Category
📺
TVTranscript
00:00Moj prvi tekst objavljen u nekadašnjim večernjim novinama
00:0612. maja 1988. godine.
00:12I na kraju svata strast, uzbuđenje, upoznavanje novih kultura i običaja
00:18se svodi samo na jedno.
00:22Procijana radne sposobnosti.
00:26Da, da. Penzija ili mirovina. Kuca na vrata mahe Dilbera.
00:35Onaj čika brade u čošku, nešto nije dobro.
00:38Pa sreća moja. Možda da mu pritisak izmiriš, da mu polus opipaš.
00:43Tiška depresija. Izgleda da je jedničak ostav bez posla. Kako me je žao.
00:47Možda njega da zaposlim. Umješto tebe je ja gori i ne može biti.
00:51Idi, bolam, bolam. Vidiš da je vareni pečen. Uzmu sve do zadnjih pofijeniga.
00:57Sipaj, ne pitaj.
01:00Prije, bolam. O, maha, maha. Koga si ti meni uvalio?
01:05Eva ti piješu opet onom Begoviću što si htio da ga dovučeš u agenciju.
01:11Ovo prčeni reprezentativa. Znamo, nije moog rasudak.
01:15Još bi igrao za bilo poljac iz Drapčića. Tače, on.
01:19Ta piše.
01:20Boga mi istoo, Koronaldo da je otpustio menađera, traži novog.
01:26Znao sam kad, kad da će ova hablečina Hikmet da ga popuši.
01:34Eh, sad možeš na procijenu, a ne malo prije sredio se kao James Bond.
01:40Sad kad te vide i neće te ništa pitat, odma će ti dati penziju.
01:43Pa nis ni ti manjita Kristina.
01:46A stvarno sam malo prije izgledao ko James Bond.
01:50Pa marš tamo, bando, jedna bezobrazna, mene ste našli zajbavati, jeli?
01:56Halo, halo, je li to Rašid Begović?
02:00Hadži Rašid.
02:02Es salam aleikum, dragi Rašid, da ga fikret je.
02:07Fikret, bolam Pašić, Pipa, Feridin, mali, ja, ja.
02:11Jes, jes, kako si, Bogu hvala, dobro, kako si ti, kako su Čeljad, vidi Vako.
02:18Majke mi, moje neki dan sam ti gledao onog malo, bolam isti Vaha, u kombinaciji sa Bajevićem.
02:26Vaha Bajević, pražet kodro.
02:29E, a di je li nije, ja više laži nisam čuo u životu u kraćem periodu.
02:33Dobre, bolam, bolam, kad si čuo dobrovog menaka da govori istinu.
02:37Halo, tu sam, vidi Vako, danas bez dobrovog menagera ne možeš niđe prispjeti.
02:43Ma, niđe te nema, kakije, bolam.
02:46Ču, kuđu, nema dobrovog menagera.
02:49Golemo, bruka, ču, ne ima, bolam, ne, ona hablečina, ikmet.
02:53A kad si čuo njega da je napravio kakav transfer, ono, ono, ono, ne zna, bolam.
02:57Jedini trange frange sam ti ja.
03:00Koga moje oči to vide budućeg umirovljanika, pa ti se obuku, koliko da si za minimalnu penziju.
03:07Nervozan sam to, ni i puknut ću ko balon.
03:10Tako, i maho, pa ne ideš na streljanje, ideš na procjenu.
03:13Pregledaju te malo, pogledaju ti nalaze ili ti ne pogledaju nalaze.
03:17Gnušam se od ovog hodanja po državnim institucijama.
03:20Dobro si, dobro vbukara, tako, svaka ti je na me.
03:24Nego naš ko je sa mnom, moha, moj brat.
03:29Ja šta, boli, evo oči ili tebe da čuje zemljati mazlušalicu.
03:32Jeste, evo ga samo malo.
03:34A ko je to?
03:36Rašid.
03:36Ko je Rašid?
03:37Ma ti se lud, bježi.
03:38Ma Rašid, Begović, bolam, ja pitaj ga.
03:43Halo, e, Rašida ga, kako je?
03:46E, dobro si, e, hajde, hvala Bogu, upameti, hajde.
03:50A, bolam, boli, esi ti lud, što ga nisi pitu?
03:53Pa šta si mislil, da ću ja moliti onog bradinu sa carine, da Djegov mali potpiše za tebe.
03:58Joke, to da ga pitaš kako je za zdravje.
04:00Pa ti, da imaš gram menađerskog znanja, ti bi znao da Rašida ga s Velidom ne govori odkako je on potpisao za Zrinski.
04:09Kad mu je na Bajram došlo, i se roga iskuće.
04:11Ajke, ti ne, šta to?
04:12Daj mi jednu pivu.
04:14U stvari, viski i pivu.
04:16Buna il bunce?
04:18Buna, jedan, šta ću od bunce?
