Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30You
00:55Do it
01:00Oh
01:30Oh
02:00I
02:02Don't
02:17What did I do
02:30Oh
03:01Excuse me.
03:04How are you?
03:07We're college friends.
03:08Hey, we're all the same age.
03:10Why are you guys so close?
03:11Oh, I'm sorry.
03:13So we got close because we met in college.
03:19Why are you here so late?
03:20I had something to do.
03:22Do Hae.
03:23The teacher who taught me at the academy.
03:24She said she wanted to get close to you.
03:26Oh, this is the lawyer?
03:28Nice to meet you.
03:29Nice to meet you, too.
03:30Hey, the director introduced me to a good teacher.
03:33He said he was grateful to me.
03:34I'm more grateful.
03:36Hey, Minji likes a handsome teacher.
03:38Some people don't like handsome people.
03:41He introduced me to the academy.
03:43Are you getting it today because of that?
03:45Hey, the director really liked it.
03:47He said you were popular.
03:48Hey, thank you for that academy.
03:50He told me to come to the educational broadcast.
03:52No.
03:54Yeah, that's right.
03:56Oh, I heard that the director's son also entered the Hanseol University architecture department this time.
04:00Did you hear that?
04:01It's been a while, but it's good.
04:04My friends have a lot of Hanseol University engineering.
04:06Oh, I'm hungry.
04:08Did you order it?
04:09I got it.
04:10You didn't make me feel bad, did you?
04:12Is that athleticism too much?
04:14Financially, it's not a joke.
04:16I'm stressed out.
04:18I can't come to Hanseol University.
04:19Oh, you're talking about your stomach again.
04:21Let's go on a blind date.
04:23Blind date?
04:25Order what you want to eat.
04:27If you're uncomfortable, call a taxi.
04:29So don't drink too much and take care of yourself.
04:33We have new guests today.
04:35Let's have a good talk.
04:37Good talk?
04:41Do you want to be an adult there?
04:42I want to be a fetish.
04:55Can I go back to the academy?
05:01I'm going to walk.
05:07Yeah, then.
05:12You said you wanted to succeed, and you succeeded.
05:16Congratulations.
05:20You brought it to show me that.
05:25So don't sell Taekwondo.
05:28You don't have to sell it unless you're in a hurry.
05:31There's a lot of stuff left in the house.
05:35If you want to sell it, you have to clean it up.
05:37I don't know if it's time for you to mess around.
05:41The day you died.
05:44You told me about Taekwondo that day.
05:46How can I not care?
05:55Jooyoung.
06:00You're not doing this because you have feelings, are you?
06:07If you're doing this because you have feelings.
06:13What's wrong with you?
06:15It's been too long.
06:16Even if time has passed, you have to solve it.
06:19You didn't even ask me anything about that.
06:25I haven't seen you in a long time, but you treat me like I'm worse than anyone else.
06:27It's like nothing happened in the old days.
06:30What do you want to say after 10 years?
06:34That day?
06:35You fought with your dad on the day of the college entrance exam?
06:39You must have been in a hurry.
06:41Is there anything else I can hear?
06:44Oh, you didn't just get hit.
06:47That's what you want to say, right?
06:50There wouldn't have been a stamp on the stamp.
06:53Did you hand over the mat?
06:54No.
06:55Did you throw it on the office desk?
06:57Hey, Lee Do-hae.
06:58I was doing well, like you said.
07:02Why do you have nothing to say, but you dig up the old days and make me feel dirty?
07:16But that's a relief.
07:18I didn't make a cowardly excuse that Lee Do-hae did it for you.
07:26If you did, you would have been worse than anyone else.
07:30Lee Do-hae Lee Do-hae
07:53Lee Do-hae
08:25Why did you come here first?
08:55Oh, my God.
09:05It's me.
09:06I got off work, but I'm on the phone.
09:08Don't you know your manners?
09:10Let's get out of here.
09:24I have something to prepare.
09:30Take a break.
09:37There's a very cute picture in front of us.
09:40We're going to look at this picture and describe it.
09:44Does anyone here have a dog?
09:47There's an antenna in the donut.
09:50What is this?
09:51Tree
09:53S
09:54D
09:55Y
09:56Z
09:57Z
09:58But in what form?
