The White Olive Tree (2025) EP 10 ENGSUB/n/n
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Have you ever found someone Who seems right through your smile, your eyes?
00:46You'll see from the man whose eyes are low But in his heart there's a place to go
00:54He will be the light in the darkness in your highs and lows
01:02And say Te Amo Still without no love
01:11But I feel strong when I'm with you
01:17Just say Te Amo Still without no help
01:27But I feel love when I'm with you
01:47Just say Te Amo Still without no help
02:17Just say Te Amo Still without no help
02:25Just say Te Amo Still without no help
02:33Just say Te Amo Still without no help
02:41Just say Te Amo Still without no help
02:51Just say Te Amo Still without no help
03:01Just say Te Amo Still without no help
03:09Just say Te Amo Still without no help
03:17Just say Te Amo Still without no help
03:25Just say Te Amo Still without no help
03:33Just say Te Amo Still without no help
03:41Just say Te Amo Still without no help
03:49You need a kiss for this
04:03You're such a hooligan
04:06Wait
04:07If Dr. Pei likes you, it's because his eyes are blind
04:14Don't worry
04:16I have good eyesight
04:20I'm sorry
04:34Please sit down
04:38I ordered the wine for you
04:40I'm sorry
04:49Do you want to get me drunk?
04:53Your alcohol tolerance is so bad
04:55It's so easy to get drunk
04:59I really want to know
05:01What do you want to do after you get me drunk?
05:04Have you already booked a room in a hotel?
05:12Dr. Pei, you
05:13What? Don't you understand?
05:19Then I'll be direct
05:22I'm not a little girl
05:25I'm not the kind of woman who will follow you wherever you go
05:34Dr. Pei, I'm getting more and more
05:36You still don't understand, do you?
05:42Then I'll help you wake up
05:52Dr. Pei
06:03What are you laughing at?
06:33It's hard to say
06:50Don't you still want that broken star?
06:54You shut up
06:56That's not a broken star
06:58Shui Lei gave it to me
07:03You shut up
07:21What are you doing?
07:23What?
07:25My energy tonight
07:27I can only use your broken star
07:28Your broken star
07:32Use that cute little star story
07:36To make up for it
07:40Crazy
07:58Crazy
08:06There's a custom in Dongguo
08:08When an 18-year-old adult gets married
08:10The mother will give the child a small gift
08:12This small gift can keep you safe
08:19I don't believe it
08:21But if I don't wear it
08:24Leina will keep nagging
08:26So I
08:28So I really made a mistake
08:36So I really made a mistake
08:52Can I make a drink?
08:55Sure
08:57Okay, thank you
09:25I can't afford your broken star
09:30I'll use this star
09:32To make up for you
09:37There's no broken star in this
09:41The name of this special drink is
09:43Starry Sky
09:46You're so sincere
09:49This is
09:50This is
09:54This doesn't count?
09:57Does this count?
10:16What do you think?
10:18Are you mesmerized by my magic?
10:21Add some powder to the cup
10:23It's magic
10:25Is this the special magic of your employees?
10:40How did you know about the magic treasure I made a date with at such a young age?
10:44This magic treasure
10:46Will be on the New Life Dance Party
10:48At the New Life Dance Party
10:50Even a freshman knows about it
10:57I told you, it's hard to be a good person
11:04I may not be good at it
11:06But wine is good
11:09It can't be wasted
11:19You're young
11:22But you can drink a lot
11:27I'll drink with you
11:48I'll drink with you
12:19No matter what you do tomorrow
12:28No matter what you do tomorrow
12:31I just hope I won't meet
12:33The same situation as that morning
12:40Oh, by the way
12:42I asked around
12:44There's no such red rope in East China
12:46I can only go back and buy it for you
12:49No hurry
12:51I want to puke
12:53I'm gonna throw up
13:16Li Zan
13:18Thank you
13:24Li Zan
13:27Didn't you call me A-Zan before?
13:46You've been in East China
13:48For a long time, right?
13:51When are you going back?
13:57I'm going to stay for a while
13:59One of our reporters was injured
14:01I applied to stay temporarily
14:03To take over his job
14:06Temporarily
14:10How long is temporarily?
14:12How long is temporarily?
14:20How long do you hope?
14:31I hope
14:33Under the premise of ensuring your safety
14:38Can last as long as possible
14:42Can last as long as possible
15:01Then
15:03Then I'll go back first
15:12On your way back
15:14Be careful
15:16Okay
15:26I'm leaving
15:28Bye-bye
15:39Be careful
15:41I know
16:12Song Ran
16:15Team leader
16:18Why are you here?
