Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Reino Unido comenzó a separarse de la Unión Europea, un proceso de carácter irreversible,
00:09según la premier Theresa May, quien llamó a la unidad nacional en procura de conseguir
00:13el mejor pacto posible con Bruselas.
00:16Ahora que la decisión de separarnos fue tomada y el proceso está en marcha, es hora de unirnos,
00:22porque este gran momento nacional requiere de un gran esfuerzo nacional, un esfuerzo
00:27para dar forma a un futuro más fuerte para Gran Bretaña.
00:31Londres presentó su notificación formal sobre el divorcio mediante una misiva entregada
00:36a la presidencia del Consejo Europeo. En ella instó a trabajar duro por un acuerdo comercial
00:41audaz y ambicioso como parte de la construcción de los futuros lazos bilaterales. Reino Unido
00:47quiere una ruptura neta y renunciar al mercado único para controlar la inmigración.
00:51No hay razones para pretender que es un día feliz, ni en Bruselas ni en Londres. Después
01:03de todo, la mayoría de los europeos, incluyendo casi la mitad de los votantes británicos,
01:08deseaban permanecer juntos y no separarse.
01:14Las protestas anti-Brexit continuaban en Londres, con advertencias llenas de pesimismo que contrastan
01:19con el júbilo de los dirigentes gubernamentales. Los líderes europeos deben establecer sus
01:25grandes líneas de negociación antes de finales de mayo, cuando inician las conversaciones
01:30que podrían prolongarse por dos años.