メンバーの勝手に社歌作ります 2025年1月30日 今回社歌を勝手に作る企業＞＞タテイシ広美社
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00This is the third time we're making shaka on our own!
00:04Yay!
00:06It's the third time.
00:07I can't get that excited.
00:09Why not?
00:10Gyōza o Hiroshima no...
00:14It's a shaka variety show where the members make their own shaka.
00:23It's their first time on the show, but they're still in low spirits.
00:28We were able to make shaka, but we didn't have the time.
00:33But the quality was great.
00:37The company that will be making shaka is over there.
00:42Over there?
00:44It's a company called Hateishi Kōbisha.
00:47Hateishi Kōbisha?
00:48Yes.
00:49I can't get a hint.
00:50What kind of company is it?
00:52Hateishi Kōbisha is a company that makes LED light displays and signs.
01:00I see.
01:01I'm from an industrial high school.
01:03I like shiny things.
01:05Then you might get more and more ideas.
01:07I might.
01:09They're getting more and more excited.
01:11But what's the time limit?
01:14What's the time limit for today?
01:16The time limit is important.
01:17We'll announce it to the staff at 3 o'clock.
01:203 hours.
01:21What do you think?
01:22It's a bit long, so the hurdle is high.
01:25Don't you think you can do a good job?
01:27No.
01:283 hours is too short.
01:29It's 3 hours.
01:30What kind of shaka will be made in such a short time?
01:34This time, we visited a local company that continues to be at the forefront of the sign industry.
01:40Hateishi Kōbisha.
01:42It looks like the sun, but it's actually LED.
01:46What's going on?
01:48This is the first time I've seen it.
01:50Wow.
01:51The world of unknown advertising.
01:53What is the strategy of the members for the overwhelming amount of information?
01:59Shaka is like a road.
02:02It's a secret.
02:04The finale will be unveiled in front of the employees who will be the last.
02:10It doesn't matter if the employees say it.
02:13It doesn't matter if they get it right.
02:15The members will make their own shaka.
02:18Hateishi Kōbisha.
02:21It's okay.
02:22Excuse me.
02:24Hello.
02:25Nice to meet you.
02:26Nice to meet you.
02:28This is Rei Hateishi, who will guide us today.
02:32I play the role of a senior manager.
02:36Senior manager?
02:37It's strange to be relieved.
02:39I was relieved that the president was responding to me.
02:45I'm a little relieved.
02:46This way, please.
02:48Where is the president's office?
02:53This is the president's office.
02:55It's the president's office.
02:57I don't know yet.
02:58There's no way there's a president in the president's office.
03:01Excuse me.
03:04There is no president.
03:06There he is.
03:08He's young.
03:09He's cool.
03:10He's tall.
03:13He's the same height and weight as former President Obama.
03:20He's a very frank president.
03:23In fact, he's married to Rie Senmu.
03:28My predecessor is my wife's father.
03:32So you inherited the president?
03:34Yes.
03:36This company was founded by Rie's father, Katsuaki, the current president.
03:42It was eight years ago that the two of them were entrusted with management.
03:49Why did you accept this offer?
03:52I've always wanted to have a company.
03:55I see.
03:56You've never had one?
03:57No, I haven't.
03:58You've never had one?
03:59No, I haven't.
04:00That's a lot of pressure.
04:01Please make a good song.
04:04Now, let's listen to the lyrics of the song.
04:11Our company is a signboard company.
04:14It's a company that delivers information.
04:19It's a company that delivers information.
04:23We sell signboards at local supermarkets, drugstores, and large commercial facilities.
04:30Is there a store that we look at?
04:34Yes, there is.
04:35There is a burger chain and a chicken bowl chain.
04:39There is a Kentucky store.
04:41Really?
04:42Is that Tatei?
04:44That's amazing.
04:45We should be looking at it without realizing it.
04:49That's right.
04:52Kentucky...
04:53Is there a song called Kentucky?
04:55No, it's not the company of Kentucky.
04:59The signboard that you've probably seen before is also made in Tatei.
05:05In addition...
05:06The electric signboard has been around for about 36 years.
05:10It's been around for 36 years?
05:12When the bubble broke, we had to do something new.
05:16So we started an electric signboard for LED.
05:18If you go to Hiroshima City, you can see the signboard of Maelion.
05:23We always have a concert there.
05:27In addition...
05:29They are working hard on the development of original products that are not trapped in the framework of the signboard.
05:37I think you have to get a lot of ideas while working.
