かまいたちの掟 2025年2月12日 ご飯をしっかり食べよう！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00KURAYOSHI
00:02Welcome to Kamaitachi.
00:04We are in Agei, Kurayoshi City, Tottori Prefecture.
00:08Agei.
00:10I've never heard of it.
00:12What kind of place is it?
00:14It's not a bustling place, is it?
00:16Kurayoshi station is about 2 minutes walk from here.
00:18Oh, so it's a bustling place.
00:20Kurayoshi is famous for whiskey, right?
00:22Yes, it is.
00:24Oh, that Kurayoshi.
00:26There's also Kurashiki.
00:28That's Okayama, right?
00:30Yes, that's Okayama.
00:32Of course.
00:34There's also Kurashina.
00:36That's Kana, right?
00:38Of course.
00:40It's Kana.
00:42There's also Mana.
00:44That's Mikura.
00:46No, I said Mana Kana.
00:48What?
00:50I said Mana Kana.
00:52Mana Kana?
00:54Mikura.
00:56I thought you said Kurashinagari.
00:58Of course.
01:00I knew it.
01:02I thought you said Mana Kana.
01:04Of course, it's Mikura.
01:06I said Kurashinagari on purpose.
01:08I see.
01:10What is it?
01:12We got a call from the police.
01:14Oh, no.
01:16They found out.
01:18They found out about all the bad business.
01:20They found out.
01:22Oh, no.
01:24That's the guy who made a mess at Mishiro.
01:26That's him.
01:28That's him.
01:30He's like, are you serious?
01:32That's Zonkama from Card Game.
01:34Zonkama?
01:36He sold his rights to Zonkama.
01:38He sold his rights to Zonkama.
01:40That's him.
01:42He's a fraud.
01:44Let's watch.
01:46Hello, Mr. Kamaitachi.
01:48Hello.
01:50I'm Takeshi Yamauchi, the chief of Matsue Police Department.
01:52I always enjoy watching your videos.
01:54I always enjoy watching your videos.
01:56That's amazing.
01:58Have you ever done this before?
02:00Where did you film it?
02:02Well,
02:04I think I went one or two steps ahead.
02:06I'm sorry.
02:08What are you sorry for?
02:10I'm sorry.
02:12Do you have any advice?
02:14Well,
02:16the size of the hat is pretty tight.
02:18The size of the hat is pretty tight.
02:20The size of the hat is pretty tight.
02:22Mr. Kamaitachi,
02:24you might get a similar advice.
02:26I'd like to be more white.
02:28I'd like to be more white.
02:30I'm sorry.
02:32I'd like to be more white.
02:34Mr. Hamaie is gray.
02:36I'd like to be more black.
02:38I'd like to be more black.
02:40You'd like to be more black.
02:42I'd like to be more black.
02:44What are you talking about?
02:46I'd like to be more black.
02:48I'll arrest you.
02:50That's too much.
02:52My little brother is DOING something outrageous.
02:56Are you saying I ride on boat?
03:00He is a division chief of police.
03:01When he was a police chief,
03:03He was recognized as more conscious of security.
03:05He was recognized as more conscious of security.
03:07Is he?
03:09Some people call him my brother.
03:11Some people call him my brother.
03:13My brother is HUD better.
03:15He is HUD better.
03:17But if it's a face, it's a little closer to me, isn't it?
03:19It's close, it's close.
03:20No, it's amazing.
03:21I see.
03:22Well, well, well.
03:23I want you to do your best.
03:24That's right.
03:24Yes.
03:25I want you to appear in the next Daiso movie.
03:28The movie.
03:29The movie or something.
03:30Now, today's theme.
03:32Let's eat properly.
03:33No, no, no.
03:34I'm eating.
03:34No, no, no.
03:35I'm eating.
03:35No, no, no.
03:36You showed me.
03:37You showed me.
03:38The situation.
03:39Let's eat properly.
03:40Yes.
03:41I'm eating.
03:42There is a store nearby that you can only enter if you make a reservation.
03:45No.
03:46I want to go.
03:46Yes.
03:47Let's go.
03:48I'm moving.
03:49Hinoyojin.
03:50It's nostalgic.
03:51I know.
03:52There's still a country in the country doing this.
03:54Don't say the country.
03:55I'll be arrested.
03:56I'll be arrested.
04:11KAMAI TACHI NO OCHITE
04:13BB
04:16I can't eat much anymore.
04:18I mean it.
04:20But, I eat a lot at a strange timing.
04:23You eat a lot.
04:24You eat at a strange timing.
04:25I eat twice a month at a strange timing.
04:28You eat a lot.
