ガリベンチャーV 2025年2月5日 「新企画『似顔絵捜査官 桂正和』＆かっこいい社歌を作れ！『社ラップ』」
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This program is brought to you by Gari Venture V, a venture company led by Kotoge CEO.
00:16Gari Venture V!
00:20I'm Watanabe, the secretary. Thank you for joining us today.
00:24Thank you!
00:26Kotoge CEO, it's already been a month since you started your career.
00:30That's fast.
00:32You're really fast.
00:34The older you get, the faster you get.
00:37I thought it was New Year's yesterday, but today is January 1st.
00:42Go see a doctor.
00:45We didn't go that far.
00:47It's February, so it's almost Valentine's Day.
00:52Valentine's Day.
00:54How about you, Shiro-chan?
00:56This year?
00:58I'm going to put on some chocolate and wait for you in the fridge at 8 o'clock.
01:04I'll be waiting for you.
01:06That's a direct police report.
01:08Shiro-chan, you're one step ahead of crime.
01:11Crime?
01:13Please announce the Kotoge CEO project.
01:18A legendary manga artist draws a portrait of a witness.
01:24Let's start the portrait survey.
01:28Who is this legendary manga artist?
01:31Hello, Kotoge CEO.
01:33What are you doing?
01:35This is my job.
01:38It's not your job.
01:40Do you do anything?
01:42I do anything.
01:44Do you use LINE?
01:46Yes, I do.
01:47Do you send New Year's drawings?
01:49I only send New Year's drawings.
01:51No, no, no.
01:53I don't use LINE either.
01:56But you send me New Year's drawings every year.
02:00I'm really grateful.
02:03Masakazu Katsura has been a fan of teenage boys for over 40 years.
02:12This time, he will draw a portrait of a witness within the time limit.
02:17The Kotoge CEO will look at the portrait and guess the target.
02:21I think the point is the eyes.
02:24I see.
02:25The nose and the mouth of manga are symbolized.
02:29So, I can't make it stand out.
02:31I see.
02:32But the eyes stand out the most.
02:35I see.
02:36And the hairstyle.
02:37The hairstyle.
02:39Are you good at drawing men or women?
02:42I'm good at drawing men.
02:43Are you good at drawing men?
02:45But you draw cute women, don't you?
02:47I do, but I'm not good at it.
02:49Really?
02:52You're good at drawing women.
02:53Yes.
02:56Masakazu Katsura, who is particular about the eyes,
03:00will draw a portrait of a cyber girl, Shiro, and guess the target.
03:04Let's start!
03:07Are you a man or a woman?
03:10I'm a woman.
03:11A woman?
03:12What kind of face shape do you have?
03:15I think I have a beautiful egg-shaped face.
03:18I see.
03:20So, you have a pointy chin.
03:23It's soft.
03:24I have a beautiful egg-shaped face, but it's soft.
03:27It's soft.
03:28I see.
03:30Do you have long or short hair?
03:32When I first saw you, you had long hair down.
03:38I saw you wearing a see-through bang.
03:42You only have three of them.
03:45You only have a few of them.
03:47I see.
03:49Do you have the rest of your hair down?
03:52Yes, I do.
03:53Do you have your ears hidden?
03:55No, my ears are out.
03:56Your ears are out?
03:57Do they look like this?
03:59When I first saw you, you had cute ears.
04:01When I first saw you, you had cute ears.
04:02I see.
04:03I see.
04:04Then, they look like this.
04:06Wow.
04:08You have a smooth ear.
04:11Yes.
04:12That's amazing.
04:13Now, let's talk about your eyes.
04:15What kind of eyes do you have?
04:17I have droopy eyes.
04:20I don't have a double eyelid.
04:23I think my eyes are droopy.
04:26I think my eyes are droopy.
04:29I have droopy eyes.
04:30You have a droopy eye.
04:32What is a double eyelid?
04:34It's a droopy eye.
04:36Are your eyes round?
04:38Are your eyes big?
04:39No, my eyes are big.
04:41Your eyes are big?
04:43Wait a minute.
04:45I told you I'm not good at drawing women.
