Nieves Concostrina habla sobre la cita de Alfonso XIII y Eduardo VII en aguas de Cartagena.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00En la ventana, acontece, que no es poco, un relato personal de la historia, con Nieves
00:15con costrina, Cadena Ser.
00:25Cada día me gusta más esto de lanzar la historia por capítulos.
00:28Nieves, buenas tardes.
00:30Oye, buenas tardes, también le estoy pillando yo el...
00:34Sí, pero es que está muy bien, porque el contexto, la globalidad, te ayuda a entender mejor las cosas.
00:40Al menos a mí me pasa. Fíjate, ayer nos reíamos, y mucho, nos reímos un buen rato,
00:44cuando sonó la banda sonora de vacaciones en el mar, a propósito del curioso encuentro
00:49que mantuvieron los reyes Alfonso XIII y Eduardo VII, frente a las costas de Cartagena.
00:54Nos hizo gracia la música, pero el trasfondo era muy serio, porque Europa estaba...
00:59a las puertas de la Gran Guerra, y se supone que allí, como en otras partes,
01:03alguien tendría que estar más o menos trabajando para evitarla, ¿no?
01:06Pero en ese encuentro... Bueno, ni visita puede llamarse, de hecho.
01:09En ese encuentro, desde luego, la verdad es que no consiguieron gran cosa.
01:13Ahora bien, ruido, ruido creo que hicieron bastante, ¿eh, Nieves?
01:16Pero bueno, tú ya lo contarás, tú empieza por donde quieras.
01:19Hubo mucho ruido, sí, estuvo simpático. Pero sí, bueno, ayer pusimos el contexto internacional
01:25y hablamos de la tensión entre potencias por el predominio colonialista en el norte de África,
01:31en aquel 1907. Bueno, pues hoy toca ocuparse de la visita oficial a España, sin pisar España,
01:37del rey británico Eduardo VII, los días 8 y 9 de abril de 1907.
01:43Decir, antes de nada, que de esta peculiar visita, por no llamarla estrafalaria,
01:48me enteré por un artículo de la historiadora contemporánea, Rosario de la Torre,
01:52que es una mujer especializada en relaciones internacionales.
01:55Me divirtió mucho, porque yo de esto no había oído hablar en mi vida,
01:58de una visita allí en Cartagena, de dos reyes y tal,
02:01y bueno, me lo apunté para el momento, y el momento es ahora.
02:05El rey Eduardo VII, de 66 años, devolvía con esta visita oficial
02:09la realizada por el pipiolo Alfonso XIII, de 20 añitos, a Reino Unido.
02:15Lo que pasa es que el rey de España pisó Londres en 1905
02:18y el rey de Inglaterra no consintió en pisar Madrid.
02:21Es más, no consintió en pisar tierra española.
02:24Ahora bien, ¿cómo le explicas a los cartageneros, a las cartageneras,
02:28a las autoridades civiles y a los militares de aquella ciudad
02:31que estaban todos felices y enloquecidos porque Cartagena,
02:35Cartagena, no la capital del reino que era Madrid,
02:38Cartagena, iba a ser el escenario de aquella visita oficial?
02:41¿Cómo les explicas, digo, que todo eso se va a hacer sin poner pie en tierra
02:45y con idas y venidas de barcos?
02:47Pues muy fácil, no explicándolo.
02:49No explicándolo, está pensando eso precisamente, claro.
02:51Tú ya está.
02:52Ojos que no ven.
02:54Efectivamente, Casa Real nunca ha destacado por su transparencia,
02:58ni aunque te vean.
03:00Solo cuando te llegas con una cara marcada por las gafas de aquí.
03:04Ah, sí, eso sí.
03:05Ahí hay transparencia.
03:06Ahí te explicas, ahí te explicas.
03:07Y el gobierno tampoco...
03:08Imagen el otro día, ¿eh?
03:09Qué curioso.
03:10Ya está, sigamos, sigamos.
03:11Venga, venga.
03:12Si tú tírame, tírame.
03:14No, no quiero.
03:15Venga.
03:16Bueno, pues nada.
03:17Casa Real no dio explicaciones.
03:19El gobierno tampoco sabía cómo demonios explicar aquello.
03:23Y bueno, como la plebe es eso, plebe,
03:24pues no tiene derecho ni necesidad de saber más de lo que quieran contarle.
03:28¡Qué vida tan dura, tan dura!
03:35¡Qué vida tan dura, tan dura!