04:19Daj se, ja ne molim te, nisi na takvim učenju.
04:34Ma ovako sam manje nervozno.
04:35Sam, ali evo ja sam u nervozi zbog tebe.
04:38Pa dva debela sata čekamo, pa jel ti vidiš ukoliko sati piše ovdje da dođe?
04:43U...
04:43U dvanest.
04:44A koliko je sad?
04:46Dva i petnešt.
04:47O, G.C. pošao.
04:49Gospodine Bulbul.
04:51O, prosite, prijatelj mi je malo nervožel.
04:55O, gospodine Bulbul.
04:56Dajte da vidim te nalaze, pa da nazdravim.
04:59Ti lud, ili znaš ti ko je ovo?
05:01Onaj mile Bulbul, zastupnik u parlamentu.
05:04Onaj dolobura kvadratu.
05:06Onaj što se službenim autom zaletio od nuka fanu.
05:09Pa ja, pa zato da mi jeste ovako što nam zemlju vode Bulbuli i ostale ptičurine.
05:15Dajte i njemu potvrdu da možda legalno lokat.
05:18Dakva je to galama? Šta je ovo?
05:20Nismo na livadi.
05:21Gospodine doktore, ja sam imao zakazan, evo, tačno u 12.
05:24Doćete na red, sad čekajte.
05:26Izvinite, gospodine Bulbul, sve puno primitivaca u ovom gradu, ja stvarno ne znam.
05:31Je li to on meni rekao da sam primitivac?
05:33Tebe rekao je generalu, hajde sedim, molim te ovde.
05:36Dosadio si i bu i ovim pacijentima ovde.
05:39Evo ga, pivo za gospodina.
05:46Opa, vidi sto mačića, lakše i malo s ovim, nije najpametniji u vašim godinama.
05:51Dobro čaj od brusnice za našeg drugog gospodina,
05:55kojim ja moram da kažem veliko bravo.
05:57Odlično za prostatu.
05:59I za kraj, dupla loza za našu gospodđu bragolanku baku.
06:05Ja se izpričavam.
06:09Mala je nova.
06:11Tek danas počela da radi, pa se malo zburla.
06:14Ide mala rokada.
06:15Kuća časti.
06:16Koga uživajte.
06:18Hvala.
06:20Pa, Bola, nije ti ovo ambulanta da prepisuješ terapiju, nego kapana.
06:24Puno.
06:25Ja bi pravo volio da upoznam tog šabu, kod kog ste i radu.
06:29Majke mi moje, hajde, Bolanušak, idi peri u no suđe.
06:32Vjeri mi, Bolaninska pane.
06:33Vjeri, site.
06:34Peri to, Bola, ne gleda u njih.
06:36Šta ti je više, šta se dernjaš.
06:38Ja se mu dovela.
06:39Koga si ti, Bolan, dovela?
06:41Ja sam ti neko da dovede sportiste, a ne ovu dvojicu,
06:44jer ti radiš u agenciji Offside ili u Merhametu.
06:47Pa to su sportisti, futbalere.
06:49Ova dva.
06:50Tako je, budući futbaler.
06:52Vid, ja sam malo istraživala i ovako.
06:54Znaš li se traži u našoj ligi?
06:56Brzi nam.
06:57Znači, svi su spori kopu uževi.
06:58Ova dvojca lete, znači, statistika ne laže.
07:00Kam, kam, kam, kam, kam.
07:02Vidiš ovaj desni, ovaj što koroda izgleda, ovaj duguljestni.
07:05Eto ti Aziz, on ti je igrao beka u drugoj sirijskoj ligi,
07:08a starin mu igrao tri puta za reprezentaciju.
07:11Znači, to ti je već igrač sa pedigreom, jel tako?
07:13To ti je budući reprezentativat.
07:15Golemo, golemo. A ovaj drugi?
07:18E, ovaj kockasti, agencija Offside sa ponosom predstavlja
07:22El Rashida von Salaha iz Sudana.
07:26Salah? Iz prijateljska, ogledam, Sudana.
07:28A na kojoj on pozici igra?
07:31Ne igra on nejednoj, ali igrač je, igrač je.
07:33On je brzko munja, vjerujem, vjerujem.
07:35Znači, što ti je gledala da je on brzko munja?
07:37Ma, gledala sam i gore na Koševu.
07:39To su studenti na razmijen.
07:40Mislim, to im je samo fora da se probaju dalje u EU,
07:42ali nebitno.
07:43Znači što je bitno? Oni ne traže puno,
07:45samo smještaj hranu. Ovdje mogu kod tebe da papaju, spavaju i nije...
07:48Kod me? Kod mene?
07:49Što se dernjaš više? Kod tebe, neće kod mene.
07:52Ti si gazda ovdje.
07:53U ostalom, ja sam svoj dio zadatka završila.
07:56Sad je na tebi da pokažeš svoje menadžerske sposobnosti.
