Categoría
📺
TVTranscripción
00:00no sé cómo aguantar
00:07Tengo aquí, sin ti,
00:10fe en morar en mí
00:13Oh no
00:14En el balance de este mar
00:17Yo te enseño a nadar
00:20Tengo aquí, sin ti,
00:24sin ti mi hogar
00:27Oh no
00:29Oh no
00:31Un beso dulce, pelo de sal
00:35Una flor de cacao
00:37Cortada en una
00:57¿Por qué Regina no me ha llamado a mí en vez de enviarte a ti para hablar conmigo?
01:02Tal vez tenía miedo de que la escucharan
01:07Justino me pidió que comprara este teléfono, tiene un número nuevo
01:13¿Y qué debo hacer con él?
01:15Esperar a que te llamen, seguro que tienen un teléfono seguro al otro lado
01:20Si tienen tanto cuidado, significa que el tema es muy delicado, ¿no?
01:24No lo dudes, no sé exactamente qué está pasando
01:28Y no se me ocurre una buena razón por la que quieran a Simone en Brasil
01:32En Belavista, en la boda de cacao, pero en fin
01:36Los dos están convencidos de que sólo el varón de Río Vermelho puede llevarla hasta allí
01:43Y tú pareces...
01:45Un hombre...
01:47¿Cómo lo diría?
01:49Persuasivo con las mujeres
01:53Sí, digamos que tengo cierta habilidad con el sexo femenino
02:00Entonces puede que deba pedirte algún consejo
02:04Disculpa
02:06Mi vida personal está a patas arriba, me he metido en un agujero
02:11Del que no sé cómo salir, un agujero que yo mismo he cavado
02:16Tiene que ver con mi mujer, bueno, con mi ex mujer
02:21Me divorcié hace poco y...
02:24Lo único en lo que pienso es en recuperarla
02:28Pero no dejo de meter la pata
02:34Disculpa, no quiero ser maleducado, pero...
02:37¿Hablas en serio? ¿De verdad me estás pidiendo consejo?
02:44Querido amigo
02:46Ahora mismo...
02:48Cualquier consejo es bien recibido
02:51Ya venga de ti, del varón de Río Vermelho o hasta de un sacristán que nunca ha estado con una mujer
02:59¿Sabes lo que quiero?
03:02Quiero que mi mujer quede convencida
03:05De que lo siento y que siempre has sido la mujer de mi vida, eso es lo que quiero
03:11Debe de ser Regina
03:19¿Regina?
03:21No, espera, primero me escuchas tú a mí
03:24¿De dónde ha salido esta idea que Salomão me acaba de proponer?
03:27Dijimos que el varón de Vermelho había muerto
03:30Escucha con atención, ya entenderás por qué tiene que volver
03:34Es nuestra oportunidad de atrapar a Connie
03:38Lua, lua, lua, y yo aquí más tan atúa
03:42Una candura que perdura y me acalenta el corazón
03:47¿Os habéis pasado? ¿Cuánto cuesta una botella de estas?
03:50Eso no tiene importancia, es un rejalo para ti, te lo mereces, en serio
03:55Dime una cosa, ¿qué hace un hombre como tú en un sitio como este?
04:00¿Tienes dinero de sobra para irte a cualquier otro sitio?
04:03¿Y eso qué más dará?
04:05A veces lo que importa es tener un poquito de privacidad
04:09Y estar en un sitio más íntimo y de hecho estoy aquí cerquita de mi amiga Mayoris
04:14Ya era hora de que la vida de Susana mejorara, va, un brindis por ella
04:19Por Susana
04:21Por Susana
04:24Todavía no me lo creo, habrá llegado el momento de poder permitirme tener mi propia casa
04:30Amiga, ¿ya te han dicho cuánto vas a cobrar?
04:33No, me han dicho que me llamarán de Recursos Humanos
04:36Ah, pero eso es importante, saber cuánto vas a cobrar
04:39No me importa, yo solo quiero trabajar
04:41Y eso está muy bien, pero también está bien saber cuánto cobrarás
04:44Es conveniente saberlo desde ahora y no solo a final de mes
04:50Bueno, deja a Susana que disfrute
04:52Sí, sí, la dejo
04:53Que se empiece a celebrarlo en paz, ¿verdad o no, amiga?
04:55Sí
04:56Os dejo que voy a recoger unas escobillas de baño que pedí
04:59Enseguida vuelvo, ¿sí?
05:01Hasta ahora
05:03Bien
05:07Le estoy muy agradecida al médico que me pasó el contacto
05:11Sí
05:12¿Y a ti también?