03:39Estoy tan lejos de casa
03:45Que estoy considerando mudarme a la luna
03:48Tan subido, tan asa
03:51Que un día reventaré como pompa de espuma
03:55Y tú estás cerca de casa
03:58Volviendo de algún sitio que nunca te ayuda
04:01Tan jodido, tan nada
04:04Culpando al delantero que nunca la enchufas
04:08Oye, estaba pensando, Nieves
04:10¿Se conoce algún otro caso?
04:12De una visita oficial de un país
04:15En el que no se haya pisado ese país
04:17Porque yo...
04:18No lo sé
04:19Yo sinceramente no lo sé
04:21No lo sé
04:22Yo de lo poco que he buscado
04:23Que tampoco es que me haya puesto
04:24Pero no...
04:26Y lo mismo hubo alguna, ¿eh?
04:27Pero no lo sé
04:28Hombre, es verdad que las aguas territoriales
04:30Se entiende que forman parte de la soberanía de ese país
04:34Pero no es lo mismo, no es lo mismo
04:35No estás visitando el país
04:37No es lo mismo
04:38Pero es que yo creo que eso
04:40Cuando visitan las aguas territoriales
04:42Eso no debería llamarse visita
04:44No
04:44O sea, debería llamarse ahí
04:45Si te juntas, pues una reunión
04:47Un encuentro naval
04:48Claro, un encuentro naval
04:50Marísimo
04:50De los cofers de Estado
04:51Y sus delegaciones diplomáticas
04:53Para tratar tal o cual asunto
04:54Es decir, una vulgar reunión política
04:57O de trabajo
04:58Que para esto no hace falta
04:59Todo el dispendio de dinero
05:00De parafernalia
05:01De protocolo
05:02Que requiere una visita de Estado oficial
05:04Si organizas una reunión política
05:06Pues puedes reunirte donde te dé la gana
05:08Y además te sale más barato
05:09Vamos a contar cómo fue esto
05:11Tampoco sé muy bien cómo hubieran resuelto
05:13Una visita oficial
05:15De un rey
05:17En este caso en inglés
05:18Tachado de hereje
05:19Por la filial española
05:20De la multinacional católica
05:22Porque es que el rey de Inglaterra
05:23No solo era anglicano
05:24Es el jefe
05:26Claro
05:26Que es el jefe de la empresa anglicana
05:28El rey de Inglaterra
05:29Es como el papa
05:30Solo que uno está en Roma
05:31Y el otro está en Londres
05:32Y esto a la iglesia católica
05:34Le parece una aberración
05:35Y una absoluta herejía
05:36A los anglicanos
05:37No los puedo llamar multinacional
05:39Porque ellos son una compañía
05:40Solo nacional
05:41Ellos son de allí
05:42Es verdad
05:42Sí
05:43En caso de haberse producido
05:45Una visita oficial
05:46En Madrid
05:47Tendrían que haber dejado
05:48Estabulados ahí
05:49A los obispos
05:50A los cardenales
05:50Y demás jerarcas católicos
05:52Porque desde luego
05:53El rey de Inglaterra
05:54Eduardo VII
05:54No iba a consentir gestos
05:56Contra su religión
05:58Aún no habían perdonado
06:00Los británicos
06:01La humillante ceremonia
06:02De abjuración
06:03A la que sometieron
06:03A Victoria Eugenia
06:05Solo un año antes
06:06En 1906
06:07Que tenía que ser discreta
06:08Y al final no lo fue
06:10Claro
06:11Al final fue una humillación
06:12Efectivamente
06:12Vale
06:12Yo abjuro
06:14Pero por favor
06:14En una cosa íntima y discreta
06:16Venga
06:16Fuegos artificiales
06:17En San Sebastián
06:18Bueno
06:19Pues eso tuvo que hacerlo
06:20Justo antes
06:21Para casarse con Alfonso XIII
06:22Así que lo de celebrar
06:23Aquella visita
06:24En aguas de Cartagena
06:25Sin pisar tierra
06:26También puede que evitar
06:28A muchas situaciones incómodas
06:29Es posible
06:30Pero entonces
06:30¿Cómo se tomaron en Cartagena?
