集まれ!キャラクター麻雀 #47 2025年3月6日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00So, what kind of members are we going to have for today's Character Mahjong?
00:04Here they are.
00:05Excuse me.
00:06Oh, excuse me.
00:07Vince.
00:08Excuse me.
00:09Excuse me.
00:10Are you dressed up?
00:11Yes, I am.
00:13What kind of clothes are you wearing?
00:15I'm curious about your clothes.
00:17But Mahjong is not about clothes.
00:20That's not what I meant.
00:22Today's topic is...
00:24Datsui Mahjong.
00:26Datsui Mahjong is...
00:27What?
00:28Datsui Mahjong is...
00:30What?
00:31Datsui Mahjong?
00:32What?
00:33Datsui Mahjong?
00:34I haven't heard of it.
00:35Please tell me.
00:36Who wants to see it first?
00:38No, no, no.
00:39Datsui Mahjong.
00:40Datsui Mahjong.
00:41How many times have you been to Datsui Mahjong?
00:43Ask me a lot.
00:44Actually, I've played Datsui Mahjong once before.
00:50Is Datsui Mahjong that hard?
00:52Yes, it is.
00:53I didn't think it was Datsui Mahjong.
00:55Do you play Datsui Mahjong twice a day?
00:59No, I play Datsui Mahjong in private.
01:01In private?
01:02Yes.
01:03You play Datsui Mahjong in private.
01:05Yes.
01:06That's not good.
01:07No, it's not good.
01:09We only wear T-shirts.
01:11Why don't you wear a jacket in winter?
01:15T-shirts and tank tops are weird.
01:18I usually wear tank tops.
01:21I see.
01:22I see.
01:23I see.
01:24Datsui Mahjong.
01:25You don't want to lose, do you?
01:28No, I don't want to lose.
01:31I see.
01:32You don't want to lose.
01:33This is the most advantageous.
01:35It is.
01:36You knew Datsui Mahjong, didn't you?
01:38That's amazing.
01:39If you knew Datsui Mahjong, you wouldn't have come here.
01:41You would have come here more often.
01:43If you get a card, you can take it off.
01:46If you get a card, you can take it off.
01:47If you get a card, you can take it off.
01:48If you get a card, you can call the one who takes it off.
01:52Let's play.
01:54Let's play.
01:55We will play this game using Emry's deck.
01:58If you win, you get to keep the card.
02:00You don't want to lose, do you?
02:03You don't want to lose, do you?
02:04I think so.
02:05I think so.
02:06I think so.
02:07If I take it off, it means I lose.
02:08I think so.
02:09I think so.
02:10I don't want to lose.
02:15I'm Rinsu.
02:16How old are you, Rinsu?
02:18I'm 47 years old.
02:2047?
02:21It's been 12 years.
02:22That's about 10 years.
02:24Yes, I used to work at Shirocrow & Josh.
02:28When I walked in here, you said,
02:30-"Nice to meet you." -"Nice to meet you."
02:32I'm sorry. That was 10 years ago.
02:34You should've told me.
02:35I almost forgot.
02:36I forgot about that too.
02:39You've been coming here a lot lately.
02:41Yes, I've been to Shirocrow & Josh.
02:43It's been a long time.
02:44No, no, no.
02:46It's been a long time since we met.
02:48You still watch Hachiman TV?
02:50It's been a long time.
02:51You came here by taxi, right?
02:53Yes.
02:54I thought it wasn't that far.
02:56It's a long way from the station.
02:57It was 23,000 yen.
02:5923,000 yen?
03:00I've never seen a guest like you.
03:02I said, it was 23,000 yen,
03:04and he said, it's 8 times the price of this gallery.
03:08What? 8 times?
03:09Is it that cheap?
03:10Yes, it is.
03:11Shirocrow & Josh is famous for being cheap.
03:13Really? I didn't know that.
03:15I said, it's 23,000 yen.
03:18That's a lot of money.
03:19When I wanted to release it 10 years ago,
03:22all my fans were waiting for it.
03:25Oh, I see.
03:28When we were on the show,
03:30a fan of yours...
