Category
📺
TVTranscript
00:00:30♪♪
00:00:40♪♪
00:00:50Cheers!
00:01:20♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50Aren't you hungry?
00:01:51I'm full.
00:01:52You came all the way here and didn't eat anything.
00:01:54How can you be full?
00:01:55I'm full.
00:01:56My stomach is about to explode and my head is about to explode.
00:01:59I want to be alone.
00:02:02Let go of me. There's something here.
00:02:04What's wrong with you?
00:02:06There's nothing here.
00:02:08Let's hide it here.
00:02:10If Kang Hwang-soo finds out,
00:02:12he'll go to the lab right away and say that this couple is drug-addicted.
00:02:15We need to have a baby.
00:02:16What's wrong with you?
00:02:18It's safest with you.
00:02:20Here.
00:02:21Oh, come on.
00:02:28Hide it in the commander's room.
00:02:33Then let's go out and eat something.
00:02:36It's weightless, so the heart rate is slow, but the blood pressure goes down even more.
00:02:40Your girlfriend will be worried.
00:02:42Right?
00:02:49Where did I put it?
00:02:51Where is it?
00:02:54Where did I put it?
00:02:58I found it.
00:03:19Huh?
00:03:22What is it?
00:03:37When the hell is this lottery?
00:03:40Stand by me.
00:03:43Across the country, it's the world's favorite jackpot game.
00:03:47Get ready, everyone.
00:03:49This is World Ball.
00:03:51Good afternoon, world.
00:03:52I'm Lincoln Clarkson.
00:03:54Today's World Ball jackpot is worth an estimated 246 million won.
00:03:583,000 won?
00:04:02I need some coffee.
00:04:04Mina, do you want some coffee?
00:04:06Aren't you going to drink this with me? It'll be over soon.
00:04:08It'll be over soon.
00:04:09You like espresso, right?
00:04:10Are you going to the biology module?
00:04:12Oh, me? No, thank you.
00:04:14What about the commander?
00:04:15I'm okay.
00:04:18You'll need to match all five numbers and World Ball.
00:04:22So, get your tickets out, pay close attention, and...
00:04:32Now.
00:04:36It's time to get everyone's attention.
00:04:40This is why I told Eve to buy the lottery.
00:04:52Ready? Here we go.
00:05:09Let's go.
00:05:25Chairman.
00:05:26Surgery at Mujung Station is a much more sophisticated and difficult surgery than ICSI.
00:05:30Ryong did it.
00:05:32Let's give Ryong back the egg.
00:05:35What's the big deal about saving a drunk?
00:05:37You didn't do it alone.
00:05:39Father.
00:05:40Please think again.
00:05:42It's a disaster.
00:05:43I'm the mother.
00:05:44Isn't that a problem for me to decide?
00:05:46Mr. Gong is the best at disasters.
00:05:48Dr. Kang doesn't know.
00:05:49He doesn't know Mujung Station.
00:05:51What about Ryong?
00:05:53If you're going to backstab me like this,
00:05:56did you make a false promise at the space navigation center?
00:05:58Mr. Gong risked his life to go up there.
00:06:02Get out of the way.
00:06:04Mr. Gong is the one who stabbed the viewer of the disaster.
00:06:08Father.
00:06:18It's started, Chairman.
00:06:22Let's get ready to win the lottery.
00:06:34If it was now, I would have opened the sterilized glove box and put Choi Dong-woo's sperm and Nam In-jeong's egg on the microscope.
00:06:49Stop it.
00:06:50Sorry.
00:06:51Sorry.
00:06:52Sorry.
00:06:53Okay.
00:06:54Sorry.
00:06:55Hey.
00:06:56Hey.
00:06:57Shoot.
00:06:58Shoot.
00:06:59Shoot.
00:07:00Shoot.
00:07:01Shoot.
00:07:02What is it?
00:07:03Did you get it right?
00:07:04I wonder who the lucky winner will be.
00:07:07The next number is...
00:07:15Fix the egg with a holding pipette.
00:07:26Suck sperm with another pipette and put it in the egg.
00:07:33Suck sperm with another pipette and put it in the egg.
00:07:35The result will be different depending on how much the genetic defect of Choi Dong-woo's sperm has been solved by gravity.
00:08:02Suck sperm with another pipette and put it in the egg.
00:08:05The result will be different depending on how much the genetic defect of Choi Dong-woo's sperm has been solved by gravity.
00:08:11Suck sperm with another pipette and put it in the egg.
00:08:14The result will be different depending on how much the genetic defect of Choi Dong-woo's sperm has been solved by gravity.
