出没！アド街ック天国 2025年2月1日 【東京 温泉タウン】10位～6位 身も心もぽっかぽか♪都内の名湯＆名物を堪能
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Teleto
00:04Sports Aromatic Heaven
00:08It's cold and tough these days.
00:12I want to get warm in the hot spring.
00:16But it's far from Tokyo, so it's not easy.
00:20Don't you think so?
00:23There's a nice hot spring right next to you.
00:28So this time, we're going to take a look at the hot springs in Tokyo.
00:34Please heal your tiredness with this rich hot spring.
00:40There are a variety of bathing facilities for couples to enjoy in swimsuits.
00:48Saunas are also a must.
00:51In addition, Iwagari has a lot of delicious specialties from each city.
00:58After the hot spring, you can enjoy it even more deliciously.
01:03But what is this?
01:09Tokyo Hot Spring Town Best 10
01:15First, let's go to the center of Itabashi Ward.
01:20The hot spring town is located 24 minutes from Ote-machi on the Mita Line of Toei Subway.
01:26It's called Shimura-saka.
01:30The first thing I want to see when I get out of this station is one of the five streets of Edo.
01:35It's a stone statue in Nakasendo.
01:38It's Ichirizuka, which can be seen on both sides of the street.
01:43Ichirizuka, where two trees coexist, is precious.
01:48In the past, travelers rested under this tree.
01:53Now, you can take a break in the hot spring in this town.
01:5910th place, Shimura-saka.
02:03What is the hot spring in this town?
02:06It's cloudy, so it's like the hot spring.
02:09I just got back from the hot spring.
02:12I feel like I can run even if I don't say anything.
02:16My body was so warm that I could go home in a T-shirt.
02:22Even in winter?
02:24The Maenohara Hot Spring, which is located a short walk from Nakasendo, is a hot spring resort.
02:31I feel like I've come to a hot spring hotel because I'm renovating a Japanese house from the Showa era.
02:39You can enjoy six baths in the hot spring, such as high-density carbonated water and jet baths using spring water.
02:49Be careful of the cold in winter and go to the open-air bath.
02:54A rare hot spring is waiting for you in Tokyo.
02:58The Uguisu-colored muddy water fills the hot spring.
03:02It's colorless and transparent when it's pumped up from the bottom,
03:05but when it touches the air, it turns into the color of Uguisu.
03:09It is said that it is said to have a high salinity and is excellent for warming.
03:18And...
03:20What's after the hot spring?
03:23It's a three-minute walk from the hot spring in Saya.
03:27The Chinese restaurant, Marufuku, was established in 1963.
03:32It's a popular spot for rock-climbing.
03:36When you get to the table, you should order a beer and the specialty of the restaurant.
03:43It's a dumpling that is fried with a lot of ramen soup.
03:49It's a meaty dumpling with a lot of soup.
03:57This combination is the best after the hot spring.
04:01It's small and easy to eat.
04:04What's more...
04:06It's definitely fried rice.
04:08It's different from Harapara. It's very moist and delicious.
04:13The ingredients for fried rice are eggs, ham, onions, and simple.
04:18Season with ramen soy sauce.
04:23It looks like Harapara, but it's moderately moist.
04:28And when you put the finely chopped char siu on a ladle,
04:34you can soak the rice in the ladle with a wonderful pot swing.
04:39It's a nice technique.
04:41The char siu goes well with the fried rice.
04:46Thank you for waiting. Here's your fried rice.
04:48It's a deep-flavoured char siu.
04:50It's a fried rice with the sweetness of onions.
04:53You can mix it to your liking and enjoy it.
04:57It's one of Shimura Sakaue's specialties.
05:01It's loved by fans of the city and the hot springs.
05:05On a cold winter's day,
05:07please enjoy the specialties of Tokyo.
05:15The theme of this week's Yume Guri is...
05:20Tokyo Onsen Town
05:24I want to go to the hot springs.
05:27Do you go to the hot springs?
05:28I do.
05:29You do?
05:30I do.
05:31You don't go?
05:32I don't go.
05:34There's a lot of fun after you go to the hot springs.
05:38The gyoza and beer looked great.
05:41They were great.
05:43I wonder why the beer at the hot springs is so good.
05:46When I was in Ogawa-machi, Saitama,
05:50I used to set up a hut and do outdoor activities.