04:48You're cute.
04:49You're drawing a woman.
04:51It's good.
04:52It's good.
04:53You have three minutes left.
04:55I only have three minutes?
04:57Do you have sharp eyebrows?
04:59Do you have sharp eyebrows?
05:01I draw my eyebrows well.
05:03I draw my eyebrows well.
05:08Do you have a double eyelid?
05:10I have a double eyelid.
05:13Please don't say you have a double eyelid.
05:17Please don't say you have a double eyelid.
05:21What kind of mouth do you have?
05:23I have a plump mouth.
05:25Plump?
05:27I want to be kissed.
05:29You want to be kissed?
05:31It's a wonderful mouth.
05:33It's a plump mouth.
05:36It's a plump mouth.
05:38Is it a plump mouth?
05:40It's a plump mouth.
05:42It's plump and plump.
05:48Is your lips this thick?
05:50I close my mouth.
05:52Do you close your mouth?
05:54I close my mouth and show it like that.
05:57I close my mouth and show it like that.
06:04Is your lips this thick?
06:06I close my mouth and show it like that.
06:08Is it that person?
06:10Is your nose big or small?
06:12It's small.
06:14It's small like a doll.
06:16It's small like a doll.
06:18I can't see it at all.
06:20I can't see it at all.
06:22My eyes are vertically large now.
06:24I want my eyes to be a little longer.
06:27I want it to be a little longer than it is now.
06:32But...
06:34Women are difficult.
06:36But your eyes are so cute.
06:38But your eyes are so cute.
06:40The whites of my eyes are big.
06:42Both black and white eyes are large.
06:44What are you talking about?
06:46Your eyes are large.
06:48Your eyes are large.
06:50It's a very dignified look.
06:53A dignified look?
06:57The eyebrows are really good.
06:59Really good.
07:01The inner corner of the eyes...
07:03I don't look like her. Who is this?
07:05The inner corner of the eyes...
07:07The inner corner of the eyes?
07:09I drew it with makeup.
07:115 seconds left.
07:13I drew the inner corner of the eyes.
07:15Time's up.
07:17Time's up.
07:20I see.
07:22Legendary manga artist Masakazu Katsura
07:24drew this face based on his testimony.
07:27Did Detective Kotoge get it right?
07:31How is it?
07:33I don't know.
07:35Me neither.
07:37Who is this?
07:39May I?
07:41It's Nicole.
07:43I was imagining the same person.
07:45I see.
07:47Nicole Fujita
07:50Nicole Fujita
07:52It's Nicole.
07:54It looks like her.
07:56It looks like her.
07:58It's amazing.
08:00I was confused by Shiro's language.
08:04It looks like her.
08:06It's Nicole.
08:08I thought it was Nicole, but it's Nicole.
08:11I see.
08:13I'm not good at drawing women.
08:16Compared to Nicole Fujita,
08:18who drew it in 2 hours,
08:20Nicole Fujita
08:22can draw the features of the eyes
08:24even in a short time.
08:29Next,
08:31two people from Nishikigoi
08:33will testify.
08:35This is amazing.
08:37Legendary manga artist Masakazu Katsura's
08:39technique shines.
08:41Hello.
08:43I'm from Nishikigoi.
08:45Hello.
08:47Hello.
08:49This time,
08:51the target is
08:53a police officer.
08:55A police officer.
08:57Mr. Atsushi Yamanishi
08:59is an actor
09:01who appears in many TV shows.
09:03Based on the hint from Nishikigoi,
09:05let's see
09:07what Katsura did.
09:09Let's start.
09:11The outline is there.
09:13It's there.
09:15Tell me.
09:17Don't tell me the shape.
09:19The outline is there.
09:21It's there.
09:23I saw it.
09:25I saw it with my eyes.
09:27It was round.
09:29Egg.
09:31No.
09:33It's a bit rough.
09:35It's not egg-shaped.
09:37It's not egg-shaped.
09:39The cheekbones are protruding.
09:41The cheekbones are protruding.
09:43Is the cheekbone curved?
09:45Or is it normal?