03:31A fan of yours?
03:33You mean one of your fans?
03:35Yes, one of my fans.
03:37I'm sorry, I shouldn't have said that.
03:40He was a fan of all the guests on the show.
03:44I didn't think of you, though.
03:45Really? Sorry, I shouldn't have said that.
03:49So, back then...
03:51I was the most popular one.
03:54I see.
03:55Kojima, you're getting better and better.
04:00I wonder if you'll get a tone.
04:03I really don't want to lose.
04:05Me neither.
04:07I really don't want to lose.
04:09I don't want to lose to a middle-aged man.
04:14We've been doing this show for a long time.
04:16It'd be funny if Kojima lost all the money.
04:19That'd be great.
04:22If he lost a million yen, he'd lose all the money.
04:26I don't want that.
04:27If he lost a million yen, he'd lose all the money.
04:31Don't make up weird rules.
04:34So, the score doesn't matter, right?
04:37That's right.
04:39It's the number of times he lost.
04:42That's right.
04:43If he lost all the money, he'd lose all the money.
04:45Now, Saburo has lost all the money.
04:48He's going to reach the top.
04:51Kojima is reaching the top.
04:53Really?
04:56I don't want to see you lose all the money.
05:00What's your motivation?
05:02How do you want to show that you've lost all the money?
05:07I can't see it. I'm naked.
05:10I don't want to see the score.
05:13I think I can see it.
05:15No, I can see it too.
05:18There's a time for that.
05:19There's a time for that.
05:21Now, it's a tie.
05:23It's a tie.
05:24I don't want to lose.
05:27Matsumoto.
05:29I'm nervous.
05:31Why am I nervous?
05:32It looks like he's in a pinch, but...
05:35It's a tie!
05:36Kojima is in a pinch.
05:39It's a tie.
05:40It's a tie.
05:42He has 4,000 all-in.
05:45Kojima is a parent, so he has 4,000 all-in.
05:48So, what's the score now?
05:51What's the score now?
05:53That's right.
05:55Should I take it off?
05:57You want to take it off?
05:59He wants to take it off.
06:01Who do you want to take it off?
06:03Do you want me to take it off?
06:06I don't want to see it.
06:08No, I don't want to see it. I only have two.
06:11He took a lot of pictures.
06:13He took a lot of pictures.
06:14He took a lot of pictures.
06:16The first one was a scarf, wasn't it?
06:18He took a lot of pictures.
06:20That's right.
06:21It was a scarf and a hat.
06:24I have a reason for this.
06:25When I left the country,
06:29my mom bought it for me, saying,
06:32take it with you because it's cold.
06:33Don't give me a scarf when you're going to Gatsui Mahjong.
06:37Why did you bring such an expensive scarf?
06:40Why did you bring such an expensive scarf?
06:42I can't take it off.
06:45You're a dirty old man.
06:46I really can't show it to you.
06:49Are you going to show it to me?
06:51No, I can't.
06:53You look happy.
06:55I'm upset.
06:56You don't hate it.
06:58I'm not in a position to show it to you.
07:00I can't show it to you because it's off-season.
07:03That's amazing.
07:04He's looking at the scarf.
07:06It's off-season, so I can't show it to you.
07:09You're upset.
07:10I'm embarrassed.
07:11You're going to show it to me?
07:13No, I'm not.
07:14No, I'm not.
07:16You're upset.
07:17You're not that serious about it.
07:20I'm serious.
07:21You look like a low-pitcher.
07:24You're a low-pitcher.
07:26You're a high-pitcher.
07:28Wow!
07:29It's not that big of a deal.
07:31He's showing it to me.
07:33You're upset, right?
07:35Yes, I am.
07:36You're a low-pitcher.
07:37Yes, I am.
07:39You're a low-pitcher.
07:40You're a low-pitcher.
07:43I'm not that serious about it.
07:45You're a low-pitcher.
07:46You're embarrassed.
07:47I'm not in a position to show it to you.
07:49A few days later...
07:52The first round of the tournament.
07:54Dora has three pins.