05:41I wish I had something like this in my daily life.
05:46Not only in Japan, but also in the United States and Europe.
05:51There are so many interesting things.
05:53I think it would be very convenient to introduce this in Japan.
05:59For example...
06:00Is there anything you've used so far?
06:02It's over there.
06:03It's called a natural light.
06:05Isn't this for the moon?
06:07No, it's not.
06:08It's artificially creating the sky.
06:13What's going on?
06:14The sun is shining.
06:17It looks like the sun, but it's actually LED.
06:21If you move it, it really follows you.
06:24It follows you.
06:25It's like the real sun.
06:26Look at the sky through the LED.
06:28It's totally the sky.
06:29What's going on?
06:31What's going on?
06:32What's going on?
06:33It also changes to the moon.
06:35What?
06:36I want to see it.
06:37I'll change it to the moon.
06:41It's too much like the moon.
06:42It's too much like the moon.
06:44It's more like the moon than the moon.
06:45Can I drink here?
06:46You can drink here.
06:47You can have a drink with the moon.
06:50I'm surprised by the incredible technology.
06:53What's the price of this sun and moon?
06:57How much is it?
06:58This one?
06:59It's one car.
07:03Do you want it?
07:04Do you want it?
07:05Do you really want it?
07:07Don't you want it?
07:09Tateishi Koubisha is based in Uchuu City.
07:11Tateishi Koubisha has a wide range of ideas and activities from Hiroshima to Japan and the world.
07:20In fact, when the novel coronavirus was popular,
07:24Tateishi Koubisha overcame the crisis with this activity.
07:28Here is the Urara Quiz.
07:30There is a Urara Quiz in the world.
07:34In 2019, Tateishi Koubisha was in the biggest crisis of sales.
07:42However, he was able to avoid the crisis by making something.
07:47What do you think it is?
07:50It's difficult.
07:53What is the unique thing that made him in a big crisis?
07:59Isn't it a Japanese-language quiz?
08:02Tateishi Koubisha is overdoing it.
08:04It's close to a vaccine.
08:05Is it close?
08:06It's close.
08:07It's not a vaccine, but I saw a lot of things at that time.
08:12Mask?
08:13I didn't do that.
08:16I don't know.
08:17I don't know.
08:18Do you want to know the answer?
08:19Yes, please.
08:20The answer is acrylic partition.
08:24I see.
08:25I saw it a lot at that time.
08:28Acrylic partition was installed in many places to prevent the spread of infection at that time.
08:35He was able to overcome the crisis by making it as soon as possible.
08:40There were a lot of materials to use for other purposes.
08:43Our company was the only company that could make a lot of it instantly.
08:46At that time.
08:48Did you make a lot of money?
08:50I'm curious about that.
08:52It's 1 billion yen.
08:54What?
08:56I wanted to deliver it as soon as possible and help everyone.
09:00I was particular about shipping in two days.
09:04It was a 24-hour operation.
09:07You must have been very busy.
09:09That's right.
09:10You must have saved a lot of money.
09:12I think so.
09:14Here are the elements of the company that gathered in the president's office.
09:20How much time do you have left?
09:22I have two hours left.
09:24That's fast.
09:26From here, we will go to the factory where the signboard is made.
09:30We will not only see the finished product, but also touch on the cutting-edge technology.
09:35We will explore the elements of the company.
09:39First, we will go to the product booth developed by the company.
09:43From here, the president's machine gun talk will start.
09:48The production time is being reduced.
09:51This is the LED.
09:54Is this okay?
09:56It can be bent.
09:58There is such a thing.
10:00Is it possible to make it circular like this?
10:03Is this okay?
10:06Someone will fix it later.
10:09I'm also curious about that.
10:11What is that?
10:13What's going on?
10:16It's a propeller.
10:18This is a stick.
10:21Is it like a glowing stick?
10:23That's right.
10:25If you rotate this,
10:32What is this?
10:34What is this?
10:37Even if there is no display in the space, it can be displayed by turning the wings.
10:41It looks like it's floating in the air.
10:44Does the wind come?
10:46The wind does not come.
10:48There is a good thing.
10:50If the wind comes, it will be even better.
10:52I heard a good thing.
10:54Can I get some ideas?
10:56In addition, there is such a thing that attracts attention.
11:00This is one of the productions.
11:02It's like a fire.
11:04I see.
11:06You can feel the warmth by looking at it.
11:09I want it.
