火怨・北の英雄 アテルイ伝 第1話
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00-♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40-♪♪
01:50-♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:00♪♪
03:10♪♪
03:20♪♪
03:30♪♪
03:40♪♪
03:50♪♪
04:00♪♪
04:10♪♪
04:20♪♪
04:30-♪♪
04:40-♪♪
04:50-♪♪
05:00-♪♪
05:10-♪♪
05:20-♪♪
05:30-♪♪
05:40-♪♪
05:50-♪♪
06:00-♪♪
06:10-♪♪
06:20-♪♪
06:30-♪♪
06:40-♪♪
06:50-♪♪
07:00-♪♪
07:10-♪♪
07:20-♪♪
07:30-♪♪
07:40-♪♪
07:50-♪♪
08:00-♪♪
08:10-♪♪
08:20-♪♪
08:30-♪♪
08:40-♪♪
08:50-♪♪
09:00-♪♪
09:10-♪♪
09:20-♪♪
09:30-♪♪
09:40-♪♪
09:50-♪♪
10:00-♪♪
10:10-♪♪
10:20-♪♪
10:30-♪♪
10:40-♪♪
10:50-♪♪
11:00-♪♪
11:10-♪♪
11:20-♪♪
11:30-♪♪
11:40-♪♪
11:50-♪♪
12:00-♪♪
12:10-♪♪
12:20-♪♪
12:30-♪♪
12:40-♪♪
12:50-♪♪
13:00-♪♪
13:10-♪♪
13:20-♪♪
13:30-♪♪
13:40-♪♪
13:50-♪♪
14:00-♪♪
14:10-♪♪
14:20-♪♪
14:30-♪♪
14:40-♪♪
14:50-♪♪
15:00-♪♪
15:10-♪♪
15:20-♪♪
15:30-♪♪
15:40-♪♪
15:50-♪♪
16:00-♪♪
16:10-♪♪
16:20-♪♪
16:30-♪♪
16:41-♪♪
16:51-♪♪
17:01-♪♪
17:11-♪♪
17:21Azamaro.
17:23What are you doing with them?
17:25Lord Otate!
17:29Leave this to Lord Azamaro.
17:33Hurry up.
17:36I want to make sure that we don't hurt each other.
17:41What do you say, Akito?
17:51Akito.
17:56I would like to ask you for a favor.
18:00Akito!
18:02If you kill Tokio, will you leave this land?
18:05What's important is the lives of the people.
18:10Ota...
18:12Why should we leave this land?
18:14Nagatomo!
18:15Shut up!
18:17I have told you many times.
18:21You have sold your soul to Yamato.
18:25You know Yamato very well.
18:30So what?
18:33Yamato will destroy the village.
18:36He will burn the village.
18:38He will hate us.
18:40He will kill us.
18:47I was born and raised here.
18:52My parents, my mother, my father, my father and my family.
18:58Yamato.
19:00Yamato.
19:02I live with Yamato, the river and the forest.
19:10What's good about that?
19:13I can't live like this.
19:15I can't live like this.
19:20I won't listen to you.
19:24I won't listen to you.
19:28I won't listen to you.
19:43Don't let anyone in.
19:46This is our territory.
19:48Yes.
19:50Chase them.
19:52Don't run away.
19:54Wait.
20:13Don't run away.
20:30At the same time, Kitano was also attacked by Yamato.
20:35Let's go.
20:39Lord Wazushika.
20:43Lord Wazushika.
20:47Lord Wazushika.
20:52Yamato killed my brother.
20:58What about you?
21:01I don't know.
21:02I was worried about my sister.
21:05How is the village?
21:07The village is safe.
21:13Where is Asato?
21:30I see.
21:32He was killed.
21:36He won't be killed.
21:39The village won't be taken away.
21:43I won't dream again.
21:47Hikonin.
21:49The village is safe.
21:51Maybe.
21:53Teru.
21:55I'll stop him this time.
21:59I'll bring Asato back.
22:04You can't do it alone.
22:08Mahiko.
22:10Teru.
22:13Teru.
22:27You are not as bad as Emisu.
22:32If you listen to me,
22:36I'll give you food and reward.
22:51Emisu is a rare and beautiful girl.
23:01Lord Wazushika.
23:13Lord Wazushika.
23:26Asato, let's go back.
23:31Asato.
23:32Don't forget anything.
23:33It's strange to be kicked by you.
23:35Leave him alone.
23:43Hide.
24:06I came all the way here.
24:09Take it easy.
24:13Asato.
24:23Asato.
24:26Hikonin.
24:43Hikonin.
24:53Is he the one?
24:55Emisu made the night bright like a daybreak.
24:59That's right.
25:01I think he is an important person.