07:56I'm sure he's going to get it.
07:58Last week, he got it from here.
08:01No one noticed.
08:02He went like this.
08:03He went all the way here.
08:05What's going on here?
08:07He's going to get it again.
08:09It's like a forced end.
08:11Oh, he's going to get it again.
08:13Oh, he's got a rabbit.
08:15He's got a good offense and a good defense.
08:18There's a red pin. It's DoraDora.
08:21There's no motivation for me to go up and finish.
08:25What is this?
08:28I'd be happy if I could get through the top, but I don't want to finish.
08:31And Pei gets through to Ota.
08:35What?
08:37Pei gets through to Ota.
08:40He showed us this all of a sudden.
08:42I want a good high, so I'm going to work out.
08:45He's using a rubber band.
08:47He's using a tube.
08:49That's dangerous.
08:51That's dangerous.
08:53He's using a tube.
08:55He's training with a tube.
08:57That's good.
08:59Kojima's legs are stable now.
09:02He can use his legs now.
09:04Does Kojima train his muscles?
09:07I do 20 push-ups a day.
09:10I've been doing that for 3 years.
09:12I've been doing that for 3 years.
09:15He does that every day.
09:17I've been doing it for 3 years.
09:2220 push-ups?
09:24I'm doing it in bed. I'm not sure if it's good for my body.
09:27Kojima and Usagi are doing 3 push-ups at the same time.
09:30It's a hassle.
09:32He's going to win.
09:34He's going to win.
09:36He's going to win.
09:37He's fast.
09:39Kojima is using a duvet.
09:42He's using a duvet.
09:44I don't care if I lose.
09:47Do you play Datsui Mahjong in private?
09:49No, I don't.
09:51He's a pro.
09:53He's good.
09:55Datsui Mahjong is the same in private.
09:58Kojima didn't get a single hit.
10:01He's going to win.
10:03I don't think so.
10:06He's going to lose.
10:09If he gets a good hit, he'll lose.
10:15Kojima lost.
10:18Usagi lost.
10:20Kojima has two more push-ups left.
10:23He's going to win.
10:25He's going to win.
10:28He's going to win.
10:30He's going to win.
10:32He's going to win.
10:35Datsui Mahjong is strong.
10:38What are you worried about?
10:41You look like you're having a hard time.
10:44No, I'm not.
10:45I don't like anyone.
10:47I'm going to go next.
10:48You don't have to go down.
10:51What?
10:52Is this your mom's?
10:54I don't need to take this off.
10:56You don't?
10:57I don't need to take this off.
11:01I was going to wear it on top.
11:05But I don't want to see it.
11:07I don't want to see your face.
11:09I don't want to show my face.
11:12But I don't care.
11:16Ota?
11:18What?
11:19I don't know.
11:21Are you okay?
11:22I'm okay.
11:23Ota is a little...
11:25He's taking advantage of you.
11:27You're wearing a lot of underwear.
11:30Are you okay?
11:31Wait a minute.
11:33Wait a minute.
11:36Are you okay?
11:38Are you okay?
11:41It's coming out.
11:43Take it off.
11:44Take it off.
11:45It's coming out.
11:46It's coming out.
11:48It's coming out.
11:50Ota.
11:51What is this?
11:52This is for the tournament.
11:54It's coming out.
11:56It's coming out.
11:58It's coming out.
12:00It's coming out.
12:02It's coming out.
12:04It's coming out.
12:06It's not like this when you're in a body build.
12:08It's like this when you're in a body build.
12:11It's cool to be in the picture.
12:14It's the last one.
12:16It's the last one.
12:18I'm going to do my best.
12:20Kojima is going to hit me.
12:24I can't do anything if I take it off.
12:27It's a penalty if you hit a million.
12:30It's a penalty if you hit a million.
12:32I don't accept it.
12:35I'm sorry.
12:41How often do you participate in the tournament?
12:43I participate in the tournament once a year.
12:47Did you do more in the tournament?
12:49I did a lot.
12:51You're still doing a lot.
12:53I take off my clothes when I participate in the tournament.
