جميع حلقات مسلسل قلب الرياح : https://dailymotion.com/playlist/x9m6u0
--------
مسلسل قلب الرياح - الحلقة 19 - تركى مدبلج
مسلسل قلب الرياح - الحلقة 19 - تركى مدبلج
-------
--------
مسلسل قلب الرياح - الحلقة 19 - تركى مدبلج
مسلسل قلب الرياح - الحلقة 19 - تركى مدبلج
-------
Category
📺
TVTranscript
00:30طلعي على السماء
00:32شوفي الغابة
00:34شوفي الأمر ونجوم
00:37ما بتلاقي راحتك غير رجعتلك
00:39عيشي حياتك ولا تهتمي بشي
00:44يا الله أنا شو بكون مفسوطة بس شوفك جدا
00:48يكفيني إني أطلع فيك
00:50وأنا كمان مفسوط فيك يا روحي
00:52طلعي فيني عيشي حياتك
00:54حبيبتي حبيبتي أنت
00:56حفظتي الغالية
00:58يخلي لي أتضحك يا رب
00:59فكرة أنه
01:12الواحد ينقل سكنه يعني
01:15كانت صعبة علي كتير
01:18وبعدين اكتشفت أنه الموضوع أسهل من هيك
01:22مثلا حبيت المكان هون
01:25بيها السرعة
01:27بيها السرعة طبعا
01:29أنا كل عمري عايشي هون
01:32بس درست بجامعة أزمير
01:35غير هيك ما طلعت لمكان تاني
01:38ما خطر على بالك بشي يوم
01:41تطلع تشوفي مديني تانية أو على الشي بلد مثلا
01:45بلا فكرت
01:48بس كانت مجلد فكرة
01:50المشكلة إني بخاف
01:53معقول؟
01:55أي معقول؟
01:56أنا أصلا بخاف أخذ قرارات مهمة بحياتي
02:00طيب
02:05وإذا اضطريتي بشي يوم
02:08تاخدي قرار كبير بحياتك
02:11شو رح تعملي وقتها؟
02:17أنا بهمني عيش اليوم
02:24وهم بكرة خليل بكرة
02:27رح غير الموسيقى
02:38طيب
02:45بدي سمع غنية كتير بحبة كتير حلوة
02:48رح سمع غنية صعب
02:51إنك تسمعي وين ما كانوا بأي زمان
02:54بس إذا ما عجبتك بحط لك عشي تاني
03:56صباح الخير
03:59كمال
04:01آيلا
04:05وقفي ليش خايفي شبكي
04:10شو اللي صار
04:11صار شي بيننا مبارح
04:13روئي ما في شي صار
04:16انتي نمتي هون وأنا نمت جوا
04:18نمت هون
04:20أنا أكيد نمت هون
04:23أكيد
04:23بيكونوا جوا
04:31شو بدي أعمل هلها
04:33الكن رح يشوفني عندك
04:34ما في داعي انك تخافي
04:39صباح الخير
04:49صباح النور
04:50آيلا وينها
04:51آيلا خانم لسه ماجت
04:52آه
04:53هي طلعت من البيت
04:55بس أنا متوقعت توصل بكير
04:57والله أنا ما بعرف
04:58أنا بتشكرك من كل قلبي
05:16لأني قبلت عزيمتك على الفطور يعني؟
05:21لا
05:21لأنه رضيت تمثل معي هالمسرحية
05:24وحتى اضطريت تتحمل سخافات كتير بسببي
05:28ولأنك وقفت بوشه لك وطاي
05:30وفوق الهاد
05:34أقدرت تمثل إنك بتحبني
05:36وانتي مثلت هادا الدور بقوة
05:44خلتيني حس للاحظات إنك بتحبيني
05:50بس كمان هادا الشيء له إيجابيات مو هيك
