Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Escenas de Eda y Serkan-110

Produce series turcas aclamadas por la crítica en todo el mundo, Llamas A Mi Puerta, Doctor Milagro, Fuerza De Mujer y muchas más series de Medyapım están en este canal. No olvides suscribirte al canal para estar al día con el Espejo Turco y acceder a más contenidos exclusivos.
Protagonıstas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan, Evrim Doğan, Anıl İlter, Elçin Afacan, Başak Gümülcinelioğlu, Alican Aytekin, Sarp Bozkurt ve Sinan Albayrak, Sinan Helvacı, Sina Özer, Doğa Özüm.

Director: Ender Mıhlar
Guionista: Ayşe Üner Kutlu
Protagonistas: Kerem Bürsin, Hande Erçel, Neslihan Yeldan
Producción: MF Producción

Producción : MF Producción & Medyapım & NTC

#LoveIsinTheAir #HandeErcel #KeremBursin #LlamasAmiPuerta

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Cercámbora?
00:02¿Pedagildes?
00:14No sabes con quién estás jugando.
00:30¿No te gusta que te dejen atrás?
01:00Tendrías que saber cuál es tu lugar, Elena.
01:05Muy bien.
01:07Parece que aún no me conoces.
01:17Quítate en medio.
01:27Oye, ¿qué estás haciendo?
01:29No sé de qué me estás hablando.
01:31Oye, ¿dónde te dieron el carnet?
01:33No encontré al que te lo vendió a ti, así que tuve que ir a la autoescuela.
01:37Pues no prestarías mucha atención.
01:39¿Pero por qué quieres competir conmigo? Eres muy tozuda, Eda.
01:42¿Hablas de mí? Si eres tú el que siempre compite conmigo.
01:45¿Sabes qué ocurre?
01:47Que no soportas que vaya por delante de ti y por eso te pegas tanto.
01:50No estoy compitiendo, ¿vale?
01:59Hasta luego, sercambolada.
02:01¡Me adelanto!
02:25¿Has tardado? ¿Qué le ha pasado a la liebre?
02:28Había mucho tráfico.
02:30Has tenido suerte.
02:32No había tanto tráfico.
02:34Te he ganado de forma totalmente justa.
02:36¿No has dicho que no estabas compitiendo, Eda?
02:38Ya, pero tú sí.
02:40Y has perdido.
02:42Recuérdalo antes de volver a desafiarme.
02:44Aunque, si no recuerdo mal, en el antiguo cuento es la tortuga la que gana y no la liebre, ¿no es cierto?
02:51Pero esto no es un cuento, sercambolada.
02:54Los cuentos solo sirven para dormir a los niños.
02:56No.
02:58Sirven para que los niños se imaginen historias maravillosas.
03:02Pero tú no sabes nada de eso.
03:14Me está volviendo loco.
03:27Eda.
03:53¿Qué?
03:54¿Qué?
03:55¿Quieres decirme algo?
03:58Deja de mirarme así.
04:00No hicimos nada malo la otra noche.
04:02No he dicho que lo hiciéramos.
04:04Lo dicen tus ojos.
04:06No pasó nada. Nos dormimos sin darnos cuenta.
04:09No es nada malo, ¿verdad?
04:11Claro. O sea...
04:13Somos dos adultos que estamos a punto de casarnos con nuestras parejas, pero...
04:17Somos adultos.
04:19Y nos vamos a casar.
04:21Exactamente.
04:22Nos casaremos y seremos muy felices.
04:24Te vas a casar primero.
04:25Muy pronto. Eso es.
04:27¿Cuándo exactamente?
04:29Supongo que es algo que te puedo preguntar, ¿verdad?
04:35Siempre haces lo mismo, Serkan.
04:37¿Qué hago siempre? ¿De qué hablas?
04:39Actúas como si fueras el centro del universo.
04:41Podrías habernos preguntado lo de las acciones.
04:43¿Y qué? ¿De haberlo sabido estarías más contenta?
04:45Por lo menos habría podido darte mi opinión.
04:48Pero bueno, ahora ya da igual.
04:50Sí, sí. Ya veo a dónde quieres llegar.
04:52No tiene nada que ver con que te lo haya preguntado o no, ¿verdad?
04:55Te molesta porque se trata de Selin.
04:57Reconócelo.
04:59Oye, no puedes comportarte así porque te arrepientas
05:01de lo que ocurrió la otra noche.
05:03Eso no tiene ningún sentido.
05:05Ya había pensado darle mis acciones a Selin.
05:07Lo de la otra noche no tiene nada que ver.
05:09Claro que no, porque no pasó nada entre nosotros.
05:11Ya sé que no pasó nada.
