Peaky Blinders Season 01 Episode 01 in Hindi Dubbed HD | Zee Café
Peaky Blinders S01 E01 in Hindi Dubbed HD
Peaky Blinders S01 E01 in Hindi Dubbed HD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00आजको Marx बाल
00:23भया है
00:25दिवम म भी खड़त
00:27इढ़त
00:29बवलस क टुड़त
00:30कर दो कर दो कमें तो आड़ स्कार निवक वरीद यि यूर यूर को आड़ी थीज़ कर दो के लिके उकांगा है
01:00कि यही है वो
01:27किसमत बताने वाली लड़की
01:57वो चादू मंतर कर रहे हैं इसे चिताने के लिए
02:06गोड़े का नाम है मोरहन बॉई केम्टन में तीन बजे सोमवार अपना दाउ लगा लेना लेकिन कोई भी किसी को कुछ नहीं बताएगा
02:21किसी किसी भी किसी भी किसी को नहीर लेकिर सव्गार लगारju लेकिर लेकिर सुशियों व्यूर्मASE
02:29खूपूजा एस rates बूपूभी सुचया कि भेस तर एंग
02:42गशरा क्या की लंग
02:51वो ताहला कि दीका वτόते हैं
02:56ज सकाथ झाल झाल befले, आ रिना मैं जाल
03:01जो एकाथ झाल
03:05हु� Klarव झाल
03:15कोह Russ हुप
03:16कि अजर वर य खेशीन अजर फर में आट टूक तो लेड़से हैं
03:25कि अजर याले यह कि अजर यह कि अजर यह एटतुरी कि अजर के अजर यह कि अजर रवकर देन ऑनानिल
03:37जेज़ी एलुड़ी जेज़ीmy
03:42ये वे उनकर सपपषी गहलाक्सोंद कर्सॉबके रभने
03:47प्तार्ड्सिक्ष्वक्ष्ट्क्राइब
04:07कि दूरो बच्चे मॉनिंग सर्व मॉनिंग मिस्टर चल्वी चलो चलो जल्दी
04:16रिन आथर गुस्टे से पागल हो गया है
04:37है कि शर्थ साल के और पागल पंद मतलब जानगे ग्यारा का हो जाओंगा संदे को
04:46कि कि अ
04:51अज़िए जो में अपना दो लगाया दो आङके दोस्तो अपने किसमत अश्वाणा दो रहा है
04:59लो लो लगा ज़ल्दी अपना दाव लगाउ ना किसी और किसमा चामया गारा और यह व्यां ऑंट किया ना
05:18जो एक वह अवा दो लगाया जाए
05:27तॉमी तॉमी तॉमी जरा बुक पर हैसर डाला यह देखा तॉमी इधर आओ जल्दी इसके छे पैनिस ही जाएंगे देखना इससे हम बहुत पैसे बनाएंगे
05:42गैरिसन कोट के बाहर जादू टोने वाली बात पहल गई है मुश्किल वक्त चल रहा है लोगों को पैसे निकालने की वज़े चाहिए वो एक चाइनीज लड़की थी वहाँ पर एक ओरत ने कहा था कि वह एक डायन है और सब यही मानते हैं हम चाइनीज से नहीं उलशते एक �
06:12है हमने तया किया था अर्थर कि मैं जब माठाऊंगा नए तरीकों से पैसे कमाने का और मॉनहान बॉई चीद किया है तो फिर तुम रीस फिक्स कर रहे हो तुमने रीस फिक्स करने के लिए पिली किमबर से परमिशन ली तेमाग में चल क्या रहा है तुमारे तुमने सूच
06:42यही मेरा काम है
06:44मैं चलाता हूं
06:49ताकि तुम्हें ना चलाना पड़े
06:52बेल फास से खबर आई है
06:58रात अट बजे में फैमिली काउंसिल बुला रहा हूं
07:07सब को आना है वहाँ पर
07:09सुना तुमने मुसीबत आने वाली है
07:39झाला at करेंश
07:40तुमने मुसी आने परीका रहाँ
07:41सुना यहाँ
07:42सुना थारीकाश
07:43सुना बज्टाश
07:44कि रहाँ
07:45रहाँ
07:50तुमने मुसी रहाँ
07:52और वजग शंतार झाला
07:55ओर्रीकाश
07:56हुआ हुआ हुआ हुआ हुआ है थेक है शांत हो जाओ चांत हो जाओ
08:14कॉम्रेड्स हम लोग यहां इकठे हुए हैं स्ट्राइक की वजा से पर उससे पहले हम अपने हाथ उठाएंगे
08:25वो लोग हाथ उठाएं जो फ्रांस में वार में थे जो हर कदम पर अपने कॉम्रेड्स के साथ रहे जिन्होंने अपने साथियों को शहीद होते देखा अपने हाथ उठाएं
08:36फ्रांस में बहाया गया खून और हमारे भाईयों की कुर्बानी इसका फाइदा किसे मिला?