05:56On my way home, there was a super battle in Ogawa-machi.
06:00We all got drunk,
06:03went to the hot springs,
06:05drank beer,
06:06ate,
06:07and went home.
06:08That was the main event.
06:11We had to clean up early.
06:13We had to get together early.
06:30On the next episode
06:33Hachioji has hiking and hot springs.
06:37It's the fastest 53-minute hike from Shinjuku to Keio.
06:41The number of hikers per year.
06:43We arrive at the top of the world's highest mountain.
06:48The 599-metre-high mountain is located in Kokutei Park.
06:53It's also known as the spiritual mountain of Shugendo.
06:59On the 9th, Hachioji, Takao-san.
07:04Tomorrow, the Yakuouin, a famous shrine in the middle of the mountain,
07:08will be held at Setsubun-e.
07:11Famous people will also participate in Mame-maki.
07:16And what about the hot springs?
07:20Right next to Takao-san-guchi station,
07:23there is an entrance to the hot spring facility.
07:27It's a great place to come back from a hike.
07:30After crossing a path that invites you to an unusual day,
07:33you will arrive at Keio Takao-san Hot Spring, Bokuraku-yu.
07:39It's a popular hot spring bath.
07:43It's a micro-bubble hot spring bath
07:46that makes your skin beautiful.
07:48You can enjoy four hot springs.
07:52The natural hot spring is poured into this rocky bath.
07:57The slightly white and transparent hot spring is
08:00a simple alkaline hot spring.
08:03It's also known as the hot spring for beautiful skin.
08:06If you are tired from hiking,
08:09you can also enjoy a carbonated hot spring.
08:12It is said to be effective in promoting blood circulation
08:15and is said to be good for fatigue recovery.
08:18And...
08:20What is the specialty of this town?
08:23Speaking of Takao-san, it's soba.
08:26Until March 9th,
08:28a variety of winter soba campaigns are also being held.
08:32One of the famous stores known for Tororo Soba
08:36is Takahashiya, which was established during the Edo period.
08:41Tororo, which can be said to be the main character,
08:44is a blend of yamato-imo and naga-imo such as Aomori.
08:48Tororo is also kneaded into soba.
08:53It's done.
08:56Tororo is served with a bowl called a field caviar.
09:01Both Tororo and the bowl are highly nutritious
09:04and are the best combination for fatigue recovery.
09:10Sakae Chaya's Tororo Soba, which was established in the early Showa period,
09:16uses three-year-old king Jinenjo.
09:21Jinenjo has a rich flavor that is rubbed down along the skin.
09:27Its overpowering stickiness is its charm.
09:32In order to enjoy the firmness of Jinenjo,
09:35the amount of soup is deliberately reduced,
09:38and the blessing of the mountain permeates the body.
09:43To the location of the popular drama, Katsushika-ku.
09:47The specialty of the big hot spring facility,
09:50which is an event hall such as the Kayo Show,
09:53is the Poko-yu, which stimulates the soles of your feet
09:56by walking on the Tama-jari.
09:59In addition, after the bath,
10:01let's have a drink at the famous Shita-machi Sakaba,
10:04which is cheap and delicious.
10:06The specialty is the best snack that combines meat tofu and mozuri.
10:10One drink may not be enough.
10:17Take the Sobu Line to Katsushika-ku.
10:22In the drama, What Did You Eat Yesterday?,
10:25Mr. Shiro was shopping here every now and then.
10:28This is the arcade shopping street.
10:31Mr. Shiro and Mr. Kenji may have been to the famous store
10:34of this Shita-machi.
10:388th place, Shinkoiwa.
10:43What is the hot spring of this town?
10:47This is Kodai-no-yu, a natural hot spring in Tokyo
10:50with a grassland bus from Shinkoiwa Station.
10:56It is a huge hot spring facility with a sauna and a bath.
11:00The hot spring of the three-story open-air bath
11:03has a three-stage temperature setting.
11:06Locals enjoy the hot spring in lukewarm water.
11:13The specialty of the inner bath is the Hoko-yu.
11:16It is a solution of lack of exercise while walking
11:19on the mud and stimulating the pot.
11:22And...
11:24In Iwagari...
11:27While walking in the town of Shinkoiwa,
11:31the smoke is blowing violently.
11:35However, it smells good, so when I approached it,
11:39a cool bar appeared.