16:20Of course to interview
16:22You should go back
16:24Did you forget the time?
16:29Isn't there a few days left?
16:32I came in advance to familiarize myself with the environment
16:35By the way, on behalf of the station
16:37To visit the injured colleagues
16:41Can't I?
16:43No
16:44Of course not
16:46I just
16:49Very surprised
16:58No matter how reasonable
16:59Bring more clothes
17:00Although it's hot during the day
17:01Also wear a jacket
17:03Because the weather here is very dry
17:05If you wear less
17:06Easy to lack water
17:09And pants
17:10Also have to wear loose
17:12Otherwise, I can't hold on at noon
17:19You should already know
17:23Li Zan
17:25Not my boyfriend
17:29But not now
17:31Doesn't mean not in the future
17:34I used to
17:36It's because I'm between him
17:37A Dongguo
17:38Don't know enough
17:42You stepped on this land first
17:43Is to take the initiative
17:46But now i'm here
17:48It's common for those who come later to kill
17:51I haven't lost since I was a kid
17:53This time
17:56I can't lose
18:04Team leader
18:06You just came and thought about winning
18:09Not tired
18:14Go to bed early
18:16I have to work tomorrow
18:17Work
18:35Although it's really different
18:39It seems that this place can really make people grow
18:42I should have come earlier
18:44Our task today
18:46Is to clear a newly discovered mine
18:49This mine
19:09I won't lose
19:11Definitely not
19:13Wait and see
19:43Song
19:44Saxin
19:45I drank a little too much yesterday
19:48Sorry
19:49Didn't send you back
19:51It's okay
19:53Li Zidao sent me back
19:58Song
20:00I guess he likes you
20:04Why do you say that
20:07Song
20:09I see you can always make him laugh
20:11And can make him laugh
20:13You are not a humorous girl
20:17Sorry
20:18You are a good girl
20:20But between you and humor
20:23It's like the distance between evil and harmony
20:31Don't talk nonsense
20:35I see you today
20:37It's a little different from usual
20:40Did something interesting happen after I left?
20:48Didn't I just say
20:49I drank too much
20:50What interesting things can happen
20:53correct
20:54What are you going to do today
20:57I want to go to the orphanage today
20:58Look at the kids
21:00Just
21:01You go with me first
21:02Bring something to them
21:04it is good
21:06Ah
21:08Ah Zai
21:10How's it going
21:12When I left, I seemed to see Song
21:19It seems to have a story
21:22Tell me
21:23Tell me
21:25Why are you so idle
21:27That one
21:28The gift you prepared for Jiang Yu
21:31Are you ready
21:32Of course I'm ready
21:33Let me tell you
21:34I am this time
21:36Forget it
21:37I'll show you directly
21:38You can help me guess
21:46Look
21:47how about it
21:50Oh
21:52Bodeke's shirt
21:55Not bad
21:59He has a signature
22:00You also like Bodeke
22:03Have a taste
22:09I just don't know if Jiang Yu will like it
22:13He should like it
22:14Who doesn't like Bodeke
22:18But this kid has always been strange
22:21If he really doesn't like it
22:23That's not good
22:24Heart and brain count with me
22:26What do you want to say
22:27I don't care about him
22:28I fool him
22:29What
22:30I don't care about him at all
22:33Don't worry
22:35He will like it
22:38How do you know
22:39You haven't seen him
22:42It doesn't matter what the gift is
22:44The important thing is
22:46The gift you gave
22:49You believe me
22:50He will definitely like it
22:54Among the people I know
22:55You are the only one who can talk
22:58No wonder reporter Song
22:59He didn't win
23:03Benji Ming is here
23:05Your clothes
23:06If you don't want to be taken away by him
23:07It's better not to hide here
23:11Benji Ming
23:13You came back last night
23:15It seems that Dr. Pei is not interested in you
23:18More than not interested
23:20But
23:21This is my fighting spirit
23:24Believe me
23:25Within ten days
23:26Definitely done
23:28You are really a machine
23:30This girl
23:31It's like going to war
23:32It really depends on how many seconds
23:34Of course
23:35I am
23:36Cherish every second of my life
23:44Ah San
23:45When did you come back yesterday
23:48Normal time
23:54I saw you yesterday
23:55Chatting with reporter Song
23:57If you take the initiative to kiss him
23:59He must surrender to you
24:01Maybe tonight
24:02The two of them
24:04It went well
24:08Forget it
24:10You don't think
24:11Our A-Zhan Siwen is easy to bully
24:16If you are so strict with reporter Song
24:18I was taken by you a long time ago
24:19What are you laughing at
24:29Fortunately
24:30Reporter Song is braver than you
24:32I like
24:37Help me
24:38Take it
24:47What's in your hand
24:50Hey
25:10Li Zan
25:11Long time no see
25:13Hello, reporter Shen
25:16Look at your expression
25:17Not surprised at all
25:20Seeing reporter Shen here
25:22Is a bit of an accident
25:24You know it's me
25:26Look at the back
25:28Don't you think it's Song Ran
25:30No
25:32Reporter Song's back
25:34Different from you
25:41Even the back is so familiar
25:47Reporter Shen
25:49Welcome to Dongguo
25:51Are you looking for me?