08:49क्या तुम्हें मिला? तुम्हारी बीवियों को? फिर किसे मिला? कोई है यहाँ? वो अपने घरों में आराम से बैठकर मजे ले रहे हैं और तुम दिन रात महनत करते हो अपने घर में खाना लाने के लिए
09:06और तुम्हें क्या इनाम मिला अपनी दी हुई कुर्बानियों के लिए? तुम्हारी पेमेंट काट ली गई यही तुम्हारा इनाम है तो हाथ उठाओ कौन कौन स्ट्राइप करना चाहता है?
09:36कर दो हाथ
10:06हमारी तरसे, मिस्टर शेल्बी?
10:15कि मॉझेका बाना लारी तुम्हारी।
10:33कमुंच lesson ।ख़
10:36मॉझेक मैं खी टू माली थारी discussions
10:41तुम्हारी सेहत के लिए
11:01अमारा राज कुमार
11:08और अगला राजा शर्त लगा लो
11:14तुम शर्त नहीं लगाते
11:15नहीं पर पिछले कुछ दिनों से सोच रहा हूँ
11:18किस बारे में
11:23मेरे एक यूनियन कॉमरेट की बहन
11:27B.S.A. के टेलीग्राफ आफिस में काम करती है
11:29उसने बताया पिछले हफ्तों से
11:32बहुत से मेसेज लंडन से आ रहे हैं
11:34खुद विंस्टन चर्चिल की तरफ से
11:37सुना है रोबरी हुई है
11:43और नेशनल लेवल पर हलचल मची हुई है
11:47टेलीग्राफ मशीन पर उसने लिस्ट देखी थी
11:52जिस पर बहुत नाम थे और उसमें तुम्हारा नाम और मेरा नाम था साथ में
12:01और आखिर किस लिस्ट में कमिनिस्ट और एक बुक मेकर साथ में हो सकते हैं
12:07शायद लोगों को जोटी उम्मीद देकर लूटने वालों की लिस्ट होगी
12:13तुम्हें और मुझ में बहुत बड़ा अंतर है फ्रेडी
12:17और वो ये कि कभी-कभी मेरे गोले रेस जीत पीचाते हैं
12:22पता है दिन रात की मार पिट और भुक मरी देखकर कभी-कभी सोचता हूँ
12:33शायद फ्रांस में तुम्हें वो गोली लगने दिना ही बैतर था
12:36यकीन मानो मुझे भी लगता है वही बैतर होता
12:40तीन पर एक दो तीन पर जाओ शांत हो जाओ डैनी शांत हो जाओ
12:57वो मुझे बाने आ रहे हैं डैनी डैनी ये तुम्हारा घर है हम सब इंगलेंड में अपने घर पर हैं हम फ्रांस पर नहीं है
13:05तुम कोई हत्यार नहीं हो डैनी तुम्हेक इंसान हो तुम हत्यार नहीं हो तुम्हेक इंसान हो डैनी अब शांत हो जाओ
13:14शांत हो जाओ उटो उटो उटो सब ठीक है सब ठीक है
13:26अरे नहीं मुझे फिर से दोरे पड़े क्या हाँ पिर से वही हो डैनी तुम्हें खुद को समालना होगा ठीक है कोई बात नहीं अपने घर अपनी बीवी के पास जाओ डैनी और शांती से बैटके सब कुछ भुलाने की कोशिश करो ठीक है हाँ टॉमी हाँ बिलकुल चलो जा
13:56मिस्टर शेलबी इसका कुछ तो करना पड़ेगा आपको सही कहा है हरी तुम पीकी ब्लाइंडर्स को अपने प्रोटेक्शन के लिए काफी पैसा देते हो ना यहां की सरकार अब तुम ही हो है ना टॉमी शायद तुम्हें डैनी को गोली मार देनी चाहिए जैसा पागल घो
14:26पीकी ब्लाइंडर्स के नाम बेल भेजवा देना हम देख लेंगे
14:33के लिए देखो इसकंगो पैचाना इसे हम आप बड़ांगर आप्रम वहां खाल देखोग में आप यहां व हम देखो इसकंगों
14:57है एचाना इसे हम
14:59आप यहां पर क्या कर रही है दोपहर में फैनिस से खेल रहा था गोलिया थी इसमें वो इसे एड़ा को मार देता शायद मेरे जेब से गिर गई होगी उसने कहा उसे ये गन बैटिंग शॉप से मिली थी और वो बे फुली लोड़ेड मैंने शायद मैंने पी रखी थी