08:03Gospodine Bulbule, smatrajte ovo već rješenim.
08:05Pozdravite, kod kuće.
08:07Zavljena.
08:07Zavljena, prijatno.
08:08O, gospođo Hadjbašić, stigli ste u pravom momentu izvolite.
08:12Ne može to tako, stani malo, ja dva i pol debela sata čekam ovdje.
08:17Šta smo mi ostali? Stoka za klanje, jeli?
08:19Miri se, čovječe, doći ćeš narediti.
08:21Evo vidi koliko ljudi čeka.
08:23Samo se ti buniš.
08:24Ma šta, bando, jedna banditska serem sajana ovakvu državu?
08:28Maho.
08:28Ma šta, Maho? Šta, Maho?
08:30V ove zemlje ne možeš ni beknu hljeba kupiti ako nemaš telu.
08:34Gospodine, došla u bund i odmaj, zvolite.
08:37Dobro nam došli.
08:39Velkam tu sportska agencija Offside.
08:43Offside.
08:44Izrađale, Offside, jeli.
08:46Odavde počinje vaša sportska karijera.
08:50Jeste u IDK Ligi Peca.
08:53Fifth Peca.
08:54Vidi ovako, danas već možda Rudnij Gmanović,
08:58tomorrow, tomorrow možda, maybe, Igman Konjic,
09:03a preko tomorrow, Juve, Barsa, Slabenbe Lupo,
09:08samo nebo je granca, sky is the limit.
09:12Peršten.
09:12Majke, na kojem jeziku ovaj govori?
09:14Na kojem, na univerzalnom, menagerskom, lažem, hazinem.
09:18Mi ne razumijeti ništa.
09:21Peršten, peršten.
09:24Ovi bola pričaju naš.
09:26Pa rekla sam ti bolam da studiraju.
09:28Pa što mi jedma niste rekli pa.
09:31Pošto razumijete, situ se pare i Vilma će vam donijet po porciju gra.
09:35Po porciju gra.
09:37Dobro jeste i sokom bola.
09:39Hajde, hajde.
09:41Dodajem taj tefter, imamo posla cijeli ran.
09:44I recite mami da se ništa ne brine, gostuđo.
09:47Ađi Bašić, rješenje će biti gotovo koliko sutra.
09:50Tako će mi dođe da mu ovu kameru zabijem u glavu.
09:53Ostavi kameru sad stid na reku.
09:54Možete tam da jednu pogledaj?
09:55Gde ćeš ti sad?
09:56Pola sata pauze, moram ja malo da odmorim.
10:00Mi što si mi nervoza.
10:06Pando.
10:07Stoko korumpirana.
10:10Možete koliko hoćete, ali ne možete dokle hoćete.
10:14Maho Dilber će sve da vas raskrinka.
10:17Za dobrobit na svi u ovo ne treba da ugleda svjetlost dana.
10:28Dilber!
10:30Maho Dilber!
10:31Sada si našo pišete.
10:33Maho!
10:34Ima li tog Dilbera?
10:37Maho!
10:40Maho!
10:41Hajde!
10:42Maho!
10:47Maho!
10:48Doktore, ovdje su Rika, a ja?
10:53Kod si ti?
10:53Dilber, Maho Dilber. Šta ste ga prozival?
10:55Pa Dilbera, gdje si? Ja tebi čekam cijeli dan.
10:58Ti mene čekao.
11:00Ja?
11:00Šta sam ja radio?
11:02Opraste, ako biste bili ljubazni, da li biste mogli baciti pogled samo na ove moje nalaze?
11:07Molima se.
11:07E, moj Dilbera, kuce šećeš.
11:12Deniz, tvoj otfoče.
11:13Kakve to veze ima?
11:14No, sve ima veze, je moj Dilbera.
11:16U, na vašu sreću ili žalost, vi ste potpuno radnosposobni.
11:23Doktore, to je greška velika, vjerojte mi, on je totalno nespošoban.
11:26Pa, on ne može beda s kaški.
11:28Kad piše, mora sjesna šulj.
11:29Koliko ja takvih rečenica čujem u toku dana.
11:32Sve je katastrofa, jel' de?
11:34A sve lopav do lopava.
11:37Istina, vi ste, gospodine Dilbera, teško povrijeđeni radijeći svoj posao i to vam niko ne spori.
11:43Ali...
11:44Šta veš šta?
11:45Ali, evo, hvala Bogu, evo, izliječili ste se, jel' tako?
11:49Zdravi ste.
11:50Vaš posao ne zahtjeva nikakav teži fizički napor.
11:53Što se tiče mene, možete se vratiti na posao.
11:56Naravno, kad završite sa psihijatrom.
11:59Ali meni niko nije rekao za psihijatra.
12:02Pa, niko vam nije ni trebao reći za psihijatra.
12:04Psihijatr dolazi i nenajavljen.