25:56I came today
25:57Is to say hello to Director Li
25:59Song Ran's working period in Dongguo
26:01Already arrived
26:03Will return to China in a few days
26:04The station sent me to replace work
26:07Please ask Director Li
26:09Give me more advice
26:17A-Zhan
26:19The members are ready
26:20Just waiting for you to start training
26:22it is good
26:24Sorry
26:25I'll go first, reporter Shen
26:38You are quite popular
26:39There are always girls looking for you
26:43Who is that
26:45Song Ran's colleague
26:49Chinese female reporters
26:50All pretty
26:53But I still prefer reporter Song
26:56I choose reporter Song
27:12Song
27:14I just thought you were pretending
27:16I didn't expect your motorcycle to drive so well
27:18Take me to drink so many things
27:20Can drive so well
27:22When I first came to Dongguo
27:24It's not like this
27:26I specially practiced
27:27I'm afraid
27:29In case I was thrown again
27:32In case I stepped on a landmine
27:35Stop
27:36Inauspicious
27:38It's okay
27:41A-Zhan will protect me
27:45OK
27:46It's okay
27:48I'm a journalist
27:50I just want to interview you
27:52The interview will be watched by people
27:54All around the world
27:55And it could really benefit you
27:58Group leader
28:00It's nice to see you
28:02Song Ran, thank you
28:03Hey guys
28:04Come here, come, look
28:06Hey
28:09Thank you
28:10Thank you
28:11Thank you
28:16Group leader
28:17Are you here for an interview?
28:23Let me introduce you
28:24That is the local reporter, Sa Xin
28:26Also my good friend
28:29Sa Xin
28:30This is our reporter
28:32Shen Bei
28:33Also my group leader
28:38Thank you
28:39Thank you
28:40Thank you
28:41You are very smart
28:43I should have thought of it
28:45I came empty-handed
28:48Look at this
28:49It's so cute
28:51You misunderstood
28:53Hello Liya
28:55I apologize
28:56I didn't think it through just now
28:59Please accept this
29:00As a token of my appreciation
29:02It might not be much help
29:04But once the interview is broadcasted
29:06You will definitely receive
29:07More attention and assistance
29:11Excuse me
29:15Hey
29:16Everyone, follow me
29:17Follow me
29:20Follow me
29:29Song
29:31I don't like your colleague
29:32You know my personality
29:34I'm leaving
29:35I'll leave the motorcycle to you
29:41Let's go
29:52Group leader
29:54You don't know the people here
29:57Whether they accept the interview
29:58It depends on their mood
30:00It has nothing to do with money
30:02And in East China
30:04Money is useless
30:06There is a shortage of supplies here
30:07There are a lot of things that money can't buy
30:09The things we bring
30:11Are donated by everyone
30:15If you do this
30:16It will hurt their feelings
30:19They will be more resistant
30:24Wait for me
30:30I like it
30:31Good girl
30:33Hi Liya
30:34That's my colleague
30:35She wants to do an interview
30:37Maybe ask some questions
30:42Okay
30:43I trust you
30:57I just explained to the dean
30:59He said you can go in
31:02But you can't bring a camera
31:05It's okay
31:06If you have anything to shoot
31:08You can tell me
31:09They are more familiar with me
31:11I'm afraid it should be no problem
31:20Song Ran, are you showing off to me?
31:24Show off how much you have here
31:27Or hint that I don't want to fight with you
31:30Hint whether it's an interview in East China
31:32Or Li Zan
31:34I can't beat you
31:38When did I say I needed your help?