09:47The cheekbones stand out a bit.
09:51Is the chin round or square?
09:53It's round.
09:55It's round.
09:57How thick is the neck?
09:59The neck?
10:01I don't think it's thick.
10:03It's normal.
10:05What kind of hairstyle is it?
10:07It's not that rich.
10:09It's not that rich.
10:11It's a bald head.
10:13It's a bald head.
10:15The hair is thin.
10:17The hair is thin.
10:19I wonder what it is.
10:21What kind of eyes are there?
10:23What kind of eyes are there?
10:25The eyes were half.
10:27The eyes were half.
10:29The eyes were half.
10:31The eyes were half.
10:33Are the eyes drooping?
10:35It's not drooping.
10:37It's not drooping.
10:39It's not drooping.
10:41The eyes are half open
10:43the eyes are half open
10:45The eyes are not that big.
10:47The eyes are not that big.
10:49Is the forehead wide?
10:51The forehead is wide.
10:53A person with a wide forehead
10:55A person with a wide forehead
10:57can play baseball there, can't he?
10:59It's not important.
11:01It's not important.
11:03We don't have time.
11:05We only have 3 minutes left.
11:07What kind of eyebrows did you have?
11:09Did you have them trimmed?
11:11Yes, I had them trimmed.
11:13Not too thin.
11:15Did you have your eyes closed?
11:17No.
11:19Amazing.
11:21You look like him.
11:23Really?
11:25You look like him.
11:27I don't know who he is.
11:29I don't know him either.
11:31Amazing.
11:33Did you have your ears up?
11:35Or down?
11:37My ears are...
11:39How can I say?
11:41Not like this.
11:43I see.
11:45Big ears.
11:47What kind of nose did you have?
11:49I had a nice nose.
11:51What?
11:53A beautiful nose.
11:55Did you have a square nose?
11:57I had a straight nose.
11:59I had a straight nose.
12:01But I didn't have a square nose.
12:03I didn't have a square nose.
12:05I had a round nose.
12:07A beautiful nose.
12:09I had a straight nose.
12:11Amazing.
12:13Who is he?
12:15Who is he?
12:17What kind of mouth did you have?
12:19I had a thin mouth.
12:21I had a straight mouth.
12:23I didn't have a big impression on my mouth.
12:25I had a thin mouth.
12:27I didn't have a big impression on my mouth.
12:31Wait a minute.
12:33I think I know him.
12:35I had a square nose.
12:37Can you emphasize the square nose?
12:39This is a characteristic feature.
12:41Characteristic.
12:43Square nose is a characteristic feature.
12:47Is this the target?
12:51It's very similar.
12:53Is it similar?
12:55It's amazing that he drew it with only hearing.
13:03His hair is thin.
13:05His hair is thin.
13:07He is the type of person who comes from the front.
13:09It's a good feeling.
13:11It's a very good feeling.
13:13It's amazing.
13:15It's amazing.
13:17This is amazing.
13:19This is amazing.
13:21This is amazing.
13:23It's time.
13:25It's time.
13:27Based on their testimony, I drew this.
13:29Based on their testimony, I drew this.
13:31Based on their testimony, I drew this.
13:33Who is this?
13:35It's very similar.
13:41Did you understand?
13:43Can I correct it?
13:47It's a little more peachy.
13:49It's a little more peachy.
13:51It's similar.
13:53Is it similar?
13:55I feel like it's similar.
13:57I feel like it's similar.
13:59It's a little more similar.
14:03It's similar to the previous drawing.
14:07It's amazing.
14:09It's a little more similar.
14:15It's a little more similar.
14:17This is it.
14:19This is it.
14:23What is the correct answer?
14:27Wait a minute.
14:29Don't you know?
14:31It's on the board.
14:39It's amazing.
14:41It's amazing.
14:43I see.
14:45I see.
14:47I didn't have enough time to draw the face.
14:49I could have drawn better if I had more time.
14:51I could have drawn better if I had more time.
14:53This is great.
14:57Next is Watanabe Anagashi's testimony.
14:59Next is Watanabe Anagashi's testimony.