06:33Las gentes de Cartagena
06:34Presenciar todo aquel protocolo
06:35Pero a distancia
06:36En el agua
06:37Claro
06:38Esto gustar
06:38No debió gustar mucho
06:39Tampoco
06:39Pues no
06:40Se lo tomaron con cierto
06:41Desconcierto
06:42Bueno luego la plebe
06:43La verdad es que se conforma
06:44Con cualquier cosa
06:44Pero claro
06:45Nadie en Cartagena
06:47Ni los ciudadanos
06:48Ni los militares
06:48Ni los políticos
06:49Ni la corporación
06:50Nadie podía imaginar
06:52Que las delegaciones británica
06:53Y española
06:54No iban a poner el pie
06:55En Cartagena
06:56Para celebrar nada
06:57Vamos que ni para tomarse
06:58Un asiático
06:59Ni para darse un paseíto
07:00En carroza
07:01Sacando la manita
07:02Por la ventanilla
07:03Nada
07:03Nada
07:04Todos se prepararon
07:05Para disfrutar
07:06De aquella visita
07:07Que iba a pasar
07:08A los anales
07:09De la ciudad
07:10Toda Cartagena
07:11Estaba engalanada
07:12Los militares
07:13Adornaron sus instalaciones
07:14El casino de Cartagena
07:16Se puso chulísimo
07:17Las instituciones
07:18Bueno
07:18Llevaron las alfombras
07:19Al tinte
07:19En las calles
07:20Se instalaron
07:21Impresionantes adornos
07:22Con formas de coronas
07:24Como cuando se ponen
07:25Las luces de navidad
07:26Así atravesando las calles
07:28Y como nadie
07:29Daba explicaciones
07:29De por qué
07:30Toda aquella gente
07:31No iba a bajar
07:32De los barcos
07:33Pues nadie entendía nada
07:34La explicación
07:35Ya lo contamos ayer
07:37Era que los anarquistas
07:38Estaban desatados
07:39Por Europa
07:40Y especialmente por España
07:41Y los británicos
07:42Dijeron que ni de coña
07:43Temían un atentado
07:45Pero como admitir esto
07:46Era un poco de cobardicas
07:47Pues optaron todos
07:49Por el silencio
07:49Si les hubieran avisado
07:51Al menos los cartageneros
07:53Habrían ahorrado una pasta
07:55En el dispendio aquel
07:56El único que pasó
07:58A saludar al ayuntamiento
07:59Por un poquito de vergüenza torera
08:01Fue Alfonso XIII
08:02Y pasó un ratito
08:02Me dijo
08:03Hola
08:03Pasamos por aquí
08:04He visto luz
08:04Pasamos a saludar
08:06Es que ni siquiera iba su esposa
08:08La consorte Victoria Eugenia
08:10Que pasó de ir a Cartagena
08:11Según se dijo
08:12Por su avanzado estado de gestación
08:14Que es verdad
08:15Esta fue la única verdad
08:16Que contaron
08:17Porque efectivamente
08:17Es que solo faltaba un mes
08:19Para que naciera
08:20El príncipe de Asturias
08:21Alfonso
08:22Que madre mía
08:23Más que un hijo
08:24Les nació un disgusto
08:25Oh, baby
08:31Cry, baby
08:35Cry, baby
08:39Oye, nieves, que ya sé que no es el tema de hoy
09:00Pero déjalo al menos enunciado
09:02Más que un hijo
09:03Les nació un disgusto
09:04¿Qué pasó con el príncipe de Asturias?
09:07Con Alfonso
09:08Alfonso
09:09Este fue el que luego dijo
09:11Que hizo un matrimonio morganático
09:13Que se negaba a casarse con una princesa
09:15Se casó con una plebeya
09:16Era cubana
09:18Que no era periodista
09:19Pero era una cubana
09:20Una plebeya
09:20Y tuvieron que apartarlo
09:22De la línea de sucesión
09:23Porque eso está prohibido
09:24Por eso
09:25Y no paró de darles disgusto
09:26Vale, oye
09:28Volvamos a lo de la no visita
09:30¿Cómo se desarrollaron los actos
09:33De aquel encuentro?
