Our friends from across the pond, Joel & Lia, play "Brit Or Not A Brit" to see if they can identify actual fellow Brits or Americans masking their Delco accents.
Category
😹
FunTranscript
00:00We've got a couple of guests that are in our studio, fresh from our Acme lounge.
00:05Finally, we're getting to use it!
00:07Yeah, exactly.
00:08They have arrived in our studio via the UK, and we actually hung out with them in London.
00:14They came by our live broadcast when the Eagles were playing, and we did a few days in London.
00:19And they are in town filming for their YouTube series, and they're great people.
00:23We love them.
00:24Give some love to Joel and Leah.
00:27Thanks for having us.
00:28Hi, guys. How are you?
00:29Yeah.
00:30We're good. We're even happier you've used that music.
00:33Very royal.
00:34Iconic.
00:34When it came on, I was like, this is incredible.
00:37Any American show, whenever, and this has been for decades, whenever they go to London or England,
00:45there is a stock shot of Big Ben, and that's the music that plays to show the transition.
00:50It is almost guaranteed.
00:51They'll show a car going right.
00:53Tower Bridge.
00:54And that's it.
00:55The music gets played.
00:55Every time. Oh, I know where we are.
00:57And, of course, you'll hear, like, the Paris, you get the Eiffel Tower.
01:01Oh, yeah.
01:02All the stands. Oh, here's where we are.
01:05Yeah.
01:05Every time.
01:05So, listen, you guys, when did you get to the States?
01:08On Tuesday.
01:10On Tuesday.
01:11And Kate flew into Philadelphia or New York, or where'd you go?
01:14Yeah, Philadelphia.
01:14We got detained.
01:16You got detained.
01:17I told Casey about it.
01:18Yeah, we were terrified.
01:20U.S. border control.
01:21So scary.
01:22So detained, what did they...
01:24Well, detained might be a bit dramatic, but they took us aside.
01:26They took our passports away, took us into secondary questioning.
01:29Oh, what?
01:30They separated us.
01:31They went through all our luggage.
01:32They were asking us all these probing questions.
01:34My palms are sweating as we were talking.
01:35I know, same.
01:36I'm like, I'm so innocent.
01:38That's the problem.
01:38Like, they don't smile at you, right?
01:40Like, there's no, like, don't worry, we're just going to...
01:42It's like you think you're, you know, something...
01:44The thing to do, and the way to deflect immediately,
01:46if you ever get in that situation, is say, we don't have any bombs.
01:49Yeah.
01:50I've heard that.
01:50And then they'll react.
01:51No, it is a weird thing, and I think a lot of people go through...
01:54I know I do.
01:55I'm always like, I know that I'm completely...
01:58There's nothing.
01:58It's clean.
01:59But you're like, you can't help it.
02:00When they start pointing their attention at you,
02:03you're going to start getting nervous.
02:04I know.
02:05I was like, Joel, we need to get our story straight.
02:06He was like, what story?
02:08We just tell the truth.
02:13If you're not familiar with Joel and Leah,
02:16they have this YouTube series,
02:18and they do a lot of comparisons to American culture and British culture.
02:22And that's where they kind of, they jumped on our radar,
02:24because they'll do fun things like sampling food.
02:27I watched a video this morning of you, Joel,
02:29driving in the United States for the first time.
02:31And that was in Orlando, I think.
02:34Yeah, it was.
02:35Listen, when we went to London,
02:38after spending a couple days,
02:40or in advance, I'm like,
02:41I'm wondering if I could be able to drive here or not.
02:45And after spending a couple days,
02:47actually five minutes, I'm like, no.
02:49No.
02:51Way would I be able to...
02:52And A, London is a major metropolitan area.
02:55So being able to drive in...
02:58Maybe I can pull it off in the country,
02:59but in a city, forget it.
03:01Really?
03:02You think you could do country roads?
03:03They are terrifying.
03:04Are they?
03:04So it's small and narrow,
03:05and you feel like everyone's going to hit you,
03:07and it's really scary.
03:08Do you know what happens?
03:08I'll just write off the whole country.
03:10Anytime.
03:11So years ago, we'd gone over,
03:13when Guinness was giving away,
03:14they used to have a promotion
03:15where they gave away pubs in Ireland.
03:17Like, you'd get the pub,
03:18you'd get the whole business.
03:19And so we went over,
03:21and I don't think we even drove then, Preston.
03:23I think Marilyn's friend drove around.
03:26Yeah.
03:26Like, I'm always thinking of that story years ago
03:28when, remember, Matthew Broderick was over,
03:30and he was driving with, I think, Aaron...
03:33Who was...
03:34Yeah, from the journey...
03:36Jennifer Gray.
03:37Jennifer Gray, yeah.
03:37And they were on the wrong side of the road,
03:40and they collided with the family,
03:41and it was a horrible story.
03:42I'm like, nah.
03:43Because it's such a...
03:47You've been driving so long here...
03:49Yeah, you've trained your whole life.
03:50My fear is I would just lapse back into the wrong side.
03:53Did you like driving on the right side of the road?
03:56It was scary,
03:58and I did start driving with one foot on each pedal,
04:01because I drive a manual,
04:02so I'm automatic.
04:03And Leah was like,
04:04why is it so jerky?
04:05And she was like,
04:06have you got a foot on each pedal?
04:07I was like, yeah.
04:08We sound like so intelligent on this show.
04:12But it was easy in the end,
04:13because your roads are wider.
04:14I feel like, especially in Florida,
04:16people don't get angry.
04:17There's so much road rage in the UK,
04:19and in Florida,
04:20they were just like,
04:20nah, you cut me up, it's fine.
04:22It's really funny,
04:23because Brits are quite polite.
04:24Well, we're kind of polite-ish,
04:26but then on the road,
04:28we have this alter ego,
04:29where we feel like we can say anything behind the car.
04:32And there probably is road rage here,
04:33but just where we were in Florida,
04:35they were just...
04:35No, there is.
04:36But I'm surprised to hear
04:37that there's a lot in England.
04:38You know, everyone does seem...
04:40I mean, obviously,
04:41you always make these sweeping general...
04:42Everyone's so pleasant,
04:43but you're saying that that's out on the road,
04:46behind the wheel,
04:46it's a different story.
04:47Totally different story.
04:48But you know what?
04:49It's probably not scary to you guys,
04:50because it's just like,
04:51oh, you idiot.
04:53Right.
04:54Yeah.
04:54So while you're in the area,
04:55how much time are you spending in Philadelphia
04:57and filming here?
04:58So, yeah, we have six days in total.
05:00Oh, wow.
05:01Which is kind of short,
05:02but we're hoping to just do all the touristy stuff,
05:04and obviously,
05:05we're going to try Philly cheesesteak as well,
05:06because we haven't...
05:07First time!
05:08First time, yeah.
05:09A Philly cheesesteak,
05:10you've got to try several of them.
05:11Yeah, all of them.
05:11I mean, they're all over the place.
05:14Oh, wow.
05:15But we can point you guys in the right direction
05:17if you need some places to go to, yeah.
05:19When you travel,
05:20because when we came over to London,
05:21you sort of feel compelled to do the touristy stuff,
05:24but you don't necessarily get a taste of the city
05:26or the country when you do that.
05:27When you guys travel,
05:29do you bang out the touristy stuff
05:30and then dive a little deeper,
05:31or what's your approach?
05:33It's really funny.
05:33Tell them about the love thing.
05:35Well, yeah,
05:36so everyone was banging on about the love sculpture here,
05:39and like, you need to see it.
05:40And then we got there,
05:41and it was just like this tiny little love statue.
05:43Yeah, right.
05:43We looked at it,
05:44and we went, no, surely not.
05:46Surely not.
05:46Surely not.
05:46But we do try to hit all of the touristy stuff.
05:49Wait, so you didn't like the love statue?
05:51We just went, no,
05:53he's not coming halfway across the world for that.
05:55No, come on.
05:56Like, it's all very cute.
05:57Like, oh, it's nice.
05:58Love's great.
05:59Love, love.
06:00Love, love.
06:01It's just a very small sculpture.
06:02You're right.
06:03It's not impressive.
06:04Yeah, it's not like an art masterpiece
06:07as in, wow, how did they make that?
