Categoría
📺
TVTranscripción
02:10Acabo de llegar y ya me estás sermoneando
02:12Si tú te casas, todo es posible en este mundo, tío
02:16Venga, voy a echarle un vistazo
02:18¿Puedo entrar?
02:21Adelante
02:22Muy cool
02:32Gracias
02:33Como su dueño
02:34Que lo disfrutes
02:36Gracias
02:37¿Qué?
02:39¿Por fin te han puesto la correa?
02:41Nasho ha ganado
02:42Dame tu reloj
02:44He ganado la apuesta
02:45¿Qué apuesta?
02:46Nos apostamos tu reloj
02:47¿Qué reloj?
02:48Ah, no te acuerdas por qué íbamos borrachos, ¿no?
02:52Ahora te toca estafarme a mí
02:53No me lo puedo creer
02:57Con este barco, esta fortuna
03:01¿Y te quejas por darle un relojito a tu primo?
03:04Es la primera vez que oigo esto del reloj
03:07¿Has empeñado el tuyo porque debías alguna apuesta?
03:10¿Es por eso?
03:11¿Recuerdas el que me regaló mi madre por mi cumple?
03:15No lo tengo
03:15Tuve que venderlo
03:17¿Cuántos has perdido?
03:20Venga, no empieces con esas
03:22Será posible
03:23Este barco es un pasote
03:28Sí
03:28Te lo pediré algún día
03:30Total, ¿vas a retirarte?
03:32Lo disfrutaré yo
03:33Sí
03:33Tú te quedabas con las tías
03:36Así que ahora compénsamelo
03:38Ozan, ¿sabes?
03:41No te echaba de menos
03:42A partir de ahora
03:43La única diversión que tendrás en la vida
03:45Será la que yo te ofrezca
03:47Pero me debes un reloj
03:51¿Por qué narices te pillaron ayer, Íngela?
04:02Tendrías que haberle metido en silencio
04:04¿Y si hubiese podido meterlo, qué?
04:08¿Tú qué crees?
04:09Habría dormido aquí
04:10Y le habría obligado a despertarse
04:12No tenemos ni un día que perder
04:14¿Qué estáis tramando vosotras con tanto secretito?
04:18Mamá, me caso en unas semanas, ¿sabes?
04:20Déjame
04:21Venga, Íngela, tráeme la ropa
04:23¿Cómo que déjame?
04:25¿Qué estás diciendo?
04:28Mírame, vas a llevarte la tunda de tu vida antes de la boda
04:30Pero ya veremos cuando
04:32Te preocupas por el banquete
04:34Cuando ni siquiera sabes dónde vas a vivir
04:37Mete
04:38Tiene muchas casas
04:39Elegiremos una y ya está, tranquila
04:42¿Qué casa?
04:43¿Qué casa?
04:43Primero hay que decidir qué casa
04:45Y luego hay que elegir los muebles que mejor le vayan
04:47Vamos, dame la dirección
04:50Solo tengo una hija y nada sale como es debido
04:53¿Me entiendes?
04:54Has convertido la noche de la jena en una despedida de soltera
04:57¿La noche de la jena?
04:59¿Tan tradicional eres?
05:01Puede que a ti te dé igual
05:02Pero esto es importante
05:04¿No has visto que la gente sigue hablando de la boda de Seirán y Ferit?
05:09Mira la boda que montaron
05:11Todavía sigue siendo el tema de conversación
05:14Las casas, las fincas, las mansiones
05:16Eso es lo que le sacó al ignorante de su padre
05:19¿Lo ves?
05:20Nosotros casi tenemos que pagarles a ellos
05:23Pues adelante
05:24Mírame
05:26Te miro
05:29¿Qué quieres?
05:31¿Una tarjeta de crédito, eh?
05:34¿Quieres que les diga que no puedes permitirte nada y que te den dinerito?
05:38Te voy a arrancar la lengua
05:39Lo has echado todo a perder, para ti y para mí
05:43Genial
05:44Ya te arrepentirás
05:46Cuando vayas a las bodas de tus amigas y a sus noches de la jena
05:49Te arrepentirás y carrás castigarte por echar a perder la tuya
05:53No te valoras
05:54Te piensas que eres inferior
05:56Me da vergüenza
05:57Como si valiese más en un vestido bonito
06:01Toma estos, los tengo muy vistos
06:03Y tú sigues siendo una pedante
06:06Vas a conseguir que nos respete
06:08Porque lo hemos hecho todo por ti desde siempre
06:10Mamá
06:11Si por mí fuese, no tendría una fiesta de esas
06:14Pero ya que insistes, voy a intentarlo
06:17¡Ah, qué amable!
06:19Pues no la tengas
06:20No habrá fiesta, no habrá diversión
06:22Sí, que Ingy la te haga las maletas
06:24Y te vas a vivir a casa de sus padres
06:26Eso, eso es lo que te pasa
06:29Te piensas que voy a irme a vivir con ellos
06:32Pero yo nunca haría eso, no te preocupes
06:34Me iré a vivir a una de las casas de Mete
06:37Pero no me mudaré con ellos
06:39Soy Nash
06:40No, si ya lo sé
06:42¿Quieres que te diga cómo va a ser Nash?