15:01Next is Watanabe Anagashi's testimony.
15:03This is a last chance.
15:05This is a last chance.
15:09What's your character?
15:11It's a boy.
15:13What's your character?
15:15What about the outline?
15:17Well...
15:19I thought it was more round.
15:21Round?
15:23The outline is round.
15:25You like meat.
15:27I like meat.
15:29Not as much as you're fat?
15:31Not as much as I'm fat.
15:33What about the hair?
15:35Well...
15:37It's white.
15:39It's white?
15:41It's like an all-back.
15:43An all-back.
15:45A famous person.
15:47A famous person.
15:49A round face.
15:51How about the ears?
15:53It's hard.
15:55I see.
15:57I could see it.
15:59But it didn't impress me.
16:01I see.
16:03You could see the ears.
16:05What about the eyes?
16:07What kind of eyes?
16:09Not that big.
16:11Not that big.
16:13It looks like it's drooping.
16:15It looks like it's drooping.
16:17But the eyelids are a little heavy.
16:19But the eyelids are a little heavy.
16:21I see.
16:23The overall impression is...
16:25The overall impression is...
16:27It's sharp.
16:29It's sharp.
16:31It's a face with a strong impression.
16:33It's a face with a strong impression.
16:35Is it thick?
16:37Yes.
16:39It's not drooping like a smiling face.
16:41It's small.
16:43The eyelids are heavy.
16:45It's small.
16:47It's small.
16:49Are you afraid of it?
16:51Are your eyes cute?
16:53Are your eyes cute?
16:55It doesn't look like a half-half.
16:57It doesn't look like a half-half.
16:59I see.
17:01I see.
17:03It's floating.
17:05It's floating.
17:07Nice.
17:08What about the nose?
17:09I think it's pretty solid.
17:12A square nose or a round nose?
17:14I don't know.
17:16I think it's round.
17:20But it's big.
17:21But I think it has some lines.
17:24Is it a smiling mouth?
17:26Or is it a smiling face?
17:27I think it's a smiling face.
17:31Is it like this?
17:33I think it's like this.
17:35I think it's pretty similar.
17:40Really?
17:41I think it's a little older.
17:45I think it's a little older.
17:50No, no.
17:52I know.
17:54It's got a good point.
17:56I think it's pretty good.
17:58I think it's pretty similar to the target.
18:01I'm good at this.
18:04Can I ask one more question?
18:06How big is the forehead?
18:09I think it's a little wider than this.
18:16Can you make it wider from here?
18:19Wow.
18:21But...
18:23No, no, this is pretty good.
18:28I still don't know.
18:29You don't know?
18:31Did you all get the answer?
18:34What is the answer of Detective Kotoge?
18:41Who is this smiling face?
18:44What is the answer of Detective Kotoge?
18:47It's Hitoshi Ozawa.
18:52Well done.
18:54It's him.
18:56It's Ozawa.
18:58It's Ozawa.
19:00It's similar.
19:02It's similar.
19:04I thought his eyes were amazing.
19:07Where did you get the answer?
19:09We hang out a lot and go drinking.
19:14His house is close by, so we hang out a lot.
19:19I think it's his hair and eyes.
19:24I think it's his eyes and eyebrows.
19:28He's a professional.
19:31That's amazing.
19:32He's been drawing manga for a long time, so he must have some patterns in his head.
19:40I don't think he can draw his eyes and eyebrows from scratch.
19:45I think he can do it because it's me.
19:49Can I brag about it?
19:51It's amazing.
19:53I've praised you so much, but it's not enough.
19:55It's not enough.
19:56It's amazing.
19:57I think so, too.
19:58It's amazing.
20:01Checkmate.
20:03Mr. Atsushi Yamanishi is also on the show.
20:06Season 23 airs every Wednesday at 9 p.m.
20:24Good evening.
20:26I'm Rumi Watanabe.
20:27I'm Takashi Watanabe.
20:29This is Double Watanabe News.
20:30We'll bring you the latest news today.
20:33We can see the real relationship between the popular comedy duo from one voice data.