11:11I also want it at home.
11:13I want it at home.
11:15The room is dry now.
11:17There is a good thing.
11:19It's like a fire.
11:21It's like a fire.
11:23I'm trying to get more ideas.
11:25Is there a product that can be combined with what you have so far?
11:29That's right.
11:31There is a good thing.
11:33This is transparent.
11:35What is this?
11:37Why?
11:39I thought that acrylic partitions were boring.
11:42I made it because I thought I couldn't put any words on it.
11:47Acrylic partitions that saved the company.
11:51Upgrade to ideas products with a sense of the near future.
11:55The president doesn't think about all the ideas, does he?
11:58No, it's with all the employees.
12:00If I go somewhere and say that there was such a good thing, everyone will show me a picture.
12:05If I can make it, I will try to make it.
12:08It's like a comedian's idea.
12:10I always put information in it.
12:13Combine the latest technology with the existing one.
12:17Create a new idea product with value.
12:21Some of them are going to get a lot of attention.
12:26I recommend this.
12:28This is not bad.
12:30This is the same LED panel as before.
12:34The wood grain is printed like this.
12:38The picture comes out from the wood grain.
12:40That's interesting.
12:42That's amazing.
12:44When the wood grain disappears, it becomes a wooden board.
12:47The wood grain is printed.
12:49It's not a picture.
12:51When you erase it, it looks like a wooden board.
12:54It's fashionable.
12:56It's very fashionable.
12:57You can play the video only when you need it.
12:59I made this below, so please take a look at it later.
13:03Do you have enough time?
13:05How much time do you have?
13:07It's like a road.
13:09It's a secret.
13:11It takes a long time.
13:13There are still a lot of things they want us to see.
13:20I want you to try this.
13:22It's like a bicycle.
13:23It's like an ad.
13:25You can play this on the Famicom.
13:29Please try it.
13:30Can I?
13:31What does it mean?
13:33If you generate electricity to some extent, the monitor will turn on.
13:38I'm generating electricity now.
13:42This is too much fun.
13:44It's like a brain training.
13:45The legs move like this.
13:47This is difficult.
13:48This Mario is difficult.
13:51It's interesting.
13:53Try stopping it.
13:55It's the usual Mario.
13:57It's true.
13:58Let's try it.
14:01The trick is to drive at this pace.
14:03It's pretty fast.
14:07What is this scene?
14:09He is the president.
14:11What time is it now?
14:13What are you showing?
14:16I'm running out of time, but it's interesting.
14:19It's the goal.
14:20It's hard.
14:23It's interesting.
14:26Oh, this is it.
14:27Not yet.
14:30This is my dream.
14:33I want to join the society.
14:3590 minutes left until the social demonstration.
14:39We don't have time to relax, so we'll take a look at the production process.
14:45What is made here is sent not only to Japan, but also to the world.
14:51First, he showed us...
14:58This is the top of the 15-meter sign.
15:03I see.
15:04You can see it from far away.
15:06You can see the size from anywhere.
15:08Can you tell us how it is printed?
15:12Yes.
15:13It's printed on the first floor.
15:16Please look at the bottom.
15:18Is this what you saw earlier?
15:20Yes.
15:21You put the sheet on the board.
15:24In the old days, craftsmen used to press it with great force.
15:28Now, you can easily put it on the board with this machine.
15:33Don't make a mistake.
15:35Are you okay?
15:36If you make a mistake, it's over.
15:38I made a mistake for a moment.
15:41That's right.
15:44It feels good.
15:46It's done.
15:47It's done.
15:50It's amazing.
15:51It's perfect.
15:54There's no air in it at all.
15:56That's right.
15:57This is not an original machine, is it?
16:00This is an overseas machine.
16:02Women can do this work easily.
16:05I see.
16:06It's one of the ways to work.
16:07You don't use force at all, do you?
16:09No, I don't.
16:10You don't use force.
16:11If you use this, you won't make a mistake, right?
16:14I think so.
16:15I think so.
16:16I think so.
16:17I think so.
16:18I think so.
16:19I think so.
16:20He is making a sign for a fast food restaurant.
16:26Good morning.
16:27I'm making a KFC sign for KFC.
16:30Are you making a KFC sign?
16:31Do you remember this C?
16:34It's a KFC.
16:35It's a KFC.
16:36It's a laser machine.
16:38It's a laser machine.
16:39It's amazing.
16:40When I was in industrial high school, I used this.
16:43I think so.