00:08:20Suck sperm with another pipette and put it in the egg.
00:08:23The result will be different depending on how much the genetic defect of Choi Dong-woo's sperm has been solved by gravity.
00:08:29The results will be different depending on how much the genetic defect of Choi Dong-woo's sperm has been solved by gravity.
00:08:45Mom!
00:08:46Ryeong-ah!
00:08:53Ryeong-ah!
00:08:55Did you eat?
00:08:56Are you sleeping well?
00:08:59What did you do?
00:09:00What do you mean?
00:09:03What did you do?
00:09:04Mom...
00:09:08Is he crazy?
00:09:29The winning world ball number is...
00:09:32He's calling.
00:09:33He's calling.
00:09:37Kang Soo-hyun!
00:09:39It's a success, sir.
00:09:42How many did you make?
00:09:44I couldn't make all ten because the dinosaur chased me,
00:09:47but I made up to seven.
00:09:49Seven?
00:09:51If you can make at least one out of the seven, it's a success.
00:09:53You can freeze it and bring it to me.
00:09:55If you can make at least one out of the seven, it's a success.
00:09:57You can freeze it and bring it to me.
00:09:59No.
00:10:01It's all going to be a mess.
00:10:05I've put it right in the middle of the man.
00:10:10Congratulations, sir.
00:10:11Congratulations, sir.
00:10:12Congratulations, sir.
00:10:15I'm glad I accepted your offer.
00:10:19You?
00:10:20Ryong-yi quit the delivery.
00:10:21If you hadn't said you'd do it,
00:10:23I'd have left it to Ryong-yi.
00:10:26How sad would I have been?
00:10:32Kang Soo-hyun!
00:10:35My friend.
00:10:36Don't let your mom drink.
00:10:38You take it in every day.
00:10:40All right, all right.
00:10:41Anyway, that's it.
00:10:42Did you really spread the crushed sperm?
00:10:45Did you see it with your own eyes?
00:10:47Don't you know how to solve the password for the freezer?
00:10:51What?
00:10:52I can't hear you.
00:10:54You have to find the crushed sperm before Kang Park does.
00:10:58What?
00:11:01I'll hang up later at night.
00:11:11Give it to me.
00:11:14Why are you hanging up already?
00:11:15He's going to do it again later.
00:11:16Later?
00:11:17When?
00:11:18It's so loud there that I can't hear anything.
00:11:22You have to come to get it.
00:11:25Those bears.
00:11:26Later.
00:11:29What's wrong with the taste?
00:11:31What?
00:11:33Are you comfortable?
00:11:34It's different from yesterday.
00:11:36Then to me...
00:11:40Oh, boss.
00:11:41Can I have a bottle of makgeolli?
00:11:42A bottle of makgeolli?
00:11:43Yes.
00:11:44I did it yesterday.
00:11:45Do you need jeon, too?
00:11:46Oh, and if you have jeon, please give it to me.
00:11:48Makgeolli, makgeolli.
00:11:49All right.
00:11:50Turn it upside down.
00:11:51Hey, come out.
00:11:52Come out, bear.
00:11:53Come out, come out.
00:11:58Oh, my God.
00:11:59There's not a single number.
00:12:02So is there anyone who got the number right?
00:12:04Santi?
00:12:05Santi.
00:12:06Any luck?
00:12:07No, I just got one.
00:12:08Coffee.
00:12:09Is there anything you got right?
00:12:10No.
00:12:11There's nothing.
00:12:14Now, Gongyong.
00:12:15Come on now.
00:12:16Yes.
00:12:18Now, the daily meeting is scheduled to be at 7.30 tomorrow.
00:12:22As you know, there will be a spaceship tomorrow.
00:12:25You can wait for instructions from the control center in the main module.
00:12:28Okay?
00:12:29Yes.
00:12:31Is there a spaceship tomorrow?
00:12:33Are you going out?
00:12:34Yes.
00:12:35Jihyo's wing was torn on the way here because of the search.
00:12:38Look at your hand.
00:12:39You're going home.
00:12:41Now, everyone must have been tired.
00:12:43Let's disband.
00:12:45Santi.
00:12:46Cleaning.
00:13:07There's no chair.
00:13:08Commander.
00:13:09Is there really a spaceship tomorrow?
00:13:11Who's going out?
00:13:12Kang Kang-soo is going out.
00:13:14He's going out of the warehouse tomorrow, right?
00:13:18Kang Park is going out tomorrow, right?
00:13:21Why?
00:13:22You can't do that for an hour or two, right?
00:13:25Three hours?
00:13:26Six hours?
00:13:28It will take at least seven hours.