31:45Do you think without you
31:46I can't do this interview?
31:48Enough, director Shen
31:51You want to treat this place as a workplace
31:53That's your business
31:54But in my eyes
31:56This is the battlefield
31:58I don't want to compete with you here
32:00Li Zan
32:01Interview
32:02Because this is not suitable
32:05If you want to compete
32:07Okay
32:08I'll go back anytime
32:12And you may not win
32:14I don't want to win
32:34I was infuriated by him
32:36I messed up
32:39Did I admit defeat?
32:41Of course it's not easy
32:45But my character
32:48Is getting harder and harder
33:10I love you
33:40I love you
34:10I love you
34:16Hello, Dafei
34:18Hello, Song Ran
34:19Today I'm going to the camp for an interview
34:22I was looking for Shen Wei
34:23He said he was busy these days
34:24No time
34:25Want me to go with you
34:29Do you want me to go?
34:30Yes
34:33Okay
34:35See you at the door of the camp
34:37Okay, see you later
34:40Bye
35:11Reina
35:14Benjie Ming
35:23Thank you
35:26Reina
35:27Why are you so embarrassed?
35:29Bring two kids to the camp alone
35:30How dangerous is this
35:32Did someone bully you again?
35:41No
35:42I volunteered
35:43No one bullied me
35:45I am a volunteer now
35:46How could anyone bully me?
35:52As a volunteer
35:53You don't have to do such a dangerous thing
35:57It's not that dangerous
35:59The road sign was destroyed in the middle
36:01I was a little lost
36:02I walked a mountain road
36:04But I finally arrived at the river
36:06Didn't you say
36:07No one bullied me
36:08Didn't you say
36:09Is there anything I can't do?
36:19Reina
36:21Your head
36:27It's okay, it doesn't hurt
36:29Get in the car, I'll take you to the hospital
36:30Go deal with it
36:32No need
36:33On the way
36:36Go deal with it
36:38Otherwise
36:41When Saxin sees it
36:42Will complain again
37:04Do you often see Saxin?
37:07How is he doing recently
37:09Is it fat or thin
37:12Don't worry, he's fine
37:14Everything is fine
37:17Didn't you give him a little star
37:18To bless him
37:21Little star
37:23He has it
37:26Does he wear it every day?
37:29He wears it all the time
37:37The wound is not deep
37:38Just be careful not to touch the water
37:40Okay, thank you doctor
37:44Did you come by yourself
37:46Do you have a family to accompany
37:47You can let your family get the medicine
37:51No need
37:52I'll get it myself
37:54Then wait a minute, I'll give you the list
37:58This Ben Jianmin
38:00Where did he go again
38:04Reina, right
38:07I just need a room
38:08I'll get the medicine for you
38:09You wait here for me
38:31Sit here
38:37Sorry
38:42Saxin came to me the next morning
38:45Explained to me
38:46What happened that night
38:51This kid is really busy
38:53This kind of
38:55The opportunity to clarify the misunderstanding
38:56Didn't leave it to me
38:59I don't think you will
39:00Come to me to clarify the misunderstanding
39:03Otherwise
39:04Otherwise
39:05You won't leave Reina alone
39:06Stay in the clinic
39:11This is Reina's medicine
39:13The wound has been treated
39:14I'll call her out
39:20Dr. Pei
39:26Since the misunderstanding has been clarified
39:27Can i
39:28Ask Dr. Pei for another drink
39:35Dr. Pei
39:40Are you here to be a soldier
39:42Or come for a drink
39:45Before I met you
39:47I came here to be a soldier
39:49But after I met you
39:50I think I can have a drink
39:56Today
39:58It should be early to get off work
40:00May go to Zhiming Bar
40:01Relax
40:03If someone is willing to pay for the drink
40:06I don't mind
40:25Sir, I'm looking for Instructor Li
40:32The background of the reporter is different from yours
40:40Yes
40:47I guess she likes you
40:52You can always make her laugh
40:56And make her laugh all the time
41:02I'm sorry
41:12Song Ran
41:21Reporter Song
41:23She's here, you're here
41:24Reporter Song
41:26Guess who I just picked up on the street
41:29Who
41:30Leina
41:31Leina
41:33Why is she here
41:35She took two children to an orphanage
41:38It seems to be called Xiya and Suo
41:41Xiya and Suolong
41:45From Elai to Hepu
41:46How dangerous this road is
41:48Leina is really fierce
41:51Saxin is very similar to Leina
41:57Dafei
41:58This Leina
41:59Is Saxin's mother
42:01These two children