09:35A ver
09:36Los primeros que llegaron a Cartagena
09:38El 8 de abril
09:39Tal que ayer
09:40Llegaron tempranito en tren
09:42Fueron Alfonso XIII con mamá
09:44Mamá siempre iba
09:44María Cristina de Austria
09:46La que había sido regente
09:47Hasta que decidieron que Alfonso
09:50Ya era mayor de edad
09:50Con 16 años
09:52El día que cumplió 16
09:53Porque los reyes ya sabes
09:54Que se hacen mayores de edad
09:55Antes que el resto de la población
09:56Ah, esto no lo sabía
09:57Pero bueno
09:58Está bien conocerlo
09:59En aquella época
10:00La mayoría de edad
10:01Era a los 25 años
10:03Pero cuando hay prisa
10:04Para nombrarte rey
10:05Ya
10:06A los 16 años
10:07Bueno
10:07También llegaron en tren
10:09El preside del gobierno
10:11Que era Antonio Maura
10:12Llegaron un par de ministros
10:13Embajadores
10:14Y toda la tropa
10:15Que necesitaba esta gente
10:17Para que les atiendan
10:18Bien
10:18Llegaron, saludaron
10:20Se subieron al yate del rey
10:21El Giralda
10:22Y les dijeron a los cartageneros
10:24Hasta luego Lucas
10:25Y se fueron al encuentro
10:26De Eduardo VII
10:27Que había venido
10:28En su yate
10:28El yate de Eduardo VII
10:30Se llamaba Victoria y Albert
10:32Escoltado por 14 bicharracos
10:34Ese yate
10:3514 buques
10:36Entre los que había
10:376 acorazados
10:376 acorazados
10:386 acorazados
10:39Era la flota del Mediterráneo
10:41No nos quedemos cortos
10:42Sí, sí
10:43El yate del rey de España
10:45Se acercó al yate del rey de Inglaterra
10:47La prensa tomaba nota del encuentro
10:49A distancia
10:49Y subida en otro barco
10:51Toda la prensa estaba en un barco
10:52Y después de juntarse los dos yates
10:54Se adentraron en la bahía de Cartagena
10:57Así como en una procesión
10:58Abriendo los dos yates
10:59Y se acercaron hasta el puerto
11:01Desde donde a distancia
11:02Saludaban cientos, miles de cartageneros
11:05Entusiasmados
11:06Y esperando que bajaran
11:07Pero no bajaron
11:08Las aguas de Cartagena
11:10Y aquello era un festival de barcos
11:11Y das me da un follón
11:12Allí estaba toda la flota británica
11:14Del Mediterráneo
11:15Y lo poco que quedaba de la española
11:17Bastante desvencijada
11:18Pero oye, digna
11:19Porque estaban haciendo una flota nueva
11:21Pero estaba aguantando el tipo
11:22Para no hundirse
11:23Porque eran los restos de la flota
11:25Que sobrevivió al desastre de 1890
11:27Bueno, entiendo que todo esto
11:29Entonces fue solo una especie
11:30De desfile naval
11:31Para dejarse ver
11:33Y que todavía no había habido
11:34No hubo ningún encuentro
11:35No, esto fue acercarse
11:37Vamos a acercarnos un poquito al puerto
11:38Saludamos y nos vamos
11:39Bueno, las visitas de cortesía
11:41Llegaron después
11:42El rey británico y su mujer
11:43Bajaban de su yate real
11:44Pillaban barquita
11:45Que los llevaba al otro yate real
11:47Y al revés
11:48Luego el rey español y mamá
11:50Bajaban de su yate real
11:51Pillaban barquita
11:52Y devolvían la visita
11:53Al yate real británico
11:54Todos vestidos de gala
11:56Con plumas en la cabeza
11:57Y muchas condecoraciones
11:59Y las señoras
12:00Pues con sus corsés bien prietos
12:01Y sus sombreros
12:02Encima de sus moños
12:03Todo esto
12:04Sube y baja del barco
12:05Sube del barco
12:05Vete a la barquita
12:06A otra barquita
12:07La noche del 8 de abril
12:09Se produjo la primera cena de gala
12:11Para 70 comensales
12:13Y como el yate de Alfonso XIII
12:14No daba para tanto
12:15Se habilitó
12:16Esto es muy fuerte
12:17Se habilitó la cubierta
12:18De la fragata Numancia
12:19Para dar de comer
12:21A toda esa gente
12:21Pero disfrazando la cubierta
12:23Como si fuera
12:24El salón comedor
12:25Del Palacio del Pardo
12:26Mira
12:26Esto como se hace
12:28Pues de entrada
12:29Sin reparar en gastos
12:30Se preparó
12:31Una superficie
12:32En cubierta
12:33De la fragata
12:33Que tuviera
12:34Diáfanos
12:3525 metros de largo
12:36Por 8 de ancho
12:37Más o menos
12:38Como una pista de tenis
12:39Para hacernos una idea
12:39Se puso en el suelo
12:41Una gran alfombra
12:42Deduzco que fabricada
12:44Para la ocasión
12:44Y que no sé después
12:45Donde la meterían
12:46Se levantaron
12:48Unos muros alrededor
12:49Con unos tapices
12:50Se puso una mesa monísima
12:52Sillería blanca
12:53Como la del Palacio Real
12:54Idéntica
12:555 lámparas de araña
12:57Candelabros
12:57Flores
12:58Vajilla real
12:59No me he entretenido
13:00En buscar el menú
13:01Pero en la cubierta
13:02Estoy segura
13:02De que todo llegó frío
13:03Me he puesto lo que sea
13:05Aquello era tan extravagante
13:07Tan, tan, tan
13:08Tan extrafalario
13:09Más que extravagante
13:10Que el comentario que hizo
13:11El rey Eduardo VII
13:13No sé yo
13:13Si fue sarcástico
13:14O de cortesía
13:15Porque le dijo
13:16Al almirante Fischer
13:17De la Royal Navy
13:18Almirante
13:19Aprenda a dar banquetes
13:20En un barco
13:21Y el almirante respondió
13:23Señor
13:23Los barcos
13:24De vuestra majestad
13:25Sirven para algo más
13:26Que para dar banquetes
13:27Como diciendo
13:29Yo no estoy aquí
13:29Para estas tonterías
13:30Claro
13:30Aquello debió ser
13:31Un ir y venir constante
13:32De unos y otros
13:33Subiendo y bajando
13:33De los barcos
13:34¿Cuánto duró eso?