06:00هلأ مو مجبورين نمثل وكل واحد حر بحياته
06:03منقدر معاد نمسك إيدين بعض؟
06:06ومنقدر كمان ما نبوص بعض
06:08لأنه إذا بتتذكر مرة
06:13اضطرينا نبوص بعض مو؟
06:19وما بقى رح نعملها
06:21إيه ما بقى نعملها
06:33يا الله ورحت هاي البنت
06:37لا تطلع كمان أنا ما بدي حدا يشوفنا
06:44طيب آيلا بس ما في دعينك تخافي
06:46تمام
06:48يلا لكان شوفك
06:50شوفك
06:52بما أنه خلصت هاي اللعبة أنت رح تروح مو هيك
07:03ما عد في شي لتضل هون
07:05بلا فيه
07:11شو هو؟
07:15هالمكان
07:22هواه
07:25ميته
07:26وناسه
07:29مكان مميز
07:32هي يعني بدك الظلمة؟
07:36خلي حياتك تمشي
07:41بدك حياتي تمشي؟
07:45على الأغلب هو شي حلو
07:46ما جربتي هاي الشعور؟
07:51أنا من الأول ما بحب الغموض روزقال
07:53وبحب شوف بوضوح قدامي
07:56بخصوص الوضوح في حكمي بتقول
08:02قد ما خطط الإنسان
08:06ما رح يسيبه غير نصيبه
08:07يعني
08:09ما هيك رح أبقى أرسم خطط ومشاريع لحياتي
08:14ما رح خلي شي وقفني
08:16انت كمان ساوي هيك
08:19بيفيدك
08:23بالنسبة إلي تركته من زمان
08:25لا
08:34شو صاير هون؟
08:37جدي؟
08:49روزقال
08:57لا تعذبنا كتير وسلم حالك بهدوء
08:59بنصحك لا تقاوم
09:00عرفنا أنك أنت الشخص اللي خطط ليخري بالمصنع
09:08كيف؟
09:08جبني هون طيبة كتير وبتصير أطيب مع زيتات مع أمار بيك
09:19آه أجيك أجيت
09:23كنت بدي تطلب منك طلب
09:25شو رأيك تحط شوية مربع
09:27هيك أحسن
09:28يعني قلت لحالي منغير شكل شو رأيك بهالحاكي؟
09:31آه ماشي مثل ما بدك
09:32شكراً كتير
09:33وأنت شو رأيك؟
09:37ما بعرف
09:37كمال بيك عنده علام
09:39بسألي إله عن الموضوع
09:42هو بجاوبك
09:43طبعاً بسأله
09:46شو بيمنعني يعني
09:48عصدي بخد رأي الكل أنا
09:52شو اللي خلق تعمليك يا رزگار؟
10:00آه
10:00أعي هرب
10:17سكو
10:28شو أخباركن؟
10:43تمام بس مشغولة كتير هاي الفترة
10:45طيب طيب
10:46آه سمعي
10:47بدي أقلك شي بس لا تخافي
10:49تمام؟
10:49تمام
10:49ليكي
10:50الشرطة ضهمت كوخ رزگار وحصرتها وروزگار ركض هرب منهم
10:54كيف؟
10:56ليش هو عامل؟
10:57لا أختي
10:58ما بعتقدوا نو عامل شي
10:59أكيد في شي لعبي بها القصة هاي
11:01إذا مو عامل شي
11:02ليش له حتى يهرب منهم؟
11:04ما بعرف
11:04ما قدرت أعرف
11:05بجوز خافت انكشف هويته إذا راع المخفر
11:07والخوف سيطر عليه كتير
11:08كمان زينب ومعمل كانوا هنيك معه
11:11يمكن لهالسبب هرب
11:12دوري عليه كمان
11:13بدك تلاقيه فوراً شو ما كانت نمت؟
11:16تمام
11:16تمام أختي
11:17ما تحملي هم