15:21कब नहीं पीए होते हो समझें ना आन पॉर्ण आम आम सॉरी ये बात हमारे बीच में रहेगी अगर कसम खाओगे कि गन ऐसे कहीं भी नहीं छोड़ोगे
15:34देखो जानती हूँ बिना औरत के बच्चे पालना मुश्किल है लेकिन मेरे जूते खाने से कम हो जाएगा अब चलो
15:43तो सुनिए मैंने ये मीटिंग बुलाई है क्योंकि एक बड़ी एहम खाबर मिली है
15:49सकड़ बोट और लवलोग कल रात बेलफास से लोटे हैं
15:53वो दोनों वहां कुछ घोड़े खरीदने गये थे वो कल शैंकिल रोड़ पे एक पब में थे और वहां उस पब में एक पुलिस वाला भी था और वो ये बाट रहा था
16:06अगर आप पांच पुट से उंचे होर लड़ सकते हैं तो बॉमिंगम आ जाईए
16:12वो प्रोटेस्टन डायरिश लोगों की भरती स्पेशल पुलिस में कर रहे हैं ध्यान से पड़ो वो किस लिए इस शहर की सफाई के लिए यह चीफ इंस्पेक्टर है पिछले चार साल से यह बैलफास्टे आयारे की सफाई कर रहा था उससे इतने अच्छे से कैसे जानते ह
16:42प्राइक हो रहे हैं बीएसे के और ऑस्टिन में भी यही हाल है अखबारों में घद्दारों के बारे में खबरे आ रही हैं और क्रांती की भी मुझे लगता है वो कमिनिस्ट के लिए आ रहा है तो यह हमें परिशान नहीं करेगा राइट ग्रीन लेन में बहुत से आईरि�
17:12तो हम उने काट कर रख देंगे तो आर्थर ऐसा है कि आप क्या सोचती हो अंट पॉली इस फैमिली में सब कुछ खुले आम होता है क्या तुम कुछ और कहना चाहते हो थामस नहीं है और तो की काम की कोई बात नहीं है यह सारा काम काज और तो नहीं खड़ा करा था जब त�
17:42और सब का हिसाब होगा मेरे दोस्त इस शहर पर गया मताने वाली है तुम्हारी पुरी नियत और ठोंग से भरी जिन्दगी सब सामने आएगी तुम उपर वाले से भाग नहीं सकते उस उपर वाले से कोई नहीं भाग सकता वो सब देखता है तुम उस सच्चे परम पिता से
18:12फ़्याँ!
18:17झानक अझे अवह!
18:32अवहाँ और इंड अवहाँ अपार!
18:42मेरे पास दस मिनट है क्या चाहिए आपको
18:53सच्चा ही जाननी है
18:59जब भी कुछ चिपाते हो मुझे पता चल जाता है
19:06लोग बाते कर रहे हैं उन में से कुछ भी ऐसी में है
19:13मैंने खुद फैक्टरी वालों की फैमिली से बात की है
19:16और पुलिस हमारे ठीकानों के आसपास पूछ ताच कर रही है
19:19उस फैक्टरी में ऐसा कुछ नहीं हो सकता जो तुम्हें पता ना हो
19:24तुब बोलो इश्वर और पॉली सुन रहे हैं
19:39वो बहुत है आसान काम था
19:41मिजल लंडन में खरीदार मिला कुछ मोटर साइकल्स के लिए
19:47के लिए मैंने अपने हद्मियों को चार बाइक्स चुडाने के लिए का पेट्रॉल एंजिन्स वाली
19:52और शाहद वो नशे में थे
19:56मैंने उन्हें सब कुछ बता दिया था कि उन्हें वहां जाकर क्या कर रहा है
20:00और वो लोग कोई दूसरी ही क्रेट उठा गए
20:06और फिर उसे चारी स्ट्रॉंग के याड में छोड़कर चलेगा शायद प्रूफिंग बेच चले गए होंगे एक्सपोर्ट पे चाने के बज़ाए
20:14अरे बापरे ये तो महला उड़ा देगा और उसके अंदर थी पचीस लिविस मशीन
20:26दस हजार राउंड एमिनिशन पचास समी आउटोमेटिक राइफल दोसौ पिस्टिल और उनके शेल ये उपर वाले