06:09It's the word love.
06:10Yeah.
06:11But it's a nice positive message.
06:13Yeah.
06:13We thought, no wonder they detained us at the airport.
06:16They don't believe we're tourists.
06:16There's nothing to see.
06:17Right.
06:18They're just bored.
06:21It's like the Liberty Bell,
06:22which whenever somebody comes here,
06:24you know,
06:24I never say go see the Liberty Bell.
06:26It's underwhelming.
06:27It's a crack bell.
06:28I get it.
06:29But, I mean,
06:29there's a lot of stuff down there that,
06:31you know,
06:31and we did a thing years ago
06:32about people have lived here all their lives
06:35that have not seen it.
06:36It's just, you know,
06:37so you will leave,
06:39I'm sure,
06:39seeing more than a lot of Philadelphians have seen
06:41in your six days here.
06:44Okay.
06:44Do you guys do all the planning
06:45of what you want to do while you're here
06:46or do you,
06:47yeah, you do it.
06:48So loose planning, don't we?
06:49And then most of it's just like
06:50make it up as we go along.
06:52But we will have a few.
06:53And we get recommendations
06:54from our viewers as well.
06:55We rely heavily on that
06:56because we want to make videos for them.
06:57So we're like,
06:57well, what do you want to see?
06:58So most of the times
06:59it will be all the touristy stuff.
07:01And we would like to go off the beaten track,
07:03but we don't often have the time to do that.
07:05Well, I think that's the charm
07:06is that you're doing the stuff
07:06that everyone says initially would say,
07:08I'd like to check that out.
07:10It's, so these recon trips
07:13where you're going
07:13and you come here
07:14and obviously a lot of what,
07:15most of what you do
07:16is predicated on the differences
07:17and similarities.
07:19How many times a year,
07:20you know,
07:21outside of a COVID scenario,
07:22would you make the trip to the States?
07:24Yeah, we used to do quite a few,
07:25didn't we?
07:26And then COVID just sort of
07:28meant that that couldn't happen.
07:29So yeah, what were we aiming for?
07:31Three or four.
07:32Yeah, three or four.
07:33That's cool.
07:34I feel like six days,
07:35you can get like everything done
07:37and then some in six days here.
07:39Like no doubt.
07:40I don't even know
07:41what you've done so far
07:41and what you have planned for today.
07:43So what have we done so far, Joel?
07:45You're the map.
07:46Joel's the map.
07:47I'm just the wandering follower.
07:49We went to Reading Terminal Market
07:51for breakfast.
07:52We loved it.
07:53That was nice.
07:54Did you go to Denix
07:56because one of the shops in there
07:59has what has been labeled
08:00the greatest sandwich
08:01in the United States
08:03is at Reading Terminal Market.
08:05Really?
08:06Do they just write that
08:07on the post or do they actually?
08:09They didn't write it.
08:11I can't remember which foodie
08:13or which,
08:14I mean,
08:14but it was like,
08:15it wasn't a Philadelphian
08:16who said it.
08:17It was somebody
08:17who was toward the whole country
08:18and said this is the greatest.
08:20That is the best sandwich.
08:20You will bet,
08:21Wayne,
08:22there's a lot of great food here.
08:23That's one thing.
08:24Philly over the course
08:25of the time
08:25that we've been doing this show
08:26has become a real foodie city.
08:29So there's a lot of great stuff
08:31to check out.
08:31And as Preston was right,
08:33you can't do one cheesesteak.
08:34You're going to have to do a couple.
08:36That's fine with us.
08:36That's interesting.
08:37Yeah,
08:37I can see the title now
08:38of that video.
08:39We tried the best sandwich
08:41in America.
08:42That would be quite good.
08:43We're also talking about
08:44soft pretzels.
08:45Apparently that's a Philly thing.
08:46Apparently that's a thing.
08:47Someone said tomato pie.
08:48Yes.
08:49I told that to someone
08:49and they were like,
08:50what is that?
08:50That's what we call it too.
08:52Tomato pie.
08:52Tomato pie.
08:54Tomato pie.
08:55Yeah.
08:55So,
08:56yes,
08:56it's kind of like pizza.
08:58Okay.
08:58Without the cheese.
08:59Without the cheese.
09:00And it's usually served cold.
09:02And it has a sweetness to it too.
09:04It's sweet.
09:05It's sweet.
09:05It's unique and it's good.
09:08Corpolis.
09:09Corpolis.
09:09We're going to need a Corpolis
09:10to get there.
09:11They're our favorite tomato pie
09:13for sure.
09:13And yeah,
09:14the sweetness I think
09:15is what will surprise you
09:16is that it definitely
09:17has that taste to it.
09:18And it took a while
09:18for me to acclimate to it.
09:20You probably also have
09:20to do crab fries, right?
09:22Ooh.
09:22Yeah,
09:22Chickies and Peets.
09:23Yeah.
09:23So crab fries.
09:24Why don't you call us?
09:25We'll give you a whole list.
09:27Listen,
09:28and I put her,
09:29I put Leah in touch
09:30with Marissa.
09:30I said she is Philadelphia.
09:33Right.
09:34And anything and everything
09:35you need to know.
09:36And actually,
09:37because you're Greek as well.
09:39Yeah.
09:39One of her best friends
09:40owns a Greek restaurant
09:41and it's,
09:42what is it called?
09:43Hopa?
09:43Hopa.
09:44Hopa.
09:44Hopa.
09:45Yeah.
09:45And so she owns
09:46a nice restaurant
09:47in the city of Philadelphia.
09:48But like,
09:48if you really needed
09:49to consult anybody
09:50about anything you needed
09:52to see and do
09:53in the city,
09:53Marissa's your person.
09:54Is there a Sixers game
09:55while they're here?
09:55There's a Sixers game.
09:56Yeah,
09:56and LeBron James is in town.
09:58LeBron James.
09:59Oh,
09:59you're a kid.
09:59Yeah.
10:00Wow.
10:00I thought,
10:01I pretended to be a fangirl then,
10:02but that's quite impressive.
10:03Yeah,
10:04yeah.
10:04Is that like the Wells Fargo?
10:06Yeah.
10:06Look at you.
10:07Well,
10:07I did do a little bit of research.
10:10Where are you guys
10:11staying in the city,
10:12downtown?
10:13Yeah.
10:13Okay,
10:14cool.
10:14So,
10:14we won't say where.
10:16No,
10:16no,
10:16exactly.
10:19Last time we said
10:20where we were in a hotel,
10:21we just got so much food
10:23sent to the hotel,
10:23so maybe we should say it.
10:24Honestly,
10:25we got Cuban sandwiches,
10:27we got cheese,
10:27deliveries of just cheese,
10:28because we said on a live stream
10:30how we wanted cheese.
10:31We said we were hungry,
10:31they started sending food.
10:32Yeah.
10:33That's very cool
10:34that your viewers
10:35are that nice
10:37and that look out for you.
10:39Oh,
10:39yeah.
10:39We got to send them
10:40to Italian Market
10:41to look at that,
10:42down that way,
10:43because you mentioned cheese.
10:44De Bruno Bros is down there,
10:45right?
10:45Yeah,
10:45De Bruno is actually
10:46all over the place.
10:47Are you guys museum people?
10:50We've got a cool one.
10:51We've got a super cool one.
10:52The Muter Museum,
10:53it's written like mutter,
10:55but it's pronounced
10:55Muter Museum,
10:56and it's oddities,
10:57and it's weird,
10:57like medical anomalies
10:58and stuff like that,
10:59and it's a really cool building
11:01on top of it.
11:02So if you want to go see
11:02some weird,
11:03gross stuff,
11:04Philly's your place.
11:05They have like
11:05a gigantic colon.
11:06Yeah,
11:07as a matter of fact,
11:08I mean,
11:09the weird,
11:10they have the skeleton
11:11of,
11:12what was it,
11:12one time the tallest man
11:14in the world?
11:15Yeah,
11:15that's right.
11:15I was at the Casey Musgraves
11:17concert last night
11:18at the Wells Fargo Center,
11:20and she has been in town
11:22for the last couple of days.
11:23She went to the Muter Museum.
11:24Oh,
11:24that's awesome.
11:25If it's good enough
11:26for Casey,
11:26it's good enough for us.