11:18يعني منيح إنه ما صار معنا شي
11:27أبشع من هيك
11:28وإن كان مخنا وقت فات بيناتنا
11:31لاك
11:32يمكن الحق علي
11:33ما حسبت لهالشي حساب
11:35ما حدا بيعرف
11:37الإنسان بطبعه الطمع
11:38وما بينهزر لأفعله
11:40معك حق يا عمي
11:41ما منعرف شي عنه
11:43يعني اكتفينا بياللي حكاه
11:45وأكيد كذب علينا بيحكيه
11:47عنجد
11:48إذا منفكر شوي
11:49يمكن كان هو عم يخطط من الأول
11:52وإذا مو من الأول
11:53فبعد ما صار يروحه يجي لعنه
11:55شو؟
11:58أنا بداقي إذا هو ياللي عمله عنجد
12:00فأكيد في حدا لعب له بعقله
12:02عمي الحمدلله على سلامتك
12:10أه
12:11بعرف إنه غلطي كبير كتير
12:21بس
12:22بالنهاية أنا أزيت حالي بالأول
12:24وقلت لكم من البداية
12:26إنه ما حبيتوا الهدي اللي اسمه روزجار
12:28بس
12:30طالعتوني أنا الغلطان
12:31يا ريت
12:32ما صار ياللي صار
12:34وما شوفكم بهالحالة وزعلانين
12:36كتا يقعد إبلي
12:38تعال
12:39زينب أنا موزعلان منك
12:47يعني
12:47إذا بدك أي شي حاكيني
12:50يا كوف
12:54بس لنلاقي هالواطن اللي اسمه هاز
12:56واترح نعرف الحية
12:58رح ألاقيه عمي
13:00أكيد رح ألاقيه
13:01يعني أنا عندي معارف بالأمن
13:03إلا ما يلاقوا المجرم
13:04وكمان رح خليهم يجيبوا لهون لقدام رجليك
13:06طبعا مو هالس بس
13:07كمان روزجار الواطن رح ألاقيه
13:09ورح أرميه هون
13:10قدام عيونك
13:11رايح شوفوا بطيوره والحمام شوي
13:15خلاص بكفي خلاص
13:18على إذن كون لك
13:26لازم روح شوف إذا مسكوا لها المجرم
13:28بالإذن
13:29مع السلامة
13:30ألين
13:40شو هاي
13:43وإن لقيتها
13:46شو أخي وينك أنت؟
14:16قلت لي الدفع بعد الشغل
14:18وأنا خلصوا للشغل
14:19لكني جيت لعندك
14:21كنت عندهم عم مسأل عليهم المسرحية
14:24مشان ما يتهموني
14:27لأنهم بدهم أي حجة ليتهموني
14:29شو هاي؟
14:33هاي قسيمة
14:34كنت عم بقراها مشان جهزها وشارك فيها
14:37صار موسم من المسابقات
14:39أنت خففني طلعتك
14:41لأنهم عم يدوروا عليك
14:43نام بك وخاك اليوم
14:45لا تخاف معلم شباك
14:47ما راح يلاقوني لو بيقلبوا الدنيا علي
14:49هاي دين منيح
14:51شكرا لألك
14:59بس المهمة طلعت أصعب من ما تخيلتها
15:02والكلب شقالي البنطلون
15:04شو ما بتزيدون شوي كمان؟
15:06يا زلمي شو طمع أنت
15:08بس ما في مشكلة
15:10استنى
15:11يمكن معي بسيارة في بيجامة
15:38خلينا ما نزعلها
15:50بل كي بترتاح
15:51خلينا نروح لعند آيلا
15:53شو كنتم متوقعين؟
15:56ما بدي بلقش أحكي هلأ
15:57بس شو كنتم متوقعين يطلع منه
15:59لأبن أختها نورية يعني
