell'altare
37:27potevo esserci io.
37:30Ma devo dare un senso
37:31alla mia vita, Matilde.
37:32Magari,
37:33lavorando lontano
37:34da qui,
37:34ci riuscirò.
37:35Eccomi, scusa Veronica,
37:41ho fatto un po' tardi,
37:42ma è stata una giornata
37:43piuttosto delicata oggi.
37:45Non ti preoccupare,
37:47lo so che lavori tanto.
37:49Cosa stai facendo?
37:50E sto provando
37:51i gioielli
37:52per il matrimonio.
37:54Ma...
37:54ma perché?
37:55Per te o per Gemma?
37:56Beh, per entrambe,
37:57anche se spero
37:58che il futuro sposo
37:58le regali una parur
37:59da indossare all'altare.
38:01Roberto,
38:01un ragazzo generoso
38:02sicuramente
38:02non tradirà le attese.
38:04Che ne pensi di questa?
38:05Troppo banale?
38:07Sì.
38:09No, no,
38:10sì, nel senso
38:11ti sta bene,
38:11molto.
38:15Cosa c'è da mangiare
38:16stasera?
38:17Pollo.
38:18L'ho messo in forno.
38:20Ma non è che
38:21si sta bruciando?
38:22Oddio,
38:23non credo,
38:23vado a vedere.
38:24Hai fame?
38:24Sì, un po' fame, sì.
38:26Due minuti
38:26e sarà pronto.
38:32Veronica?
38:52Sì?
38:53Vieni.
38:53Questo è il gemello
39:01che io ho perso a Modena?
39:07No.
39:10È l'altro,
39:11quello che hai riportato.
39:16Quello che hai perso
39:17è perso ormai.
39:18Sì.
39:48Tesoro,
39:51ma starei mica ancora
39:51pensando al gemello
39:52che hai perso?
39:53Io l'ho cercato
39:54dappertutto,
39:55sia in camera
39:56d'albergo a Modena
39:57che qui tra le mie cose
39:58e non c'è.
40:00Beh,
40:00ma non è detto che,
40:02insomma,
40:02che tu non lo possa ritrovare?
40:04Ah,
40:04con gli ottimismi.
40:05Sì.