20:39The young comedy duo Evers, who won the 4th place in the M-1 Grand Prix last year.
20:47The two's mysterious relationship was revealed by the recording data of their conversation in the dressing room.
20:54Do you have a day off tomorrow?
20:56Yes.
20:57What are you going to do tomorrow?
20:59What am I going to do tomorrow?
21:01I don't think I'll do anything tomorrow.
21:04What level do you think you'll be?
21:06I don't think I'll do anything.
21:08I think I'll just end up sleeping.
21:12I see.
21:14Do you want to take a break and do something?
21:16I'd be happy if I had a break.
21:19You're a duo, aren't you?
21:22Why are you talking like an emcee?
21:26It was a little annoying.
21:29If you have a day off, what are you going to do?
21:34I don't have a day off.
21:36What?
21:37I don't have a day off.
21:40You should have asked me.
21:41I should have asked you.
21:43Did you want to talk to me?
21:44That's why I asked you first.
21:46I wanted to tell you that I have a day off tomorrow.
21:50I'm sorry.
21:52Did you want to tell me?
21:53I don't have a day off.
21:55Then tell me.
21:56I'm going to the port tomorrow.
21:58Did you want to tell me that?
22:00I don't want to tell you.
22:01I'm going to the port tomorrow.
22:03I see.
22:08I'm going to the port tomorrow.
22:10What do you mean by the port?
22:12You should have asked me.
22:14I'm going to the port tomorrow.
22:16I'm going to the port tomorrow.
22:18I'm going to the port tomorrow.
22:19You should have asked me.
22:23If you're not interested, I'm going to the port tomorrow.
22:26I'm into the port these days.
22:27Why are you going to the port tomorrow?
22:28I like the sea.
22:31Which sea do you like the most?
22:33It's hard to choose.
22:36I think I'm going to be a loser.
22:39I've noticed the taste of the sea.
22:45The sea is a little expensive.
22:47I see.
22:48I usually go swimming.
22:50I go swimming.
22:52You go swimming with your hands?
22:54Which hand do you use when you go swimming?
22:56I use both hands.
22:57I use both hands.
23:03Where is the restaurant?
23:05It's at the port.
23:08Which ship do you take?
23:10I take a car.
23:11You take a car.
23:12Are you going to the port?
23:14I'm not looking forward to it.
23:15I don't like going to the port.
23:18Which ship do you take?
23:20I haven't decided yet.
23:22I don't care.
23:23I was told to dig more.
23:26I want you to ask me after that.
23:29The conversation in the dressing room was so interesting.
23:32It was interesting, but I don't want to get involved.
23:35I want to see it as a third party.
23:37I don't want to get involved with those two.
23:46The company's song, SHAKAO.
23:48Create with the soul of hip-hop.
23:50Start up SHARAP.
24:02SHAKAO is a song that incorporates the company's ideas.
24:05This is a project that requires a popular track maker and rapper to write and compose.
24:11I'm Hasegawa, the project leader.
24:13Nice to meet you.
24:14You said you were the leader.
24:17Are you doing something?
24:18You always say you're the leader.
24:22Are you doing something about SHARAP?
24:24I don't know anything.
24:26I have a promise to be the leader.
24:30Let's get started.
24:32KAMASETSU.
24:35KAMASETSU?
24:36Isn't it KAMASE?
24:38It's KAMASE.
24:42PRINCE UPBEAT.
24:44An anonymous employee who received attention from the CEO of KOTOUGE and created SHARAP.
24:52KOTARO.
24:56A super new hip-hop ninja who suddenly appeared in the top class at the MC battle.
25:04And the person who formed the tag is...
25:08Joe Ogawa.
25:13A music creator who creates all kinds of music from hip-hop to J-pop.
25:20Two people who run the forefront of hip-hop blend the sound of the company and their ideas to make an exquisite rap.
25:28I made a great song.
25:32And for the first time in history.
25:35I'm going to make two songs from now on.
25:39SHARAP in the Machikova.
25:42Start.
25:45Good morning.
25:48What kind of music did you two make?
25:50Pokemon.