11:28We were reading all about her
11:29in Nashville
11:29at that country music museum,
11:31weren't we?
11:31Yeah,
11:31we did.
11:32So I say we don't like museums,
11:33we actually do.
11:33Yeah,
11:34it depends,
11:34just not modern art.
11:35I just,
11:36I don't like modern art museums.
11:37All right,
11:37we will.
11:39We'll just do it that way.
11:40Well,
11:41I see that our callers
11:42are getting on the line,
11:43and I think I want to
11:44take this out for a spin
11:45because one of the things
11:47that always surprises us here
11:49is when we'll be watching
11:50a show,
11:51a movie,
11:52something like that,
11:52you get to know a character,
11:53even sometimes over a few seasons,
11:56and then we'll hear
11:56an interview with them,
11:57and it turns out
11:58this person who we thought
11:59was from America
12:01is a Brit,
12:02and they have
12:03mastered the accent.
12:05And in fact,
12:06Kate Winslet,
12:07a show called
12:08Mare of Easttown,
12:09which took place
12:10in this area,
12:11had to master
12:12not only just
12:13the American accent,
12:13but specifically,
12:15she took it from
12:16where Casey is from,
12:17Delaware County.
12:18We call it Delco.
12:19Yeah.
12:19So it's got a very
12:20specific accent,
12:21and she said it was
12:22the most difficult accent
12:23she ever tried to master.
12:25And she nailed it.
12:25She nailed it.
12:26Spot on.
12:27She's winning awards
12:28right left for it.
12:29Yeah.
12:29That's incredible.
12:30So we wanted to do
12:31a game with you guys
12:33called Brit or Not a Brit.
12:35Ooh.
12:36Fun.
12:36Fun.
12:37Gosh, okay.
12:37We have a series
12:38of callers
12:39that are going to speak.
12:41We've given them
12:41something to say.
12:43Oh, gosh.
12:44Some of them
12:44are British,
12:46and some of them
12:46are American,
12:47but they're all
12:48going to be attempting
12:49a British accent.
12:50Okay.
12:51Or just talk.
12:52You have to determine
12:53whether they are
12:53legitimately British or not.
12:55100% Joel's going to be
12:56really good at this.
12:57I'll try.
12:58I did a degree
12:58in linguistics.
13:00Well, there you go.
13:00That's good.
13:01I love accents,
13:01but I say that,
13:02I probably,
13:03you know,
13:03I'll be terrible.
13:04Okay.
13:05Well, the funny thing is
13:06is that, as you know,
13:06because, you know,
13:08you obviously spend
13:09a lot of time
13:09in the States,
13:11obviously there are
13:11different dialects
13:12throughout the United States.
13:13For England,
13:14for the size that it is,
13:15there are a tremendous
13:16amount of different dialects.
13:18Yeah.
13:18It's pretty wild.
13:19Ridiculous.
13:19Do you have a particular accent
13:21if someone,
13:22would somebody be able
13:23to pick out
13:24what region you're from?
13:25I think they would say
13:26generic sort of south
13:27of the UK accent
13:29for both of us.
13:30Leah's got a slight twang.
13:32Yeah, I'd say
13:32I'm Midlands RP.
13:34Yeah.
13:34So you're sort of
13:35in the middle of the UK.
13:36So, yeah,
13:36people could place us,
13:38but not so specifically.
13:40It's so funny
13:41when some of our
13:42American viewers are like,
13:42Leah, you sound like Adele.
13:44I'm like,
13:44I really don't.
13:45I really don't.
13:47Really?
13:47She's from a completely
13:48different area.
13:50But she's a bit sharper, right?
13:51Yeah.
13:52Do you guys have a favorite
13:53or least favorite
13:53British accent?
13:55Oh, I love Welsh.
13:57Oh, I love a bit of Welsh.
13:58I do.
13:58And I heard that Philadelphia's
13:59got a Welsh
14:00bit of history here.
14:02Well, in fact, yes,
14:03where you're at,
14:03Bala Kinwood,
14:04it's a Welsh name.
14:06B-A-L-A-C-Y-N-Y-D.
14:09That's how you spell
14:10Bala Kinwood.
14:10So that's clearly
14:11a Welsh derivation.
14:14When you mock,
14:15when you are trying
14:16to make like a classic,
14:18stereotypical,
14:19goofy British accent,
14:21which do you target for it?
14:22What region do you target?
14:24You'd probably end up
14:24being Birmingham,
14:25wouldn't you?
14:26Yeah, you like Birmingham.
14:27Yeah.
14:27And Birmingham has been voted
14:28as like the ugliest
14:30UK accent for years and years,
14:32which is so sad
14:33because it's a quirky accent.
14:35That's nice.
14:36But no,
14:36I think we just go
14:37for a posh,
14:37posh,
14:38like us,
14:39but times 10.
14:40Of course,
14:40I know it's doing
14:41when we do
14:42The Royal Family.
14:43That's how he speaks.
14:45Great good state.
14:46Right.
14:46But I mean,
14:46so,
14:47and everything that I do
14:49is a very over-exaggerated thing
14:52because that's how
14:52it resonates with people.
14:53But I love the subtlety,
14:54so we'll see
14:55how you guys do with it.
14:56You kind of do
14:57a little Cockney thing
14:58sometimes.
14:58Yeah, yeah.
15:00It's funny though,
15:01what is amazing,
15:01we learned about Cockney
15:03and I was just watching
15:03To Stir With Love
15:04again when Sidney Poitier
15:06passed away,
15:07that Cockney speak,
15:09that jumbled word.
15:10That rhyming?
15:11Yeah.
15:11Can you follow it
15:13or do you need to be
15:14from the neighborhood
15:15to know what
15:16some of that stuff is?
15:17It's almost like
15:17speaking in metaphors.
15:20Yeah.
15:21Things would ping out,
15:22wouldn't they?
15:22Like apple and stairs,
15:23we know,
15:23apple and pears
15:24means stairs,
15:25things like that.
15:26But we can,
15:26if someone was actually
15:27speaking it,
15:28which I don't think
15:29I've ever met anyone
15:30who's speaking to you.
15:30It's kind of dying out now.
15:31Yeah.
15:32Like parents,
15:32generations that are
15:33from that area,
15:34then it kind of
15:35has now dissolved.
15:36I assume when you
15:37speak that way
15:38and you're calling
15:38for an ambulance
15:39and they can't figure
15:40out where you are,
15:41that's why you're
15:42dying out.
15:42Because you can't
15:44get medical assistance.
15:45All right,
15:46so we are going to play
15:47Brit Horn,
15:48not a Brit.
15:49All right,
15:50and we've got callers
15:51on the line
15:51and here's the story.
15:53We have given them...
15:55We have to play that.
15:56Yeah.
15:58We've given them lines
16:00from movies
16:00that are based in Philadelphia
16:02to say to you.
16:03So whatever they're saying
16:05makes no sense to you at all.
16:06Don't worry about it.
16:06It's from a Philly movie.
16:08Preston,
16:09by happenstance,
16:09I watched both Rocky
16:10and the second half
16:12of Philadelphia last night.
16:13Oh, perfect.
16:14Yes, I'm all prepped.
16:15You're up to speed on this.
16:16All right,
16:16so let's get our first caller
16:18on the line.
16:18Is this the order
16:19that we're going in?
16:19Yes.
16:20All right,
16:20we're going to go to Jen.
16:22Jen, good morning.
16:24Morning to you.
16:25All right,
16:25Jen,
16:26you are going to read
16:27a movie line
16:29for Joel and Leah
16:32and let's see
16:32if we can figure out
16:33if you're a Brit
16:33or not a Brit.
16:34So go ahead, please.
16:36You know what crazy is?
16:38Crazy is majority bull.
16:41Take Jones, for example.
16:42Uh-huh.
16:43In the 18th century,
16:45no such thing.
16:46Nada.
16:47Nothing.
16:48No one ever imagined
16:49such a thing.
16:51No sane person anyway.
16:53Hey.
16:54Hey.
16:55Hey.
16:55I can't give a straight face
16:58anymore.
17:00No, she was good.
17:02Okay, all right,
17:03all right,
17:03let's find.
17:04She was quite good.
17:05Let's find out officially.