12:06To sam ja vama rekao zato što smo mi, zemljaci, znate.
12:11I moji su iskločeni.
12:14Ma, ma, šteo mi, zemljaci, zna ljude, moji, čukudneda.
12:22Da, Bogat, preknem še sa čukudedom koje je prije dvjesto godina držao povrčaši.
12:26Udavim na tom priču.
12:27Hvala.
12:35Hvala.
12:37Hvala, Pipa, hvala.
12:39Majke ti ne mogu da bi nešto zajebala slučajno.
12:42Hvala, hvala, Pipa.
12:44Nije to za vas, Pipa je rekao grah je za vas.
12:54Grah.
12:54No, grah.
12:56Dobro meso.
12:58A pa bolje vam je grah i zdraviji vam je od tema snoče.
13:01Sadrži lecitin, kalci, kali, fosfor, željezo, cink, magneziji, natrije.
13:08Jeste vi sportisti?
13:09Odlično.
13:10Odlično.
13:11Hvala, thank you.
13:13Našla sam.
13:14Dok si ti očito gubi vijeme, ja si malo pročečkala po internetu.
13:17Nalakuro, ti ime si se bavila sve vrijeme.
13:20Bosanski milijunarš iz Glazgova kupio lokalni klub iz Ilijaša.
13:29Vjera je bolatrace mi to, nošku za mene.
13:33Pipa, jara.
13:33Ovo sva na vše nema smisla.
13:36Pa, aj ga, ješči neđe drugo.
13:37Nisam ja krivao, ni Kristine, ni suzeli janjetinu, ja njemu dala grah.
13:42Na moja čapa janjetne!
13:44Vjeri ušang volam, vjeri ušang! Čupo!
13:47Hoću sad to ja ušanku radit?
13:49Joamiđa, bio se u pravu, svaki truce isplatit.
13:53Malače mi, mozak ispred.
13:56Vidj ovako, nemoj dirat, ništa korisnija si kad ništa ne diraš i za kafanu i za moje zdravne.
14:02Dobro, Pipa, dosta više.
14:04Hoši se ti skoncentrisati, ne moš sjeti na dvije stolice u isto vrijeme.
14:07Znači, milijunaš, ilijaš, lova, mani.
14:12Sami bog mi te poslao, maha moj, braco moj.
14:17Vidite ovako, sutra mi dolazi vlasnik FKSL-tika.
14:20I ono se toliko uvježbao u laganju da je počeo zvučati istinito.
14:27Zna vam je, ma zlovi majke mi moje, dolazi mi Čamil Mekcevap vlasnik FKSL-tika.
14:35Iz glazgova, jel?
14:36Znači, bolam glazgovi, zilias.
14:39Vidi, bolam, vidi, bolam, bolam, vidi mi ova dva bliskoistočna dragulja.
14:45I jesi ovo počeo sakupljati strane migrante ovde?
14:48Zna, bolam, izgoreo po glavi, to si bolam studenti.
14:51Ja fizike, ja matematika, pa majke moje, ali še ostalen tovani za lopte je to?
14:56Pa ko to?
14:56Nijem treba uraš napraviti duje biografije za laganju.
15:00Kako ima se, Pipa? Ja sam zbog takvih ko ti jedva živu glavu izvuku.
15:04Zosta mi je moji muka.
15:06Treba da ja posjeti iz ureda za procijenu radnije sposobnosti, ali ne znam kada će da bahnu.
15:11Au, au, teško je, bolam, bolam, teško je.
15:16Kad ne znaš kak še ti bahnu na vrata, pa sve vrijeme moraš glumkutu.
15:20Ne moram ja, ništa glummit.
15:22Ja ga živim, moj Pipa, iz dana u dan.
15:26Bidiva, ja ću naći kada će dolazi i tako taj psijetar za tu procijenu,
15:31a ti meni napraviš daj rezime za Salah i Aziz.
15:47Pipa!
15:48Jesi, bolaholidega gigante.
15:51Pipa!
15:52Če si, kralju, kakav si, bolam?
15:56Kako pa kuće dokljuš?
15:58Tako, obog daj, još semestar i gotovo.
16:01Znači, još jedno pe godine.
16:03O, četiri, pet godina.
16:04A, kralju, kad še ti bolano nadošao vamo da studiraš?
16:08Odmah bolakad je rad stao, bolakad iti.
16:12Ja šta, kralju, što vo vrijeme leće?
16:14Aj, vede, bolam, šta sam ti donio.
16:18Aj, još vruća, majke mi jutro si izblagaja.
16:22Aj, a šta li ti sad treba, ha?
16:26A meni ništa, majke mi, nego onaj maha slomi on mene, kralju,
16:30čeka nakog psihijatra, kad ćemo doć za neku u prosinu.
16:34Radne sposobnosti!
16:36Pa što ne kažeš da mahi treba, pa nisi ovo trebao ni nositi.