25:53Ending theme.
25:56The response to Pokemon was great.
25:58It was crazy.
26:01My life has changed.
26:05How do you feel about making SHARAP?
26:08I want everyone to be excited.
26:11I want to surprise everyone by making SHARAP.
26:17That's what I think.
26:19Is this the place?
26:21Excuse me.
26:23Nice to meet you.
26:25Nice to meet you.
26:29The reason for the SHARAP production this time is...
26:32Takada-style production facility in Katsushika, Tokyo.
26:36It is a specialized company in paper processing that has been pursuing the possibility of paper since the Showa era.
26:43This is Takada, the president.
26:48I'm sorry. I don't have a business card.
26:54That's amazing.
26:56I'll take a look.
27:00It's called a pop-up business card.
27:02You can fold it in one piece and pop it up.
27:06This will leave a great impression.
27:10First of all, I'm sorry.
27:12Can I take a look at the lyrics?
27:15I'll give you a special permission.
27:17I'm glad.
27:19I thought you wouldn't forgive me.
27:21I thought you would be angry.
27:25I heard that this is a paper company.
27:29It was founded by my grandfather in 1996.
27:33That's amazing.
27:35I'm the fourth generation.
27:37Chiki is a paper box.
27:40It's a box.
27:41It's called a package.
27:43I've been working at a company that makes it.
27:47Mr. Tora.
27:48I know.
27:49He is a model.
27:52I make the package there.
27:54Is that so?
27:56I can't eat it in the package anymore.
28:00I make it with a product called HANSOKU.
28:05In the past two or three years,
28:07paper has become a web.
28:10Paper is no longer used.
28:14I want to make use of the power of paper as a material.
28:20I reproduce various types of three-dimensional objects with paper.
28:25This is a product.
28:26I made this last year.
28:28It's a picture frame.
28:32That's amazing.
28:33I can make it with a variety of things.
28:38This is a piece of paper made by Chiki Takada.
28:42It turns into something that is often used after washing.
28:48What is that?
28:50Is that possible?
28:52Is that a washing scissors?
28:54That's amazing.
28:56Thank you very much.
28:57Try it.
28:58That's amazing.
28:59It's strong.
29:03It's made of water-resistant paper, so you can actually use it.
29:08Is this made of one sheet?
29:11That's amazing.
29:13It's complicated to make.
29:15I have two patents.
29:18I'm aiming for world domination with this.
29:21How do you make a product?
29:26I replace what I see with paper.
29:29Do you put it all in your head?
29:31That's right.
29:32When I was asked to shape a three-dimensional object, I made it in my head.
29:42I made 12 new products in a year.
29:46That's amazing.
29:47It's overflowing.
29:49That's amazing.
29:50That's amazing.
29:53I'm sorry, I didn't think of anything.
29:56Thank you very much.
29:58I'm a rapper.
30:03Let's go back to the topic.
30:05Can I ask you a question?
30:07Yes.
30:08You are the fourth generation.
30:10You are the grandfather.
30:12Yes.
30:13What is your background?
30:17My grandfather, my father, and my father's brother.
30:20I see.
30:21I see.
30:23I'm sorry.
30:25How many years have you been a representative?
30:27It's been 23 years.
30:30I see.
30:31Do you have any orders when you make your company?
30:35I want to make it bright, energetic, and hustle.
30:42I just listen to it.
30:44When I make a song, I'm not good at deciding the title.
30:49The title is like the theme of the song.
30:53I want the president to think about this title.
30:58It's a new title.
30:59It's a new title, right?
31:00Yes.
31:01I love paper.
31:02I love paper.
31:03Okay.
31:04It's cute.
31:05Okay.
31:07What is your corporate philosophy?
31:11I want to contribute to society through paper.
31:15I want to make customers and local people smile.
31:20That's my philosophy.
31:25It's a great business where you can think about others.
31:29It's been a few years.
31:31I see.
31:32I can finally be grateful for various things.
31:36I see.
31:37By the way, there is a continuation of that story.
31:40What are your goals and ambitions for this company?
31:46My number one goal is...
