アイドル失格 ＃７『わたしも大好きだよ』 2025年2月19日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:01Why did you come today?
00:04I thought you and I were similar.
00:12What do you mean by similar?
00:18How I feel.
00:21So you like Keita.
00:26Catherine.
00:27Catherine.
00:29Catherine?
00:31Will you give it to me?
00:33Catherine.
00:57What?
00:58How was it?
01:29Well...
01:37It was fun.
01:45But if you feel like it, why don't you go out with him?
01:52Young people are easy to fall in love with.
01:55Love is easy.
01:57It's old.
01:59Love is neither old nor new.
02:03There are other important things.
02:07There are people who don't do it.
02:09There are people who want to do it but can't.
02:11That's right.
02:13But you have to try it.
02:16What do you value?
02:20I'm still looking for it this year.
02:26Boss.
02:28What?
02:30As you said, 3 hours wasn't enough.
02:39Did you really go there 3 hours ago?
02:44What?
02:55What?
03:04Mika.
03:06Let's do our best today.
03:10Okay.
03:12I want you to think I'm glad I called you.
03:16That's right.
03:20Mika.
03:22We are connected, aren't we?
03:27What?
03:52I'm hungry.
03:54What?
03:56It smells good.
03:58That's right.
04:00There is a butcher shop.
04:03Wow.
04:05Akari.
04:07Grilled meat.
04:09It looks delicious.
04:11There is also cutlet rice.
04:13Curry rice.
04:15It looks delicious.
04:17Let's ask.
04:18We went there.
04:20Saya and Mika go next.
04:22Okay.
04:24Let's go, Mika.
04:26Let's go.
04:28Please.
04:30Excuse me.
04:32Welcome.
04:34I'm shooting a TV program.
04:36Is it okay to shoot?
04:38The manager is out now.
04:41I'll call you.
04:43Please wait a moment.
04:46Please wait a moment.
05:00It's about what I said earlier.
05:07Don't you understand?
05:13I'll change the question.
05:16Did you go straight home after the aquarium?
05:28Concentrate.
05:31That's all.
05:32That's all.
05:45Saya is like that.
05:48What?
05:51What do you mean?
05:56You should make a treasure in yourself.
06:01What is Saya's treasure?
06:05It's a secret.
06:08What is it?
06:18I came to catch Tetra.
06:26Thank you for waiting.
06:31Saya and Mika go next.
06:34Can you tell me your favorite pickles?
06:37My favorite pickle is you.
06:39I'm nervous.
06:41It's coming out.
06:43This shop is...
06:46What is it?
06:48It was no good.
06:50I wanted to eat it.
06:52I wanted to eat it, too.
06:54It was no good.
06:56I'm hungry.
06:57We didn't have time today.
07:01It can't be helped.
07:03I can't go.
07:05I have to eat it.
07:07I'll eat it.
07:10It was no good.
07:12There's a good place on the left.
07:15Can we go there?
07:22Are we okay?
07:24It's okay.
07:25I'd like to ask you again next time.
07:29Really?
07:33Don't refuse me.
07:36I won't.
07:40Do you want to eat bread?
07:42I want to eat it.
07:44There's a hard bread over there.
07:49I'll do it again.
07:55I'll do it again.
08:34Saya.
08:36Can I talk to you?
09:00I wanted to talk to you, too.
09:12You saw the back, didn't you?
09:15Yes.
09:19I'm sorry I misunderstood you.
09:22But...
09:26Is this too much for me?
09:32Do you still like me?
09:35No.
09:40It's more like a determination.
09:46It's a big agency.
09:50I was told I was a minor.
09:53Three years have passed.
09:56I've finally been invited to TV.
10:02I've got a fan club at Yu-Gi-Oh!
10:07I want to be a major here.
10:16Don't you think so?
10:23I want to be a major.
10:36I don't see it.
10:38I found it.
10:39Why didn't you tell me earlier?
10:41You're so nosy.
10:42You're too nosy.
10:44That's why I'm talking about Jinzo.
10:47People in that school choose a lot.
10:49That's right.
10:50I don't mean to say it's bad.
10:55But the balance is important.
10:59That's why Keita is a major.
11:13I told you.
11:15It's not going to work out.
11:18He's just a fan.
11:23He just fell in love with you.
11:26He just came back to you.
11:38I know it's over.
11:42You don't know.
11:47I can't go back.
11:54I can't.
11:57I know it.
12:08Do you want to go to dinner?
12:13I'm sorry.
12:14I'm going home.
12:17I'm sorry.
12:47I'm sorry.
12:56Let's go home.
12:57Let's go home.
13:13Take a rest when you can.
13:17You seem to be in a good mood.
13:20I think so.
13:22I've been in a lot of dramas.
13:24That's good.
13:26I want to be in a drama, too.
13:29First of all, you're a fan.
13:31I'm a fan.
13:33Onodera, get ready to move.
13:35Yes.
13:41Good luck.
13:47I'm sorry.