05:14¿A mí?
05:17Yo no he hecho nada
05:19Sí que lo has hecho
05:21¿Crees que no me he enterado de que no me ha faltado comida todo este tiempo?
05:25Comida de calidad, ¿te he notado la diferencia?
05:29Dime una cosa
05:31Si ni siquiera me conocías, ¿por qué te has preocupado por mí?
05:36Pues porque...
05:40Puedo ser honesto contigo, Susana
05:48Estoy loco desde la primera vez que te vi
05:52Loco por ti
05:59Estalalá y las llaves
06:02Un día de estos se olvida hasta la cabeza
06:11No sabía si venir o no a buscarla
06:15Ignoraba cómo iba a reaccionar
06:20Bueno
06:28¿Y crees que Simone se va a tragar esta historia?
06:31¿Tú estás segura?
06:32Estoy totalmente segura
06:34Está loca por mi hermano
06:35Por mi hermano no, por el varón de Río Vermello
06:39¿Pero a quién se le ocurre inventarse semejante historia?
06:41Justino, tienes que entender que esto pasó en un momento en el que solo pensaba en vengarme de Simone
06:47Mi único objetivo era hacerla suficientemente feliz
06:49¿Y tú?
06:50¿Y tú?
06:51¿Y tú?
06:52¿Y tú?
06:53¿Y tú?
06:54¿Y tú?
06:55¿Y tú?
06:56¿Y tú?
06:57¿Y tú?
06:58¿Y tú?
06:59¿Y tú?
07:00¿Y tú?
07:01¿Y tú?
07:02¿Y tú?
07:03¿Y tú?
07:04¿Y tú?
07:05¿Y tú?
07:06¿Y tú?
07:07¿Y tú?
07:08¿Y tú?
07:09¿Y tú?
07:10¿Y tú?
07:11¿Y tú?
07:12¿Y tú?
07:13¿Y tú?
07:14¿Y tú?
07:15¿Y tú?
07:16¿Y tú?
07:17¿Y tú?
07:18¿Y tú?
07:19¿Y tú?
07:20¿Y tú?
07:21¿Y tú?
07:22¿Y tú?
07:23¿Y tú?
07:24¿Y tú?
07:25¿Y tú?
07:26¿Y tú?
07:27¿Y tú?
07:28¿Y tú?
07:29¿Y tú?
07:30¿Y tú?
07:31¿Y tú?
07:32¿Y tú?
07:33¿Y tú?
07:34¿Y tú?
07:35¿Y tú?
07:36¿Y tú?
07:37¿Y tú?
07:38¿Y tú?
07:39¿Y tú?
07:40¿Y tú?
07:41¿Y tú?
07:42¿Y tú?
07:43¿Y tú?
07:44¿Y tú?
07:45¿Y tú?
07:46¿Y tú?
07:47¿Y tú?
07:48¿Y tú?
07:49¿Y tú?
07:50¿Y tú?
07:51¿Y tú?
07:52¿Y tú?
07:53¿Y tú?
07:54¿Y tú?
07:55¿Y tú?
07:56¿Y tú?
07:57¿Y tú?
07:58¿Y tú?
07:59¿Y tú?
08:00¿Y tú?
08:01¿Y tú?
08:02¿Y tú?
08:03¿Y tú?
08:04¿Y tú?
08:05¿Y tú?
08:06¿Y tú?
08:07¿Y tú?
08:08¿Y tú?
08:09¿Y tú?
08:10¿Y tú?
08:11¿Y tú?
08:12¿Y tú?
08:13¿Y tú?
08:14¿Y tú?
08:15¿Y tú?
08:16¿Y tú?
08:17¿Y tú?
08:18¿Y tú?
08:19¿Y tú?
08:20¿Y tú?
08:21¿Y tú?
08:23Ay, Dios mío, lo que me faltaba.
08:27Disculpa, yo no debería haber sido tan sincero.
08:38Ya me he acostumbrado a que me pasen cosas buenas.
08:43¿Eso quiere decir que este loco por ti es algo positivo?
09:13¿Dónde estará mi amorcito que no responde?
09:27¿Hola? Escucha, salgo ahora de la oficina y no me apetece nada volver a casa.
09:35Así que, si te apetece repetir el plan de esta tarde, podría cambiar de ruta.
09:48Simone, despierta. Simone. Simone.
09:53Baron, de verdad está aquí. Entonces esto no es un sueño.
10:09No, no es un sueño. Se encuentra mejor. No quisiera que se desmayase otra vez.