42:03Are the children in Carrie's photo
42:06I want to see
42:07Why did they become orphans
42:12So
42:13OK, no problem
42:14You go
42:15Today's interview is not complicated
42:16I can handle it
42:22You go, reporter Song
42:24Your colleagues
42:25We will take good care of
42:28Thank you
42:29Be careful
42:33Thank you, Ben
42:46Why did they become orphans
42:49I see
42:58Why did they become orphans
42:59I see
43:00Why did they become orphans
43:01I see
43:02Why did they become orphans
43:03I see
43:04Why did they become orphans
43:05I see
43:06Why did they become orphans
43:07I see
43:08Why did they become orphans
43:09I see
43:10Why did they become orphans
43:11I see
43:12Why did they become orphans
43:13I see
43:14Why did they become orphans
43:15I see
43:16Why did they become orphans
43:17I see
43:18Why did they become orphans
43:19I see
43:20Why did they become orphans
43:21I see
43:22Why did they become orphans
43:23I see
43:24Why did they become orphans
43:25I see
43:26Why did they become orphans
43:27I see
43:28Why did they become orphans
43:29I see
43:30Why did they become orphans
43:31I see
43:32Why did they become orphans
43:33I see
43:34Why did they become orphans
43:35I see
43:36Why did they become orphans
43:37I see
43:38Why did they become orphans
43:39I see
43:40Why did they become orphans
43:41I see
43:42Why did they become orphans
43:43I see
43:44Why did they become orphans
43:45I see
43:46Why did they become orphans
43:47I see
43:48Why did they become orphans
43:49I see
43:50Why did they become orphans
43:51I see
43:52Why did they become orphans
43:53I see
43:54Why did they become orphans
43:55I see
43:56Why did they become orphans
43:57I see
43:58Why did they become orphans
43:59I see
44:00Why did they become orphans
44:01I see
44:02Why did they become orphans
44:03I see
44:04Why did they become orphans
44:05I see
44:06Why did they become orphans
44:07I see
44:08Why did they become orphans
44:09I see
44:10Why did they become orphans
44:11I see
44:12Why did they become orphans
44:13I see
44:14Why did they become orphans
44:15I see
44:16Why did they become orphans
44:17I see
44:18Why did they become orphans
44:19I see
44:20Why did they become orphans
44:21I see
44:22Why did they become orphans
44:23I see
44:24Why did they become orphans
44:25I see
44:26Why did they become orphans
44:27I see
44:28Why did they become orphans
44:29I see
44:30Why did they become orphans
44:31I see
44:32Why did they become orphans
44:33I see
44:34Why did they become orphans
44:35I see
44:36Why did they become orphans
44:37I see
44:38Why did they become orphans
44:39I see
44:40Why did they become orphans
44:41I see
44:42Why did they become orphans
44:43I see
44:44Why did they become orphans
44:45I see
44:46Why did they become orphans
44:47I see
44:48Why did they become orphans
44:49I see
44:50Why did they become orphans
44:51I see
44:52Why did they become orphans
44:53I see
44:54Why did they become orphans
44:55I see
44:56Why did they become orphans
44:57I see
44:58Why did they become orphans
44:59I see
45:00Why did they become orphans
45:01I see
45:02Why did they become orphans
45:03I see
45:04Why did they become orphans
45:05I see
45:06Why did they become orphans
45:07I see
45:08Why did they become orphans
45:09I see
45:10Why did they become orphans
45:11I see
45:12Why did they become orphans
45:13I see
45:14Why did they become orphans
45:15I see
45:16Why did they become orphans
45:17I see
45:18Why did they become orphans
45:19I see
45:20Why did they become orphans
45:21I see
45:22Why did they become orphans
45:23I see
45:24Why did they become orphans
45:25I see
45:26Why did they become orphans
45:27I see
45:28Why did they become orphans
45:29I see
45:30Why did they become orphans
45:31I see
45:32Why did they become orphans
45:33I see
45:34Why did they become orphans
45:35I see
45:36Why did they become orphans
45:37I see
45:38Why did they become orphans
45:39I see
45:40Why did they become orphans
45:41I see
45:42Why did they become orphans
45:43I see
45:44Why did they become orphans
45:45I see
45:46Why did they become orphans
45:47I see
45:48Why did they become orphans
45:49I see
45:50Why did they become orphans
45:51I see