16:41Čekaj, hajj sa mno, hajj!
16:43Bola, čela, čela, žiljkovi ne ima da se skupi,
16:48kad budu čuli da naš hvali da ga ne promira.
16:52Znaš ti fotografije, te dvojice?
16:55Sve sam ti na mail poslala.
16:58Šta je sad?
16:59Pa nećeš valj da u Wordu to rad?
17:01Nego u Čenuću.
17:02U PowerPointu, bolam.
17:03Juj, pek simete, ja sam ti ja rekao da me ne ometaš dok radi.
17:09Šta je smiješ?
17:10Pa ništa, dedo, mogo si nekad i unuka poslušat.
17:13Zaveži, ali odma.
17:15Znaš ti ikakve podatke o tvoj dvojici nesretnika?
17:18Imam.
17:20Juj, znaš šta sam ja spao da radi, majko mila.
17:29Znaš te vi polakiće i goreju se pare?
17:31Znači, kad on dođe vi šutite samo ono osmijeh, znaš, majli.
17:36Ti, hajde, hajde, bolam.
17:38Dobar, dobar, ti, ti nemoj.
17:40Znači, to je li okej?
17:42Amo se pare.
17:43Evo ga malo, hajde.
17:45Dobar, dobar, dobar, kralju, dobar potroši sve.
17:48Česte, bolam, vas, doje, ova za malo što nije došo.
17:51Nemo, majke ti tvoje, idi bol da gore za njima.
17:54Za da bu da bi vidi, je li to dobro?
17:57Znači, nijedne da ne progovore, samo ja mogu pričati.
18:01Maha, brate moj, gigante kralju, pa bolam vidi ovo.
18:06El Rašed von Salah.
18:0922 godine pozicija, krilo veka, igra i ljevo, midesno nogom.
18:14Karijero, ol vade, suda.
18:1645 utakvica, 17 golova iz asistencije.
18:20Pa čo, bolam, maha, čo je, čo, ažiš.
18:26Dobrodošli na mala vrata, kako vas mogu služiti?
18:29Lagavulin, klin.
18:31Prostite, gospodine, mi ne držimo lijekove, ali mogu vam ja skoknuti do apoteki, nijem problem.
18:36Lagavulin je škotski viski, bejbe, i to najbolji.
18:39Du žijek sam ti do groba. Ovo ti ne mogu nikad zaboraviti, znaš koliko što mi pomogao, brata mu.
18:44Koliko se sjeća, mi smo imali neki dogovor.
18:46Za malo do uzvođenja, da zaboravim bolan. Ja ti danas dolazim.
18:50Pa konju, jedan što mi nisi odmah rekao?
18:53Brodoš, dolazim, rekao, što luđi, to bolji, ne zaboravi.
18:57Evo ga, vrela kamilica.
19:02Mala, ja sam tražio viski.
19:05Ono dolazi u obzir.
19:07Pa ste vidjeli vi svoje podočnjake i ta boja u licu, nije vam nešto dobra.
19:11Nemalo, odkopčajte košulju, da ja vama izmjerim temperaturu.
19:15Halakuro, bolan, ostavi.
19:17Ostavi, pa će ti, budala.
19:20Pa ćeš pomjerit temperaturu, kafani.
19:23Pa će ti, ako te još jedno vidi, da tako nešto uradiš.
19:26Ili da nosiš one aparate za mjeranje pritiska i žečera.
19:30S noge je na nog, ima da letiš, da te ne vidim.
19:32Izvini, majke je tu je.
19:33Kako vam je ovo osoblje, čovječ?
19:35Pa je u pravuši, ko da je doktora, ne konobar, budala.
19:39Pa kod mene u Glazgovu za ovo bi vam zapečatli radnje iste sekunde i vjerujte.
19:43izu Glazgovu, jo.
19:50Da nis ti možda onaj...
19:52Čamil, mekčeva.
19:54Čamil, mekčeva.
19:56Pa češi kralju, tame, noć i vremenske nepogoda.
20:01Ja sam trebao fikreta pašća pišu.
20:04Bolan pišu, pipu, bolan pišu.
20:06Ne, ne, ne, to je to.
20:07Ovo sam ti fikret pašić pipa.
20:10Ja sam razgovarao sa vašom asistencijom.
20:13I još tamo.
20:13Kristina!
20:14Jebuna.
20:14Pa ona mi je rekla da imate dvojicu igrača za mene.
20:17Kakih igrača, abona, to su ti umjetnici u kopackama.
20:21Vidite še.
20:22Mala ustrna, dva dupla.
20:24Čamene, moj, welcome.
20:26Dino, izlazi, ali odmah.
20:35Ali kako znaš da sam jao?
20:37Eto, znam.
20:40Je li dolazio neko danas?
20:42Nemam pojma, ja sam bio u škole.
20:44Mojke moje, nijedan klub danas u našoj ligi nema tako dobre bekove.