10:15Yo sabía. Sabía que lo que pasó entre nosotros no fue un error.
10:24Pero, dígame. Dígame, ¿por qué me dejó? ¿Dónde ha estado todo este tiempo? ¿Cómo ha conseguido encontrarme?
10:36Sí, yo sé. Tiene muchas preguntas y merece saber todas las respuestas. Pero primero necesito que me perdone.
10:43Es preciso que me perdone por haberme dejado influenciar por las personas equivocadas, o mejor,
10:49por una mujer sin escrúpulos, que más tarde comprendí que sólo quería vengarse de usted.
11:04¿Qué ocurre?
11:08Nunca pensé que te fijarías en alguien como yo.
11:11¿Pero qué estás diciendo? Eso no tiene sentido. Si eres un partidazo. No sé cómo decir esto. No sé cómo decirlo sin sonar horrible.
11:22Tú eres una mujer completa. Eres pura. Eres honesta. Trabajadora, fuerte, luchadora. De hecho, creo que no te merezco, sinceramente.
11:38No digas eso. Tú eres guapo, vistes bien, hueles bien. ¿Qué haces en una pensión así? Está claro que tú no encajas aquí.
11:49Y tú tampoco. Sólo que aún no te has dado cuenta.
11:57Mayoris debe estar a punto de llegar. Y podríamos terminar esta conversación en mi cuarto.
12:05¿De verdad?
12:13Os juro que cuando he visto la calidad de estas escobillas me han entrado ganas de tomarme un laxante para probarlas.
12:20¿Pero dónde está todo el mundo? Menuda lata. Bueno, pues más para mí. Sí, voy a beberme todo esto, mi amor.
12:35Esto es cosa final.
12:40¡Venga, vamos, fuera de aquí! ¡Vamos, lárgate! ¡Largo! ¡Pues eso digo yo! ¡A la próxima llamaré a la policía!
12:47Mira, será mejor que no te lo cuente. Dios, ¡ay, esto es un regalito para mí! ¡Me lo voy a beber ahora mismo! ¡Ay, qué rico!
12:54¿Quieres que te cuente algo? Susana ha conseguido un empleo. Pues mírala, qué alegría, la santita de la casa.
13:05Pero bueno, ¡esto está riquísimo! ¿A que sí? ¡Está buenísimo!
13:23¿Ya? ¿Pero cómo has...?
13:27Vamos a ver. Si no me equivoco, aún no son las 10. ¿Has venido antes?
13:32Bueno, si lo prefieres, ¿puedo volver a la hora acordada?
13:35No hace falta. Es solo que me estaba preparando y no quiero que me veas así.
13:41Pues yo no veo ninguna diferencia. Estás muy guapa.
13:45Ah, claro, por eso siempre estoy tan solicitada. Siempre con las palabras a la vez.
13:50Bueno, ya sabes que trabajo en un sector en el que lo que digo es tan importante como lo que hago.
13:59¿Por qué no me dices la verdad? ¿Estás aquí a estas horas porque alguna clienta te ha dejado plantado?
14:06Pues, más o menos.
14:08Ya me lo olía.
14:10Digamos que pensaba que tenía que estar en un sitio más tranquilo.
14:14Pero me han plantado. ¿Me equivoco?
14:17Debía sustituir a una persona, pero esa persona ha podido ir y por eso he llegado antes.
14:22Ay, qué pena. Qué fastidio.
14:25Vamos a la habitación.
14:27No.
14:29No.
14:31No.
14:33No.
14:35¿Por qué quiero hablar contigo?
14:38¿Por qué?
14:39No.
14:41No.
14:43Porque quiero hablar contigo.
14:46¿Nos podemos sentar?
14:48Sí.
14:53¿Cuánto dinero ganas al mes con este negocio para poder ser autónomo?
15:01¿Qué pregunta es esa?
15:03¿Cuánto necesitas?
15:05Sé que no solo te dedicas a esto. Sé que es un extra, una ayuda para complementar tus ingresos, ¿cierto?
15:13No sé de dónde has sacado eso. Yo nunca lo he dicho, Julia.
15:17Lo sé, querido.
15:19Solo que fui abogada durante muchos años y, por desgracia, he dejado de ejercer, pero no debí haberlo hecho.
15:27Porque creo que aún no he perdido la habilidad que tenía para recabar información.
15:31¿Es verdad o no?
15:36Julia, creo que no entiendo a dónde quieres llegar con esta conversación.
15:44No quiero que sigas teniendo citas con otras mujeres.