06:44Vas a tomártelo todo con tanta calma
06:46Que acabarás hacinada en una habitación diminuta en esa casa
06:49Ya lo verás
06:51¿Ah, sí?
06:52¿Quieres apostarte algo?
06:58Vas a solucionar esto hoy
06:59Si no, organizaré esa fiesta
07:02Llevarás un vestido bonito
07:04Y te pondrás la jena
07:06¿Qué pasa?
07:10No estabas tan segura
07:11¿Y qué pasa si gano yo?
07:16Harás lo que tú quieras
07:18Pero eso no va a ocurrir
07:20Porque siempre vas detrás de Mete
07:23Como un perrito faldero
07:24Siempre haces lo que él quiere
07:27Normalmente las madres se preocupan por sus hijos
07:39Pero a la mía le encanta verme sufrir
07:41Lo que le pasa es que no le hago la pelota
07:47¿Por qué te bebes mi agua?
07:54Perdóname
07:57Voy a traerte otro vaso
07:59Madre mía
08:01Hoy podríamos ir a dar un paseo
08:11Esta boda lo está estresando mucho
08:13Pero la forma que tiene de afrontarlo todo
08:17La manera en que defiende a su familia
08:19Es realmente impresionante
08:22¿Me habías llamado, papá?
08:29Sí
08:30¿Lo de la casa?
08:32¿Lo has solucionado?
08:35No lo sé
08:36Van a hablarlo
08:38Y entonces me dirá algo
08:39¿Cómo que no lo sabes?
08:43¿Y qué es lo que sabes?
08:46Queda una semana para la boda
08:47Y aún no sabes dónde vivirán
08:48Vas con el rabo entre las piernas
08:50Podemos hablar de esto en privado
08:53Quieta, quieta, quieta
08:56Tú te quedas
08:57¿Qué pasa?
08:59¿Te da vergüenza?
09:00¿Te da vergüenza que me oiga tu empleada?
09:03A mí me avergüenzan mis dos hijos todo el tiempo
09:05¿Sabes en qué posición me has puesto a ojos de silla?
09:10Viene tu marido tan tranquilo
09:11Y me dice que se han ido a desayunar
09:13Luego vienes tú
09:14Y dices que la boda es esta semana
09:17Es que no sirves para nada
09:18Eres una inútil
09:19No he sido la única que ha malcriado a Anas
09:22La tratabais como a una enferma
09:24Pareces un disco rayado
09:26No paras de repetir lo mismo como un loro
09:28Feliz
09:29Tú solamente has criado a una hija
09:32Y ni eso
09:34Has sabido hacerlo bien
09:35La has malcriado
09:36Haremos las cosas bien a partir de ahora
09:41Eso te lo aseguro
09:42Ya, sí, claro
09:44Ya lo veremos
09:47Te he llamado para que invites a Hallis Corjan a la boda
09:56Ya puedes irte
09:58Papá
10:00El señor Hallis y Silla no se llevan bien
10:03A mí eso me da igual
10:04Yo los quiero a los dos en la boda
10:07Como tú quieras
10:09No corras, no corras
10:22Sí, pero bueno
10:24¿Por qué no me habías avisado?
10:27Oh, San
10:27Mamá, sálvame
10:29Madre mía
10:30¿Qué haces aquí?
10:32Cariño mío
10:33Quería darte una sorpresa
10:35Tendrías que habernos avisado
10:37Al zoquete
10:37Hola
10:41Qué alegría me estoy
10:44Mi tío guapetón
10:46Másico bombón
10:47¿Cómo estás?
10:48Hola, bien
10:49¿Y tú?
10:50Niño, tú cada vez estás más guapo
10:51Pues anda que tú
10:52Vas por buen camino
10:53Muy bien hecho
10:54Yo quería que me anunciaran con un redoble de tambores
10:59Pero este chiflado me ha metido prisa
11:01Te he echado de menos
11:03Y yo a ti, mamá
11:04Bienvenido, hijo
11:05Me alegro de que estés amada
11:06Eso es lo que me preocupa
11:08No puedo creer que hayas venido
11:08¿Quién es este modelazo?
11:11Las puertas de esta casa siempre se abrirán para ti
11:14Te echaba de menos
11:16¿Tú también, abuelo?
11:18Mete, no me habías avisado
11:20Quería daros una sorpresa
11:22Bueno, ¿qué?
11:23Cuéntame, ¿cómo te va?
11:25Llegas justo a tiempo
11:26Estoy en pie de ver
11:27Bueno, tranquila
11:28Que ahora estoy aquí
11:29No hay de qué preocuparse
11:31De verdad
11:32Muchas gracias
11:33¿Es la camisa que te regalé?
11:37¿Has puesto al día?
11:38Sí, pues sí
11:38Seguro que lo quieres
11:40Sería muy fácil robarle el corazón a ese niñato descarriado
11:44¿Qué dices, tía?
11:47Si prácticamente me he criado con los santos
11:49¿Y qué pasa?