10:00In the form of a circle.
10:03I'll do this.
10:22You came out quickly.
10:24If you go to the first floor, you'll get a building registration number and a contract.
10:30You're pretty good at this.
11:01Oh, my God.
11:04People don't keep their promises.
11:08Oh, my God.
11:13Oh, how are you?
11:15I'm sorry I'm late.
11:17No, I'm not.
11:18No, I reported it once, but I misheard it.
11:21Can I see you one more time?
11:24Oh, well, shall we go together?
11:26Do you want to go with me?
11:28Oh, hello.
11:30Let's watch it.
11:31I'll be waiting.
11:33Let's go together.
11:36I told you to watch the last one.
11:40They say Taekwondo is a restaurant.
11:43I'll be right back.
11:44Sit down and tie it up.
11:56Oh, my God.
11:57He left as soon as he put up the square.
12:04Oh, my God.
12:13It must take a long time.
12:19Hello?
12:21What?
12:23Okay.
12:25Do-hee, you should go.
12:29There's a problem.
12:33It's not a lease, it's a sale.
12:35You can't do this.
12:37No, the owner died in an accident.
12:39I was a little bit, but I guess there's something complicated.
12:42No, it's not that.
12:43No, it's not that.
13:02Oh, my God.
13:17Oh, my God.
13:18Oh, my God.
13:19Oh, my God.
13:20Oh, my God.
13:21Oh, my God.
13:22Oh, my God.
13:23Oh, my God.
13:25Oh, my God.
13:26Oh, my God.
13:27Oh, my God.
13:28Oh, my God.
13:29Oh, my God.
13:30Oh, my God.
13:31Oh, my God.
13:32Oh, my God.
13:33Oh, my God.
13:34Oh, my God.
13:35Oh, my God.
13:36Oh, my God.
13:37Oh, my God.
13:38Oh, my God.
13:39Oh, my God.
13:40Oh, my God.
13:41Oh, my God.
13:42Oh, my God.
13:43Oh, my God.
13:44Oh, my God.
13:45Oh, my God.
13:46Oh, my God.
13:47Oh, my God.
13:48Oh, my God.
13:49Oh, my God.
14:19You know, right? Seoul and Ilsan are different.
14:25Seoul is a little wild.
14:31If you're in a hurry, do you want to sell it to me?
14:38Hey, Lee Do-hae.
14:49I wanted to show you how organized I was, so I purposely...
14:53So you're going to buy this Taekwondo?
14:58Yeah.
15:00Do you have money?
15:01I have.
15:03I'll make it somehow, so...
15:05That's why I won't sell it to you even if I die.
15:09I want this place to disappear without a trace.
15:13Hey.
15:15I did something you hated so much, so I'm trying to understand you.
15:20But there's no way back.
15:23I can't work because you're so strange.
15:25My head is complicated.
15:31Are you an idiot?
15:35What?
15:36Who would have reported it?
15:37Why?
15:42How do you think the police would have come when you were first in charge?
15:48I know you'll be in trouble if you get involved in this case.
15:51If I went and stopped you, you wouldn't have been hit.
15:53It wouldn't have been easy.
15:54I knew that.
15:58I'm afraid I'll ruin the CSAT if I check it with my eyes.
16:03That's why I pretended not to know.
16:05I thought it would be okay because you're a teacher and you can do anything.
16:11Actually, I knew it from the beginning.
16:15You always got hit by my dad.
16:18I knew that something like that would happen someday, but I pretended not to know.
16:29I'm not the kind of person you know.
16:33I can't be the person you want, and I don't even think about it.
16:36So please don't even think about coming back to my life and helping me.
16:40Let's just be strangers.
16:42Please.
17:03You're an idiot.
17:06You ruined what you wanted because of me.
17:09Why didn't you tell me that?
17:11I should have knelt down and begged you every day.
17:14You could have cursed and annoyed me.
17:17I'm stupid. I don't even know that.
17:19If you understood what I just said, you should have cursed at me for being a coward.
17:27Don't do that.
17:29Don't do that.
17:31Don't think like that.
17:34It's my fault.
17:36Why should I tell you that I'm a coward?
17:39I pretended not to know, too.
17:41What if you came to me in the morning?