13:36Pues dos días
13:37Estuvieron dos días
13:38Sí
13:38Pero sabes lo peor
13:39Que cada vez que había
13:40Un acto protocolario
13:41En algún buque
13:42Y los séquitos
13:43Se tenían que mover
13:44Con cada embarque
13:46Y cada desembarco
13:46Se daban salvas
13:47De cañonazos
13:48Ahí está el ruido
13:48Que decían
13:49Ahí está
13:50La prensa
13:51La prensa contó
13:511500 cañonazos
13:53Cada día
13:541500 cada día
13:55Los cartageneros
13:56Están atronados
13:57Desde entonces
13:58Desde entonces
13:59Te dicen
13:59¿Qué?
14:00El rey Eduardo VII
14:02También dio su cena
14:03De gala
14:04En la noche
14:04Del 9 de abril
14:05Pero para menos gente
14:06Para 40 personas
14:07Porque las recibió
14:08En su yate
14:09Y si pretende
14:10Reproducir en cubierta
14:11Un comedor
14:11Del palacio de Buckingham
14:12Y así terminó
14:14La visita oficial a España
14:15Del rey de Inglaterra
14:16Sin visitar España
14:16Y mientras los dos coronados
14:18Hacían sus paripés
14:20De barco en barco
14:20Y mientras los cartageneros
14:22Se lamentaban en tierra
14:23Pues todo esto
14:23Lo hemos liado en Cartagena
14:24Para nada
14:25Para que no venga nadie
14:26Bueno pues
14:27Los políticos británicos
14:28Intentaban arrancar
14:29Un compromiso a España
14:30Para que no permitiera
14:32A los alemanes
14:33Tomar posiciones
14:34En puertos del norte
14:35De Marruecos
14:36Ni en Baleares
14:36Pero no cuajó nada
14:38No cuajó nada
14:39De lo que querían
14:39Lo único que consiguieron
14:41En aquella visita
14:42Oficial
14:43Fue quedar otra vez
14:44En mayo
14:45Otra vez en Cartagena
14:46Pero esta vez
14:47Solo políticos
14:48Franceses
14:48Británicos
14:49Y españoles
14:50Sin banquetes
14:51Sin cañonazos
14:52Y sin luces
14:52Ni banderitas
14:53Para intentar solucionar
14:54Una situación
14:55Muy complicada
14:56En Europa
14:56Aquello se conoció
14:57Ya en mayo
14:58Como el pacto
14:59De Cartagena
14:59Pero no se firmó nada
15:01Solo se cruzaron
15:02Peticiones
15:02Y papelitos
15:03Siete años después
15:04Los alemanes
15:05Liaron la primera guerra mundial
15:07Y Alfonso XIII
15:08Faltó a su palabra
15:09Y dio cobertura
15:10Con disimulo
15:11A los alemanes
15:12Por der caserne
15:14Por dem großen tor
15:16Stand eine laterne
15:19Und steht sie noch davor
15:21So wollen wir uns da wiedersehen
15:25Y el coro
15:36Qué bonito
15:36Por nada nieve
15:38Mañana más
15:38Sí
15:39Mañana seguimos
15:40Con otra cosa
15:41Un beso
15:42Gracias Carla
15:42Un beso
15:43Para no perderte
15:50Ningún episodio
15:51Síguenos en la aplicación
15:52O la web de la SER
15:53Podium Podcast
15:54O tu plataforma
15:55De audio favorita