11:53Nas y Mete también se han criado juntos
11:55Y míralos
11:56Si siguieses el ejemplo de Nas te iría mejor
11:59Eres más tonta que una piedra
12:02¿Quién ha venido?
12:04Osan
12:04Ay, míralo, qué guapo está
12:10Y me encanta su personalidad
12:13Nunca se fijará en nosotras
12:16¿Quién no se fijará?
12:21Ha venido, Osan
12:22Vamos a saludar
12:23Espera
12:23Bienvenido
12:29Muchas gracias
12:32Íngela
12:34Casi no te había reconocido
12:38¿Qué tal?
12:40Muy bien, bienvenido
12:41Muchas gracias
12:46Íngela, me debes un café
12:49Me gustaría tomármelo
12:50Antes de irme
12:51Házselo bien fuerte, Íngela
12:54Necesita espabilarse, ¿verdad?
12:58Exacto
12:58¿Y eso?
13:01El pobre no ha podido dormir de la emoción
13:03Mi mamá ha notado que tiene ojeras
13:05¿A que sí?
13:07Sí
13:08Osis, ¿tú quieres un café?
13:11No, preciosa
13:11Voy a echarme a dormir un poco
13:13Pero antes, como siempre, tengo que daros vuestros regalos
13:16Sorpresa
13:17Eso sí que no me lo esperaba
13:19¿Por qué no te lo esperabas?
13:21Mi hijo siempre es muy detallista
13:22Cierto
13:23Oye, Íngela
13:26¿Me das un poco de agua?
13:28Pues claro, sí
13:29Vamos
13:33Nas, ¿has hablado con Mete?
13:36Mamá, te he dicho que sin prisas
13:38¿Sois vosotros los que tenéis prisa?
13:41¿Qué pasa, tía Phyllis?
13:42Está preocupada por lo que dijo tu madre
13:45¿Puedes decirle que no viviremos allí?
13:47Ah, claro que no
13:48Tranquila
13:49Genial
13:50Discúlpame
13:53Dime
13:56Estoy con él, hemos llegado ahora, jefa
13:59Dime
13:59Mete, no quiero molestarte
14:01Pero tu madre ha accedido a ver a un médico
14:03Ah
14:04De buenas noticias
14:06Solo ha puesto una condición
14:08Tenéis que vivir aquí
14:09Oye, ¿me pones un poco más?
14:23¿Qué?
14:25¿Cómo estás?
14:26¿Me echabas de menos?
14:28Todos lo hacíamos
14:30Te he preguntado a ti
14:31¿Cómo estás tú?
14:35Yo bien
14:35Ahora mejor
14:41Angela, ¿puedes darme un vaso de agua?
14:49Me están esperando sus regalos
14:51Oye, ¿qué estábamos hablando?
14:57Siempre me va detrás
14:58Me tiene celos
15:00Mi padre también quiere un café
15:24Mete, ¿qué haces aquí?
15:28Pues, ¿qué iba a hacer en la cocina?
15:31Anoche bebí mucho
15:32Y tengo mucha sed
15:33He venido a por agua
15:34Con espuma esta vez, fíjila
15:39Ir rapidito
15:47Mira, sabe los gustos de su madre
15:53Sí que es muy bonito
15:55Papá, este es para ti
15:56Gracias, cariño
15:57No tenías por qué
15:58¿Qué es?
16:00Enséñalo
16:03De tal palo, tal astilla
16:08¿Y mi regalo qué?
16:13Tendrás que esperar
16:14Primero tengo que ver cómo te casas
16:16O no me lo creeré
16:17Vaya excusa, Lelo
16:19Por cierto
16:20¿De quién voy a ser testigo?
16:23¿Lanzamos una moneda
16:24Y así no os peleáis?
16:25Mira cómo ha cambiado de tema
16:31Te lo pediría
16:33Pero mi testigo será Íngila
16:35Se ha emocionado y todo
16:42¿Y por qué Íngila?
16:43Bueno tía, si es Íngila no hay más que hablar
16:48Esto no tiene espuma
16:52Le prepararé otro
16:54Bébetelo, tío
16:55Que más está
16:56No la molestes
16:57Lo bebo con espuma
16:59Me gusta con espuma
17:00Pero bueno
17:01Supongo que da igual
17:02No importa
17:03Si ya vamos a irnos
17:05Tú ve a descansar
17:07Y luego nos vemos
17:08Íngila
17:09Prepárate y tráeme mi bolso cuando salgas
17:11Me encuentro bien
17:13Yo también voy
17:14Cariño
17:15Tienes que descansar
17:16Y quiero estar contigo un rato a solas
17:18El niño tiene razón
17:19No está aquí de paso
17:21Ya tendréis tiempo de poneros al día
17:23Primero vamos a ocuparnos del asunto de la boda de una vez
17:27Deja que vaya
17:28Osan
17:29Muchas gracias, chaval
17:30De nada
17:31Disculpadme, tengo cosas que hacer
17:32Que os vaya bien
17:34¿Padre?
17:34Vale, papá
17:37Mete, cielo
17:39Antes nos habíamos quedado a la mitad
17:41Dime, cariño
17:42¿Dónde pensáis iros a vivir?
17:45¿Mamá?