20:36ये सब कुछ लिविया जाना था अगर आप चार्ली स्ट्रॉंग के याड में है तुमने उसे समीन में दफनाया है ना
20:47बरसाथ से बचाकर अभी याड में रखा हुआ है उना थ्यार उपर अभी तक ग्रीज भी नहीं लगी है
20:57तो इसलिए वो पुलिस वाला बेलफास्ट से आया है हो सकता है यह शायद नहीं भी
21:04तॉमस तुम बुक में कर हो डकैत हो हिम्मत वाले हो पर बेवकूफ नहीं बिना सोचे समझे गंस बेचनी जाओगे तो मारे जाओगे
21:13एसी जगा तफनाओ जहां पुलिस को ना मिले इससे उन्हें लगेगा कि गंस गलत हाथों में नहीं है और सब कुछ शान्त हो जाएगा
21:25चाली से कहो आजीत अफ्रादें नहीं वह पूरे चान की रात में यह काम नहीं कर सकता तेन दिनों बाद जब रात और काली होगी फिर वही करोगी जो सही होगा
21:37तुम्हारे पास तुम्हारी मा जैसे समझदारी है पर दिमाग बाप जैसा शैतानी दुनों की लड़ाई दिख रही है अपनी मौम को चीतने दो
22:07धरलख colors देख और के मौम को कर सकता डान की थेवाई भít भी लड़ान के लिएवो घ्रिशकान की भी कि वी
22:26अपन, चल क्या चीत रात मū सकताने की लाई तो
22:30aos और देना यदिते, ख्यां बभीत बाणने, हैन्ता हैं फ्रलिदी दो
22:32मेरे पास पैनी क्रश की टिकेट्स हैं क्या तुम मेरे साथ देखने चलोगे
22:42मेरा पिच्चर देखने का मूड नहीं है एडा देखो मैं यहाँ पर नहीं करने वाली पिछली बार मेरे कपड़े खराब होगे थे चलो फिर यहां से चलते हैं
22:51अगर ग्रीट तक ही जा रहे तो पप चल देते हैं तुम्हारे भाईयों के दोस्त हैं ग्रीट में उनके दोस्त हर जगा हैं हमें लंडन ही जाना पड़ेगा देखो मैं तुम्हारे साथ इस लिए हूँ क्योंकि तुम मेरे भाईयों से डरते नहीं हो
23:02नहीं मैं डरता हूँ उनसे पर उनसे डरने से ज्यादा तुम मुझसे प्यार करते हो ना हमेशा इस तरह छिपकर नहीं मिलना चाहती मैं जल्दी ही बता देंगे कब
23:14तो फैमिली मेटिंग कैसी रही हमेशा की तरह कोई नया पुलीस वाला आया है सुना मैंने
23:27चॉमी कहा रहा था कि वो तुम लोगों के पीछे है तो शायद तुम्हें अपने बुक्स जला देनी चाहिए और स्पीचेस देना बंद कर देना चाहिए
23:35ओ मेरी एडा स्मॉल हीट के किंडम की एक एकलौती राज कुमारी मैं तो बड़ी बाते करने वाले चोटा सा कम्मिनिस में ड़कूं
23:45कर देना बंद कर देना बंद कर देना बंद कर देना चाहिए
24:15मैं यहां बार मेर के जॉब के लिए आई हूँ
24:24तुम पागल हो क्या? क्या मतलब? तुम इस जगा के बारे में जानती हो? मैंने नियूस पेपर में देखा था
24:33कोई जॉब खाली नहीं है पर मैंने तो कल ही पढ़ा था
24:36मेरी बात मानो तुमारे भले के लिए ही कह रहा हूँ
24:39आप मेरी चिंता मत कीजिए मुझे बस काम चाहिए
24:42तुम तो कुछ ज्यादा ही अच्छे हो आपको कैसे पता? खुबसूरत भी हो वो तुमें परिशान कर देंगे
24:54मेरे पास एक्सपीरियन्स और और रेफरेंस भी है देखिए
24:59आयलेंड में कहां से हो तुम? गॉल्वे और डबलिंग में काम किया है
25:08मेरे माँ भी गॉल्वे से ही थी
25:11तुम बहुत प्यारी हो
25:16द्यान से देखना और सुनना
25:38द्यारी आयलेंड में मेरे गाना गाने से लड़ाईया रुख जाती थी
25:59हुआ है आर्लेंड में मेरी गाना गाने से लडाई या रुख जाती थी