15:49Y lo que te estoy pidiendo es que trabajes exclusivamente para mí.
15:55Ven, ven. Hola.
15:58Te hemos traído algo de comida que ha preparado Baobá para cenar.
16:02Sí, y Guto ha venido para ayudarme a llevar mis cosas a casa.
16:06¿Nos dejas un minuto? Yo quiero hablar con Kakao.
16:14Claro. Un minuto. Chao.
16:19¿A qué viene esto?
16:21Deja que te lo explique. Vamos a hablar, ¿vale?
16:27Vamos a... ¿Cómo vamos a casarnos si no podemos hablar las cosas?
16:34No, no, no. Yo no he dicho que no podamos hablar. No he dicho nada de eso.
16:38Solo creo que es una buena idea.
16:41¿Qué?
16:43¿Qué?
16:44¿Cómo podemos hablar las cosas si no hay comunicación entre nosotros?
16:47No, no, no. Yo no he dicho que no podamos hablar. No he dicho nada de eso.
16:50Solo creo que necesitas tiempo para reflexionar sobre por qué has tomado ciertas decisiones.
16:55Después hablaremos con total libertad, como dos adultos.
17:00Creo que será mejor que venga mañana a recoger mis cosas.
17:04Reflexiona.
17:14¿Cómo no?
17:16¡No!
17:18¡No!
17:20¡No, no!
17:22¡Ni siquiera me lo crees!
17:24¡Lo sé!
17:26¡Lo sé!
17:28¡Lo sé!
17:30¡Lo sé!
17:32¡Lo sé!
17:34¡Lo sé!
17:36¡Lo sé!
17:38¡Lo sé!
17:40¡Lo sé!
17:41La verdad es que tenía miedo de que ya no quisiera hablar conmigo.
17:44No, de ninguna manera, no, oiga.
17:47Yo siempre pensé que la forma en la que desapareció fue muy extraña.
17:52Siempre intuí...
17:54que esa mujer tuvo algo que ver con eso.
17:57Pero esta vez se ha pasado.
18:00Esto es demasiado.
18:02Varón, disculpe, pero que se invente cosas tan horribles sobre mí,
18:06diciendo por ahí que...
18:07que yo quería matar a mi marido.
18:09Que yo, por el amor de Dios, matara a mi marido, ¡jamás!
18:12Y que estaba intentando estafarle a usted porque estaba en la ruina.
18:16Pero míreme, ¿de verdad cree que estoy en la ruina?
18:18Eso es absurdo.
18:19Me dejé influenciar, ya se lo he dicho.
18:22Y le pido disculpas, pero...
18:24es lo que ha pasado.
18:29¿Y cómo consiguió encontrarle a esa mujer?
18:33En el hotel.
18:36Esa mujer es astuta.
18:37Sí.
18:38Se dirigió a mí como si fuera...
18:40una amiga que quería advertirme sobre usted.
18:43Qué arpía.
18:45Le confieso que me quedé en shock.
18:48Pero sí.
18:49Admito que lo que hice después fue un grave error
18:52y que fue totalmente inapropiado,
18:53dada la educación que recibí.
18:55Nunca en mi vida había dejado a una mujer plantada.
18:58Lo que hice con usted, Simone, fue totalmente descortés, discúlpeme.
19:02Necesito saber una cosa más.
19:05¿Cómo se dio cuenta de que esa mujer se equivocaba?
19:12Porque la realidad es que no puedo dejar de pensar en usted.
19:15No he sido capaz de borrarla de mis pensamientos ni un solo minuto.
19:21Y sí me atormentaba la idea de que...
19:23esa mujer que apareció de la nada
19:25pudiera estar engañándome con una historia inventada
19:28con que decidí preguntárselo.
19:30Decidí preguntárselo a usted directamente.
19:32Volví a su hotel.
19:33Fui a buscarla, Simone, pero...
19:35se había marchado.
19:37Ya se lo había advertido.
19:40No podía quedarme allí, no podía permitírmelo.
19:43Lo sé.
19:45Y lo dejó todo pagado, ¿no?
19:47Sí.
19:48Eso me sorprendió aún más.
19:49A pesar de todas las dificultades,
19:51consiguió resolver un problema que yo le había causado.
19:55Claro, los del hotel no tenían la culpa de nada
19:57y yo no puedo ser una molesta.
19:59Y por eso estoy aquí, para pedirle...
20:00para pedirle perdón.
20:02He estado buscando durante todos estos meses,
20:05pero no sé...
20:06parecía que se había esfumado, Simone.