17:46Eres muy pesada
17:47¿Qué os parece la casa en Bebe?
17:50¿Qué es más o menos lo que hablasteis?
17:52Íbamos a hablarlo hoy
17:53Pero no queríamos decírselo a mi madre
17:55Es que no lo entiendes
17:57¿Te piensas que este asunto no nos concierne a nosotros?
18:01Por ejemplo, dinos
18:02¿En qué casa dejamos tu dote?
18:04¿Qué dote?
18:05¿También hay una dote?
18:07Nas, mide muy bien tus palabras
18:09Pues venga, cásate
18:10Como a ti te dé la gana
18:11Ve, cásate
18:13Y no me molestes más con todo esto, ¿entendido?
18:15Ojalá, ojalá, ojalá fuese así
18:17Nas, lleva cuidado
18:18Feliz
18:19¿Cómo que Feliz, Fusun?
18:21Siempre tiene que contestarme
18:23Y acabamos peleándonos
18:24¡Qué paciencia!
18:25Y ahora sales tú
18:26Te he dicho que vamos a hablarlo
18:27Pero no paras de incordiar
18:29Nas, no me saques de quicio
18:30Ya hemos hablado de esto en privado
18:32Feliz
18:33Nas, ¿por qué no vais a hablarlo
18:37Y después nos decís
18:38¿Os parece bien?
18:39Es mi boda
18:39Y decido yo
18:40Viviremos donde nos dé la gana
18:42Ya vale
18:42¡Qué pesada!
18:44Ya está, tranquila
18:44Ya vale
18:45Oye, vamos a buscar un sitio
18:47Para celebrar la boda
18:48Mientras
18:49Vamos a hablar sobre todo esto
18:51Y os daremos una respuesta
18:52Cuando volvamos
18:53No le hagas pasarlo mal a tu madre
18:55Mete
18:56Muy bien
18:57Adelante
18:58Sí, sí, vámonos
18:59Venga, luego nos vemos
19:00Feliz
19:00Cálmate de una vez
19:01Injila aún no ha bajado
19:03Voy a buscarla
19:04Es que siempre me saca de quicio
19:10Ya vale
19:12Y tú siempre dices
19:14Nas, estás loca
19:15Siempre estás enfadada
19:16¿Has visto por qué?
19:17¿Cómo iba a salir yo
19:18Con una madre así?
19:19Bueno, Nas
19:20No deberías echarle gasolina al fuego
19:22Si está enfadada
19:23No le busques las cosquillas
19:25Vaya con el bolso
19:44Ni que lo hayas estado fabricando tú
19:49Ya estamos aquí
19:50Venga
19:51Dime
19:55¿Qué has hecho mientras no estaba?
19:58No mucho, la verdad
19:59Lo mismo que sí
20:00¿Me ha entretenido?
20:16Oye
20:17¿Vamos a celebrar una despedida de soltero?
20:21Vamos a emborracharlos
20:22Eso ya ha pasado
20:24Se emborrachó y vino a buscarme
20:26Ala, no
20:26¿Qué dices?
20:27Los sentimientos reprimidos afloran cuando te emborrachas
20:31Y en su caso parece que afloró el amor
20:33¡Qué fuerte!
20:35Yo me lo he perdido
20:36El trágico final de mi primo, el Don Juan
20:38¿Soy el trágico final?
20:41Tú eres el comienzo de algo magnífico
20:43De hecho, gracias a ti voy a llevarme el barco de Mete
20:46Vamos a divertirnos un poco, ¿no?
20:49Angela, ¿te vienes conmigo?
20:53Vamos a dejarlos solos y que hagan lo que quieran
20:56¿A dónde piensas llevártela tú?
20:58Ah, qué bien está saliendo todo
21:21Me encanta este restaurante
21:22Tiene un toque mágico, ¿verdad?
21:26Sí
21:26Genial
21:27Tengo muchísima hambre
21:43Angela, ¿qué vas a pedir?
21:50No tengo hambre
21:51¿Cómo puede ser?
21:53No está bien que los demás comamos mientras tú nos miras
21:56Mira, el pescado seguro que está buenísimo
21:59O si no...
21:59O el entrecot con verduras
22:01Eso no está en el menú
22:06Tú hazle caso a Mete
22:08Cuando nos casemos ya te meterás en la cocina
22:11De verdad, no tengo hambre
22:18¿Estás descuidando a la chiquilla?
22:19Ha perdido peso
22:20Creo que ella ya sabe si tiene hambre
22:23No es una cría, ¿verdad?
22:26Estos días tiene mala cara
22:28La obligaré a tomar vitaminas
22:29O podemos ir al médico cuando termine la boda
22:33Después de que nos mudemos
22:34Cariño, he pensado que podríamos hablar de lo de la casa
22:41¿Nos iremos a la casa de Bebek?
22:43Por ejemplo
22:44Vamos a comer primero
22:46Mete, has estado evitando el tema todo el rato
22:50¿Qué pasa?
22:56Me ha llamado la jefa
22:57Mi madre ha accedido a un tratamiento
23:01¿Ah, sí?