20:54Danas su ti bekove najtržniji.
20:55Ova jazis kranju.
20:58Pa bolan nam pokriva i lijevu i desnu stranu, ovako, kako hoće.
21:02Ja, kako gledam, kako trenirano, bilo sa ono.
21:04Pa bolan kranju, ne moraš ga stići.
21:06Oni štive iz desne strane Milječke bolan.
21:10Isto trči.
21:12Da ti pomognem da se praviš, da si lud.
21:15Zar ti za to treba pomoci?
21:16Jo, ja te jednom zdeknem iza ušiju, pametnjaković.
21:19Slušaj, ovo se tiče i tebe.
21:21Ako ne bude mahine penze, nema nj para.
21:23A šla ću dobit za to?
21:29Eto.
21:34Šta treba da uradim?
21:36Po ovim biografijama, vaša dvojica klijenata mogli bi igrati u Škotskoj Ligi.
21:41No problem.
21:41Serbes.
21:43Kako ste došli do njih?
21:44Kralj, to ti je ta urođena menagerska žica.
21:48Šta bi ja za njih namerisuo na kilometar?
21:51Oni ih namerisuo.
21:52Eto ti, onaj nego, moramo li mi isklopiti taj ugovor, kralj?
21:56Nažalost, no.
21:58Šta bula no?
21:59Neće moći.
22:00Kako neće moći, kralj, šta si rekao da mogu igrati za Škotsku?
22:03Ja, iako sam uspješan biznismen, ja sam prije svega patriota.
22:07Ja sam veliki patriota.
22:08I kod mene važi ona domaće uvijek najbolje.
22:12U Seltiku i Ziliša, no.
22:14U Seltiku i Ziliša mogu igrati isključivo samo domaći igrači.
22:18Tako da, ako imate nekog domaćeg igrača, ja bih rada pogledao.
22:22Za dva dana dobivaj VH pasport.
22:27No Bosnija pasport, no.
22:30Samo EU.
22:31Šta bi se šući, bula, šta se je rekao?
22:34Smaili, bolam, smaili.
22:35Za dva dana, majke mi moje, oni štiradženi Bosaci i Hercegović.
22:39Da, sve je to u redu.
22:41Ali moram vam priznati da su vam prezentacije igrača.
22:44na Brkonski.
22:45Sim tašno se vidi da ih je radio profesionala.
22:48Ja, bolam, moj brat, Maha Dilber.
22:50Maha Dilber?
22:50Ja, bolam.
22:52Maha Dilber, sportski novinar.
22:54On je radio ozbiljne sportske priče.
22:58Kješ?
22:59O, baš štete što više ne piše.
23:02Ko, Maha?
23:02Takav mi je, recimo, čovjek trebao.
23:04Kako misliš?
23:05Ma, idealan za sportskog direktora, za meneđera, za skauting igrača.
23:10Ma, za što hoćeš?
23:11Maha, ti idealan.
23:12Ma, savršen.
23:13Tako je, tako je, gospodine, Mek Čevap.
23:16Ne postoji niko ko poznaje sportsko tržište bolje od mog oca.
23:21Vašeg oca?
23:21Da.
23:22Vi ste mahinak čerka?
23:24Da.
23:25A recite mi, molim, šta vi mislite?
23:27Da li bi Mahao radio? Da li bi pristao?
23:29Pa, mislim, novac, no problem.
23:34Bio bi plaćen, pa, tako da kažem, u evropskim okvirima.
23:38Pa, najbolje je da ga pitate same.
23:40Mi živimo tu blizu, ja vas mogu otpratiti.
23:42Tako je, najviše bih volio da s njim porazgovaram face to face, oči u oči, bez posrednika.
23:48Pa, ako nije problem, samo kada će imate da mi upišete adresu.
23:52Nije problem.
23:53Evo ga.
23:54Eto ga.
23:55Hvala lijepa, baš te ljubaviti.
23:57Tako hoćeš.
23:57Prijatno vam.
24:00Nek' ste mahe namestila posao, agenciju offside.
24:05Ti baš ne vidiš dalje od svog nosa.
24:08Kad stari postane sportski direktor kod lažnog škota, tada mi nastupamo na scenu.
24:14Čuo si?
24:15Nema igrača, pare nisu problem.
24:19Porazna činjenica u koju do danas nisam vjerovao je sljedeća.
24:24Da bi ovdje išta postigao, nemoj slučajno to pokušavati postići na pošten način.
24:31Da bi ostvario svoja osnovna prava, moraš da budeš ili bezobrazna džukela, ili da se praviš blesa.
24:37Jel to on?
24:40Idi brzo u svoju sobu i radi sve onako kako sam ti ja rekao.
24:44Hajdi.
24:54Gospodin Maho Dilber.
24:56Maho Dilber?
24:57Sportski novinar.
24:58A, jesam.
24:59Jesam.
25:00Ja sam Maho.