26:09कि उम्मीद करता हूं तो मैं काफी गाने आते होंगे
26:11झाल झाल
26:41बच्चे
27:02मच्छियों के
27:05टुकडों जैसे सडकों पर फेंके गए
27:08बच्चियां
27:11ग्यारा साल की
27:14जिनके जिस्मों को बूढ़े लोगों की
27:18हवस ने खोखला कर दिया
27:20छोड़ दिया उन्हें जानवरों की तरह
27:23सडने के लिए
27:26बाप, बेटी, भाई, सब एक ही बिस्तर गरम करने लगे
27:31बिखारी चोर डाकू सडकों पर खुले छोड़ दिये गए और इस गंदगी और सडन के इस कीचड के अलावा
27:42तुम्हारे मालेक
27:45जिनको तुम सब सलाम ठोकते हो
27:49वो पी की ब्लाइंडर्स
27:53बदमाश
27:57बेरहम गैंग
27:59जो उनके खिलाफ जाने वालों की आँख फोड़ते हैं
28:02और बोलने वालों की जबान काड़ देते हैं
28:05तुम सब तो उनसे भी घटिया हो
28:09तुम लोग जिन्होंने जंग के तीन सालों में उनसे घूस खाई
28:16जिन्होंने अपनी आँखे फैर ली
28:19तुम सब उनसे ज्यादा घटिया हो
28:23लानत है तुमने अपनी वर्दी का अपमान किया है
28:28और वो
28:33आयारे के गुंडे
28:36और वो कम्योनिस्ट्स
28:39सारे काले दिलवाले
28:41वो इस सडन पर ऐसे जीते हैं
28:45जैसे किसी मुर्दे पर कीडे जीते हैं
28:49कीडों की तरह ही अगर उन्हें शेय मिली
28:53तो वो गंदी मक्यां बनकर फैल जाते हैं
28:56और अपनी गंदगी को देश और दुनिया के हर हिस्से में फैला देते हैं
29:01यही सब हैं
29:03हमारे असली दुश्मन
29:06तीन सरवाला राक्षस
29:09और यह मेरा काम है
29:11कि उसका हर सर उसके धड़ से अलग कर दूँ
29:15मैं तुम में से किसी पर भरोसा नहीं कर सकता
29:21जब तक तुम मेरा भरोसा जीत न लो
29:25और इसके लिए मेहनत करनी होगी
29:29यह वो नए लोग हैं जो तुम्हारी जगह लेंगे
29:37अच्छे लोग जो उपर वाले से डरते हैं
29:43सूरज ढलते ढलते यह अपनी
29:47शपत लेकर वर्दियों में आकर तुम्हारी जगह ले लेंगे
29:51और कल सुबह तक यह सडकों पर होंगे
29:54उपर वाला ना करें इनके रास्ते में कोई आए
30:00कोई बात है हम लेट हो गए इस तरह देखा आपने लेडी जब ब्लाइन रुके साथ हो तो लाइन में लगने की जरुरत नहीं है
30:19अच्छा और आप मुझे तुम दोनों लेडी से कुछ गंदे काम कराने है तो तैयार हो जाओ
30:31इससे निकालते हैं अरे ये क्या है कौन हो आखिर आखिर हो कौन तेरा नाम और थर्शेल भी है
30:39अर्थर शेल्बी पीकी ब्लाइंडर्स का सबसे बड़ा भाई
31:08ब्लाइंडर्स का सबसे ब्लाइंडर्स का मुझे तेको
31:38कमीरा
31:45तुम्हारी यूनिफॉर्म बहुत ही भयानक है
31:53इसके पास गन थी गन नहीं थी सर एक चाकू उसके मोजी में और एक बेल्ट में था
32:00अब मिस्टर शेल्बी मैं चाहता हूँ आप इसे मेरे इंट्रडक्शन के तौर पर देखें
32:11समझे ना पूरी दुनिया में जिस चीज में मुझे रूची है वो है सच तो
32:21तो रॉबरी के बारे में क्या जानते हो कौन सो रॉबरी
32:29एक बार फिर पूछता हूँ रॉबरी के बारे में क्या जानते हो
32:44मैं सच कह रहा हूँ मुझे नहीं पता तुम क्या कह रहा हूँ कौन सी रॉबरी
32:5035 साल तुम्हारे जैसे जानवरों को जहलने के बाद
33:06मैं सून कर ही बता सकता हूँ कि कौन कब जूट पूर रहा है