23:02Pero, como condición
23:06Ha pedido que vayamos a vivir allí con ellos
23:09¿Y qué le has dicho?
23:15Bueno
23:15Creo que la salud es lo más importante siempre
23:19Si empieza el tratamiento pronto
23:21Creo que irá recuperándose
23:23Y eso se notará en la casa
23:25Todo irá mejor
23:26Eso creo
23:27Podríamos probar durante una temporada
23:33E irnos cuando empiece el tratamiento
23:35Nas
23:38¿Qué piensas, tío?
23:42No lo sé
23:43Nas
23:48Nas
23:49Nas, Nas, Nas, Nas, Nas
23:51¿Qué quieres?
23:52¿Qué hago? Dime qué hacer
23:54Yo he tenido que apartar a mis padres
23:55Pero todas las mujeres de esa casa están casadas contigo
23:58¿A qué te refieres?
23:59Tu madre no quiere compartirte con Belín
24:01A mí no me acepta
24:02Y esa Farunisa está enamorada de ti
24:05¿Qué va?
24:06¿Qué va?
24:07Si no hay más que verla
24:08Esa mujer es la picardilla personificada
24:11Pues no la mires y ya está
24:12Te están mangoneando
24:13Piensa en cuánta gente habrá en esa casa
24:16Piensa un poco
24:16Anda, por favor
24:17A mí tampoco
24:18Es lo que más me apetece
24:19Pero ¿qué le vamos a hacer?
24:20Nos apañaremos
24:21Es que no me has oído hace un rato
24:23¿Por qué no has dicho nada
24:24Cuando me has visto contestarle a mi madre?
24:26¿Y qué iba a hacer?
24:27Entiéndelo
24:27Estaba muy enfadada
24:29Además, la tía Fusun vive con vosotros
24:31¿Y qué?
24:31¿Es eso un problema?
24:32No sabes lo que dices
24:33¿Pasa esta mal tan malo es?
24:34Tú imagínanos a nosotros viviendo ahí
24:35Ya me lo estoy imaginando
24:36Y no me parece tan horrible
24:37¿Pasa algo?
24:40¿Qué?
24:41¿Estáis bien?
24:42Sí, tranquilo
24:43Danos un minuto
24:46Quiero hablar con ella
24:47¿En serio?
24:48Yo me ocupo
24:49Venga
24:49Vale
24:50Gracias, tío
24:51Gracias
25:10Ve a convencer a Anas
25:21Dile que no es para tanto
25:23Que podemos vivir sin pelearnos
25:25Que yo te buscaría igualmente
25:28Y que no es para tanto
25:29Ya sabes cómo va
25:33Sabes que todo es una farsa
25:35Usan
25:37No te esfuerces
25:38Estoy harta de tener que tragarme mis palabras siempre
25:41Naso
25:42Tienes que entrar en razón
25:44Aprovecha esta oportunidad
25:46¿Pero qué dices?
25:47¿Qué oportunidad?
25:48Estás abordando mal la situación
25:50Cuando ella vaya al médico
25:52No habrá marcha atrás
25:53Ahora puedes negociar
25:54Dile que tú también
25:56Tienes que contentar a tu madre
25:58Dile que
26:00Si te compra una casa
26:01Como regalo de bodas
26:03Vas a considerar el tema
26:05Esa es tu oportunidad
26:07No quiero una casa
26:08Pero tú estás loca
26:10¿Cómo que no quieres una casa?
26:12Madre mía
26:13Si yo hubiese nacido mujer
26:14Pídele una casa
26:16Para irte de ahí
26:17Cuando te aburras
26:18¿Entiendes?
26:19Y así le callas la boca a tu madre
26:21O luego la vendes
26:22Y te gastas el dinero
26:23En lo que te dé la gana
26:24O puedes dármelo a mí
26:26Si no lo quieres
26:27Ahí está el osan de siempre
26:29Ya lo sé
26:30Estoy de broma
26:30Pero así son las cosas
26:32Fuerza un poco la situación
26:33No te entiendo
26:40¿No me entiendes?
26:41De verdad que no
26:42¿Por qué estás exagerando?
26:44¿Exagerando con qué?
26:46¿Por qué no haces lo que te dice?
26:48¿Por qué no haces lo que ella quiere?
26:50No hagas enfadar a Nazmete
26:51De hecho
26:53Tú no habías renunciado
26:54A una química tan fuerte
26:56Y a un vínculo tan hermoso
26:57Solo por esto
26:58Porque estás prometido
26:59¿Ahora estás protegiendo a Naz de mí?
27:04¿Ahora te importa?
27:08Exacto, sí
27:08Justo como tú
27:10¿Como yo?
27:11Yo no estoy jugando a sus espaldas
27:13Yo voy de frente
27:14Perdona, perdona
27:18Perdona, perdona
27:19Discúlpame
27:19Parece que me lo he inventado todo yo
27:21Perdona
27:22¿No has sido tú el que ha venido a buscarme después de comprometerte?
27:26Conoces bien a Naz
27:27Conoces bien a Naz
27:27Yo no soy ningún hipócrita
27:30Ella me conoce bien
27:33Pero no sé
27:34¿Tú qué?
27:37¿Yo?