17:08Leah,
17:09what do you think?
17:10Brit or not a Brit?
17:11I think not a Brit.
17:12All right,
17:12and Joel,
17:13Brit or not a Brit?
17:14Not a Brit.
17:14All right,
17:15Jen,
17:16what are you?
17:17Where are you from,
17:18Jen?
17:19Where are you from,
17:20Jen?
17:21I am from Newark,
17:22Delaware.
17:22Newark,
17:23Delaware.
17:24Not a Brit.
17:25All right,
17:25so somebody keeps score,
17:26by the way.
17:27They knew immediately.
17:29Oh, my gosh.
17:29Yeah,
17:30it was a bit over the top.
17:31Wasn't bad,
17:32though.
17:32No,
17:33no,
17:33it was decent.
17:34She was just,
17:34it was just a bit augmented.
17:36Right,
17:36right.
17:37Take the way I do it.
17:38What movie was that,
17:39by the way?
17:39Do you know what movie those lines were from,
17:44Jen?
17:44Because I couldn't pick up on them.
17:45Yeah,
17:45that was from 12 Monkeys.
17:4712 Monkeys!
17:48That was pretty hard,
17:49actually.
17:50Yes,
17:50all right.
17:51You did a good job.
17:51All right,
17:52are we giving prizes away?
17:53Only if they stump them.
17:55Only if they stump them.
17:56Yeah,
17:56okay.
17:57That's the way we do it here in the States.
17:58Sorry,
17:59Jen,
17:59you got to really do it.
18:00Thanks for playing,
18:01though.
18:01We appreciate it.
18:02All right,
18:03these guys are,
18:04they're good on one.
18:05All right,
18:05let's get our next caller on the line.
18:07It's quite a fun game.
18:08And we're going to go to,
18:09Duke.
18:09Good morning,
18:10Duke.
18:11Hi.
18:12All right,
18:12Duke,
18:12could you please give us the line that you're going to be reading for Joel and Leah?
18:17Okay.
18:21It'd be nice if you had it ready to go.
18:23Give him a minute.
18:24He's doing it.
18:25Look,
18:26it's a name,
18:27man.
18:29The Italian Stallion.
18:31The media will eat it up.
18:34Now,
18:35who discovered America?
18:36It's an Italian,
18:40right?
18:41What would be better than to get it on with one of its descendants?
18:48The actor prepares.
18:49Duke,
18:50I want to thank you for rehearsing that all night last night.
18:53I watched that scene live last night.
18:54So wonderfully.
18:56Okay,
18:56so what do you think?
18:58Let's go,
18:58Joel,
18:59Brit or not a Brit?
18:59I think he's a Brit.
19:01I think Duke isn't even his name because that's a very American name.
19:04Okay.
19:04I think he's a,
19:05that's very good.
19:06And Leah,
19:07what do you think?
19:08I think not a Brit.
19:09You think not a Brit?
19:10Duke,
19:11where are you from?
19:12I'm from Manchester.
19:14Oh,
19:14yes!
19:15Oh,
19:15my gosh.
19:17I got it right.
19:19All right,
19:20so apparently Duke owns a barbershop called Blokes in Old City.
19:25No kidding.
19:26Very nice,
19:26Duke.
19:26How long have you been in the States,
19:28Duke?
19:2910 years.
19:3010 years.
19:30Okay.
19:31Originally from Manchester,
19:32were you a barber there as well,
19:34or is this a whole new life?
19:35I was,
19:36yeah.
19:36Oh,
19:36no.
19:37Nice.
19:37I was a barber and a musician.
19:39All right,
19:39and reading the info that you sent us,
19:42what other countries do you get mistaken that you were from?
19:45Oh,
19:46Irish,
19:48Australian,
19:49Kiwi,
19:50South African,
19:51all sorts.
19:53All of them,
19:53yeah,
19:54I believe it.
19:54And that's a common refrain,
19:55by the way.
19:56People are like,
19:56are you South African?
19:57Oh,
19:58my God.
19:58Yeah.
19:59To me,
19:59Australian and Kiwi are so different,
20:02and I don't know how.
20:02Oh,
20:03you used bloke.
20:04You used the word bloke.
20:05You must be from Australia.
20:06Right.
20:08All right,
20:09well,
20:09Duke,
20:09you did manage to stump Leah,
20:11so I think that's good for a prize.
20:12Yeah,
20:13we'll hook you up with something.
20:13All right,
20:14hang on a second,
20:14Duke.
20:14Thank you very much,
20:15man.
20:15We appreciate it.
20:16Thank you very much.
20:17Marissa,
20:17do I need to keep him on hold,
20:18or will we contact him?
20:19We'll contact him.
20:20It was funny,
20:21because my friend is Helen,
20:23she's from Manchester,
20:24and when he was saying a couple of things,
20:26I was like,
20:26oh,
20:26my God,
20:26and I was with her last night,
20:28I was like,
20:29that's exactly how she sounds,
20:30so maybe I can pick out a Manchester accent.
20:32All right,
20:32let's go with another caller.
20:34We have Peter on the line.
20:35Good morning,
20:35Peter.
20:37Hey,
20:37good morning.
20:37Good morning.
20:38All right,
20:38so we have Joel and Leah here.
20:40We're playing Brit or not a Brit.
20:41Could you give us the line,
20:42please?
20:44I will do.
20:45Commodities are agricultural products,
20:48like coffee,
20:49that you had for breakfast.
20:51Wheat,
20:52which is used to make bread.
20:55Pork bellies,
20:55which is used to make bacon,
20:58which you might find in a bacon and lettuce
21:01and tomato sandwich.
21:03Yeah,
21:03definitely a Brit.
21:04Definitely a Brit.
21:05All right,
21:06you guys both say Brit?
21:07Uh-huh.
21:07Brit.
21:08Where?
21:08Where is he from?
21:09Well,
21:09hang on.
21:10Peter,
21:10well,
21:11yeah,
21:11if you were to narrow it down
21:12and you think it's legit,
21:13where would you say Peter's from?
21:14I don't think he's from the South.
21:15Can you say a couple more words,
21:17please?
21:17Just a few more.
21:18Just say a few more words,
21:19Peter,
21:19if you would.
21:21Well,
21:21what sort of words would you like me to say?
21:23Yeah,
21:23you're doing it.
21:25London.
21:26Should we go?
21:27I think Midlands.
21:28Midlands.
21:29Where are you from,
21:30Peter?
21:30Well,
21:31that's pretty clever
21:31because I was born in a city called Leicester,
21:34which is in the Midlands.
21:35Hey!
21:36Hey!
21:37Hey!
21:38You got the Midlands,
21:39you got the whole thing.
21:40And how long have you been?
21:41I spent most,
21:42I spent most of my life in London.
21:44All right,
21:45and how long have you been in the States?
21:47Uh,
21:4840 years.
21:4840 years!
21:4940 years!
21:50Good for you,
21:51man.
21:51You still sound like that?
21:53Yeah,
21:53that is not fated whatsoever.
21:55No.
21:55All right,
21:56well,
21:56thank you for playing,
21:57Peter.
21:57Unfortunately,
21:57you didn't stump these guys,
21:59but we appreciate you calling in
22:00and thank you for listening to the show.
22:01It's like...
22:03It was always fun.
22:03Take care,
22:04Peter.
22:04Normally,
22:04an accent would go away.
22:06That's why the hilarity of having Scotty on Star Trek
22:08had that complete...
22:09Yeah.
22:10I had,
22:11when I was a kid,
22:12I had a very thick southern accent.
22:13Right.
22:14I lived in the South growing up,
22:16and my parents speak with a southern accent,
22:17but I've,
22:18you know,
22:18I shook it along the line.
22:19By the way,
22:19that was Ralph Bellamy as Randolph Duke
22:21in Trading Places.
22:22Yes.
22:22Thank you very much.
22:23Yep.
22:24All right,
22:24let's get another caller.
22:26We have William on.
22:27Hi,
22:27William.
22:27Good morning.
22:28Morning.
22:29All right,
22:29William,
22:30we are playing Brit or not a Brit,
22:31and Joel and Leah want to hear your accent,
22:33so give us the line,
22:34please.
22:35What?
22:36Are you kidding?
22:37Sunday.
22:38I love Sunday.