04:29KAMAI TACHI NO OCHITE
04:32I ate miso ramen and curry rice the other day.
04:35During the day.
04:36You ate during the day.
04:38Here?
04:39Sugi-chan?
04:40Yes.
04:41Here?
04:42Is this a restaurant?
04:43Yes.
04:44It's like a snack.
04:46It's like a snack or a jansou.
04:48Jansou.
04:50Shall we go?
04:51Yes.
04:52I'm going in.
04:53It's Sugi-chan.
04:55It's wild, isn't it?
05:01It's quiet.
05:02It's quiet.
05:03It's quiet.
05:04The shop is quiet.
05:05It's quiet.
05:08It's Sugi-chan.
05:10I was thinking of saying it when I said it was here.
05:13I was thinking of saying it as soon as I saw it.
05:17I was thinking of saying it in a different way.
05:21It's quiet.
05:22You said it straight.
05:23Excuse me.
05:24There is one more.
05:26Children are not allowed to enter.
05:29You are particular.
05:31There is one more.
05:32There are many doors.
05:34Excuse me.
05:35Yes.
05:36Excuse me.
05:37Welcome.
05:38Welcome.
05:39What should I do?
05:40Welcome.
05:41Hello.
05:42Welcome.
05:43Hello.
05:44What should I do?
05:45He is always watching.
05:48It's Sugi-chan.
05:49Yes.
05:50Sugi-chan.
05:51You are cute, Sugi-chan.
05:53Welcome.
05:54Thank you for your hard work.
05:55Please sit down.
05:56Is this a snack?
05:57What kind of snack is this?
05:58It's half and half.
05:59It's half and half.
06:00It's half and half.
06:02Is it between?
06:03It's between.
06:04Is it between?
06:05It's between.
06:06Sugi-chan, do you think it's between?
06:07It's between.
06:08No, I'm not between.
06:09It's not between.
06:10I'm not between.
06:11Are you sure?
06:12They are the founders of Shochiku
06:19I'm nervous.
06:20This is a place for drinking?
06:23It is.
06:24So children can come in.
06:25I see.
06:26That's why they can talk about what they drank.
06:30They are like adult.
06:33Children shouldn't drink after elementary school.
06:37No, I see.
06:38Oh, I see.
06:39It's an adult shop.
06:40Who are you with, Sugi-chan?
06:42Miya-chan.
06:43Miya-chan, Sugi-chan, and Miya-chan.
06:44Please.
06:45This is pretty well-received.
06:48Really?
06:49But it's cheap.
06:50This Udon is 980 yen, and Udon is 880 yen.
06:53Nice.
06:53I want to drink some sake, too.
06:55Sake?
06:55What kind of sake do you want?
06:56It's simple.
06:57Japanese sake?
06:58I'm sorry, but can I ask you one thing?
07:01What is your relationship with Sugi-chan and Miya-chan?
07:04Please explain.
07:06It's a partnership system.
07:08I see.
07:10I thought Miya-chan had a soft atmosphere, so I talked to her.
07:14It's a partnership system.
07:15Is that so?
07:16It's a partnership system.
07:17It's a long story, but I can't stop talking.
07:19I can't talk for a long time, so my hair gets in the way.
07:22You're from SHIMANE, right?
07:25I'm from SHIMANE.
07:26Miya-chan always sends me sake from IZUMOTO.
07:32It's very delicious.
07:34Please try it.
07:36Miya-chan, come here.
07:38You're amazing.
07:39Miya-chan always sends me sake from IZUMOTO.
07:41Thank you very much.
07:42Which one do you want to drink?
07:43Which one do you want to drink?
07:44Which one do you want to drink?
07:45Is this a headshot?
07:46Please come here.
07:47Yes, it's a headshot.
07:49Miya-chan is fascinated by Sugi-chan.
07:51I'm scared.
07:52You are 18 years old and I am 25 years old.
07:55You are 18 years old and I am 25 years old.
07:57I'm 81 years old and I'm 74 years old.
07:59I'm in my second year of high school.
08:01You are healthy.
08:03You are older than my mother.
08:04I'm scared.
08:06I'm scared.
08:10This is non-alcoholic and non-sour sake.
08:13I can't drink alcohol, so I'll have non-alcoholic and ginger ale.
08:16Ginger ale?
08:17Is it okay for you to open this?
08:20What's wrong with this?
08:21What's wrong with this?
08:22I've been offering this to you.
08:25Do you want me to take it off?
08:27No, it's okay.
08:28Really?
08:29You are too surprised.
08:31You should have given me a bigger one.
08:34Sugi-chan, is this okay?