20:08Es que...
20:09yo quería desaparecer, la verdad.
20:12Porque...
20:13sobre todo para intentar
20:15superar el disgusto enorme que usted...
20:18que usted me causó y...
20:20no sé si se dio cuenta,
20:21pero estaba muy enamorada de usted.
20:24Yo también estaba completamente enamorado.
20:26Es más, estoy completamente enamorado de usted, Simone.
20:30Pero tengo un historial terrible con las mujeres.
20:33Solo se acercan a mí por el dinero, ¿entiende?
20:35Cuando esa mujer me contó esa historia,
20:37me asusté y salí corriendo.
20:38Sí, fui un canalla, lo confieso.
20:42Pero ahora estoy aquí.
20:44La he estado buscando durante todos estos meses.
20:47Hasta contraté a un detective privado para localizarla.
20:51Y solo lo logró a través de los...
20:53a través de los trámites de su divorcio.
20:56Ese detective me proporcionó más información.
20:59Resulta que esa estafadora que se acercó a mí...
21:03en estos momentos está viviendo con su...
21:05con su exmarido, en serio.
21:07Quiero decir, ella le acusa a usted de oportunista
21:09cuando en realidad quería robarle el marido.
21:11No solo quería a mi marido,
21:13sino que quería ocupar mi lugar en esa casa.
21:15Lo quería todo.
21:16Quería verme en la ruina.
21:18Por ese motivo arruinó nuestra relación.
21:20Sí, ahora lo entiendo.
21:21Me comporté como...
21:22como un completo idiota con usted.
21:24Pero tiene que entender que esa mujer me engañó.
21:27Por favor, Simone, necesito que me perdone.
21:32Está bien, yo...
21:35le he escuchado con mucha atención.
21:39Pero ahora soy yo quien necesita algo de tiempo para pensar.
21:49No sé si me convence la idea de que quieras comprarme a tiempo completo.
21:54¿Por qué no?
21:55¿No es eso lo que haces?
21:59En cierto modo, sí, pero...
22:02yo soy el dueño de mi vida.
22:04No me...
22:05no me apetece tener una dueña o un amante.
22:09¿Pero crees que es eso lo que yo sería?
22:11No.
22:13¿Por qué?
22:14Entonces, ¿qué serías?
22:17He estado leyendo un poquito sobre este tema últimamente
22:20y creo que voy a tener que utilizar una expresión
22:23para que entiendas mejor de qué te hablo.
22:26Eh...
22:28Sugar Mommy.
22:29Eso es lo que sería yo.
22:32Y, por ende, tú serías...
22:35mi Sugar Baby.
22:39Básicamente consiste en tener una relación preferencial.
22:44Yo te ayudaría y tú, en contrapartida,
22:48me harías compañía.
22:50No sé qué pensar, Julia.
22:53Dime sinceramente qué crees tú que prefieres.
22:57¿Prefieres...
23:00tener tu dinero asegurado cada mes?
23:03¿Saber lo que vas a cobrar?
23:06¿Estar conmigo?
23:07¿Una persona que ya conoces bien?
23:11¿O seguir con lo que ya tienes?
23:14Que es algo bastante común.
23:16¿Con lo que ya tienes?
23:18Que es algo bastante inseguro
23:20porque siempre hay clientes que se presentan,
23:22que no se presentan, que pagan, que no.
23:24No sé.
23:25¿Te apetece seguir arriesgándote?
23:31Yo puedo ofrecerte algo de seguridad.
23:33Mucha, en realidad.
23:36En resumidas cuentas, lo que te ofrezco
23:39es darte una tranquilidad
23:41extra y de las buenas.
23:44Y eso no significa que tú tengas que estar
23:47a mi disposición al 100% para nada.
23:51Y yo no me opondría que tuvieras pareja.
23:56¿Y por qué crees que eso sería bueno para ti?
24:05Primero porque me gusta estar contigo.
24:09Y luego porque no me apetece exponerme.
24:11No tengo, al menos por ahora, interés en estar
24:14con otros hombres, con otras personas.
24:18Y disfruto el tiempo que pasamos juntos.
24:23Me gusta tu cuerpo, tan juvenil.
24:27Y no me hace ninguna gracia que vayas de flor en flor.
24:33Tengo dinero, me gusta divertirme
24:35y deseo recuperar los años perdidos.
24:39Así que, si hay tantos hombres
24:41que hacen esto toda su vida,
24:43¿por qué no puedo hacer yo lo mismo?
24:46¿De qué te ríes?