16:00مهي
16:08مهي
16:38برافو عليك
16:45برافو
16:47شاطير
16:48سمعوا منيح
16:52إذا أي حدا سأل
16:54نحنا رح نطلع على الصيد
16:55بس نحنا هدفنا الأول والأخير نلقى تروزجار
16:57ونسلمه للشرطة
16:58ولكن أنت شو صاير لك؟
17:00هيك تخنتك كتير
17:01أنت أكيد ما رح توصل للزلمة
17:02هيك رأيك أنت؟
17:04هم؟
17:05هذا الزلمة خطير وأكيد حامل إسلاح
17:07لازم يكون معك سلاح
17:11دع معي شوي
17:13يلا تعال
17:15شو صاير؟
17:19شو ناوي حلق؟
17:20ونسقى شو قصه إلي؟
17:21عم صفي حساباتي كلها
17:23لا تخاف
17:24وأنت بعته لأهلس على هالمهمة؟
17:27هي ليكو عم يرتاح حلق
17:28وأنا طالع على الأرض
17:30كله محسوب لا تقلق
17:32وهلق جازين؟
17:36يلا على الصيد
17:37ترجمة نانسي قنقر
17:38ترجمة نانسي قنقر
17:40ترجمة نانسي قنقر
17:40ترجمة نانسي قنقر
17:42ترجمة نانسي قنقر
17:46ترجمة نانسي قنقر
17:50ترجمة نانسي قنقر
17:52ترجمة نانسي قنقر
17:54ترجمة نانسي قنقر
17:58ترجمة نانسي قنقر
18:02ترجمة نانسي قنقر
18:06ترجمة نانسي قنقر
18:08ترجمة نانسي قنقر
18:10ترجمة نانسي قنقر
18:12ترجمة نانسي قنقر
18:14ترجمة نانسي قنقر
18:18ترجمة نانسي قنقر
18:20ترجمة نانسي قنقر
18:22ترجمة نانسي قنقر
18:52نانسي قنقر
19:22ترجمة نانسي قنقر
19:24ترجمة نانسي قنقر
19:30ترجمة نانسي قنقر
19:32روزغار
19:34روزغار
19:36انتى هون؟
19:46اجيتها؟
19:48طبعاً بدّي اجي
19:50بعرف إنك ما عملت هالشي
19:55بس ليش هربت
19:57اللي عمل هالشي مفكر إنه يلفق لي هالدامة هاي
20:05وأنا شاكك بحدا
20:07فهربت
20:09حتى أمسكه
20:11ما عمر بيك مصدقني؟
20:18هو مشوش كتير
20:20والشرطة تعرفي أي شي مشانون؟
20:26عم يدوروا على واحد اسمه هالس
20:28حطين صورته بكل مكان
20:31هذا الزلم فات على بيتي
20:36لحقوا الكلب كأنه عضوا برجله
20:39لحقت الكلب أنا لأتفقد
20:42لقيت بس بانطلونه
20:44بس أمسكه حخاليين دم
20:46إيه طبعا لازمين دم
20:50رح ساعدك قد ما بقيت
20:51حل لحالي زينب
20:52روحي هلأ
20:55بحل كل شي تطمني
20:59وأنا مصدقتك
21:04حتى أني بوسق فيك أكتر من الكل
21:08روزقار
21:13أنا
21:14خايفة كتير إنك تروح وأخسرك
21:22من أول ما شفتك
21:26هقلبي صار يدق بسرعة
21:29روزقار أنا بحبك
21:39زينب
21:47محب بروح
21:51يا ريت الزمن يوقف هون
21:55ونظل هيك كل العمر
21:57أنا راجع أكيد
22:00وبوقت قريب
22:04وعدني
22:05وعدني إنك ما رح تروح أبدا
22:09وإنك ما تخيب لي ظنني
22:13بوعدك بأشي
22:15شو ما صار
22:20بوعدك إرجاء
22:21موسيقى
22:28موسيقى
22:30موسيقى