08:36Sugi-chan is running.
08:38Sugi-chan is running.
08:39Sugi-chan is running.
08:40Is this okay?
08:41Is this okay?
08:42Is this okay?
08:43This is elegant.
08:44This is elegant.
08:45This is elegant.
08:46This is elegant.
08:47This is elegant.
08:48It's disgusting.
08:50This is disgusting.
08:51This is disgusting.
08:53This is a knot.
08:55I'm not interested in you.
08:56I'm not interested in you.
08:57I'm not interested in you.
08:58I'm not interested in you.
08:59I'm not interested in you.
09:00I thought you couldn't hear me.
09:04For the time being.
09:05Can I drink this?
09:06Yes, please.
09:07Drink it.
09:09I put it out for you to drink.
09:11I think he'll put something out.
09:12I recommend it.
09:13I won't tell you what you've been doing.
09:19Thank you for the sake.
09:20That's right.
09:21Yamada-san, why don't you have a sip?
09:23That's right.
09:24Izumo Taisha.
09:26It's delicious.
09:27I didn't drink until I was 20 years old.
09:29I started drinking when I was 21 or 22 years old.
09:32That's a normal story.
09:35You didn't drink until you were 20 years old.
09:37That's a normal story.
09:40You shouldn't drink until you were 20 years old.
09:42You shouldn't drink until you were 40 years old.
09:45You shouldn't drink until you were 50 years old.
09:47I'm already 50 years old.
09:48You're 80 years old, so you should drink less.
09:51Miyan.
09:52Yes?
09:53Give him Izumo's sweets.
09:56I'm sorry I didn't notice.
09:58It's funny that you're so old.
10:00It's funny that you're so old.
10:02I'm sorry.
10:03When customers come to my house,
10:06I always give them this and this.
10:11Yakult.
10:13It's not Yakult.
10:14What is that?
10:15I've never heard of it.
10:16It's Raffael.
10:18It's like Raffael.
10:21This is 10,000 yen.
10:23It's like a frying pan.
10:25If you talk too much, it will harden.
10:29If you warm it up, it will warm up.
10:32It's like warming up when you talk.
10:35This is 808 yen, isn't it?
10:37This is 808 yen.
10:38It's wild.
10:41I have a lot of sweets.
10:43I'll take them all home.
10:45Thank you for the food.
10:47It smells good.
10:48There are a lot of sweets.
10:50There are a lot of sweets.
10:54I don't know what you mean.
10:56This is a famous sake.
10:59It's Sozuri.
11:00That's a lot.
11:01This is Kuroge Wagyu.
11:02That's a lot.
11:03Let's eat.
11:04That's a lot.
11:06What is Sozuri?
11:08It's Sozuri.
11:09Sozuri?
11:10This is the last bone of Kuroge Wagyu.
11:14This is the meat attached to the bone.
11:16This is Sozuri.
11:18This is Sozuri.
11:19Is this Sozuri?
11:21No, this is from Okayama.
11:23This is from Okayama.
11:25This is from Okayama.
11:26This is from Okayama.
11:27What language is this?
11:32Let's eat together.
11:36I'll eat this.
11:37I'll eat this.
11:40Do you have sugar?
11:46I grew up in the countryside.
11:49So I don't like to eat less.
11:51The best grilled udon I've ever eaten.
11:54It's like a Honey-grilled Udon.
11:57It's a sweet taste.
11:59It's very good.
12:00I'll take this.
12:03I have a plate.
12:06It's a historical version.
12:08Mr. Hanamaru says this a lot, but it's good.
12:12It's good.
12:13Really?
12:14The meat is good, too.
12:16I think the meat is sweet.
12:18Is it okay to fight here today?
12:21Is it okay to have such a fun location?
12:23Please try it.
12:24It's sweet vinegar.
12:26Is Sugi-chan the main chef here?
12:29This is Miya-chan.
12:31Okonomiyaki.
12:32And this.
12:34It's good.
12:35It reminds me of my dead grandmother.
12:36Stop it.
12:38It reminds me of my dead grandmother.
12:42Stop it.
12:45It reminds me of my dead grandmother.
12:47Stop it.
12:49I have this, too.
12:51Beef tongue?
12:53I cut it myself.
12:55I cut all the meat.
12:58It's dangerous to ask the staff.
13:00What?
13:01This amount.
13:02I have it.
13:05I can't ask the staff.
13:09I made another plate, so I'll have it.
13:13Is it free to eat udon?
13:16I have a washroom.
13:20I don't understand.
13:23You can say anything.
13:25I have a washroom.
13:27I bought this at Japanet.