05:12Sí, pues menos mal.
05:13Además, yo no te pedí que vinieras.
05:15Me seguiste como haces siempre.
05:16¿Qué?
05:17No te pedí que me rescataras como si fueras un príncipe adulto.
05:19¿Qué estoy haciendo?
05:20Te salvé la vida y tú ni siquiera eres capaz de agradecérmelo.
05:23¿Sí?
05:25Gracias por salvarme, Sr. Robot.
05:28Es usted mi héroe.
05:29¿Ya estás contento?
05:30Muy graciosa, sí. Muy contento.
05:32Pero ¿sabes qué?
05:33Me acabo de dar cuenta de que siempre que discutimos
05:35te salen chispas de los ojos.
05:36Pero que realmente lo que sientes no es rabia.
05:39Es odio.
05:40No, no es odio.
05:42No, no se le parece en nada.
05:44Es más bien una mirada de amor.
05:46No.
05:48Ese amor murió hace mucho.
05:50¿En serio? ¿No es amor?
05:52Sí, claro que es amor.
05:54Pero debo buscarte antes de encontrarte.
05:57Y quiero entenderte antes de quererte.
05:59Quiero dejarte.
06:01Y que volvamos a empezar una y otra vez.
06:03Esto no es odio.
06:05Te olvidé hace tiempo.
06:07Ya.
06:12Cuando tú me abandonaste...
06:15yo también te dejé a ti.
06:23Es mentira. Nunca te dejé ir.
06:27Y significaría que aún te quiero.
06:33Y te aseguro que no es así.
06:36Te quiero más de lo que te imaginas.
06:39¿Por qué no me coges de la mano?
06:44Es lo que hay, ¿no?
06:49Ya no espero nada de ti.
06:55Dejé de esperar que te dieras cuenta de que me amabas.
07:00En fin.
07:09Ahora estoy con otra persona.
07:11¿Y eras feliz?
07:12Sí, mucho.
07:13¿De verdad?
07:14Sí.
07:15¿Eres feliz?
07:16Sí, lo soy.
07:18¿Verdad?
07:34Gracias por venir.
07:35¿Qué me dices?
07:36¿Entramos?
07:43Sí.
07:52Está abierto.
08:03Tenemos muchos recuerdos aquí.
08:05Sí, es verdad.
08:08Y bien.
08:11¿De qué querías hablar?
08:12Te lo diré solo si me prometes que no te vas a enfadar.
08:16¿Por qué me iba a enfadar?
08:19He venido hasta aquí para estar contigo.
08:22Pero eso no va a ser así del todo.
08:26¿Y eso?
08:28Es que he invitado a Selene y a Ferid.
08:34Ya entiendo.
08:35Ahora tienes miedo de quedarte a solas conmigo.
08:40No te rías.
08:43Mañana tenemos la entrevista, una sesión de fotos,
08:46y he pensado que podíamos pasar la noche aquí todos juntos.
08:50Y mañana podemos hacer el reportaje.
08:54¿Todos juntos?
08:55¿Los cuatro juntos?
08:56Antes de que Selene se case, tenéis que pasar un tiempo a solas.
08:59Entretendré a Ferid.
09:00¿Por qué haces esto?
09:01Por ti.
09:04¿No te enfadas?
09:09¿Cuándo llegan?
09:10Llegarán pronto.
09:11Lo he organizado todo. Ya está preparado.
09:15Entonces vamos a tomar un café antes de que lleguen.
09:18Pues voy a hacerlo.
09:20Oye, ¿nos sentamos fuera? Hace buen tiempo.
09:24Claro.
09:28Señora.
09:32Creo que eres una persona muy original, Leda.
09:36¿Por qué?
09:40¿Cómo lo digo?
09:43Pues, por ejemplo, lo he dejado todo para estar aquí.
09:48De alguna manera me fuerzas a hacer cosas que yo no habría hecho nunca.
09:53¿Cómo lo haces?
09:54Siendo amable.
09:58¿Siendo amable?
10:00¿En serio?
10:05¿Ayudaste a mi madre así?
10:11Fue muy importante para mí.
10:14Me alegro.
10:21Ojalá tuviéramos un poco más de tiempo.
10:25Así yo te curaría la claustrofobia.
10:31Eso no es tan fácil.
10:37No respondas si no quieres.
10:40Pero ¿te puedo hacer una pregunta?
10:45Sí.
10:48¿Te acuerdas cómo empezó la fobia?
10:55Yo tenía seis años.
11:00Mis padres alquilaron una casa de verano en Tuzla
11:04para pasar su aniversario de boda allí.
11:08Me dejaron con mi tía.
11:14Preparé regalos para cuando volvieran.
11:17Hice dibujos.
11:20Había un armario muy grande en la planta baja en la sala de estar
11:25donde me escondí.
11:30Estaba jugando mientras esperaba.
11:38Entonces...
11:42sonó el teléfono de mi tía.
11:46Empezó a gritar y a llorar desesperada.
11:53Mis padres...