25:02Drago mi je Maho.
25:03Baš mi je drago.
25:04Ja sam.
25:05Možda i nisam.
25:07U stvari, jesam.
25:11Ja sam Maho.
25:12Izvojte.
25:14Hajdi.
25:15Je li vas neko pratio?
25:17Ma jok, ma kakvi nije me niko pratio.
25:21A što bi me neko pratio?
25:22Na svakom čošku vreba opasnost.
25:25Mene pratio još od malih nogu.
25:28Ovdje nisi siguran.
25:30Izvojte, sjedite.
25:33Gospodine Dilber, ja sam vas nešto htio pitati.
25:36Gasi mobitel, prati.
25:38Ko prati?
25:40Gasi mobitel.
25:41Evo gašim.
25:44Ko prati?
25:46Naše tajne službe.
25:48Cija, Mosta, dostarci KGB-a.
25:51Ovi gore su najgoriji.
25:52Komšije.
25:53Koliko je komšije?
25:56Izvan zemaljci.
25:57Elijeni.
25:58Hoćete li da gledamo film Elijen?
26:03Imam sve nastavke.
26:04Redom ćemo.
26:06Drugi ćemo put, maho.
26:09Ja sam u stvari došao.
26:11Čekao sam te.
26:13Mene.
26:14Znao sam da ćeš doći.
26:16Oprostite, sam li dobila udruženje profesionalnih futbalera?
26:23Mnogo me taša, to sam mislila.
26:25Evo ovako, ovdje je Kristina Dilber iz agencije Offside.
26:29Zanima me spisak svih neregistrovanih igrača.
26:32Slobodnih, bila.
26:33Slobodnih, to me interesuje.
26:35Ja se samo bojim da će ona je ta bija Asus nešto zajebat.
26:38Jaj, dosta mi je više tvog pesimizma.
26:40Star je takav, kakav je, ali nije lud sigurno.
26:43Lud?
26:43Zovi ga odmah, odmah ga zovi.
26:45Ne mogu ne da tu mene zovi budalu dok nije kasno.
26:48Znam šta govori i im zovi.
26:50Napravio sam plan do najsitnijih detalja.
26:55Godinama sam ga pripremao.
26:57Kakav plan?
26:58Nas dvojica spasit ćemo planetu.
27:02Možda neko od nas dvojice na tom putu da svoj život.
27:07ali revolucija traži žrtve.
27:13Isključen mu i i fiksni mobitel.
27:15Isključen?
27:16Zdrao sam, majke mi moje, tu nam je kraj.
27:19Dolazi, ba, moramo tamo dok nije kasno.
27:22Vamo, dolazi, pa bola, ne znao sam, ba, ne možu.
27:29Tvarno, žurim, ja bi baš morao krenuti, jer?
27:32Zdaj, doćemo.
27:33Zapadniče moj, savo se boramo prvo naoružati
27:37do zuba.
27:37Hoćemo, hoćemo, hoćemo, hoćemo.
27:41Dedo, molim te, me pušti odavde.
27:43Moj unuk zaključio ga u sobu prije sedam dana.
27:47Unuka?
27:48Iz dajnika.
27:49Slao tajne signale ovima gore.
27:53Izvan zemaljcima.
27:56Komšijama.
27:57Izvan zemaljci ne postoje, budalo.
27:59Začepi zlikovče.
28:02Inače ću ti opet zalijepiti flaster preko zuba.
28:09Gospodine Mekčeva, jeste li se vas dvojce uspjeli dogovoriti?
28:13Dogovoriti?
28:14Sa ovim idiotom da se dogovaram.
28:16Pa tata ti je zaludnice što posto?
28:20Pa Đeši je mala Mekčevele.
28:22Klanjaj mi se s puta prišo.
28:26S kim sam ja došao posao praviti?
28:29Sve toga...
28:30Drči za njim.
28:31Zaustavljaj ga kako znaš dok ja ne sredim situaciju.
28:33Stari je pukol.
28:34Alo, bola, nisam piša.
28:36Pipa bola.
28:41Stari.
28:43Stari, hajde sjedi malo vidiš da ti je dobro.
28:45Sijedi.
28:46Kristina, da se mu vidiš kako sam dobro glumio.
28:49Ja sam fulio profesiju.
28:51On se ukenio ko grlica.
28:54Znaš kako je brzo odšao.
28:55Gdje su ona tableta za smirenje?
28:58Dimi se za njima.
29:00Eh, stari, sad ćemo mi popiti po jednu čašicu i nazdraviti.
29:07Zašta?
29:08Za tvoju penziju.
29:10I zaslužio sam je.
29:12Jesi.
29:13Evo ga.
29:16Dede, je odšao psihijatar?
29:18Brzinom svjetlosti.
29:20Odradio si odličan posao peksimete.
29:22Kakav psihijatar?
29:24Ha, ha, ha, pa za procenu radne sposobnosti.