13:29I bought this before I did at Japanet.
13:32That's a foreign program.
13:35Why don't you two appear on M-1?
13:37It's a good combination.
13:39How long have you been in a partnership?
13:4327 years.
13:45You're always fighting.
13:47How did you meet?
13:49We met at an entertainment show.
13:52What?
13:54Really?
13:55It's a lie.
13:56It's a lie?
13:57I don't understand.
13:59It's natural.
14:01Wait a minute.
14:03What?
14:05It's free to drink.
14:07It's 5,500 yen.
14:08It's cheap.
14:09It's a beef tongue festival.
14:11If I go home now, I'll be surprised.
14:13You'll be surprised.
14:15I think you'll chase me.
14:19Where did you go?
14:20You're late.
14:22You're late.
14:24You're fast.
14:27You're late.
14:29You won't chase me.
14:31This is...
14:33This is...
14:35This is a set of five or six people.
14:40I always put this out.
14:44That's a lot.
14:46That's a lot.
14:48Bring me something else.
14:50Miya-chan, please stop Sugi-chan.
14:53This is impossible.
14:55It's here again.
14:58It's cold.
14:59Everyone, please eat.
15:03You know it's a lot, don't you?
15:05That's right.
15:06I have a lot.
15:07I have a lot.
15:09Cute.
15:10I have a lot.
15:11Cute.
15:12Sugi-chan.
15:14This is a tongue shabu-shabu.
15:16This is a tongue shabu-shabu for a tongue shabu-shabu.
15:20It's free to drink.
15:22It's that price.
15:24It's a big deal.
15:27It's too much.
15:28This is...
15:29It's free to drink.
15:3090 minutes and 5500 yen.
15:32This says tongue shabu-shabu with beef tongue.
15:35It's the first tongue shabu-shabu.
15:37It's the first tongue shabu-shabu and tongue shabu-shabu in Chirito.
15:41That's a lot, Sugi-chan.
15:43You eat it.
15:45Sugi-chan, please don't go there.
15:48Sugi-chan.
15:50You eat it.
15:52Sugi-chan.
15:53It's really thick, and they cut it by hand.
15:57Is this a tongue?
15:58Tongue, tongue.
15:59It's huge.
16:00It's huge.
16:01Are you buying a monster cow?
16:03It's a male cow.
16:05In the old days, male cows were called kottoi.
16:08Male cows?
16:09Male cows.
16:10Male cows?
16:11Male cows were called kottoi.
16:12Kottoi?
16:13And female cows were called oname.
16:15Oname?
16:16Oname.
16:17Oname.
16:18That sounds a little nasty.
16:23You're definitely going to go this way.
16:26Oname.
16:27Oname.
16:28What's so funny about you and Tomiya having a big age difference?
16:34I mean, kids don't have to worry about anything.
16:37That's what I'm talking about.
16:38That's what I'm talking about.
16:39That's what I'm talking about.
16:40That's the first thing.
16:44Tsugi-chan.
16:45Yes.
16:46Tsugi-chan, how much of a sandwich should I bake?
16:49Look.
16:50If you bake it roughly, you won't get it right.
16:55If you bake it roughly, you won't get it right.
16:58If you like, you can eat it.
17:00It's huge.
17:01It's huge.
17:03If you get it right, you'll know.
17:05It's huge.
17:06Wow.
17:10Crab?
17:11I want you to take it out slowly.
17:12Okay, okay.
17:13You, you, you.
17:14I don't know which one is seafood.
17:16If you get it right, you'll know.
17:17How about you, Ferra?
17:18Ferra, Ferra.
17:19Ferra, Ferra.
17:20Ferra.
17:22I got it.
17:23You're not saying it.
17:25I got it.
17:27I'm Ferra.
17:29Don't make me say it.
17:30I'm Ferra.
17:31I'm Ferra.
17:32Don't make me say it.
17:33I'm Ferra.
17:36What kind of joke is that?
17:38Tsugi-chan, do you often watch TV like this?
17:40I've been turning it down.
17:42I've been turning it down.
17:43But I've been here for about six years.
17:45But I've been here for about six years.
17:46Why did you come to the 3rd place?
17:49Wait a minute.
17:50The more I drink, the more delicious it is.
17:52Crab soup?
17:53With yuzu.
17:55It's yuzu.
17:56It's delicious with yuzu.
17:57I came to the 3rd place.
17:59The 3rd place people are round.
18:01Round?
18:02People are round.
18:03That's right.
18:04People are very round.
18:06It's like a deshabari.
18:08I don't go there often.
18:09That's right.