33:12मैं जूट नहीं पूरा समझें मैं जूट नहीं पूरा
33:17जानता हूँ
33:28तुम्हारी आखों में कोई चमक नहीं दिख रही मुझे
33:35ना ही तुम्हारे रगों में कोई खून दोड़ रहा है
33:40जिससे लगे कि तुम जूट बोर रहे हो
33:44लेकिन एक बात समझ लो ये पूरी तरह मुझ पर है कि जब चाहूं तुम्हें या तुम्हारी गंदी
33:55फैमिली को ये साल खत्म होने से पहले उल्टा लटका दूं
34:02कि या फेर हमें एक दूसरे की मदद कर सकते हैं
34:11क्या यहां हमेश आइटी भीड रहती है नई यह लड़के से डान्रूस जा रहे हैं
34:29से डान्रूस तरहसल फुटबॉल का ग्राउंड है ब्लूस जो खेल रहे हैं वह फॉर्वर्ट लाइन है वहाँ पर वह गोल कीपर है मानो या ना मानो
34:38अलो
34:39मज़े बॉटल रम की चाहिए ग्रेस वह जो भी लेंगे वह हमारी तरफ से होगा
34:48पूरी बॉटल हाँ वाइट या डाक राम कोई भी तुम लों क्या लोगे एक या दो है यह लो है
34:59है है है है यह हमारी तरफ से है क्या तुम असकॉट हूँ है
35:06है अगर नहीं तो तो तुम बहुत का अच्छा पार हो
35:12क्या यह वही है जिसके बारे में तुम ने कहा था देखो ग्रेस तुम एक अच्छी लड़की हो लेकिन साफधानी रखा करो अगर मैंने कहा यह हमारी तरफ से है तो हाल टेबल पर नहीं बताना
35:27अगर उने तुम पसंद आ गई तो फिर इसमें कोई कुछ नहीं कर सकेगा अच्छी बात यह है कि जब से टॉमी फ्रांस से आया है उसे कोई भी पसंद नहीं आती है
35:36हाँ बोलो
35:37जान उसकी आखों से खून पोचो तुम कबसे ओडर देने लगी मैं ट्रीन नर्स हूँ मुझे हसाओ मत धर्द हो रहा है मैं सच में हूँ तुमने बस एक फॉर्स्टेट क्लास से टेंड की थी वो भी चर्च में और तुम्हें हसने के लिए बाहर कर दिया था उससे पहले ह
36:07पॉर्स नहीं होए तुम्हें उसने कहा उसे मिस्टर चर्चिल ने बामिंगम भीजा कोई सीरियस पात है कोई रॉबरी का मामला है
36:29उसने कहा हम उसका साथ दे हम पोलिस के मदद नहीं करता है उसके पास हमारे चंग के रिकॉर्ड्स हैं
36:34उसने कहा हम देश भगते हैं उसकी तरह वो चाहता है हम उसकी आँखें बनकर रहे हैं
36:43मैंने उसको कहा मैंने उसको कहा कि फैमिली मीटिंग करेंगे और वोट करेंगे
36:53और क्यों नहीं है हमारे पास को ट्रॉक नहीं है बदमाश और कम्यूनिस्ट के
37:06हुआ क्या है तुम्हें इससे दिन बे दिन होता क्या चरहा है पता होता तो कॉम्टिन केमिस्ट से इसके लिए दवाली आती
37:19ओर को आती
37:40और तो के उनने टिन वोवाल के ए स्सिन सभ्ड़ से लिए पास को कि दो Undert яр
37:49झाल झालोड़ दे भालोडिकर बालोड़
37:57प्रफ वे ये अंच्ट प्रा प्राव भालोड़ का?
38:05प्राव प्राव एंच्टस लुट्रें
38:10प्राव जार बजाना कोई है
38:14यहां जंग के बाद से किसी ने गाना नहीं गाया
38:21तुम बताओ ऐसा क्यों है हरी
38:44क्रिप्रण फ्रिशोंखी ने ठाहिन उरे जार को उते किसी किसी ने क्यों है यहई में साई advantage
38:54क्योंसे प्रिश बकाति यॉच जा जाए
38:58किसे देल ईख साना बेसा है
39:02क्या ए depends ब Productsких क्यों भाना फंटically
39:05पर्मोंस मैंसा Marini
39:10भी विर फिरครully
39:11र्ण
39:41कामी!