25:05Is he dead?
25:09No.
25:13Who is this Emisu?
25:16I don't know.
25:18I heard he is a friend of Lord Wazushika.
25:21Are you trying to chase us away?
25:25Foolish Emisu.
25:29A friend.
25:31I'll have to give him back.
25:43Yamato
25:55Today, I asked my men to gather here.
26:00My hometown, Tamo.
26:03And some villages were attacked by Yamato.
26:08No matter how many times Yamato attacks,
26:11I want to join hands with all of you.
26:21I won't fight.
26:27I won't fight anymore.
26:29I won't let the villagers die.
26:32What are you going to do with me?
26:36I have no choice but to give up this land.
26:40Are you going to leave Tamo?
26:44That's right.
26:46Go to the north.
26:48The north?
26:50Where is it?
26:51Is there a way?
26:52No.
26:53It's from the south.
26:55I don't want to go.
26:56I want to go.
26:58Shut up.
27:00Be quiet.
27:02Bakuto.
27:04That girl, Asato, came to see me.
27:08Because she decided to join hands with me and fight Yamato.
27:15I made a mistake.
27:18I can't fight Yamato.
27:21Sato.
27:23Poor Sato.
27:25Yamato took him away.
27:28I made a mistake.
27:31I made a mistake.
27:33Bakuto.
27:36What are you going to do with Sato?
27:40Take Sato and come back here.
27:44Come back here.
27:47No one was here at that time.
27:49Sit down.
27:51I made a mistake.
28:01I made a mistake.
28:08Suzu.
28:10Mr. Emi is looking for a horse.
28:13It's them.
28:15I'll be right back.
28:17At that time, the Umakai who moved from Yamato also lived with Mr. Emi.
28:31The people called Mr. Emi also adopted the culture of Yamato's Umakai,
28:37and used horses in the conflict between the hunting and the tribe.
28:43Some of them were good at using bows and arrows, like Aterui.
29:01How is it? It's a good horse, isn't it?
29:13Let's go.
29:15Let's go.
29:41What's wrong today?
29:44It's rare for you to come here.
29:47I come here sometimes.
29:50Did you have a fight with your brother?
29:58You came here from the west, far away, didn't you?
30:02Yes, I did.
30:04You live here by raising horses, don't you?
30:09That's because you have the wisdom of an excellent Umakai.
30:13So you can live anywhere.
30:18But we live with the deep forest here and the clean river.
30:28I miss the land where I was born and raised with my father.
30:40That's right.
30:43Sometimes I think of Shinano.
30:51I only know this land.
30:55I don't want to know it.
30:59Teru, you are strange today.
31:26Is she Akuto's daughter?
31:30I'm not used to it.
31:33You don't have to tell Akuto about the child.
31:38It's good for him to know where the child is.
31:43I understand.
31:55Yamato asked me to take care of Isawa and Shiwa.
32:00I want to go back to the way I was.
32:05I feel the same way.
32:09And I heard the cry of a young man.
32:14Akuto's son, Aterui?
32:18He can help us.
32:22I was wrong to think that this land would be rich if I took care of Akuto.
32:27I don't want to live with Yamato.
32:33I have to give Aterui an answer.
32:49Stop!
32:51You are a traitor.
32:54You are a traitor.
32:57I want to see Akuto.
33:00What happened to Yamato?
33:03He came here with five people.
33:06Five people?
33:08What did they do?
33:11Father, what happened to Yamato?
33:14Teru, don't worry.
33:17He's alive.
33:19Amahiko is alive, too.
33:26Nao, we meet again.
33:29Is it true that Sato and Hikonin are alive?
33:32It's true.
33:34Amahiko went to the capital.
33:37Why?
33:39She's hiding in Horihari Castle.
33:41There's a bad rumor about her.
33:43It's said that she's a friend of Azamaru.
33:51Where's Sato?
33:53He's in Horihari Castle.
33:55I saw him yesterday.
33:57Is he alive?
33:59He's alive, but he forgot about the past.
34:03He forgot?
34:05When I see his face, I remember everything about Sato.
34:09I'm glad to hear that.
34:11By the way, Teru.
34:13Can you persuade Sato?
34:15Don't be stubborn.
34:18What are you talking about?
34:21Nao wants to see Sato.
34:24Can you take Sato home?
34:26I want to see Sato as soon as possible.
34:29Then let us help you.
34:36Lord Azamaru.
34:50I think you've heard.
34:53I want you to lend me your strength.
34:56I won't do evil.
34:58But I want you to help me.
35:02I want you to help me.
35:06What are you going to do?
35:09I've decided to go back to Nara.
35:19I'm going to fight against Yamato.
35:23I'm going to start a war.