18:10That's why I've been here for a long time.
18:13Is that so?
18:14Everyone says that.
18:15I'm sorry.
18:16It's very delicious.
18:18This is delicious.
18:20It's a crab flavor.
18:22It's delicious.
18:24Did you turn down all the TV?
18:26I've been turned down.
18:28When I was in Okayama, I came here a lot.
18:32Can't you come here yet?
18:36I came.
18:38It's cute.
18:39It's cute.
18:40I'm asking what came.
18:42I've been turned down since the beginning.
18:46That was the beginning.
18:48What program is it?
18:51It's too small.
18:53What did you say?
18:57Did you say it's small?
18:58No, it's small.
19:01Is it a small channel?
19:02It's small.
19:03It's a small channel.
19:04It's small.
19:07This is it.
19:08Did you come before I thought?
19:10It's amazing.
19:12I didn't know that either.
19:15But it's really delicious.
19:17It's really delicious.
19:18It's a perfect restaurant.
19:20The research is amazing.
19:22That's right.
19:23You've come this far.
19:24After that, a lot of customers came.
19:26People from Hokkaido came to Okinawa.
19:29That's amazing.
19:30People still come to Okinawa.
19:32I'm scared.
19:33Miya-chan is also amazing.
19:35I've been to many places.
19:37This sake is very delicious.
19:39I'll try this.
19:41That's enough.
19:43I'll drink beer.
19:45You can't drink it.
19:47You can't drink it.
19:51You're already drunk.
19:52You're drinking God's sake.
19:54I'm sorry.
19:58God will be pleased with you if you drink it.
20:01Drink this.
20:02What does it taste like?
20:05I think it's different.
20:07I think it's different.
20:13It's strong.
20:15Which one was better?
20:16I don't know if I drink it now.
20:19This is sweeter.
20:22This is lighter.
20:24That's right.
20:25I don't know if I can drink this.
20:27I understand.
20:29I understand.
20:30I understand, but I'm already full.
20:33You're still drinking.
20:35I'll put a sticker on your head.
20:37I'm fine.
20:39What is that Japanese doll?
20:42Miya-chan made it.
20:44Is it handmade?
20:46Miya-chan is a doll maker.
20:48Miya-chan's reaction is amazing.
20:51I made the design and the Japanese doll.
20:54I also made all the instructions on the back.
20:57Did you make it like a craftsman?
20:59I have long ears.
21:01He said he made various things.
21:04I made a Japanese doll.
21:06That's too much.
21:08That's enough.
21:10Miya-chan.
21:12I have a gift for you.
21:14I brought this.
21:16Did you say something?
21:18Please give it to me.
21:20It's cold and delicious.
21:22I want you to eat something delicious.
21:24I want you to get warm.
21:26I'll warm you up.
21:27I'm full of crabs.
21:29If you like this, please take it home.
21:33The gift is too heavy.
21:35I'm sorry.
21:37The gift is too heavy.
21:41It's a little heavy.
21:43It's too heavy to take home.
21:45I brought it like a baked sweet.
21:48It's a little expensive.
21:50It's heavy.
21:52It's heavy.
21:54It's too expensive for Miya-chan.
21:56Here.
21:58Is it a tissue?
22:00It's a tissue.
22:05It's always like this.
22:07Miya-chan is a little scary.
22:10I'm a little scared.
22:13I'm a little scared.
22:15It's amazing.
22:17It takes a lot of time and money to make one.
22:22I don't want to do this.
22:25It takes a day to make this.
22:27Let it dry.
22:33I don't want to waste it, so I'll eat it over there.
22:35Eat it.
22:36It's a waste.
22:37From your perspective, people will be happy.
22:41Go to the 6th floor.
22:43Go to the 6th floor.
22:45You treat me like a beggar.
22:48Has anyone seen a celebrity?
22:51Celebrity?
22:53It's your first time.
22:55It's your first time.
22:57I'll wear this.
22:59I'm sorry.
23:01I'm older than you, so I'm fine.
23:06I think it's great that you're fine.
23:08Please announce the result.
23:10I'm scared.
23:12I'll think about it again.
23:14Don't expect the effect of a good restaurant.
23:18I'm scared.
23:22Yamada-san, today's result.
23:24I'll announce the result.
23:26I'm worried about the dolls.
23:34There are two dolls.
23:37Next time, Kamai and his friends are bored.
23:40Let's play a party game.
23:42If there is a party game, it will be helpful.
23:44It's like you're out of the game.
23:46My heart and body are excited.
23:48I learned a party game.
23:52It's a party game.
24:02What?
24:04What?
24:06Please look forward to next week.