22:32موسيقى
22:34موسيقى
22:36موسيقى
22:38موسيقى
22:40موسيقى
22:42موسيقى
22:43موسيقى
22:44موسيقى
22:45موسيقى
22:46موسيقى
22:47موسيقى
22:48موسيقى
22:49موسيقى
22:50موسيقى
22:51موسيقى
22:52موسيقى
22:53موسيقى
22:54موسيقى
22:55موسيقى
22:56موسيقى
22:57موسيقى
22:58موسيقى
22:59موسيقى
23:00موسيقى
23:01موسيقى
23:02موسيقى
23:03موسيقى
23:04موسيقى
23:05موسيقى
23:06موسيقى
23:07موسيقى
23:08موسيقى
23:09موسيقى
23:10موسيقى
23:28اما عم صدقوا له؟
23:30معقول روز جار مجرم وعمتدور عليه الشرطة؟
23:33ليكوا يا بنات انا مو مصدق انو مجرم
23:36ورح اعمل المستحيل لاثبت هالشي وبتشوفو
23:39نعم
23:42يا بنات ها ها سلام
23:45شو عم تعملوا هلأ؟ ها ها ها ها ها هلا. هررح نرتاح
23:49وبعد بدي فرجيكم الصور الحلوية حلوين
23:54ساعدوني اختار وحده تمام ، بدنا نختار اجمل صورة
23:57لالك بعديلي
23:59تعالوا لاشوف
24:01بيرايكم اي وحده بحاط
24:04حطيت قبل بمرة هاي
24:05قبل بمرة هاي
24:07شوفوا هاي الصورة كيف طالع فيها كرشي
24:09شوفوا شوفوا هاي خلفيتها شو بشعى
24:11الخلفية نزعت كل الصورة
24:13وضحكت كتير بشعى فيها
24:15كان بدي تعديل عند الزاوية
24:17طالعة ما بشبه حالي أبدا
24:19أعطيت الصورة للزلمة تمام
24:21حطيت الموبايل بوضعية الصحة
24:23وزبطت الإضاءة وكل شي وقلت له
24:25انت بس كباس الكبسة
24:27شايفين على الصورة يلي أخد لياها؟
24:31دقيقة ممكن ترجعي الصورة يلي قبلها؟
24:33ايه ممكن
24:35اها زينب هاي الصورة يلي عجبتك
24:38ليكي اه تمي كيف طالع
24:40لا مهيك القصة بس عطيني شوي
24:42كأنه
24:44كأنه هالزلمة يلي رسموا جدي مهي
24:48كابريا شوي
24:57هلا انت امت تصورتي هاي الصورة؟
25:00قبل ما اجي بعشر دقايق
25:02يلا بسرعة بسرعة بسرعة يلا
25:05لك شو قصتكن انتو؟
25:07اللي عم شوفي؟
25:08كلهم انعجبوا بها الزلمة
25:09هات لنا شوف إذا حلو
25:12اوه؟
25:13مو بطا
25:24تفضل أخي
25:25تعرف هالشخص؟
25:31لا والله
25:32ما بركز بوجوه العالم
25:34ما بهتم
25:37مو ممكن يكون مشتري شي بطاقة؟
25:40لا ما اشترى
25:42ما اشفته اليوم
25:43قلتلي ما بتركز بوجوه العالم
25:47ها؟
25:52فضل
25:53فضل
26:00أوف ما بيان شي مع بشا قصيبان لسه
26:02بس قرح يضلوا عم يدوروا عليه
26:08مندور بطريق الغابة
26:09هم؟
26:10يلا امشي
26:11امشي
26:12هالمرة
26:19اذا ربحت المسابقة بدي صير آمن بالحظ بهاي القصص
26:31هذا هو مو؟
26:33بلا بيشبهه
26:36لا لا هذا هو
26:38هو
26:39لا ما دول عرفوني
26:42هندا بسرعة
26:43هربي بسرعة
26:44هربي بسرعة