12:08¿Un accidente de tráfico?
12:13Se les cayó encima del muro de carga de la casa.
12:20Y me asusté mucho cuando oí todos aquellos gritos.
12:25No pude salir del armario.
12:27Allí me quedé conteniendo el aliento.
12:32Y cuando me encontraron...
12:33estaba inconsciente desde ese día.
13:04Eres una persona valiente y fuerte.
13:08Esa es la pura verdad, Eda Yildiz.
13:34Selene ha llegado.
13:46Bienvenidos.
13:48Muchas gracias.
13:50Oye, Eda, ha sido muy buena idea venir aquí.
13:53Y es un lugar genial para la entrevista.
13:55Como nos vamos a ver todos más a menudo en el trabajo y en la vida privada,
13:59pensé que aquí podríamos sincerarnos.
14:01¿Ferit? ¿Serkan?
14:05¿Cuántos recuerdos me trae este lugar?
14:13Mi familia y yo veníamos muy a menudo pasear aquí en mi infancia.
14:20¿No os quedáis ahí de pie?
14:24Vale, ¿cuáles son las preguntas más populares?
14:27Pueden hacernos otras preguntas antes de irnos.
14:29Además de las habituales para presionarnos,
14:32sobre todo respecto a la relación que tuve con Serkan en el pasado.
14:36Debería decirlo enseguida para evitar situaciones incómodas.
14:40Ni hablar.
14:42Responderemos sólo a lo que queramos.
14:44Si no queremos, no tenemos por qué responder.
14:46De acuerdo.
14:49Eda, ¿cuál es el mayor sueño de Serkan en esta vida?
14:55Es el trabajo, claro.
14:59Sueña con dirigir la empresa cuando su padre se jubile,
15:02pero ni se te ocurra decirlo.
15:05No lo sabía. Interesante.
15:11Por ejemplo, Ferit,
15:14¿cuáles son las flores favoritas de Selin?
15:18Estas preguntas son un poco ridículas.
15:21¿Qué hacen esta clase de preguntas?
15:24Las rosas.
15:29¿Y tus flores preferidas no son las orquídeas?
15:32Es lo que me dijiste tú, cariño.
15:35Eda, seguro que tú me conoces mucho mejor que Ferit.
15:42Esta es para ti.
15:46¿Cuáles son los planes que tienes para nosotros?
15:51Tú puedes responder mejor a esa pregunta.
16:00Podría ser que seamos felices
16:03y que todos nuestros sueños se hagan realidad.
16:12Eda y Selin, ¿qué tienen las dos en común?
16:16No se parecen absolutamente en nada.
16:21Muy bien, hay una pregunta sobre el futuro de Eda y yo en la empresa.
16:25Respóndela tú mismo, si quieres.
16:27¿Yo? ¿Seguro? Vale.
16:30Pues no creo que tú debas tener ni voz ni voto
16:33en las decisiones que afecten a la empresa,
16:35a diferencia de Selin y yo.
16:39¿Puedo haceros una pregunta?
16:41¿No hemos venido aquí a hablar del reportaje
16:43y tener una conversación agradable?
16:45¿Por qué hay esta tensión?
16:47Tienes razón, deberíamos pasar a unas preguntas más divertidas.
16:50Por ejemplo, Selin,
16:53¿qué te llena de felicidad en esta vida?
16:56Las cosas pequeñas.
16:59Lo siento, ¿qué?
17:02¿Hablas en serio?
17:06Venga ya, unas vacaciones de lujo en Castellos de Italia,
17:09joyas de diseño hechas especialmente para ti,
17:12ropa de marca.
17:14¿Me equivoco en algo, Ferit?
17:16Perdona, pero yo diría que tienes estándares muy altos.
17:20Como si tú fueras diferente, Serkan.
17:22Porque mi amor se merece todo lo mejor,
17:24claro que sí.
17:28Eda, acabamos de ver que Selin y Serkan
17:30se complementan muy bien
17:32y parece que encajan a la perfección
17:34el uno con el otro,
17:36pero a mí me interesas tú.
17:38A ver, ¿qué es lo que te gusta?
17:40¿A ti qué te vuelve loca de felicidad?
17:44Un jardín botánico muy bien diseñado.
17:47Una nota escrita por un artista.
17:48Y el pastel tonto que hago con mis amigas.
17:52¿El pastel tonto?
17:54¿Qué es eso?
17:56Hacemos un pastel con los ingredientes
17:58que quedan en la casa
18:00y tenemos que comerlo
18:02tanto si está soso, salado o duro como una piedra.
18:06Vaya, de verdad.
18:10En fin.
18:12Termina la frase.
18:14¿Qué?
18:16Termina la frase.
18:18Perdón.