27:37¿Yo qué?
27:38¿De qué?
27:39Tú
27:39A ti se te dan muy bien estas cosas
27:42Eres muy dulce con Naz y conmigo
27:45La defiendes a ella
27:46Luego a mí
27:47Ahora vagueas por mi primo
27:48Estás empleando tu círculo poco a poco
27:51¿Qué estás diciendo?
27:53¿Qué dices?
27:54¿Por quién me tomas?
27:55¿Quieres que te lo diga?
27:56Dilo
27:56Creo que no debería
27:57Dilo, dímelo
27:58A ver hasta dónde llegas para hacerme daño
28:00¿Ahora resulta que te hago daño?
28:02No, pero
28:02Si esto te duele
28:03Aún no has visto nada
28:04Te haré tanto daño
28:06Que entenderás el concepto del dolor
28:07Primo
28:10Ya la he tranquilizado un poco
28:13Te toca a ti
28:14¿Bajamos juntos?
28:19No digas tonterías
28:20¿Tonterías?
28:21Venga, tío
28:22Bueno
28:23Preciosa
28:27¿Qué te pasa?
28:30¿Estás llorando?
28:30No
28:32Se me ha metido una pestaña
28:34Espera
28:35Deja que te mire
28:35Creo que ya ha salido
28:37Ya está
28:38Mi amor
28:49¿Qué opinas?
28:52Vale
28:53Está bien
28:54Lo que tú quieras
28:55Mete, vale
28:56Pero tengo dos condiciones
28:58¿Cuáles son?
28:59La primera
29:00Es que no vas a oprimirme
29:02¿Quién podría oprimirte a ti?
29:05Ya pueden armarse de paciencia contigo
29:07La segunda
29:09Vas a comprarme una casa
29:11La que yo quiera
29:12Y a mi nombre
29:13¿A qué viene eso?
29:15Yo quería una casa
29:17¿Estás debuosa?
29:19No, lo digo en serio
29:20¿No has oído lo que ha dicho mi madre?
29:22Le diré que vamos a comprarnos una casa
29:24Y que viviremos allí mientras
29:25Piénsalo
29:26Piénsalo
29:26Vale
29:30Vale
29:30Vale
29:31Pues ya te diré cual quiero
29:33Pero no te pases
29:35No te prometo nada
29:37Pero serás el que más se arrepentirá de esto
29:40Vas a estar en medio siempre
29:42Parece que eso se me da muy bien
29:45No me hago responsable de lo que pase a partir de ahora
29:49¿De qué hablas?
29:51Pronto lo verás
29:52Ya no tengo hambre
29:54Ve a buscarlos
29:55Esperaré en el coche
29:56La que se me viene encima
30:02Pidamos el rodaballo
30:04Ya verás
30:05Está para chuparse los dedos
30:06Y algo de beber
30:07¿No habéis pedido aún, no?
30:09No, aún no
30:10Genial
30:10Nos vamos
30:11Nas ya no tiene hambre
30:12Nosotros podemos volver luego
30:14No
30:16Porque tú deberías hablar con Nas
30:17Venga, vámonos
30:19Va
30:20Nos vamos
30:20Venga
30:21Va
30:22Tú primero
30:25Adelante
30:27No quiero oír nada
30:48Estoy harta de los comentarios de tu abuelo
30:51Bueno
30:53Igualmente has ganado la apuesta
30:56¿Cómo dices?
30:58Gultán irá al médico si nos quedamos en su casa
31:01Es que lo sabía
31:05Y has aceptado, ¿a que sí?
31:08Mamá
31:08De mamá, nada
31:09Te advertí que dijeras que no
31:11No es así
31:12Puse a Belgin en un aprieto
31:14Se lo prometí a mi padre
31:15¿Acaso me has preguntado?
31:17Sigues pensando en ti
31:19Pues dime qué habría tenido que decir
31:21No digas nada
31:22Dile a Mete que haréis todo lo que él quiera
31:25Que vale, que bien
31:27Trágate tus palabras
31:28Y vete a esa casa de locos
31:30Pero una cosa te digo
31:32Esta noche no quiero ni la más mínima queja
31:35Harás todo lo que yo te diga
31:37Tengo una buena noticia
31:40¿Cuál es?
31:43Le he pedido una casa
31:45Mete va a comprarme la que yo quiera
31:47Me sorprendes
31:49¿Cómo se te ha ocurrido?
31:52No seas sarcástica, anda
31:54Ahora voy a calmar a tu abuelo
31:56Le diré que os mudaréis a esa casa
31:58Cuando termine el tratamiento de Gultán
32:00Pero si se te ocurre avergonzarme
32:02Te arruinaré
32:05La vida
32:06Eso lo has hecho ya
32:09Pruébatelos, va
32:15Íngila
32:20Recógelo
32:25Tú no te agaches
32:30Que lo recojanás
32:34Recógelo tú
32:38Esta noche
32:40Harás lo que yo te diga
32:42¿Está claro?
32:43No quiero oír ni la más mínima queja
32:46Me tienes hasta aquí
32:49¿Me has entendido?