35:26A war?
35:29I've made up my mind.
35:33The land, the forest, the river, and the mountains...
35:38They don't belong to Yamato.
35:42They belong to me.
35:46I want you to listen to me.
35:52I'll go to the top of the mountain.
35:57I'll take the land of Isawa.
36:00I'll build a fence there.
36:05If you leave Sato alone...
36:08Yamato will take it.
36:11They'll send soldiers like Tarajo.
36:15I'll be a prisoner.
36:18I'll go to the top of the mountain.
36:22I'll build a fence there.
36:25Yes.
36:27I'll go to the top of the mountain.
36:30I'll save the people there.
36:33I'll save the people there.
36:36I'll save the people there.
36:40Wait.
36:43Will you stand with me?
36:48Yes.
36:59Nara.
37:02You're thinking about something interesting, aren't you?
37:04Then I'll do it.
37:05But as your brother said...
37:08Nara.
37:09I can't trust you.
37:10What did you say?
37:11Wait.
37:17I'll help you.
37:20During Nara's festival...
37:23I'll take Sato back.
37:27I'll make it a grand festival.
37:34Later...
37:36Tamura Maro, who was about to be killed in battle...
37:41was still patient.
37:47You have a great skill.
37:52You know about Emi, don't you?
37:57Yes, I know.
38:03That's why Emi is so tough.
38:08If you obey Yamato...
38:12you'll have a rich life.
38:16You'll be able to run around the mountains...
38:18and eat the meat of the animals.
38:21It's a good life.
38:24Use your skill to defeat Emi.
38:29Yes.
38:31Let's go.
38:34Asamaro was killed.
38:38Kinohiro Sumi came back to Korehari Castle.
38:44It was published in the book called Shoku Nihon-ni.
38:49On March 22, 11th of the Kouki period...
38:53a large number of Korehari soldiers...
38:56Asamaro revolted against Yamato.
39:04Lord Yoda!
39:07Die!
39:26Maro...
39:29Emi...
39:57Don't you know Asato?
40:01Don't you know Asato?
40:04Asato was taken to Tagajo.
40:07Tagajo?
40:27Tamakawa, stop him!
40:29Asato!
40:30Bring everything you have!
40:32Asato!
40:35Asato!
40:38Asato!
40:41Asato!
40:54Asato!
40:56Let's go home.
40:57Otomoka is waiting for us.
41:04Asato...
41:07Tell me.
41:09Do you understand?
41:11Do you understand?
41:14Who are you?
41:37Who are you?
42:08Asato!
42:11Asato!
42:14Asato!
42:17Asato!
42:20Asato!
42:23Asato!
42:26Asato!
42:31My comrade's head was exposed.
42:34It's been a long battle with Emishi.
42:38Yamato's power is strong.
42:40It is Yoshitaka who opposes Yamato.
42:42Yamato is the one who is wrong.
42:44Those who disobey a brave man are exiled.
42:47I will never abandon you.
42:48I will follow you wherever you go.
42:50Yamato's people are surprising.
42:56The Three Kingdoms, The Secret Emperor.
42:58The second half is also full of highlights.
43:01Premium 4K at 9pm on Sunday.
43:03NHK BS at 11.45pm on Thursday.
43:07Look forward to it!
43:11Premium drama, True Colors.
43:13Hisaki!
43:14Engrave this color in your heart!
43:17Now, I am in front of the man I love in the field of heaven.
43:26Sunday night, J-League time.
43:29J-League 3rd set.
43:30In addition to all matches and all goals,
43:32we will tell you a lot about the 4th set.
43:37Please watch it whether you win or lose.
43:41A false goddess who sang a medical revolution.
43:45Dangerous.
43:46Can scientists stop this outbreak?
43:49Sunday night, 10.45pm.
43:52Science seduces.
43:55A moment that is only here.
43:58BS Premium 4K.
44:00Recommended program for this week.
44:03I'm going.
44:04Go ahead.
44:05The Japanese and Zanka pair, called the strongest,
44:07continue to challenge the blank area of humanity.
44:10The most difficult route left by the two is the K2 Wall.
44:14It is a record of the challenge.
44:16Sunday night, 7.30pm.
44:19Wednesday night, 8pm.
44:21A world-famous city walk.
44:23This time, it is in the center of Germany, Erfurt.
44:26It is a city that flourished as an important base of trade in the Middle Ages.
44:30We will guide you with 4K.
44:35Tetsuoka Championship.
44:36Departure.
44:38Thursday night, 9pm.
44:40The reborn West Railway.
44:42You can only see it now.
44:44We will guide you with 4K.
44:46We will guide you with 4K.
44:50A good time for you.
44:52BS Premium 4K.