31:48If I say paper, it's Takadashiki.
31:50Okay.
31:51If I say paper, it's Takadashiki.
31:53If I search for it on Google, I'll be at the top.
31:58That's what I'm aiming for.
32:00That's good.
32:01It's good to be specific.
32:03But I'm not as good as Wikipedia's paper and Eliel's spirit of dialogue.
32:08That's strong.
32:12Do you have any concerns about this company?
32:16The package is a package with contents.
32:19I see.
32:20If you focus on making contents,
32:25you can't make a box.
32:27You can't say,
32:28Give it to me tomorrow.
32:31You can print the paper.
32:33I see.
32:34If you change your perception,
32:36I think we can provide good things.
32:40As I said earlier, I'm not grateful,
32:44but I'm happy to do it.
32:48Do you have a motto?
32:51I think it's basically one word, one picture.
32:53One word, one picture.
32:54If we meet now,
32:56I want to make my life so that I can connect well at the most important time.
33:04By the way, do you have any hobbies?
33:07My hobby is reading.
33:10I've been reading since I was a business student.
33:12I see.
33:14My hobby is maid.
33:16Is that a cafe?
33:17That's right.
33:19We are the first maid cafe generation.
33:22I see.
33:23And I'm an older brother.
33:25That's great.
33:26I see.
33:27Please tell me your favorite anime.
33:30Space Battleship Yamato.
33:31I like it.
33:32I like it very much.
33:33Space Battleship Yamato is perfect.
33:35It's amazing.
33:36The way it ends in the middle.
33:38The song and everything else is perfect.
33:40I see.
33:41What about the new one?
33:43Tensura?
33:44Really?
33:45Do you watch Tensura?
33:46Tensura is in Ran-no-be.
33:48That's right.
33:49I see.
33:50I watch it a lot, too.
33:51It's beautiful.
33:53I see.
33:54I'm a comic, but I watch all the volumes.
33:56It's hot.
33:57It's hot.
33:58It's hot.
33:59I'm going to add this element to the song.
34:02The story of the anime is the hottest.
34:04This song is going to be the story of the anime.
34:09After learning about the company and the president,
34:12the work of collecting sounds starts.
34:16It's an on-demand printer.
34:18It's like a copy machine, but the resolution is four times.
34:21And the speed is about three times.
34:23In one minute, there are more than 80 copies of A4.
34:30Okay.
34:31I got it.
34:32It's a sound that can be used as a layer.
34:35It's a copy machine sound.
34:37It's the sound of bread.
34:39This is a sample cutter.
34:41A sample cutter.
34:42It automatically cuts the drawing made on the computer.
34:46I see.
34:47It's amazing.
34:59It's already cut out.
35:01Yes.
35:03It's a fan.
35:04I've seen it before.
35:06I've seen it before.
35:07By the way, do you know why there's a hole here?
35:10To hold?
35:11No.
35:13Then,
35:14I'll give you a quiz.
35:16Why is there a hole in the paper fan?
35:20Is it because you put your finger in it?
35:22Yes.
35:23Why is there a hole in the paper fan?
35:26It's a very difficult question.
35:29Why is there a hole in the paper fan?
35:33Is it because you put your finger in it?
35:35Yes.
35:36What?
35:37It's difficult.
35:38I don't know.
35:39I don't know.
35:40Is it because of the airflow?
35:42Is it because there's a hole?
35:45Actually,
35:46it's to tell you the direction of the paper.
35:50I see.
35:51I see.
35:52The direction of the paper is like this.
35:54When you fold it like this,
35:56the wind won't come out because it's easy to bend.
36:00If it's like this,
36:02the wind will come out strongly.
36:04I see.
36:05I've never heard of it.
36:06I'm glad.
36:07I've never heard of it.
36:08I've never heard of it.
36:13This is the main work area.
36:16Yes.
36:17It's amazing.
36:18Let's go to the biggest machine.
36:20This is called an automatic fan.
36:23You put it on your shoulder.
36:24I see.
36:25It flows here and becomes a product.
36:28I see.
36:29Let's do it.
36:42You can use it like this.