26:45هربي
26:47تركه
26:48تعالي لهون
26:49وانتي ولا صوف
26:50تعي لهون احسن ما اتبح لرفيتك وصفي دمها
26:52تعي لهون بسرعة
26:54تعيي
26:55خلص متل ما بدك
26:56يلا تعيي
26:57تركه تركه
26:58خلاص
26:59طالعوا تليفوناتكن
27:00يلا
27:03ارميه ارميه هون
27:04ارميه
27:06يلا
27:07ليكي
27:08اذا شافنا حدا بالشارع
27:10يا ويلك تحكي شي كلمة عم تفهمين
27:11ايه خلاص متل ما بدك بسروق
27:13يلا امشي
27:16بسرعة
27:20يلا
27:21حاضر
27:22شوفي
27:25اكيد راحوا من هذا الطريق
27:30انتي خليك عم تحاولي تتصلي ماشي سيبها
27:33اذا ضليت عم بتتصر رح يخلص شحنه
27:35تتصلي تتصلي خلصيني
27:39سمع صوته
27:40قريب
27:42هي صوت الرنة
27:43ايه والله
27:44ايه والله
27:45لازم يكونوا هون
27:55لكن تليفونات مرميه بالارض
28:03زينب
28:04هاندا
28:06زينب
28:08وين هون هدون؟
28:09هاندا
28:10يا ربي
28:20بسرعة شوي يلا يلا حركي
28:27ولك يلا بسرعة يلا
28:37هه
28:40هه
29:04شو عم تعمل انتي؟
29:05شو عم تعمل انتي؟
29:06خليني يقول لك شو لصة
29:08تغير وشك لما شفت الصورة
29:11لوين اشترى البطاقة
29:12وامتى رايح قول
29:14رايح بكرة الصبح وقال لي ما أخبر حدا
29:17وأنا قبلت بس عطاني مصاري
29:19شو عامل بعده
29:20لوين راح
29:21قوعك تكون عم تكذب علي
29:23يا أخي ما بعرف وين راح سدعني
29:25بس خبرني وين راح يطلع بكرة
29:27والمكان كتير غريب
29:29راح يطلع من عند النبع
29:31هذا كل يلي بعرفه سدعني
29:33فيهنيك بيوت أو شي ضيعة
29:34فيه لبيوت
29:35تبع الصيادين يلي على الساحل
29:37بس عميه الدون
29:38فاضين كلهم على أغلب
29:40دلني على هالمكان لشوف
29:44وهلأ شو بنا نعمل
29:46نضلع مننطر
29:47أبصر شو صار بحفيتها
29:49وشو عم يساووا فيها
29:51ونحن قاعدين ومكتفين هون
29:53من غير ما نعمل شي
29:54أي شي
29:55بابا لا تعصب حبيبي
29:56هلأ بيرتفع ضغطك
29:57أكيد الشرطة راح تلاقيهم
29:59وبرجعوا بخير على الأوتيل إن شاء الله
30:01معمر بيك؟
30:07نعم
30:07شو رأيك إني أعمل لك عصير من شان تهدى؟
30:10يا ربي صبرني بس
30:12كيف تركنا هون هيك؟
30:18ملكي هلأ هن صار لونشي؟
30:22تخيلي يعمل لونشي؟
30:25ليش صار هيك؟
30:26ليش يا الله؟ ليش؟
30:28خلاص يا روحي متأكدة إنهم راح يرجعوا
30:30ولا هتفكري بالشغلات السيئة هيك
30:32يا ربي داخلي لك
30:34شاء الله يكونوا بخير
30:36خلاص حبيبتي
30:36أنا كثير خايفة عليهم
30:38أكيد راح يرجعوا لنا بخير
30:40تولي با لك كل شي راح ينحل
30:42أنتي ما تخافي أبدا
30:44هن أنا بخير
30:46ترجمة نانسي قنقر