16:44Women can do this work easily.
16:46I see.
16:47It's one of the ways to work.
16:49I think so.
16:50Is this a MUJI product?
16:53This is my name.
16:54Is it?
16:55Yes.
16:56I thought it was MUJI.
17:00I thought it was MUJI, too.
17:02You're making a lot of things.
17:04There are so many things.
17:06There are so many things.
17:08There are more.
17:09There are more.
17:10What should I do?
17:12This is what comes out of the transparent acrylic partition.
17:16I saw it earlier.
17:17This is what I saw earlier.
17:21How long have you been working here?
17:23This is my eighth year.
17:25Eighth year.
17:26How do you feel about working at this company?
17:29I talk about various things in various places, so I don't get tired of it.
17:33That's right.
17:34How about the cost-effectiveness aspect?
17:37I can take care of my body.
17:39You don't have to say it now.
17:41Is that right?
17:42You can take care of your body.
17:45I want to work here.
17:47You have to work properly.
17:50The staff got a look at the lyrics.
17:54There are only 30 minutes left until the company opens.
17:58I've seen a lot.
18:00Is that all?
18:02That's right.
18:04I would like to meet the three members of MVP.
18:08Are they the three members of MVP?
18:09I was thinking about it.
18:10They are in another factory.
18:12They are in another factory?
18:13I refuse to meet them.
18:14I refuse to meet them.
18:15I can't meet them.
18:16But you need them.
18:19Are you going to meet them?
18:21I will guide you.
18:25You said that you would go to the company.
18:29Can you do it?
18:31Can you do it?
18:34That's the most important thing.
18:36That's the most important thing.
18:38I cut and bend metal parts in the third factory.
18:43I see.
18:45I want to talk about MVP.
18:49Where are the members of MVP?
18:52There are only 20 minutes left.
18:55We're running out of time.
18:57MVP representative, please say a few words.
19:02I don't have the right to say what I want to say.
19:06I want to tell everyone what I want to say.
19:08I think it's going well.
19:14I want to convey the will of the people I meet.
19:18I hope you can convey it.
19:21There are only 15 minutes left.
19:24The president is talking too much.
19:29Finally, the members of MVP have started making the company.
19:32But Yamaguchi is the most important.
19:35What is the situation at the company?
19:39I can't remember the situation at the company.
19:45There are only 10 minutes left.
19:48Will they make it in time?
19:55The most advanced technology and unique ideas.
19:58A company that leads the advertising industry.
20:02Will everyone be happy with the company made by the members?
20:08Be quiet.
20:15Wait a minute.
20:16Really?
20:21I'm nervous.
20:23There's someone who looks like he's going to make it.
20:26The president made it in time.
20:28Did the president come back?
20:30I came back for this.
20:33Are you okay?
20:36I'm scared.
20:39Now, the two members.
20:41Please show us the completed company.
20:44I understand.
20:45The president is talking too much.
20:51The president is talking too much.
20:54The president is talking too much.
20:57The president is talking too much.
21:00The president is talking too much.
21:03The president is talking too much.
21:06The president is talking too much.
21:09The president is talking too much.
21:11The president is talking too much.
21:14It's okay if the employees say it.
21:17It's okay if you get it.
21:20That's the world-leading vertical stone supplier.
21:27Thank you very much.
21:30I'm getting nervous.
21:33It was good.
21:36I'm glad you said it was free.
21:38I'm glad you said it was free.
21:41I'm glad you said it was free.
21:44I was wondering if I could talk.
21:47I was listening to you.
21:50Thank you for making it in such a short time.
21:56Now, the president.
21:59I've prepared this company.
22:02I'd like you to judge it by whether it's adopted or not.
22:06I'm looking forward to it.
22:12It's a serious consideration.
22:15It's a serious consideration.
22:18It's a serious consideration.
22:21It's great, but...
22:24It would have been better if there was a second one.
22:27If there was a second one, it would have been a quick decision.
22:32What did you think of it?
22:36I'm glad you said it was adopted.
22:39It's adopted.
22:42It's adopted.
22:45It's adopted.
22:48It's adopted.
22:51I've made a company three times.
22:54How was it?
22:57I want to spend time to make it.
23:00It's a good idea.
23:03It's the main theme of making a company.
23:06It was fun to get to know the back side of the company.
23:11Will you continue to make companies?
23:14I won't do it.
23:17Don't say that.
23:20If you want to watch this program again, please watch it on TVER.
23:29Thank you very much.