24:48Nada, nada.
24:50¿Sabes, Julia?
24:51Me resulta interesante pensar que eres la misma mujer
24:57que conocí hace unos meses cuando vine por primera vez.
25:01No, no lo soy.
25:03La Julia que conociste no tiene nada que ver
25:06con la Julia que fui hace unos años.
25:09Era casi una sombra.
25:11Era un intento de volver a ser lo que una vez fui.
25:17Tú sabes que no cualquier mujer tendría el valor
25:20de proponerme algo así.
25:23No te contrataría para hacer sesiones de terapia.
25:29Así que dime, ¿te interesa la propuesta o no?
25:32No.
25:34No voy a decir que no.
25:36Entonces dime cuánto quieres al mes.
25:42¿Puedo pensarlo un poco antes, al menos?
25:46Claro que puedes.
25:50Te daré tiempo, pero mientras tanto
25:52vamos a hacer una última prueba
25:54antes de proponerte mi última ofenda.
26:03¿Qué estás haciendo?
26:05No, no, no.
26:06Tengo la sensación de que mi vida ha cambiado a mejor
26:09y me apetece celebrarlo por todo lo alto
26:11con lo que me acostumbré.
26:12Susana, Susana, escúchame, escúchame.
26:15No quiero que te arrepientas de nada.
26:17Hemos bebido un poquito, en serio.
26:19Apenas he mojado los labios.
26:21Oye, tengo una pregunta.
26:23¿Cuánto tiempo crees que llevamos tonteando?
26:26Uf, no sé.
26:29Susana.
26:32No me hables más.
26:33No.
26:34Has quedado asignada.
26:35No sé si vamos a caber aquí.
26:37Sí que nos vemos, ya lo verás.
26:45¿Qué?
26:46¿Qué?
26:47¿Qué?
26:48¿Qué?
26:49¿Qué?
26:50¿Qué?
26:51¿Qué?
26:52¿Qué?
26:53¿Qué?
26:54¿Qué?
26:55¿Qué?
26:56¿Qué?
26:58¿Qué?
27:01He sufrido mucho por su culpa, varón.
27:04La verdad es que se portó como un verdadero imbécil.
27:09Lo sé.
27:11Y por eso le ruego que me perdones, Simone, por favor.
27:14Me merezco toda reprimienda que quiera, Charmé.
27:18La culpa es toda mía por hacer caso a quien...
27:21a quien no debía.
27:22Sí, esa mujer tiene un odio, no sé, tiene un odio visceral, es una cosa, es algo desmedido.
27:35Siempre ha querido separarme de todo lo que es mío por derecho, de mi familia, de mi casa y
27:41hasta de mi propia. Tiene razón, es la verdadera oportunista de esta historia. La oportunista se
27:45queda cortosa. Simone, Simone, por favor, necesito que usted me perdone. Le prometo que le compensaré
27:57por todo lo que le he hecho sufrir. Tengo que pedirle que se marche. ¿Cómo? ¿De verdad pensaba
28:08que iba a quedarme aquí sentada esperándole? Tiene toda la razón, sobre todo una mujer tan
28:15digna como usted. Tiene razón. Usted quebró mi confianza y rompió mi corazón.
28:25Perdóneme. Esperaré el tiempo que haga falta, hasta que vuelva a confiar en mí.
28:39El tiempo que sea necesario.
28:55Ha vuelto, ha vuelto. Mi varón ha vuelto, no me lo puedo creer. Ahora lo tendré comiendo de la palma de mi mano.
29:15Ay, gracias Dios mío. Saludad, saludad.
29:26Tengo novedades, acabo de hablar con mi hermano. ¿Y ha hablado con Simone? No sólo ha hablado, sino que ha
29:34estado con ella, casi está rendida a sus pies. ¿Y le ha mencionado lo del viaje? Claro que no, Justino,
29:40todavía no. ¿Lo has olvidado? El varón llevaba meses desaparecido, tiene que ir despacio. Conociendo
29:45a Simone como la conozco, lo mejor es que vaya a Portrodas, que le prometa la luna si hace falta,
29:50eso es música para sus oídos. Es justo lo que ha hecho, le ha pedido perdón, clemencia, pero no puede
29:56decirle lo del viaje aún. Pero si ha ido tan bien, ¿por qué has dicho que la tiene sólo casi rendida
30:01a sus pies? Justino, se está haciendo la dura. Es normal, las mujeres hacemos eso, pero todo irá bien,
30:08verás. ¿Sabes cuál ha sido su primera reacción cuando ha visto a Valdemar? Se ha desmayado. Bueno,
30:16eso significa que tu plan puede que funcione. Ya ha funcionado, ya ha funcionado. No se está
30:22muriendo, pero esto es muy serio. Es fundamental que atrapemos a esa mujer.