29:27Ja sam malo glumio budalu.
29:28Čuj malo.
29:29Ha, ha, ha, ha.
29:30A da si vidjela njega kako se ukenio malo.
29:33Ma, čuj malo.
29:34Ha, ha, ha, ha, da si ga samo vidjela.
29:37Hvala, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
29:38Iskleto da ga je pipa stigao.
29:43Dobar dan.
29:44Psihijatar Rončević.
29:46Trebao bi razgovarati sa gospodinom Dilberom.
29:52Dede, da si leži.
29:53Stari, došao ti je psihijatar.
29:57I izvoľite.
29:59Dobar dan.
30:01Psihijatar Rončević.
30:04Psihijatar Rončević.
30:05Zar vi niste?
30:10Zvolite, sjedite Rončeviću, sjedite.
30:16Jeste li za neko piće, kafače?
30:18Nema, ali stvarno žuri nema vremena puno.
30:21Mogla si meni napraviti sandvić.
30:23Ti si mogao u sobu, hajde.
30:29Gospodine Dilber, došao sam...
30:32Znam ja što ste vi došli, gospodine Rončeviću?
30:36Došli ste da me procijenite kod sam ja neka roba, jel tako?
30:40A to što sam ja krvario čitav život pošten radeći to nikom ništa.
30:46Vi sada ste došli da mi brojite krvna zrnca, jel tako?
30:51Ali znate šta?
30:53Znamo li mene šta ćete vi napisati u toj procijeni?
30:57Meni to ništa nije važno.
31:00Siti sam ja svega.
31:02Slušajte.
31:03Pratio sam vaš slučaj.
31:05Pogotovo sa ovim sudskim procesima.
31:07Zašta? I zato me zabolim.
31:09A onda sam pratio ovaj vaš mahonizam.
31:12Jel tako? Mahonizam?
31:13Ja.
31:14Sve ste bolji.
31:15Nakon svega se niste bolji.
31:17A šta vi hoćete od mene, Rončeviću?
31:19Ja sam rekao, napišite šta god doćete, mi se spava.
31:23Vi ste stvarno jedinstven slučaj.
31:25Znači, gdje god sam išao, s kim god sam pričao, svi su glumili neko uludilo.
31:30Neku psiničku nestabilnost.
31:32Jedino vi ste iskreni i direktni.
31:36I znate šta? Zbog vašeg poštijenja, a pogotovo ovog sada, a i onog iskazanog kroz vašu novinarsku nepotkupljivost,
31:45dobit ćete moje preporuke za prijevremenu invalidsku penziju.
31:51Gospodine Dilber, pa neka vam je sasreću.
31:59Hvala vam.
32:01I da, da, da, da, da, da.
32:04I obavezno nastavite sa mahonizmom.
32:08Hvala vam.
32:24Hvala, salah, haziz.
32:31Vidvako, evo vam sad za početak, po cenera, ali za početak.
32:36Next time will be better, maja hamdulillah.
32:39Eto, aj sad se igrajte pa...
32:43Vi da znate šta alkohol čini jetri i ostalim dijelovima tijela,
32:48vi nikad ne bi naručili, rakiju, nikad.
32:51A šta se drugu naruči?
32:52Pa možete naručiti sjeđenu naranđu, limunadu, čaj.
32:57Imamo crni, crveni, zeleni.
33:01Halo, Vilma.
33:02Čakamđa da završim.
33:04Šipak, majčna dušica, jabuka sa cimetom.
33:10Popula, bona šta pričaš?
33:12Na pamet sam naučila sve čajeve bez greške.
33:14Pa si našta njima, dvojici pipića da i nudiš.
33:17Popula, jesi ti normalno, ovo su mi najbolji gosti.
33:20Ma koliko piju, neće ti još dugo biti gosti.
33:23U, kopo ti je. Eto, hajmo, vidite, će ima nešto normalno.
33:28Mala majke, moje s tobom ik.
33:31Došao sam da...
33:35Da, da, što ste vi došli, Rončeviću, došli ste da me procijenite.
33:39Kako da sam neka roba, jel tako?
33:41A to što sam ja krv pišao sve ove godine pošteno radijeći to nikom ništa.
33:47Došli ste sada da mi prebrojavate ova krvna zrnica, jel?
33:50Znači šta? Zaboli mene šta ćete...
33:52Pa, ovo ti je, dedo, najbolje, dosam šta si radio.
33:56Svako zlo za neko dobro.
33:59Hajde ti na spavanje.
34:00Da se ja pitam, ja bi ovo na netu postavio i dobio milijun pregled.
34:05Sreća, pa se ne pitaš.
34:07Bar ne još.
34:09Šta vi hoćete od mene, Rončević?
34:12Rekao sam da pišete šta hoćete,
34:16pustite mi više, ne hoću da spava.
34:18Rekao sam da pišete šta hoćete.