22:40I live for Sunday.
22:42The whole family's together.
22:43Mom makes brioche.
22:45Dad puts the jersey on.
22:47We're all watching the game.
22:49Yes,
22:49it drives me crazy,
22:50and yes,
22:51I was negative.
22:53You didn't even know
22:54that I loved it,
22:54but I did.
22:55I just didn't appreciate it
22:57or you before.
23:01The thing is,
23:02the thing is,
23:03he could be,
23:04he could be a Brit.
23:05He could be a performer.
23:08He could be performing right now.
23:10Okay,
23:10but what do you think
23:11if you had to call it?
23:11My initial instinct was pretend.
23:14I'm not a Brit.
23:15No,
23:15I don't think he's a Brit,
23:16but that was a very good attempt.
23:17When he said brioche,
23:18I died.
23:20William,
23:21where are you from?
23:22Yeah,
23:23that's not even fair.
23:23That was spot on.
23:27Oh,
23:27he's from Delco.
23:28He's from Delco.
23:32All right,
23:33William,
23:33they found you out,
23:34but thanks,
23:35man.
23:35We appreciate it,
23:36buddy.
23:38All right,
23:38we'll see you.
23:39You know,
23:40it's funny because
23:40all you have to do
23:42in many cases
23:42is convince
23:43people here.
23:45And so,
23:46you know,
23:47the hard part,
23:47this is why
23:48when you do pass muster,
23:49when a Kate Winslet
23:49pulls off
23:50something as mechanically
23:52difficult as
23:53a sub-accent,
23:54sub-dialect
23:55here,
23:56it's an amazing thing.
23:57So the way he said yo,
23:59he said yo.
24:00That's how you say it
24:01in Delco.
24:02But you can,
24:03so far,
24:04like,
24:04you can hear them trying.
24:06Yeah.
24:07The Brits are just natural.
24:09That's why,
24:10like,
24:10when Meryl Streep
24:12pulled off
24:12the Polish accent
24:13in Sophie's Choice,
24:14you'll have dialogue
24:16and dialect coaches
24:17on set.
24:18Right, right.
24:18Yeah, yeah.
24:19That's how hard it is.
24:20And by the way,
24:21you should visit
24:22some of the places
24:23that are named
24:24for English cities.
24:25Like,
24:25you should definitely
24:26go to Chester
24:26and Camden
24:27and...
24:27No, no, no.
24:29No?
24:29No, you won't.
24:30You won't make it home.
24:31Those are, like,
24:31the high crime areas.
24:34That was a movie set
24:36in Delco.
24:36That was Silver Linings
24:37Playbook
24:37and Bradley Cooper's character.
24:38Oh, thank you,
24:39Nick,
24:39for the clarification.
24:40All right,
24:40we have another call
24:41on the line.
24:42It is Susan.
24:42Good morning, Susan.
24:44Good morning.
24:45Okay, Susan,
24:46we have Joel and Leah here
24:47determining Brit
24:48or not a Brit.
24:49Could you please
24:50read what we sent to you?
24:52When you were making me,
24:54didn't you feel
24:55a certain inspiration?
24:57Almost like your hands
24:58were moved
24:58by force,
24:59not of this world.
25:01You made this body
25:01so that I could
25:02come to life.
25:03Okay.
25:06The accent was good
25:07but the intonation
25:08was all off,
25:09wasn't it?
25:10Do you think, Joel?
25:10Yeah, I don't know.
25:11I thought that was very,
25:12that's really hard to tell
25:13because I think
25:14it could just be
25:15that she's reading a quote
25:16that made it sound
25:17slightly off.
25:19Do you want her
25:19to say brioche?
25:21Yes.
25:22Just say brioche.
25:23No, I'm kidding.
25:24All right, Joel,
25:25we're going to ask you.
25:26No, you know what?
25:27I'm going to take a risk.
25:28Say it.
25:28She's a Brit.
25:29She's a Brit.
25:29All right,
25:30and what do you think?
25:30Let's say Brit then.
25:31She says Brit.
25:31All right, Susan,
25:32where are you from?
25:34I'm from Philly, baby.
25:35Oh!
25:39I think they really knew.
25:41I think I know.
25:41I think you really knew.
25:43Bob,
25:43and that means
25:44Susan is a winner
25:46so Susan,
25:48we're going to get
25:48in touch with you
25:49and set you up
25:49with a prize, okay?
25:51Sounds great.
25:52This was so fun.
25:52Very cool.
25:53Thanks for playing along.
25:54You guys know
25:55what movie that was?
25:55Is that Mannequin?
25:56It is Mannequin.
25:57Kim Cattrall and Mannequin.
25:59You guys ever see Mannequin?
26:00There's Kim Cattrall,
26:01the actress from Sex and the City.
26:03She's a mannequin
26:03in a store in Philadelphia.
26:05She comes to life.
26:06It's a true story.
26:06It's a true story.
26:08Right.
26:09It's a documentary.
26:11That's why Kim Cattrall
26:12looks so plastic now.
26:13Oh, gosh.
26:14You guys.
26:15All right,
26:16let's get our next caller.
26:17We have Chris.
26:18By the way,
26:18we have like a dozen
26:20of these to do.
26:20Oh, my gosh.
26:21That's so fun.
26:22Hi, Chris.
26:23Good morning.
26:24Hey, good morning.
26:25All right, Chris,
26:26we are going to get...
26:28We're going to need
26:32to have you deliver the line.
26:33Could you go for it, please?
26:36Now that we know
26:36who you are,
26:37I know who I am.
26:39I'm not a mistake.
26:40It all makes sense.
26:42In a comic,
26:43you know who you can tell
26:43who the archvillain's going to be?
26:45He's the exact opposite
26:46of the hero.
26:47Most of the times,
26:48they're friends
26:48like you and me.
26:50I should have known
26:51way back when.
26:52You know why, David?
26:53Because of the kids.
26:54They called me
26:56Mr. Glass.
26:57Mr. Glass.
26:58All right.
26:59What do you think?
27:00Leah, let's go with you.
27:02I was going to say
27:02Brit from maybe like
27:04that the south,
27:06maybe somewhere near Essex.
27:08Okay.
27:09I think like
27:09it could be a Londoner
27:10even.
27:11I think definitely Brit.
27:12Yeah.
27:12Definitely Brit.
27:13He said glass
27:14at the end
27:14instead of glass.
27:15I was like,
27:15wait, what?
27:16You've thrown me off the scent.
27:17I heard glass.
27:19Glass.
27:20I heard, yeah,
27:20G-L-O-S-S.
27:22Oh, gloss.
27:23It was the word
27:23gloss on the screen.
27:24All right.
27:24All right.
27:25Yeah, I think.
27:25No, no, no.
27:26It was the word glass,
27:27but to our ears,
27:28we heard him say gloss.
27:29Yeah.
27:30I think I heard glass.
27:31I think he's definitely a Brit.
27:32I think me too.
27:33All right.
27:33Both of them say a Brit
27:34and Chris,
27:36where are you from?
27:37I am a Brit
27:38from Hatfield,
27:39Hertfordshire.
27:40Oh!
27:41Did you get it right?
27:42Yeah, well,
27:43no, I was wrong,
27:44but yeah,
27:45London,
27:46kind of London-ish.
27:46And where do you call home now, Chris?
27:49Chester County,
27:50down in town.
27:51All right.
27:51How long have you been in the States?
27:5318 years.
27:5418 years.
27:55Wow, nice.
27:55And the fact that they still retain
27:56a substantial part of that,
27:58it's pretty amazing.
27:59Except for when saying glass.
28:00Yeah.
28:00So that's because he's lived here then.
28:01Yeah.
28:02So that bit's come out.
28:03Yeah.
28:03So we had,
28:04and we had this guy as a guest
28:05on the show a couple times.
28:07Louis Knight,
28:08he was a contestant
28:08on American Idol.
28:10Right.
28:10I don't know if you know.
28:11Oh, yeah.
28:11But he is like the only
28:12English kid,
28:13guy,
28:14person,
28:14that I have ever heard
28:16sing with an English accent.
28:18Oh, that's adorable.
28:19Yeah.
28:19You can do an impression of it.
28:20Chris,
28:21thanks for playing, man.
28:25We appreciate it.