30:38¿Qué es esto? ¿Estás bebiendo champán sola a estas horas? Ay, lalá, estoy tan feliz, pero tan tan feliz
30:45que necesitaba emborracharme. Bueno, pues cuéntame, ¿qué ha pasado para que estés en las nubes?
30:51Ha pasado lo imposible, lo improbable, lo inimaginable. El varón, mi varón, ha vuelto, ha vuelto, lalá, sí.
31:02¿El aristócrata? Sí, el varón, eso es, sí, exacto. Pero cuéntame, ¿cómo ha pasado eso? Cuéntamelo todo.
31:09Primero voy a ponerte una copa de champán para que brindemos. No, no, no, cuéntamelo primero, va.
31:15Querida, primero las burbujas.
31:26Oye, bomboncito, ¿dónde te metías? Estaba ocupándome de unos asuntos de mi hermana, pero ¿aún
31:33estamos a tiempo o no? Acabo de llegar a casa y la verdad es que no me apetece salir. Si quieres
31:40puedo acercarme y así hacemos algo diferente. ¿Qué me dices? No, no, ¿sabes por qué? Porque este aparte hotel
31:48tiene cámaras de vigilancia y no quiero que nos vean juntos y quedando antes de que lo hagamos
31:56oficial, ¿sabes? Más vale prevenir. Está bien, tiene razón. ¿Nos vemos mañana entonces? Exacto, mañana nos
32:05vemos en tu casa. Besos. Un beso.
32:14¿Por dónde íbamos? Por la parte en la que me ibas a contar los detalles de lo que ha pasado.
32:19No, primero tenemos que brindar. Venga, desembucha. Oye, me acaban de invitar a salir y he dicho que no solo
32:29para escuchar lo que me tienes que contar. Entonces, vamos a hacer un brindis por la
32:34baronesa que estoy a punto de ser. Vaya.
32:48Estoy aquí pensando una cosa. Querría entrar en el cuarto de Marlene solo para ver el tamaño de su cama.
32:55Ay, Rui, hay que ver en qué cosas piensas. Es verdad, perdona, pero puede que ese sea el secreto de
33:03por qué Marlene puede atender a tantos clientes. Que la cama no sea nada cómoda y se marchen en
33:09seguida, ¿no? Porque no iba a ser cómoda. A mí me gustan las camas así, pequeñitas. Sí, no se obliga a
33:15estar así, más abrazaditos. ¿A qué viene tanta dulzura, eh? ¿Qué dulzura? Estoy siendo normal. Normal.
33:27Eres súper adorable, ¿sabes? Tú lo eres, que no paras de darme mimos. Y esto es solo el principio.
33:39Aún no has visto nada. Ay, no sé qué me ha pasado. ¿Por qué? Porque normalmente yo soy reservada y
33:48prudente con estas cosas, pero te he arrastrado hasta mi cuarto y ¡ay, qué vergüenza! No tienes que
33:55justificarte. Me ha gustado mucho que me arrastraras hasta tu cuarto, como tú dices.
34:03En serio, ¿sabes? Desde la primera vez que te vi, incluso antes de hablarme yo, supe que eras especial.
34:13No sé cómo explicarlo. Ay, para. ¿En serio? Y esa fue la primera impresión. Porque ahora que te conozco
34:22mejor cada día que pasa, hasta me siento más joven. Quince años, por lo menos.
34:32Y la que se siente con quince años menos soy yo. Me siento en las nubes.
34:42Sí.
34:53¿Así que prácticamente se ha arrodillado para pedirte perdón? Prácticamente no, se ha arrodillado.
34:58Eso es increíble. Estarías aún más impresionada si vieras lo bueno que está el hombre. Pues
35:06enséñame una foto. ¿No tienes? No, es que las personas con pedigríe odian las fotografías.
35:12Ya, bueno. Tendrá que haber alguna en internet. Veamos.
35:17Varón de río vermelho. ¿Qué raro nada? A mí no me parece raro. Ya sabes que los hombres poderosos y de sangre azul odian que su imagen vaya arrojando por ahí y aparezca en redes sociales. Lo consideran, lo ven como algo sucio, ¿entiendes?
35:34Seguro que hasta tiene abogados que se encargan de decirle que el hombre es raro.