17:43What if you knew everything and couldn't even take the college entrance exam?
17:49It would have been harder because it was you.
17:56I'm sorry. I didn't know that.
17:58I'm sorry.
18:06I just read this.
18:28I'm sorry.
18:58When was the happiest moment in someone's life?
19:03I can only think of you.
19:06The time when you and I tried hard to be together.
19:11I didn't have anything, but I was the happiest.
19:20It was the first time I really wanted someone's happiness.
19:23It was the first time.
19:28Let's go to Seoul together.
19:53Let's go to Seoul together.
20:23Let's go to Seoul together.
20:53Let's go to Seoul together.
21:23Let's go to Seoul together.
21:48Let's go to Seoul together.
21:54What did you ride?
21:57I saw Taekwondo.
22:00But how can we go together? There are two cars.
22:03We can go and see.
22:14Shall we go eat something?
22:17Let's go home first.
22:19Home?
22:21Your house, my house.
22:23Let's go.
22:53What are you looking at?
22:56It's amazing.
23:24Ha...
23:29He can't find his house when he's drunk.
23:33He didn't send a contract and didn't contact me.
23:37Did you do that because you came with him?
23:40Do you want to go?
23:42I'll call you tomorrow.
23:45You're drunk.
23:46Why?
23:47Let's all sleep here.
23:51I'll call you tomorrow.
23:55What do you call me tomorrow?
23:57Do it when you sleep and do it tomorrow.
24:20I'll call you tomorrow.
24:51Ha...
24:54If you don't like me coming, change the password.
24:59I'm in a relationship.
25:01Don't make a weird drinking party every time.
25:03Weird drinking party?
25:09Did I make myself?
25:20Ha...
25:29You said you didn't want to go back to the old days.
25:41It's not going back.
25:45It starts again from the time it stopped.
25:50I can be your friend, but stop coming home.
25:53It's uncomfortable.
25:58It's uncomfortable?
26:01It can't be.
26:05If I knew you were this honest,
26:08I should have been honest from the beginning.
26:11Right?
26:20I don't know if I'm bored.
26:23Because it's attached.
26:29Sleep in bed.
26:30I'll sleep on the sofa.
26:35Let's not do both.
26:38Love
26:44I'll clean up your bed.
26:51Ha...
26:54You said you wouldn't make a mistake again.
27:20Ha...
27:44Ha...
27:51Yeah.
27:52Hey, what are you?
27:53Did you go to Seoul well?
27:56I went well.
27:57I was worried, man.
27:58You have to tell me that it's been five weeks.
28:01I'm sorry. I was out of my mind.
28:03Oh, so...
28:04So what about Taekwondo?
28:05What do you think?
28:08I haven't talked about it yet.
28:10You didn't?
28:14Hey, just one day.
28:15Just one day.
28:16One day?
28:18No, no, two days.
28:19Two days.
28:20No, two days.
28:21You always say the first day is two days.
28:23Three days, four days, five days.
28:24The moment it goes over like this.
28:26I've been hit all the time.
28:49Ha...
29:19Ha...
29:49Ha...
30:19Ha...
30:20Ha...
30:21Ha...
30:22Ha...
30:23Ha...
30:24Ha...
30:25Ha...
30:26Ha...
30:27Ha...
30:28Ha...
30:29Ha...
30:30Ha...
30:31Ha...
30:32Ha...
30:33Ha...
30:34Ha...
30:35Ha...
30:36Ha...
30:37Ha...
30:38Ha...
30:39Ha...
30:40Ha...
30:41Ha...
30:42Ha...
30:43Ha...
30:44Ha...
30:45Ha...
30:46Ha...
30:47Ha...
30:48Ha...
30:49Ha...
30:50Ha...
30:51Ha...
30:52Ha...
30:53Ha...
30:54Ha...
30:55Ha...
30:56Ha...
30:57Ha...
30:58Ha...
30:59Ha...
31:00Ha...
31:01Ha...
31:02Ha...
31:03Ha...
31:04Ha...
31:05Ha...
31:06Ha...
31:07Ha...
31:08Ha...
31:09Ha...
31:10Ha...
31:11Ha...
31:12Ha...
31:13Ha...
31:14Ha...
31:15Ha...
31:16Ha...