40:11झाल झाल झाल
40:41जाल झाल से कहां लगए श्रके मान ने लाएगे लिगे विश्रक्तन कर दोसके मुद्राला यहां से तो अब भी तुम्हें बताता हूं अब निकल जाओ यहां से आई फेकिन अवर पर वार ढूंगे
41:10कर दो लंगे ले आरेा खिर ऑजा शोड़िक एना पारा आर ये जो हो एक एको जो भीन
41:36सेकेटरी ऑफ स्टेट यह चीव इंस्पेक्टर कैमबिल
41:42मिस्टर चर्चिल आप से मिलना सम्मान की बात है
41:53छोटा सा टूर है बस मुझे यह हैट अच्छी लगी
41:57थेंक यू मलमल की है
42:01तो सब कैसा चल रहा है
42:06कमान नेटवक सेटप कर लिया है
42:08शहर में हर जगह एजन्ट पहुंचा दिये हैं
42:11वो मेरी आखें और कान बनेंगे
42:13कुछ लोगों की जाच का काम भी शुरू हो चुका है
42:18बेलफास्ट में रहते हुए
42:21तुमने कुछ फीनियन लोगों के दिल तोड़े होंगे
42:24वो चुहों का घर है सर
42:27तो क्या लगता है किसने चुराए हथियार
42:29फीनियन या कम्यूनिस्ट
42:31अगर ये आयारे के फीनियन्स है
42:33तो मैं हथियार बरामत कर ही लूँगा
42:36अगर कम्यूनिस्ट है तो हथियार भी मिलेंगे और वो लोग भी मिलेंगे
42:40और अगर कोई और अपरादी होंगे तो मैं हथियार और उन्हें दोनों को ढूंड लूँगा
42:44मेरे लिए इन सब में कोई अंतर नहीं रहेगा
42:47मैंने तुम्हें चुना क्योंकि तुम्हें काम करना आता है
42:52पर याद रखना मिस्टर कैमबिल
42:54ये इंग्लिंड है बेलफास्ट नहीं
42:57समंदर में फ्हेंकी हुई लाशे यहां खबरों में आ जाती है
43:00हमें हथियारों का जिक्र खबरों से दूर रखना होगा
43:03वरना हम उनकी सेल करने की बेवकूफी कर बैठेंगे
43:07अगर लाशें गिराना पड़े
43:10तो गढ़े खो दो और उन्हें तफन कर दो
43:15मुझे हर एक चीज की रिपोर्ट चाहिए कुछ भी छूटना नहीं चाहिए
43:20अंकल चाली इधर आई है
43:37वो आउन बोर्ड है चाहिए आज रात और उन्हें गैस ट्रीट के टर्निंग पॉइंट से ले जा सकते हैं और किनारे पर छोड़ भी सकते हैं
43:46सुबह सुबह रेलवे को मिल जाएंगी
43:48तो राजी हो तुम
43:57मैंने इरादा बतल लिया है
44:02क्या मतलब
44:04इसके लिए मेरे पास एक दूसरा तरीक है
44:08करली से कहना कि उसे ले जाए पुराने टुगाय को एरिया की तरफ
44:13वहाँ पर एक लॉक अप है जहां हम सिग्रिट्स रखा करते थे
44:16वो जानता है
44:18एक बार बोट यहां से निकल जाए
44:20उसके बाद आपका काम ख़ब
44:22तुम्हारा दिमाग खराब तो नहीं हो गया
44:26तुमने देखा नहीं सडकों पर क्या हाल है
44:28पूरी आर्मी गूम रही है इन सारी गंस को डूनने के लिए
44:31आ जानता हूँ
44:32वो अपनी चाल चाल चुके है
44:34कौन सी चाल
44:35अगर उन्हें ये वापस चाहिए तो इसकी कीमत देनी होगी
44:38दुनिया ऐसे ही चलती है
44:39किस्मत अगर खुद बखुद चलकर पास में आ रही हो तो उसे दूर भगाने की बेवकूफ ही क्यों करे
44:45पागल हो गया टॉमी
44:49मैंने पिता की तरह तुमारी परवा की है
44:53और तुम खुदी के लिए नर्ग के दर्वाजे खोल रहे हो
44:58ये पुलीस वाला कभी किरफदार नहीं करता किसी को
45:02सुनाया वो आदमें नहीं था
45:05अलग तरह का काम करता था
45:09क्या एक और जंग का इरादा है टॉमी
45:14तुमारी को वाफ का एरिया
45:17और ये पीकी बाइन रसका होले
45:47सब सही चल रहा है
45:53हाँ सही चल रहा है
45:58तो फिर क्या लगता है
46:01अजीब लगता है ये लोग कैसे जीते हैं
46:05क्या आपको कुछ मिला जो मेरे काम का हो
46:10मैंने पीकी ब्लेंडर्स के हैड से पूछ दाच की