11:43This is Obako, which was established in 1933.
11:48The mood of the local bar is full.
11:52The yakiton is grilled on a charcoal grill.
11:56Here you go.
11:59Most of the skewers are Negima-style
12:02because they want us to eat vegetables.
12:09The popular local bar in Shinkoiwa
12:12is Kadosuzu.
12:14It was opened in 2018,
12:17but it has a retro mood at this time.
12:22The rich menu is almost reasonable
12:25from 100 yen to 300 yen.
12:29Mr. Nomoto, I'd like to have Kasane, please.
12:32Kasane?
12:33Kasane is coming.
12:37Kasane is only tofu with soy sauce-based meat tofu.
12:42On top of that, there is a miso-based mozuni.
12:47It's a dream menu that fulfills selfishness
12:50that you want to enjoy both meat tofu and mozuni.
12:54What about the regular menu?
12:56I'd like to have red ginger.
12:58Red ginger?
12:59I think red ginger is absolutely good.
13:01There is a specialty kaki-ari
13:03that is fried with only red ginger
13:05and almost no tuna.
13:08It's a king-like visual of B-class gourmet.
13:12Red ginger
13:16The saltiness of the red ginger
13:18makes it surprisingly mild.
13:21It goes well with sour and chuhai.
13:24Everyone can't stop drinking tonight.
13:31To the power spot in Chofu City.
13:36The fastest 16 minutes from Shinjuku by Keio Line.
13:41Let's get on the bus that leaves Chofu Station.
13:46As the bus goes on, the greenery spreads out.
13:49The scenery of Musashino is full of nature.
13:55When you get off the bus,
13:57the famous building of this town is right in front of you.
14:00It's the Sando of Jindaiji Temple.
14:06It was built in the 5th century BC
14:09and was renovated in the 5th year of Tenpyo.
14:14It is the second oldest temple in Tokyo
14:16after the Sensoji Temple.
14:19The town is healed by the green scenery
14:21and the hot springs.
14:24Chofu Jindaiji Temple
14:28What is the hot spring of this town?
14:32It feels like it's not Tokyo.
14:35The bath is good and the space is good.
14:37I use it when I want to relax.
14:42It's good when it's cold.
14:48It's good for moisturizing.
14:52It's about 6 minutes from the bus stop in Jindaiji Temple.
14:57It's the Yumori-no-Sato hot spring in Jindaiji Temple,
15:00which opened in 2014.
15:03One of the things I'm proud of is the ancient Hinoki bath.
15:07The bath is filled with black hot water.
15:12This hot spring is said to have a large amount of minerals.
15:17You can also see the flowers of hot water
15:19that have been crystallized by the hot spring ingredients.
15:24They are particular about changing the hot water
15:26into fresh hot water every morning
15:28to increase the power of the hot spring.
15:31You can enjoy the power of the hot spring to the fullest.
15:35In this bath in the open-air area,
15:39there is a projection mapping on the ceiling.
15:43You can relax with your head empty.
15:47After being healed,
15:51you can't leave without eating this.
15:54It was founded in the 9th year of Bakumatsu,
15:58which is the year when the temple was first established.
16:02In the first place, Jindaiji Soba
16:04is a unique specialty
16:06that is said to have been originated
16:08by a monk in Jindaiji Temple.
16:13There are many delicious things
16:15that are made with soba in Sando.
16:17For example...
16:18Sorry to keep you waiting.
16:19Here are the soba dumplings.
16:21The dumplings are kneaded with the soba
16:23and baked with a savory taste.
16:25There are two types,
16:27and this is the third one.
16:29It was founded in the year of Showa 38,
16:32and it has a nice aroma.
16:36This is a soba bun that is steamed in a steamer.
16:39Soba bun!
16:40It's a homemade steamed bun
16:42made with wheat flour, brown rice flour, and soba flour.
16:45There are four kinds of ingredients,
16:47such as red bean paste and keema curry.
16:50Let's eat it while it's still hot.
16:53Soba bun.
16:57Kiyoshi, a soba restaurant
16:59located near Sando,
17:01is known for its delicious soba.
17:03It looks delicious.
17:04Their specialty, Kamoseiro, is popular,
17:06but...
17:07Sorry to keep you waiting.
17:09Their specialty dessert is
17:11soba dumplings with soybean flour
17:13and brown sugar syrup.