32:52Recógelo
32:52Que lo recojas
32:59Pruébatelo
33:18Vale
33:36Que sí, vale
33:37Te llamaré después de la noche de la cena
33:40Vale
33:41Adiós
33:42Solo tienes que comprarle una casa
33:46Ya está, no te enfurroñes
33:47Chico
33:48Da las gracias de que solo sea Nash
33:50Y de que sepas cómo es
33:52Oye
33:52Deja que te castigue
33:54Deja que se relaje
33:55Y que libere toda su ira
33:57De verdad te lo digo
33:58Te has librado de una buena
33:59Podría no haber aceptado
34:01Dale lo que quiere
34:02Nash me da igual
34:03Es el abuelo
34:04Seguro que también lo convences
34:05Puedes decirle que
34:07No viviréis allí
34:08Llegado el caso
34:09Saldrían perdiendo ellos
34:10Le parece genial darle su fortuna
34:12A la furcia de Faru
34:13Pero cuando queremos algo
34:15Nosotros
34:15Tierra el grifo
34:17¿Cuándo terminarás los estudios?
34:26Este año no
34:28Pero el que viene es seguro
34:30Una cosa
34:32¿Debería llevarme a Injila cuando me vaya?
34:36¿Qué opinas?
34:37¿Podríamos convencer a Nash?
34:40¿Y eso por qué?
34:41Le vendría bien ver mundo
34:43Creo que le gustaría
34:44Podría llevármela unos cuantos meses
34:46Las pavas extranjeras son muy aburridas
34:49Las mujeres turcas son distintas
34:52Oye, ¿qué le ha pasado a Injila?
34:55Dime
34:55¿De qué hablas?
34:56Parece otra persona
34:57No puedo presionar a Nash ahora
35:00Que está con lo de la boda
35:01Pero la convenceré
35:03Vas detrás de todo lo que se mueve
35:05¿Qué te ha hecho la pobre?
35:07Venga, tío
35:08¿La pobre?
35:10Conozco muy bien a las de su caraña
35:11Parecen muy inocentes e ingenuas
35:14Pero se te lanzan en la primera cita
35:16Lo siguiente que sabes
35:18Es que estáis en la cama
35:20Te sorprendería lo rápido que van
35:21Y encima hay algunos idiotas
35:24Que incluso se enamoran de ellas
35:26Porque parece muy bonito y muy puro
35:30Parece amor de verdad
35:32¿Y?
35:34Pues que no son inocentes
35:36Son unos demonios
35:37Esa Injila es una serpiente
35:39¿No ves cómo te mira?
35:40Con esos ojitos de cordero
35:42Pero a ti que te voy a contar
35:43Tú esto ya lo sabes
35:45No digas eso
35:47Debería darte vergüenza
35:48Madre mía
35:50Y tú la defiendes
35:51¿Vale?
35:53Probar es gratis
35:54Te lo demostraré
35:55A ver si es
35:56Una serpiente como yo digo
35:59O si es una chiquilla indefensa
36:01Yo la desenmascararé
36:02Pues muy bien
36:03No te preocupes, hombre
36:04¿Tienes algo para picar?
36:09No lo sé
36:10Ve a ver
36:10Sí, mi capitán
36:12En busca del pisco lábis
36:15Lo que me faltaba
36:17Se piensan que por ser rico
36:22Tienes la vida resuelta
36:47Estos hay que abrirlos
36:49Abre este también, por favor
36:51Un momento
37:21Esto lo ponemos así mejor
37:22¿Vale?
37:23Cambia el resto de los cubiertos
37:25Nas
37:27Nas, no puedo hacer esto
37:29Pídeme cualquier otra cosa
37:31Pero no me pidas esto
37:32No puedo ponérmelo
37:33De verdad que no puedo
37:34Es que te lo he preguntado
37:36¿Acaso?
37:36¿Se darán cuenta?
37:38¿Se darán cuenta?
37:39¿Crees que no verán
37:40Que soy yo en realidad?
37:41Pues que se den cuenta
37:43¿Qué más da?
37:45Ya te he dicho
37:45Que yo asumiré la culpa de todo
37:47En serio
37:47Vamos a divertirnos
37:49¿Ah, sí?
37:54¿Vamos a divertirnos?
37:55Nos divertiremos
37:57Si Íngela
37:57Deja de lloriquear
37:58Ya
37:59¿Qué pasa, Íngela?
38:02¿Por qué estropeas
38:03La diversión?
38:08No soy yo
38:09Eres tú
38:10Quien estropea
38:11La diversión
38:12Esa es mi leona
38:14Cariño
38:17No te atrevas
38:18A meterte con ella
38:19Movería el cielo
38:20Y la tierra
38:21Por mí
38:22¿Ah, sí?
38:23Sí
38:23Es tu mayor competencia
38:25¿Eso es verdad?
38:28¿Tienes celos
38:29De mi ídenes?
38:32Pues claro que no
38:34Nas lo dice de broma
38:36Voy a ver si necesitan
38:40Algo ahí fuera
38:41Perdón
38:47¿Te he hecho daño?
38:49¿Es así como entras
38:50En las habitaciones?
38:51¿Qué has hecho?