12:56I see.
12:58Does the score matter?
13:02Depending on the score, the number of clothes you take off will change.
13:05Does it change?
13:07I see.
13:09If you hit a million, how many clothes will you take off?
13:13A million?
13:15It's a pon.
13:17Pon?
13:19Pon.
13:21It's a pon.
13:23What's the difference between pon and pon?
13:26It's just a pon.
13:28I didn't make a good pun.
13:30If you hit a million, it's a pon, isn't it?
13:32That's right.
13:34If you hit a million, it's a pon, right?
13:36If you hit a million, it's a pon, right?
13:40You are saying that it's a pon, aren't you?
13:42I'm going to take a look at the score.
13:45It's a pon.
13:47I took a closer look at the score.
13:50Nope.
13:55There it is.
13:57Reach.
13:57Ah!
13:58He's on the reach.
14:00It's a water bottle.
14:01No, no, no.
14:03You're messing up.
14:04It looks like a Leech Bottle.
14:06That's a Leech bottle.
14:06It's similar in colour.
14:07How much is it?
14:08Is it 2kg?
14:09That's a hydration.
14:12And then here.
14:13You have to hit at least once.
14:15It's weird.
14:17Shhh.
14:19Whoa.
14:20Now...
14:21Oh.
14:22Thanks to you, we can see the small one.
14:25We can see the small one.
14:26This is the Datsun Image.
14:29This is the Datsun Image.
14:32This is the battle between two people.
14:34But we can see the last Udo.
14:37Kojima has the advantage with one card each.
14:43Kojima has the advantage with two cards.
14:45Wait a minute.
14:47Oh!
14:49What?
14:51He lost all his cards.
14:54He lost all his cards.
14:56DoraDora.
14:57Oh, Dora!
14:58That was behind.
14:59That was behind.
15:008000 points.
15:01That's not behind.
15:03This is tough.
15:048600.
15:05I'm getting tired.
15:06I'm getting tired.
15:07But...
15:08But...
15:09But...
15:10But...
15:12But...
15:13But...
15:14But...
15:15You
15:18Don't I got it. Yeah, I don't know what it is. Good job. Well, that's imagine and a
15:28Bust I didn't know yes or no. I'm gonna take a look at what I'm gonna come in. I'm gonna come to you guys
15:33I don't know. I don't know. I don't know. I don't know. I don't know
15:36Oh, do you go to the video? Yes, you're talking about the fight. Thank you. So can you not even
15:40I was humiliated in terms of comedy.
15:44I didn't even take off my clothes.
15:46I just reached out once.
15:50I had no choice.
15:52I was thinking, if this is Datsui Mahjong, I'm definitely going to get a lot of money.
15:58Oh, you did?
15:59I did, I did.
16:00You did?
16:01That's...
16:02But today...
16:03It's over.
16:03Wait a minute, it's over.
16:04It's cold.
16:06No, but you should do it the next time you swing it.
16:07That's right.
16:08Next time.
16:09Next time?
16:10What's next time?
16:13I don't know if there's a next time.
16:14There isn't.
16:15I'm a little embarrassed to pull my hair up.
16:19I'm going to take my wig off.
16:22Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.
16:25That was close.
16:26There was that.
16:27There was that.
16:28Oh, I see.
16:29Don't mess with me.
16:31And then I do the third round.
16:32I'm going to hit you.
16:34You're doing it on purpose.
16:36You're doing it on purpose.
16:37Don't mess with me.
16:39Don't mess with me.
16:40What is this?
16:41What are you doing?
16:41Is there such a powerful technique?
16:43I can't take it off.
16:44I thought you were going to say you were going to spit it out, but you were sweating a lot.
16:47No, I didn't spit it out at all.
16:49You didn't spit it out at all.
16:50I'm sweating a lot.
16:51You're sweating a lot.
16:52You're sweating a lot.
16:53It looks like you're going to say it.
16:56Really?
16:57You look like you're going to say it.
16:58I'm not sweating at all.
16:59Really?
17:00That's it.
17:01Thank you very much.
17:02Thank you very much.