17:15It's made with 10% soba flour,
17:17and it has a gentle sweetness.
17:22By the way, the Yomori village
17:24can bring back hot springs.
17:26You mean hot spring water?
17:28Yes.
17:29It's amazing.
17:30Sometimes, I put money in the stand
17:32and get a liter of hot spring water.
17:35Have you ever brought it home?
17:38Well, I...
17:40I'm not sure about the scale,
17:42but I once bought a 200-liter yellow tank.
17:47I filled it with hot spring water
17:49and made a drum can bath.
17:52I boiled it from the bottom.
17:55It's a perfect hot spring.
17:57That's great.
17:58Do you do it at home?
17:59Yes, I do.
18:00I have a drum can.
18:04I don't see many people in this era.
18:06I sometimes have a drum can bath.
18:08I also have a faucet
18:10so that I can throw away hot water easily.
18:12The water flows.
18:13That's interesting.
18:15Do you do it on the veranda?
18:17I do it in the garden.
18:19That's great.
18:20I have a drum can.
18:22To the town where the amusement park is located.
18:28The magnificent garden
18:30is run by the head of the Japanese government.
18:34There is a beautiful spa
18:36where you can wear a swimsuit
18:38and have fun with a couple.
18:40Here, you can feel like you're in an overseas resort.
18:45You can feel like you're in a famous town.
18:53The next stop is Kodenma-cho, Nihonbashi.
18:57On February 15,
18:59they will land on a tugboat.
19:04Next is Narutobu in Nerimaku.
19:09The hot spring town
19:11that you can go from Ikebukuro to Seibu Line
19:14is where the amusement park, Toshimayen,
19:16was located until 2020.
19:19The amusement park is now a studio tour facility
19:24and a park for Harry Potter.
19:26Number six is Toshimayen.
19:30What about the hot spring?
19:34If you walk along the road in front of the entrance
19:38of the amusement park,
19:40you will see the Toshimayen Garden,
19:44which opened in 2003.
19:49The Nihon Garden from Rotenburo
19:52was built by Kenzo Ogata,
19:54the founder of the Zouen,
19:56which represents Japan.
19:59If you look at the garden of Zoukibayashi,
20:01which is made of Rakuyoji,
20:03you will feel like you've visited
20:05a hot spring resort in the mountains.
20:10In addition, the Bardezone,
20:12where you can wear a swimsuit
20:14and enjoy the relaxation effect,
20:16is also popular.
20:19The water temperature of the indoor pool
20:21using soft water
20:23is about 35 degrees,
20:25which is the same as the body temperature.
20:27You can challenge yourself
20:29to walk in the water
20:31without burdening your body.
20:33It's a fun spot for couples,
20:35but if you get too close,
20:37please refrain.
20:39After relaxing,
20:43go to The Giant Step,
20:45a popular craft burger shop.
20:47It's a special burger
20:49with a limited number of ingredients.
20:54The patty is a hand-chopped sirloin
20:56that is used for steak.
20:58It's an exquisite product.
21:02Broccoli is sandwiched
21:04in the original style.
21:06The crunchy texture is fun
21:08and the fat of the meat
21:10is light.
21:13We walked from Iwanoyu
21:15to the northwest for a while.
21:17This is Toshimaen Street.
21:19This is also a must-visit spot.
21:23It was opened in 2020.
21:25It's a stylish and peaceful shop.
21:29The owner, Mr Takahashi,
21:31runs a famous bakery
21:33near Ekoda Station,
21:35Fahler Ekoda.
21:38Thank you for waiting.
21:40He uses bread made at home
21:42to make sandwiches.
21:44I thought it was a bakery
21:46and a cafe.
21:48What is your shop?
21:50It's a convenience store.
21:52It's a convenience store.
21:54It's not a bakery?
21:56It's a convenience store.
21:58Not only bread,
22:00but also vegetables
22:02and various
22:04selected ingredients
22:06are lined up at the convenience store.
22:08The famous miso is also served
22:10in the same way.
22:12This is the only
22:14convenience store
22:16that Mr Takahashi runs
22:18in the original style.
22:22One of the popular products
22:24is a donut made
22:26with rice flour.
22:28The surface is crispy
22:30and the inside
22:32has a chewy texture.
22:34It's perfect
22:36as a souvenir
22:38when you go on a hot spring trip.