28:27Hey, thanks.
28:27All right, take care.
28:28All right,
28:28so you guys are doing pretty good.
28:30I think they're doing damn good.
28:31We've only missed a couple of them.
28:32All right.
28:33Let's get another caller on the line.
28:36Oh, what movie was it?
28:36Oh, Unbreakable.
28:37Mr. Glass.
28:39I don't know why I couldn't remember
28:41the name of the movie,
28:42but it's an M. Night Shyamalan classic.
28:44All right.
28:44We have Steven.
28:45Hi, Steven.
28:47Morning.
28:48Morning.
28:48All right, Steven,
28:49we have a...
28:51They crack up.
28:51They're like immediately
28:52making their decisions
28:54when people say good morning.
28:55All right, Steven,
28:56do us a favor
28:57and read the line we sent you.
29:00Let me tell you something
29:01you already know.
29:02The world ain't all sunshine
29:03and rainbows.
29:05It's a very mean and nasty place.
29:07It'll beat you at your knees
29:08and keep you there permanently
29:09if you let it.
29:10You, me, or nobody
29:11is going to hit as hard as life,
29:13but it ain't as hard,
29:14but it ain't how hard you hit.
29:15It's about how hard
29:16you can get hit
29:17and keep moving forward.
29:19How much you can take
29:20and keep moving forward.
29:22That's how winning is done.
29:23Now, if you know
29:24what you're worth,
29:25then go out
29:25and get what you're worth.
29:27But you've got to be willing
29:27to take the hit
29:28and not point fingers
29:29saying you ain't where you are
29:31because of him, her,
29:32or anybody.
29:33Cowards do that
29:33and that ain't you.
29:34You're better than that.
29:36Did it start off...
29:36You're better than that.
29:37It started off like Scouse
29:39and then it went Scottish.
29:40It was like Liverpool, Scottish.
29:41Do you know what?
29:42His Scottish accent
29:43is better than mine.
29:43Yeah.
29:45So, if you're to say
29:46Brit or not a Brit,
29:47what do you think, Joel?
29:48I'll go not a Brit.
29:49Not a Brit.
29:50All right.
29:50Stephen, where are you from?
29:53I'm from South Jersey.
29:57But I love that.
29:58That's a great quote
29:58from Rocky Balboa.
30:00Yeah, he was hitting
30:01some of them pretty well.
30:02Like the word hit,
30:03he said het
30:03instead with more of an E sound.
30:05I like that he did
30:06like a Scottish version
30:07rather than going
30:08for like our accent.
30:09That was brilliant.
30:10What were you saying, Stephen?
30:12I was going for
30:13a North England Jordy accent.
30:16Oh.
30:16She knows her stuff.
30:18That's actually
30:18where Stallone is from.
30:19Oh.
30:22All right.
30:22Thanks for playing, Stephen.
30:24Have a good one, man.
30:25All right.
30:25Have a good one.
30:26If you're just tuning in,
30:27we have Joel and Leah
30:28who are here in the States.
30:30They do a YouTube series
30:31and they cover American culture,
30:34British culture,
30:35kind of compare the two,
30:36try some things out over here,
30:38sample a little bit.
30:39It's wonderful watching
30:41and they're very much likable.
30:44And people love
30:45to see the differences.
30:46Yes.
30:46And by the way,
30:47I saw BuzzFeed
30:49has all these great lists
30:49that pop up all the time
30:50and there was one
30:51that was showing
30:52American sections
30:54of grocery stores
30:55around the world.
30:57And so usually
30:58there's a small rack of stuff
31:00for maybe who's a tourist
31:01or somebody who lives
31:02that can go get
31:04some of their creature comforts
31:05as far as food goes.
31:06And you know what?
31:07I noticed on every single
31:10one of those photos.
31:11What?
31:11What item,
31:12if you were to guess,
31:13that is considered
31:14expressly American?
31:16Yeah.
31:16It was very easy
31:17to spot by the packaging.
31:18Very bright packaging.
31:20It's a candy.
31:21I'll give you that.
31:22Circus Peanuts?
31:23No.
31:23Candy?
31:24Circus Peanuts.
31:25M&M's?
31:26No.
31:27No?
31:28It's a candy.
31:29Yeah.
31:29Skittles?
31:30No.
31:31Reese's Peanut Butter.
31:32Ah.
31:34On every single photo
31:35that I saw
31:36all around the world.
31:37I'm like,
31:37okay, yeah.
31:38Sure.
31:39They're not Circus Peanuts.
31:40I'd want them.
31:40Yeah, it's funny
31:41because my friend Helen
31:42hates American candy
31:44and I can't stand
31:45British candy.
31:45I like British candy.
31:47Yeah, I can't do it
31:48and they offer it
31:48because we were all
31:49at the same restaurant
31:50last Saturday
31:51and she had a big box
31:53of British chocolate.
31:54I was like,
31:54no thanks.
31:55I'm okay with that.
31:56Which is crazy
31:57because I love chocolate
31:58but she says
31:59that American chocolate
32:00tastes like vomit.
32:01Yeah, it really does.
32:04It's been like a test.
32:06They've tested it.
32:06The compound
32:07in American chocolate,
32:08I think it's the milk powder
32:09that they use,
32:11does to British taste
32:12taste like vomit.
32:13That's why Hershey smells
32:14like vomit.
32:15It's vile.
32:16We just can't eat it.
32:16Oh my gosh.
32:17It's also why Americans
32:18wouldn't like British chocolate.
32:19I do like British chocolate
32:20though.
32:20I like dark chocolate though.
32:22Oh, you're fancy.
32:23There you go.
32:24All right,
32:25we have four more to go
32:26with Brit or not a Brit.
32:27So let's get our next caller
32:29on the line.
32:29It's Carl.
32:30Hey there, Carl.
32:32Morning, Nick.
32:32All right.
32:33Morning to you, sir.
32:34All right, Carl,
32:35we sent you a movie line.
32:36Could you please give it
32:36for Joel and Leah?
32:38Sure.
32:39Oh,
32:41see,
32:41I made Louis a bet here.
32:44See,
32:44Louis bet me
32:45that we couldn't
32:46both get rich
32:47and put y'all
32:48in the poor house
32:49at the same time.
32:51He didn't think
32:51we could do it.
32:53I won.
32:54Trading Places.
32:55All right,
32:56that's from Trading Places,
32:57the movie.
32:57Okay.
32:57He doesn't actually
32:58say it in the movie.
33:00Brit or not a Brit?
33:01Let's start with you, Leah.
33:02Okay, Brit,
33:03maybe from Manchester.
33:04All right.
33:04Junior.
33:05How about you, Joel?
33:05He's being sneaky.
33:06He's definitely a Brit.
33:07Yeah.
33:07Okay.
33:08Northern.
33:08Carl,
33:09where are you from?
33:11I'm from Harrogate,
33:12North Yorkshire.
33:13Okay.
33:14All right,
33:14they got it.
33:15They got it right.
33:15Well,
33:16you guys are good.
33:17Did you nail the region?
33:18Is that anywhere near?
33:19Well, yeah,
33:20it's Yorkshire.
33:21It's North,
33:21but we thought
33:22North is very generic.
33:23What is the
33:24TH is an F?
33:27Yeah,
33:28that's just like both.
33:30That doesn't belong
33:31to any region.
33:32That's just like
33:32relaxed speech.
33:34Yeah,
33:34just a little shortcut.
33:35Yeah.
33:35Yeah.
33:36I think Adele actually does that.
33:37I think she'll use an F
33:38instead of the TH.
33:39A lot.
33:40She does a lot.
33:40Yeah.
33:41And why is Liverpudlian
33:42so sing-songy?
33:43Like when Steve does
33:43this Paul McCartney,
33:44it's really up and down.
33:45Yeah,
33:46it is,
33:46isn't it?
33:47I don't know why.
33:47I really like it.
33:48It's got a nice,
33:49but the only thing
33:49about Liverpudlian accent
33:50I don't like
33:51is the Ks.
33:52So when they say Coke,
33:53they'd say Koch.
33:54Chicken and a kind of K.
33:54It's like a
33:55Koch.
33:56It's not very nice.
33:57That's almost
33:58Hasidic here.
33:59Thank you,
34:00Carl.