00:13:30It's a job for all the flight attendants, so don't make trouble alone and stay quiet.
00:13:35Yes.
00:13:37Can't you go out and come in?
00:13:41How dare you?
00:13:42Do you want Kang Park to come in?
00:13:46Yes.
00:13:47No, no, no.
00:13:49Well, I'm Goeun's ex-boyfriend.
00:13:52Would I want him to go wrong?
00:13:54Oh, just because.
00:13:56It's dangerous.
00:13:57That's why the two of them always go out.
00:14:00Have you ever been out?
00:14:03This is the third time.
00:14:05What?
00:14:06Are you going out with me tomorrow?
00:14:09Yes.
00:14:40What did I say?
00:14:46Do you want to die?
00:14:48No, no, no.
00:14:51Tourists can go on a space trip wearing that, right?
00:14:54Isn't that a real space trip?
00:14:58You don't know how dull the suit is because it has no joints, do you?
00:15:02Even if you move 0.00001mm, you'll be dead.
00:15:07You're going to die in prison.
00:15:09Do you think that's all?
00:15:11The type is that even if there is a small hole in the glove, the pressure on the space suit decreases.
00:15:16If the pressure is intense, you will faint within 15 seconds.
00:15:20After 30 seconds, the heartbeat slows down, and after a minute, you will be permanently damaged, including the lungs and main organs.
00:15:28Permanently?
00:15:29You will die after about 1 minute and 30 seconds.
00:15:36No, I wonder if the adult made it well with the iron so that there is no hole.
00:15:39Pour it.
00:15:48Oh, it's cold.
00:15:50Oh, it's cold.
00:15:52When the plaster mold is completed, a space shuttle magnet will be made that is the same size as your body.
00:15:58No.
00:16:00Then I can't wear a suit, and I have to look at the universe in a square shape with just the plaster?
00:16:08If you want to die, go out.
00:16:10The type is going to die in a word.
00:16:13The space shuttle also leaves with a will.
00:16:22So did the commander write a will?
00:16:27The commander is the first person to die in an emergency.
00:16:30No, the commander is the last person to live.
00:16:44No, where do you learn such a good word?
00:16:48Tourists tell the commander to go out.
00:16:53It's a monthly act.
00:16:57It's a monthly act.
00:17:12I think the chairman took all the test records and the paper records that the sperm was spread.
00:17:18I got rid of everything that looked like my family.
00:17:21He erased all the related traces.
00:17:23If this happens, even if Mr. Gong Ryong decides to expose everything, there is no evidence to enter.
00:17:30Isn't this too much?
00:17:33He's a really scary person.
00:17:37I can't help it, son of a bitch.
00:17:43I'm crazy.
00:17:45I used to like him, but I'm crazy.
00:17:49I won't leave it alone.
00:17:53I won't leave it alone.
00:17:58I'm still in a state of panic, but I'm not worried.
00:18:02I'm so glad you found it early.
00:18:05Thank you, sir.
00:18:24Professor, are you okay?
00:18:26You look tired.
00:18:28It's okay.
00:18:29Did you get the schedule for the three-minute hypothesis?
00:18:36Professor, are you okay?
00:18:38Doctor, call an ambulance.
00:18:43Code Blue, Code Blue.
00:18:45Cardiothoracic Surgery, Emergency.
00:18:48Give me the pad.
00:18:49Hurry up.
00:18:51Doctor, please take it.
00:18:54Doctor, please tell me where you're sick.
00:19:00Are you okay?
00:19:01Doctor, are you okay?
00:19:02If you don't know, go to the VIP room.
00:19:04We need to stabilize it, so get the other doctors ready.
00:19:07Yes, sir.
00:19:09Professor Na, if you're not feeling well, it doesn't matter how successful you are in space.
00:19:14Don't be stressed.
00:19:16Who cares?
00:19:18Just think about your child.
00:19:22Wait, wait, wait.
00:19:24What's the problem?
00:19:26Cardiothoracic Surgery?
00:19:27Can I have a close examination?
00:19:28Don't worry about it and go.
00:19:29Move him to the VIP room right away.
00:19:31Yes, sir.
00:19:32Just call me.
00:19:33Yes, sir.
00:19:35The head of the center...
00:19:40He's trying to be successful by himself.
00:19:52Mission Control Seoul
00:20:00This is IOU Mission Control Seoul.
00:20:02The ILS's internal pressure is 14.7.
00:20:05All clear. Over.
00:20:07This is Seoul Mission Control IOU.
00:20:10We will decompress the airlock pressure from 14.7 to 12.5 for tomorrow's spacewalk.