38:52La has placado
38:53¿Estás bien?
38:54Lo siento mucho
38:54Te lo curo con un beso
38:56Ni se te ocurra
38:57¿Te duele mucho?
39:00No, estoy bien
39:00Tranquila
39:01Da igual
39:02Lo han dejado muy bonito
39:14Para tan poco tiempo
39:15Bravo
39:16Bienvenidas
39:21Muchas gracias, Phyllis
39:23¿Voltán no viene?
39:24Ya has visto cómo está
39:25No podíamos insistir
39:27A lo mejor tampoco
39:28Deberíais insistirle a Nas
39:29Con lo de vivir en vuestra casa
39:31¿A qué?
39:32Phyllis, no hablemos de eso
39:33Hoy
39:33Esta noche toca una tregua
39:35Hablemos de algo más agradable
39:37Como de quién
39:39Va a ponerle la jena
39:41Belguín
39:45¿Te gustaría hacerlo a ti?
39:47Claro
39:48Sería un placer
39:49Ya estáis aquí
39:53Ah, Fusun
39:53Os estaba buscando
39:55¿Cómo estáis?
39:56Bien, ¿y tú?
39:57Muy bien
39:58¿Sabéis qué?
39:58Llevo persiguiendo a mi hijo
40:00Todo el día
40:01No lo veo tanto
40:02Como me gustaría
40:03Solo voy detrás de él
40:04¿Te gustaría ponerle la jena?
40:12La tradición dice que tiene que hacerlo alguien felizmente casado
40:16Para que dé suerte
40:17¿Quieres que lo haga yo?
40:21Encantada, Phyllis
40:22Menos mal que has dicho que sí
40:24Pasadlo bien
40:26Hasta luego
40:27Voy a ir al baño
40:33Ya no sabe con qué atacarte
40:39No estés triste, ¿vale?
40:50¿Por qué?
40:51¿Qué pasa?
40:53Nada
40:53Amor
40:54¿Estás bien?
40:56Estoy bien
40:57Tranquila
40:57Hola
41:23¿Hola?
41:25Estás preciosa
41:27Gracias
41:28Tú también estás muy guapa
41:31Gracias
41:32Y también hueles muy bien
41:33Es el perfume que te di
41:35¿Me queda bien?
41:39Mucho, sí
41:40Pues espera a que...
41:44Señor Isette, ¿cuál es la mesa del novio?
41:47Justo a tiempo
41:48Yo también iba para allá
41:49Vamos juntos y te acompaño
41:51Claro
41:51Hasta luego
41:52Hasta luego
41:53Un beso, abuelo
41:57¿Dónde te habías metido todo el día?
42:00Acabo de llegar
42:01Sí, claro
42:02Como si no nos conociéramos
42:04Abuelo
42:12¿Por qué estás tan callado?
42:14¿Qué pasa?
42:14¿Con quién iba a hablar, chaval?
42:17¿A qué te refieres?
42:19Puedes hablar conmigo, ¿no?
42:20No se me ocurriría y no te ofendas
42:22¿Qué más te da?
42:24Solo sabes ordenar dónde tiene que vivir mi nieta
42:27Mira quién fue a hablar, hombre
42:29Fusun vive contigo desde que se casó
42:31¿Y nos hemos quejado?
42:33Pero eran otros tiempos, Silla
42:35Y fueron ellos quienes lo pidieron
42:37A mí te le da igual
42:38Padre, Silla
42:40No echéis a perder esta noche tan bonita, por favor
42:43Eso díselo a tu suegro, ¿no te parece?
42:45Él me critica sin yo decir ni mu
42:47¿Sin decir ni mu?
42:48¡Sin decir ni mu!
42:49No sé creer para que te calles ya
42:51Yo podría decirte lo mismo
42:53Vamos a tener un poco de adolescencia
42:54Vamos a decirte lo que puedo hacer y lo que no
42:56Es que me buscas a hacer
42:58Pero es que ya no te usan a salir de ver
42:59Esto es una maldita
43:00Ven aquí, hombre
43:01¿Qué pasa?
43:02Ven aquí
43:02¿Quieres que lo arreglemos en la calle?
43:04Es lo que quieres
43:05Vamos a sentar
43:07Eso es
43:08Venga aquí
43:08Me tenéis harto entre todos
43:11Síndote
43:11¿Despedida de soltero con los abuelos?
43:16Sí
43:16Qué bien
43:17Oye, ¿podemos huir con las mujeres?
43:20Esta noche se hará eterno
43:21¿Pero a quién quieres ver?
43:23¿Qué es lo que tienes en mente?
43:25Ya sabes a quién, hombre
43:27Es mi objetivo
43:28Ay, tío
43:29Te has obsesionado
43:30Piensa un poco
43:32A lo mejor no es como las demás que conoces
43:34Pues claro que no
43:35Ella la supera
43:46¿Estás bien yo?
43:49Bueno, bien dentro de lo que cabe
43:50Vamos a brindar por una buena convivencia
43:53Sí, claro
43:53Exacto
43:53¡Gracias!
44:23¡Gracias!
44:53¡Gracias!
45:23¡Gracias!
45:53¡Gracias!