34:00Appreciate it,
34:01man.
34:01This is my rabbi.
34:02Yeah.
34:04How about,
34:05speaking of pronunciations,
34:06a popular one
34:08in slang is bruv.
34:10Ah, bruv.
34:11With a V on the end.
34:12Which is short for brother,
34:13right?
34:14Yeah, yeah.
34:14Or you can say it to anyone.
34:16Yeah, yeah, bruv.
34:17Yeah, bruv.
34:18It's like a bro here.
34:19Like we say,
34:19what's up, bro?
34:20You know?
34:20Yeah.
34:21But we don't do the V,
34:22but that's one I've found
34:23that's very, very common.
34:25This is my brother.
34:26Yeah.
34:26Has anybody made you
34:27aware of John yet?
34:28No.
34:28Yes.
34:29John.
34:29John.
34:30Urban Outfitters,
34:31that man would
34:31taught us John.
34:32Oh, sorry.
34:33I thought you were asking
34:34about John,
34:34a person.
34:35Where is this?
34:36John person.
34:37J-A-W-N.
34:39We learned that.
34:39We learned that, yeah.
34:40Doesn't it just mean anything?
34:41Like there's water now.
34:42Like, oh, this John of water.
34:44Yeah.
34:45Yeah, exactly.
34:45You can literally say
34:47this John of John.
34:48This John of John.
34:49Yeah.
34:50Because the John is the bottle
34:51and the John is the water as well.
34:52Were you just at an Urban Outfitters
34:54store where you're shopping?
34:55Yeah, we were just having a look around
34:56and then randomly
34:58one of the employees,
34:58lovely man,
34:59would start just teaching us
35:00Philly slang.
35:01Lovely.
35:02I don't think they'd ever
35:03seen Londoners before.
35:04Yeah.
35:04Because then we heard him
35:05going around going,
35:05they're from London.
35:07Oh my God.
35:07They look human.
35:10You know what?
35:11I'm going to tell you about this city
35:12that you may find surprising
35:13because Philadelphia has a reputation
35:15for being a bit cold
35:16and not cold,
35:17but rude.
35:17Rough.
35:18and tough.
35:19But when I have brought people in
35:22from out of town
35:22and I'll show them around the city,
35:24I kid you not,
35:26they can tell,
35:26you know,
35:26like I remember pointing up
35:27at City Hall
35:28and mentioning Billy Penn's hat
35:29and so on.
35:30A person came along
35:32wearing like,
35:33I think they were wearing
35:34a Rocky shirt
35:34and just started
35:36jumping in on the conversation
35:38and offering up
35:40and they were like,
35:41oh,
35:41you know,
35:41there's a little version
35:42of the statue
35:43on the Comcast building.
35:45I'm like,
35:45I know.
35:46And so they just started
35:47sharing information.
35:48I think you'll be surprised
35:49to find out
35:50how friendly people
35:51actually are.
35:52They really are.
35:53And want to show you
35:54people are very proud
35:55of this city,
35:56extremely proud of this city
35:57and will want to offer up,
35:58hey,
35:59here's some slang for you guys,
36:00you know,
36:00to kind of help you out
36:01around town.
36:02Yeah,
36:02I don't think it gets
36:03enough limelight,
36:04does it?
36:04No.
36:05Well,
36:05we've got some stuff
36:07like the love statue,
36:08for example.
36:10Did you know
36:11Urban Outfitters headquarters
36:12are in Philadelphia?
36:13If you go down
36:14South Broad Street
36:15in the Navy Yard,
36:16that's where their headquarters are.
36:17It's a pretty cool place.
36:17Wonderful.
36:18Yeah.
36:18All right.
36:18That's very cool.
36:19Three more for Brit or not a Brit.
36:21Okay.
36:21I have John.
36:22Good morning, John.
36:23Is this a John or?
36:24This is a John.
36:25Okay.
36:26There's a John.
36:27All right,
36:28John,
36:28are you ready to try this?
36:30Ready to go, Rob.
36:31All right,
36:31let's hear it.
36:32Here we go.
36:35There will always be a part of me
36:36that is dirty and sloppy,
36:38but I like that,
36:38just like all the other parts
36:40of myself.
36:40I can forgive.
36:42Can you say the same
36:42for yourself?
36:43Can you forgive?
36:44Are you capable of that?
36:47Oh, wow.
36:47Oh, wow.
36:48That's pretty solid.
36:50Yeah, that's good.
36:51They're a little confused.
36:53Let's see if we can get
36:54an actual answer.
36:56Leah,
36:56what do you think?
36:56I think he's a Brit.
36:57Okay,
36:58what do you think,
36:59Joel?
36:59Yeah,
36:59I think a Brit.
37:00From London,
37:01I think.
37:01From London.
37:02That accent was definitely
37:03like Cockney-style
37:04East London,
37:05wasn't it?
37:05Okay.
37:06John,
37:06where are you from?
37:07Well,
37:08I'm not a slut,
37:09but I'm 100% American.
37:10Oh!
37:12Somebody get him
37:13and watch it.
37:13We have a winner.
37:16Nice.
37:18It says here,
37:19you're from South Jersey?
37:21I'm from South Jersey,
37:22New Jersey.
37:23Nice.
37:24Where did you pick up
37:25this ability to mimic the accent?
37:28Watch a lot of YouTube,
37:29Preston.
37:29Watch the accent.
37:31You watch them?
37:32Yes.
37:33Make sure you watch
37:34Joel and Leah.
37:35You'll love it, man.
37:35Perfect your accent.
37:37Absolutely.
37:38All right,
37:38John,
37:39we'll be in touch.
37:39We'll get you something
37:40for your trouble,
37:41my friend.
37:41All right,
37:42we'll go for two more.
37:43Also,
37:44Silver Linings Playbook.
37:45That line,
37:45yes,
37:45it was Tiffany Young.
37:47All right,
37:48Catherine,
37:48are you there?
37:49I am,
37:50morning.
37:50All right,
37:51we have two Brits here
37:54that are going to try
37:54and determine
37:55whether or not
37:55you're faking it.
37:56Let's hear you deliver
37:57the Philadelphia-centric
37:58movie line we sent you
38:00for them.
38:00Go ahead.
38:02Hey,
38:02woman.
38:03Hey,
38:03woman.
38:04Listen here.
38:05Since your old man
38:06ain't got no heart,
38:07maybe you'd like to see
38:08a real man.
38:09I bet you say
38:10I played every night
38:11dreaming you had
38:12a real man,
38:12don't you?
38:13I'll tell you what,
38:15bring your pretty
38:15little self over
38:16to my apartment tonight
38:17and I'll show you
38:18a real man.
38:20Okay.
38:20Do you know that line,
38:21Preston?
38:21I don't.
38:21What is that?
38:22Rocky 3.
38:22Yeah,
38:22it's clever line.
38:23Oh,
38:24man.
38:24Remember when they're
38:25standing in front
38:25of the Rocky statue?
38:26You're a woman.
38:27Bring your woman over here.
38:28I haven't seen Rocky 3
38:29in so long.
38:31Okay,
38:32let's go to Joel
38:32and see if you can
38:33determine Brit or not a Brit.
38:35I thought she was very good,
38:36but I think not a Brit.
38:37I think California.
38:39California?
38:40California.
38:42Valley girl.
38:43I thought it was a very,
38:44you know,
38:44lovely,
38:45eloquent delivery.
38:46But I think not a Brit,
38:48so I'd be very surprised.
38:50Catherine,
38:50where are you from?
38:51Originally from Lancaster.
38:53All right.
38:54Lancaster,
38:55PA.
38:56All right.
38:56Well done.
38:57You didn't get it past him,
38:58but thank you very much
38:59for helping out.
39:00All right.
39:00All right.
39:01Bye.
39:01Bye-bye.
39:02We have one more to go
39:03and Brit or not a Brit
39:04and the final person
39:06is Robert.
39:07Robert,
39:07are you there?
39:08Top of the morning hit.
39:09All right.
39:10Top of the morning hit to you.
39:11All right,
39:12Robert,
39:12we sent you a movie line
39:14from Philadelphia.
39:15Go ahead and give it to us,
39:16please.
39:18You know where Southpaw comes from.
39:19I'll tell you.