13:48I'm sorry.
13:49I'm sorry.
13:50I'm sorry.
13:51I'm sorry.
13:52I'm sorry.
13:53I'm sorry.
13:54I'm sorry.
13:55I'm sorry.
13:56I'm sorry.
13:57I'm sorry.
13:58I'm sorry.
13:59I'm sorry.
14:00I'm sorry.
14:01I'm sorry.
14:02I'm sorry.
14:03I'm sorry.
14:04I'm sorry.
14:05I'm sorry.
14:06I'm sorry.
14:07I'm sorry.
14:08I'm sorry.
14:09I'm sorry.
14:10I'm sorry.
14:11I'm sorry.
14:12I'm sorry.
14:13I'm sorry.
14:14I'm sorry.
14:15I'm sorry.
14:16I'm sorry.
14:17I'm sorry.
14:18I'm sorry.
14:19I'm sorry.
14:20I'm sorry.
14:21I'm sorry.
14:22I'm sorry.
14:23I'm sorry.
14:24I'm sorry.
14:25I'm sorry.
14:26I'm sorry.
14:27I'm sorry.
14:28I'm sorry.
14:29I'm sorry.
14:30I'm sorry.
14:31I'm sorry.
14:32I'm sorry.
14:33I'm sorry.
14:34I'm sorry.
14:35I'm sorry.
14:36I'm sorry.
14:37I'm sorry.
14:38I'm sorry.
14:39I'm sorry.
14:40I'm sorry.
14:41I'm sorry.
14:42I'm sorry.
14:43I'm sorry.
14:44I'm sorry.
14:45I'm sorry.
14:46I'm sorry.
14:47I'm sorry.
14:48I'm sorry.
14:49I'm sorry.
14:50I'm sorry.
14:51I'm sorry.
14:52I'm sorry.
14:53I'm sorry.
14:54I'm sorry.
14:55I'm sorry.
14:56I'm sorry.
14:57I'm sorry.
14:58I'm sorry.
14:59I'm sorry.
15:00I'm sorry.
15:01I'm sorry.
15:02I'm sorry.
15:03I'm sorry.
15:04I'm sorry.
15:05I'm sorry.
15:06I'm sorry.
15:07I'm sorry.
15:08I'm sorry.
15:09I'm sorry.
15:10I'm sorry.
15:11I'm sorry.
15:12I'm sorry.
15:13I'm sorry.
15:14I said, take it!
15:16I'll give you a ticket.
15:18I don't want it.
15:19You think you're so easy?
15:21Well, you're right.
15:23Moe is 4th.
15:25And Tokio is a mini car.
15:45I don't need it.
15:46Well, you went on a date after this.
15:49I made a mistake.
15:51I can't stand silence.
15:54I've been talking about Moe.
15:57I tried to convince him several times.
16:00But he didn't want to do it.
16:03I'm sorry.
16:04I'm sorry.
16:05I'm sorry.
16:06I'm sorry.
16:07I'm sorry.
16:08I'm sorry.
16:09I'm sorry.
16:10I'm sorry.
16:11I'm sorry.
16:12I'm sorry.
16:13I made him say it.
16:16Ah, I guess it's too late.
16:19I thought, but...
16:23I realized it.
16:27I didn't want to send it.
16:43It's all right.
16:44It's all right.
16:45It's all right.
16:46I've done it.
17:17You're not going to the gym?
17:24What?
17:25You're going home?
17:40I want an extra-thermal bath.
17:43I'm not glowing with silver.
17:46I'll go with this one.
18:01Bacteria are microbes that can be highly oxidized,
18:04and that's what's stuck to the surface of our bodies.
18:07I feel like the world has expanded
18:09since Keita taught me so much.
18:16The world hasn't changed.
18:23It hasn't changed at all.
18:38I want to live the way I wanted.
18:41Yay!
18:49Yay!
18:55Yay!
18:57Yay!
19:12Thank you!
19:17Thank you!
19:20Thank you!
19:41Thank you!
19:43Thank you!
19:45Thank you!
19:47Thank you!
19:49Thank you!
19:51Thank you!
20:05I'm Mimika.
20:12I'm Mimika.
20:14I'm Mimika.
20:16I'm Mimika.
20:18I'm Mimika.
20:23Yeah, I'm going.
20:27Bye.
20:29Yeah.
21:01I'm happy.
21:05I'm happy.
21:13I'm going.
21:15I'm going.
21:25I'm going.
21:27I'm going.
21:29I'm going.
21:37I'm going.
21:47I love you.
21:51I love you too.
23:06I missed you.
23:08I missed you too.
23:10I've missed you too.
23:12I missed you, Mimika.
23:14I missed you so much.
23:18I miss you all.
23:22Bye.
23:24Shall we kiss?
23:26Okay.
23:27I don't understand idol love.
23:31I'm giving you a new feeling.
23:33I'll give it a try.
23:35I'm disqualified as an idol.
23:36I'd love it if you'd watch the next episode.