35:40Lo consideran... lo ven como algo sucio, ¿entiendes?
35:43Seguro que hasta tiene abogados que se encargan de...
35:46de borrar todos los registros que tiene en Internet.
35:50Puede ser, ¿pero nada de nada?
35:53Ya lo entenderás mejor cuando lo conozcas.
35:55Es un hombre muy discreto.
35:57Entonces habéis hecho las paces, ¿no?
36:00Bueno, las paces, paces, paces como tal no las hemos hecho.
36:04Tampoco iba a ponerle las cosas tan fáciles desde el principio.
36:07Ah, o sea que te lo estás haciendo a la dura, ¿eh?
36:11Pues claro, él se fue y me dejó tirada en el hotel,
36:15aunque la culpa fue toda de la traidora de Regina.
36:18Pero, en cualquier caso, me dejó.
36:20No puede pretender que vuelva así de repente después de tanto tiempo y que yo caiga rendida.
36:25Claro, tienes razón.
36:26¿Quién se piensa que es?
36:27Claro.
36:28Que esté forrado no implica que tenga derecho a todo.
36:31No todo gira en torno a él.
36:33Por eso le he pedido un tiempo para pensar.
36:36Pero ya está todo pensado, ¿no?
36:38Claro que sí.
36:39Y si no estoy equivocada, mañana volverá para cortejarme.
36:44Bueno, parece que no podré quedarme mucho más tiempo en tu casa, ¿no?
36:49Más pronto que tarde yo también estaré fuera de esta casa.
36:59No hay nada como una ducha fría.
37:06Qué guapo.
37:09Tengo mucha curiosidad.
37:13Por saber qué has pensado y decidido hacer respecto a mi oferta.
37:19Pero tengo que darte una respuesta hoy.
37:24Quiero saber si celebrarlo o no.
37:28¿Por qué dejar para mañana algo que puedes decidir hoy?
37:36Me gusta mucho estar contigo y...
37:40Lo que yo necesito es una persona con tus características.
37:44Y la quiero solo para mí.
37:47¿Eso significa que si no acepto, me echarás y buscarás a otro con mis características?
37:53Yo no he dicho eso.
37:54Lo que digo es que este es un negocio como cualquier otro.
37:58Y que también debe ser justo para ambos.
38:02¿Para ti la exclusividad es clave?
38:05Cuando te conocí era una novata en esto, pero ahora que te conozco y conozco este mundo, sí, es importante.
38:28¿Esa cifra te parece bien?
38:30Bien.
38:33Bien, pues a esta cifra vamos a añadirle una cuota mensual para que vayas siempre vestido como un pincel.
38:42¿Te parece bien?
38:44Eso se debe a que puede que quiera llevarte a cenar a algún sitio elegante y muy lujoso y quiero que te sientas cómodo y no fuera de lugar.
38:55Julia, ¿estás segura de que quieres que te vean conmigo por ahí?
39:00¿Por qué no? ¿Eres mi amigo?
39:03Esa pregunta es absurda. ¿No puedo tener amigos? ¿No puedo llevarlos a cenar? Pero hay algo que necesito saber.
39:11Necesito saber tu nombre.
39:13No puedo presentarte a la gente como Paulo XXL o Paulo XL. Creo que sería raro.
39:22No comprendo a qué viene tanta reticencia por tu parte. ¿No te das cuenta de que no quiero hacerte daño?
39:30Entiendo que ese problema de que tenga casi la misma edad de tu hijo ya no te preocupa.
39:38No es un problema para mí porque tú no eres mi novio y nunca seremos pareja, nunca.
39:46Pero necesito saber tu nombre. ¿Es lo que hay?
39:51David.
39:53¿David?
39:54David.
39:56El nombre completo.
39:58Más que nada porque voy a pedirle a mi abogada que nos haga un contrato.
40:04¿Un contrato?
40:06Sí, un contrato. Un contrato para que estemos los dos protegidos, quiero decir.
40:13Para fingir que tú serás mi empleado para que nos entendamos.
40:17Y para que en el futuro no puedas decir que tuviste una relación conmigo y para que no, ¿entiendes?
40:21No, no, calma, Julia. Eso no tiene sentido. ¿Qué relación sería esa?
40:28A mi edad. Y con lo que la vida me ha enseñado, prefiero ser prudente.
40:35Y además no quiero que la herencia de mi hijo corra ningún tipo de riesgo por esto o por tu culpa.
40:46Entonces, David.
40:47David.
40:50¿Tenemos un trato?
40:59Tenemos un trato.
41:17No, no, no.