39:20A long time ago,
39:21there was this guy,
39:22maybe a couple of hundred years ago.
39:23He was fighting around,
39:24I think it was around Philadelphia
39:26and his arm,
39:27he was left-handed
39:27and his arm was facing
39:29toward New Jersey,
39:30you see?
39:30And that's South.
39:32So naturally,
39:32they call him Southpaw.
39:33You see?
39:34Southpaw.
39:35South Jersey,
39:36South Camden,
39:36Southpaw.
39:37You know what I mean?
39:38That's from Rocky Balboa.
39:40Yes, yeah.
39:40Remember that?
39:41When they're on the ice skating rink.
39:42What's that?
39:42Rocky.
39:43Oh.
39:43Not Rocky Balboa.
39:44Yeah,
39:44he's skating around with Adrian.
39:46That's in the ice skating rink.
39:48You're right.
39:48South Philadelphia,
39:50South America,
39:51South North,
39:53a direction,
39:54as in directions you might go,
39:57one of them being South,
39:57and that's where we got it.
40:00Joel,
40:01what do you think?
40:02Yeah,
40:02I think,
40:03I think Brit,
40:03I think he's from Highland.
40:05Oh,
40:06poor man,
40:06he probably doesn't want to identify as British,
40:08does he?
40:08I think he's Irish,
40:09yeah.
40:09You think he's Irish?
40:10Yeah,
40:10I don't want to offend any,
40:12because Irish people don't like to be called British,
40:14but for the sake of the game,
40:15British.
40:15I follow you.
40:15Okay.
40:16But I think Irish.
40:17Robert,
40:18where were you born?
40:19Glasgow,
40:20Scotland.
40:20Oh!
40:22How did we get that wrong?
40:23That's embarrassing.
40:24I'm sorry,
40:24but that was so Irish.
40:25Is that offensive to him?
40:27You know what,
40:28people,
40:29I think Scottish and Irish get annoyed at English people for mixing up the accent.
40:32You're right.
40:33Oh,
40:34we've just done funny more.
40:35I'm so sorry.
40:35You guys are so right,
40:36because one of my favorite vacations my wife and I took was to Edinburgh,
40:39and that is clearly something they're not fond of having the accent, the dialect confused.
40:46Yes.
40:46I'm so sorry.
40:47We're such idiot Englishmen.
40:48Robert,
40:50can you get past this comment they made?
40:54I identify the Scottish,
40:55so I'm okay with it.
40:55You identify the Scottish.
40:57Where do you live now,
40:58by the way?
40:58I live in Wilmington,
41:01Delaware.
41:01I work in Delco.
41:02Okay,
41:02you work in Delco.
41:03How long have you been in the States?
41:0515 years.
41:0615 years.
41:07All right,
41:07man.
41:08Well,
41:08thank you for playing along.
41:09We appreciate that.
41:10Cheers.
41:11All right,
41:11there you go.
41:13Great or not?
41:13All right,
41:14so,
41:14by the way,
41:15you guys killed it.
41:15You did a great job.
41:16Yeah,
41:16how did they,
41:17did anybody keep a score?
41:18Somehow,
41:19Joel ended up winning.
41:207 to 6.
41:21That's what we said would happen.
41:22He's the linguist.
41:237 to 6.
41:24Yeah,
41:24Joel got one right,
41:25that Leah got wrong.
41:25And then we had,
41:26how many on there?
41:271, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
41:30We had 11,
41:30so,
41:31that's not bad.
41:32Yeah!
41:32I think that's damn good.
41:34Absolutely.
41:34It's a difficult thing,
41:35especially over a phone.
41:36Yeah.
41:37There were a couple of them
41:38that where I was like,
41:39yeah.
41:40Yep,
41:40yep,
41:41you could tell right away,
41:41just trying a little bit too hard.
41:43When Joel and Leah
41:44started laughing immediately
41:45on something.
41:47I have the 60 cents
41:48I see did to people.
41:51No,
41:51that's Japanese.
41:52Now,
41:53to put you guys on the spot,
41:55do you have
41:55any American
41:57accent
41:59that you try to pull off?
42:00No,
42:01we can only do
42:01generic Valley Girl,
42:03can't we?
42:03Generic,
42:03yeah.
42:04Okay.
42:05Valley Girl.
42:05Yeah,
42:06give it a shot.
42:07Okay,
42:07so give us something to say
42:08and then.
42:09That's the hard part,
42:10it's coming up with something.
42:10Tell us what you're doing today.
42:12Okay,
42:13so,
42:14today,
42:14we are going to
42:16Preston and Steve's
42:17and then after that,
42:18we are gonna like,
42:20try a Philly Chase steak.
42:22Oh!
42:22Well done.
42:23She even got like
42:24the vocal fry in there.
42:25Like a slightly confused.
42:27Right.
42:27Vocal fry is very good.
42:29A little Kardashian.
42:30Yeah,
42:30there was a little
42:30Kardashian in there.
42:31Oh,
42:32yeah.
42:32That's all our references,
42:33isn't it,
42:33really?
42:34Yeah.
42:34Sadly.
42:35Sadly.
42:36How about you,
42:36Joel?
42:37What else are you doing today?
42:38Um,
42:39we might go to the Rocky Steps
42:41and to the penitentiary
42:44and we're just gonna have
42:45a good time,
42:46you know?
42:46All right.
42:47Yeah.
42:47All right.
42:47Yeah.
42:49By the way,
42:49Eastern State Penitentiary,
42:50awesome.
42:51Yeah.
42:51That is very cool.
42:53Yeah.
42:53In fact,
42:54it was roundly condemned
42:55by Charles Dickens
42:57for driving prisoners
43:00stone-cold mad.
43:01That's exactly what it did.
43:03Yes.
43:03So you guys are in town
43:05for the next few days
43:06and how quickly
43:08will the videos you make
43:10end up being put up
43:11or do you need to
43:12spend time editing
43:13or are you gonna put them up
43:14as you go along?
43:15So the first video
43:16will probably be out this week.
43:17Okay.
43:18Maybe next week.
43:18So yeah,
43:19if anyone's just wanting
43:20to jump on our channel
43:21and have a little watch of us,
43:22you can.
43:22You guys are so much fun
43:23and I encourage people
43:24who haven't checked you guys
43:25out to check it out.
43:26It's just very likable
43:27and it's a great distraction
43:29and diversion
43:29and it's wonderful.
43:31And so we,
43:31and I was telling these guys
43:32off air that
43:33we're supposed to get
43:34a bunch of snow
43:36on Friday into Saturday
43:37and they really should,
43:39if you have the right gear,
43:40try and go sledding
43:41down the art museum steps.
43:42It is a real thing
43:43that really happens
43:45when it snows out.
43:46It's worth getting the gear for,
43:48isn't it?
43:49Pulled again.
43:50And give out to your social media
43:52and YouTube channel
43:53and all that stuff.
43:54Yeah, sure.
43:55We are at Joel and Leah.
43:57J-O-E-L-A-N-D-L-I-A
43:59on everything.
44:00Okay.
44:01So you can find us that way.
44:02Perfect.
44:02All right.
44:03Excellent.
44:03Well, thank you guys
44:04for coming by.
44:04Thanks for having us.
44:05It's great to see you.
44:06Thank you so much.
44:07Hopefully we'll be over there again.
44:09Yeah, see you in London, guys.
44:10Come on, guys.
44:11Absolutely.
44:11Thank you so much.
44:12Excellent.
44:13All right, Joel and Leah,
44:14let's hear it.
44:14Come on, guys.
44:15With that,
44:16we are going to take a break.
44:18We will come back
44:18in just a moment,
44:19so make sure
44:20that you hang close, my friend.
44:21We'll be right back in just a moment.
44:24We'll be right back in just a moment.
44:25We'll be right back in just a moment.
44:26We'll be right back in just a moment.
44:27We'll be right back in just a moment.
44:28We'll be right back in just a moment.
44:29We'll be right back in just a moment.
44:30We'll be right back in just a moment.
44:31We'll be right back in just a moment.
44:32We'll be right back in just a moment.
44:33We'll be right back in just a moment.
44:34We'll be right back in just a moment.
44:35We'll be right back in just a moment.
44:36We'll be right back in just a moment.