36:44That's right.
36:46Kotaro found something he was curious about.
36:50By the way,
36:51I noticed something when I passed by here.
36:54I see.
36:55Isn't that Kamiya's woman?
36:58That's right.
36:59That's right.
37:00I noticed it for the first time the other day.
37:03The other day?
37:04I was surprised to find you here.
37:06Can I surprise you with my lyrics?
37:08Of course.
37:09I'll take a picture of you with my smartphone.
37:11Please do.
37:13This is an old machine.
37:16This is called a vertical fan.
37:19I used this to bend it.
37:25Like this.
37:28I see.
37:29I've never seen a vertical fan like this.
37:32I'm impressed.
37:34Excuse me.
37:37Is it manual?
37:44It makes the best sound.
37:46Is that so?
37:47It's called a stomp sound.
37:49It's like a kick.
37:51It makes the kick sound stronger.
37:55After that,
37:56the two continue to collect the sound of the factory.
38:00To stop the corner.
38:03Finally, the two will order the president.
38:08Can you sing a song?
38:12The president will do it.
38:13No way.
38:16Let's do it.
38:22That's good.
38:23I'll use this.
38:24I'll definitely use this.
38:25I'll get a KAMIDAISUKI.
38:27Please.
38:29KAMIDAISUKI.
38:31KAMIDAISUKI.
38:35That's the end of the material collection.
38:39It was fun.
38:44They move to the studio and start making songs.
38:51I think I can make a good rap.
38:53He told me not only about work,
38:56but also about the feelings of people.
39:00I want to take good care of that.
39:02I want to make everyone laugh.
39:04I'm looking forward to it.
39:05What do you think of the collected sounds?
39:07There are a lot of good sounds.
39:10I have an image of how it should be.
39:14I talked to KOTARO about it.
39:18For example,
39:19I'm processing the sound of the button.
39:25I'm processing it like this.
39:28It's very good.
39:31Especially the sound of the analog is very good.
39:39It's the sound of the stomp.
39:50It's hard to put in Takada's voice.
39:53I think it's better to put in the rap once.
39:56I have an image of how it should be.
39:58I see.
40:05It's very good.
40:07What about the lyrics?
40:09I'll put it in in space language.
40:12Not in Japanese.
40:16I'll put it in.
40:18They record the vocal melody here.
40:27I have an image of how it should be.
40:30I'll put in the lyrics here.
40:38When I heard my favorite anime,
40:41I answered that it was Space Battleship Yamato.
40:44I really like this part.
40:46If the president notices this part, I'll like it even more.
40:51I'm done.
40:52Let's take a picture.
40:55I'm done.
40:58Finally, SHARAP is completed.
41:03President Takane, please listen to KAMIDAISUKI.
41:13GREY 30TH ANNIVERSARY GREY EXPO 2024-2025 GRAND FINALE
41:19GREY 30TH ANNIVERSARY GREY EXPO 2024-2025 GRAND FINALE
41:30KOTARO FUMA
41:32SHUGYOKU NO SHAKA by JO OGAWA
41:35KAMIDAISUKI
41:37What kind of song is it?
41:49SHUGYOKU NO SHAKA by JO OGAWA
41:55KAMIDAISUKI
41:57SHUGYOKU NO SHAKA by JO OGAWA
42:03SHUGYOKU NO SHAKA by JO OGAWA
42:10SHUGYOKU NO SHAKA by JO OGAWA
42:13SHUGYOKU NO SHAKA by JO OGAWA
42:18KAMIDAISUKI
42:26KAMIDAISUKI
42:28SHUGYOKU NO SHAKA by JO OGAWA
42:31Hands up.
42:32Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
42:38whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
42:43whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
42:48whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
42:51whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
42:54whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa,
42:57whoa, whoa.
42:59Oh
43:29Oh
43:59No
44:29Oh
44:59Oh
45:29No
45:59Oh
46:19I said you don't know Takada Shiki Shaka Kamita is key
46:23Oh
46:53Oh
47:23Oh
47:53Oh
48:23Oh
48:53Oh