46:12उसे कुछ नहीं पता
46:14चूहा है
46:16कमाल की बात यह है कि आर्थर नहीं है
46:18जो शिल्बी फैमिली का हैड है
46:20सबसे छोटा भाई है
46:21थामस
46:23कहते हैं उसने जग में दो मेडिल्स भी जीते हैं
46:29लगता है तुम इंप्रेस हो गए
46:31पैसे मेरा
46:34खयाल बदला नहीं है आप तक
46:37उन लोगों का अपना अलग यह धन्दा है
46:39और मुझे नहीं लगता कम्यूनिस्ट में यह सब करने की हिम्मत है
46:42हो सकता है गंस आयारे ने चुराई हो
46:46अपने अतीद को अपने दिमाग पर हावी मत होने दो
46:53कौन सा अतीद
46:59आयारे ने मेरे डैट का मुर्डर किया था और यह सच नहीं बदल सकता
47:06कोई भी गंद दिखे
47:11तो उनकी सीरियल नमबर चेक कर ले न
47:14तुम्हारे पिता मेरे साथ काम करने वाले सबसे अच्छे अफसर थे
47:24और उन्हें तुम पर बहुत गर्व होता
47:44दैनिय तुमने जिस बंदे को मारा वो इटालियन था और वहां जो दो लोग खड़े हैं वो उसके भाई हैं
48:04अगर मैंने तुम्हें उन इटालियन के हवाले कर दिया तो वह तुम्हें काटकर मरने के लिए छोड़ देंगे यह इटालियन इसी तरह अपने बदला
48:16लेते हैं तो हमारे और इटालियन की बीच कोई जंग न शुरू हो जाए इसलिए और तुम्हें उस भयानक दर्द से बचाने के लिए
48:26कि मैंने उनसे कहा कि मैं तुम्हें खुद सजा दूंगा यह दुनों का वाह रहेंगे
48:35मैं तो वैसे कपका मर चुका हूं टॉमी मेरा दिमाग उसी मिट्टे में मिल गया था
48:48कोई आखरी खौईश हो तो बतादो दोस्त
48:54तुम रोजी का और मेरे बच्चों का खयाल रखना
49:03उन्हें नौकरी दिला देना भी एसे फैक्टरी में या कहीं और
49:11वह अच्छा काम करेंगे मुझे यकीन है बिल्कुल आम लोगों की तरह बस इस बात का ध्यान रखना कि उन्हें
49:25कभी पता न चले यह सारी गंदी भयानक चीज़ है जो हमें करनी पड़ी
49:31प्रार्थना का समय हो गया है इन लड़ाईयों से में तंगा चुका हूं अब तो मरकर ही मुक्ती मिलेगी
49:53क्या यह बोट मेरे लिए है तुम्हारी बॉड़ी शेहर से बाहर ले जानी होगी टैनी वन्हें पुलिस वाला जानते हो ना टॉम मुझे बस उसी जगे दफनाना ठीक है
50:13मुझे वादा करो मुझे पाहड पर ही दफना होगे और रोजी को बता देना तुम्हें अच्छे इंसान थे और एक काबिल सोलजर हां साजन मेजा
50:43सर्दियो की काले रात
51:13सर्दियो की।
51:43वो जीत गया मुनाहन बॉय आखिर जीत गया हाँ वो जीत गया और लोग ही बात सुनेंगे टॉगली बार जब उस जादू के लिए जाओंगा तो सिर्फ गैरिजन तक बात नहीं रहेगी दाओं सिर्फ गोड़े पर ही नहीं पूरे स्मॉल हीद पर लगेगा
52:12और एक बात बताओं ये गोड़ा फिर से जीतेगा और फिर तीसरी बार हम ये करेंगे तब सारा बॉमिंगम इस पर पैसे लगाएगा लाखों करोड़ों का पैसा इस चादू ही गोड़े पर और उस वक्त जब हम तयार होंगे तब ये गोड़ा हारेगा
52:29सोचो इस्पार में
52:34झांचे में
53:04तुम ठीक हो डानी मुझे अब भी यकीन नहीं है कहीं स्वर्ग तो नहीं है स्वर्ग होता तो मैं यहां क्या कर रहा होता
53:23टॉमी चाहता है तुम सोचो वो सब सच था ताकि तुम्हारा दिमाग ठिकाने आ जाए लगता है अब टॉमी के बिना ही रहना होगा हाँ यह तो होना ही था
53:35तो कहां ले जा रहे है मुझे लंडन टॉमी के पास तुम्हारे लिए एक काम है उसे थैंक्स बोल सकते हो तुम
53:53कि अब बड़ा मर्हों सबता था वैसे कल रात कोई चांद नहीं दिखा तो क्या तुमने सही किया हां मैंने वही किया जो सही था
54:15कि अब़ा है
54:45कर दो कर दो
55:15कर दो