00:20:17Copy and out.
00:20:18Copy and out.
00:20:20He used to run on the treadmill for two hours a day.
00:20:23He must be exhausted from docking and G-surgery.
00:20:26He's already out of calcium.
00:20:29He needs to exercise to sleep.
00:20:31Should we wake him up?
00:20:34He'll get angry if we wake him up.
00:20:35Right.
00:20:42Did the commander write the will?
00:20:49Let's practice.
00:21:06Success.
00:21:09Success.
00:21:18Mission Control Seoul
00:21:38If the ice cream had changed, you should have returned it to Yong.
00:21:43Go and return it now.
00:21:46It was my idea to change the ice cream.
00:21:49It was also my idea to order delivery food and go to the lab.
00:21:56Hey, Kang Kang-soo.
00:21:57Are you a human?
00:21:58Are you a man?
00:21:59Are you an alien?
00:22:01Hey!
00:22:02Give it to me.
00:22:03Your back of the head is sticking out.
00:22:06Do you know that your mother made your back of the head pretty?
00:22:12You're like a fly.
00:22:14You don't even know that you have poop all over your body.
00:22:19Do you know how bad you and my dad are?
00:22:21Do you have to do this?
00:22:24If you get close to my dad, you'll die.
00:22:28Don't think I'll give you my heart.
00:22:32Don't think you can have everything you want.
00:22:35You son of a bitch!
00:22:40It's pretty.
00:22:45Oh, shit.
00:22:48Oh, you pervert.
00:23:14Your treadmill?
00:23:15Absolute garbage.
00:23:16Don't you think he's making strange sounds?
00:23:19Yeah, but yours sounds like you.
00:23:23What?
00:23:24What's that supposed to mean?
00:23:28Loser cleans the bathroom.
00:23:29Want a bet?
00:23:30Oh, hell no.
00:23:31You gotta be kidding me.
00:23:44Oh, my God!
00:23:51Oh, my God!
00:24:01Oh, my God.
00:24:02What do I do?
00:24:035,000...
00:24:045,000...
00:24:055,000 won.
00:24:06It's 5,000 won.
00:24:10What do I do?
00:24:14What do I do?
00:24:33Hey.
00:24:34What's up?
00:24:36You know Mr. Jeong, right?
00:24:37Good job.
00:24:38Good job.
00:24:39Good job.
00:24:40Good job.
00:24:41What happened to your boyfriend?
00:24:42Well, he always got disappointed.
00:24:44So what?
00:24:46The terminal's gone.
00:24:48I'm in the freezer.
00:24:49Shut up. I can't hear you.
00:24:50The terminal's gone!
00:24:53My terminal is in the freezer.
00:24:55The password is 0000-9999-1.
00:24:58You know how to open it quickly, right?
00:25:00Yeah.
00:25:01Try pressing all of them.
00:25:02It'll take 3 days.
00:25:03Is this something else?
00:25:05Is there any mathematical equation that I can open in 3 hours?
00:25:08No.
00:25:09I guess the Nobel Prize hasn't found it yet, so there's no math prize.
00:25:12Oh, please save me.
00:25:15Huh?
00:25:16Take a look.
00:25:18But why is it so loud around here?
00:25:20Oh.
00:25:22Is it the sound of the centrifugal force?
00:25:24Oh, it's going to be ruined soon.
00:25:26It keeps working.
00:25:27There's no problem with the function.
00:25:28It's just the sound.
00:25:29The centrifugal force is overloaded, so the motor may explode with sparks.
00:25:34Then the fire alarm will go off and the entire module will be turned off at the control center.
00:25:40The power goes out?
00:25:46Then the machines will go out and the lock will be released.
00:25:51That's right.
00:25:53Take out the experiments before something bigger happens and move them to another module.
00:25:56The manual when the fire alarm goes off.
00:25:58Wait a minute.
00:26:00The motor isn't just in the experimental equipment, is it?
00:26:06What are you thinking about?
00:26:12Do I have to keep running to get it to work?
00:26:16If you can't run, stop it right away.
00:26:19Why?
00:26:22Then shouldn't I just set fire to my body?
00:26:27Hey, hey, hey, hey, hey.
00:26:28I won't let other experiments be damaged.
00:26:30Don't worry.
00:26:31Are you going to run to the point where the running machine motor will explode and ring the fire alarm?
00:26:35If you ring the fire alarm, the machines will go out and the lock will be released automatically.
00:26:39In space, the heart pumping ability decreases and the amount of oxygen in the blood drops by a quarter.
00:26:46You're going to die, man.
00:26:48There's a space type.
00:26:50For seven hours.
00:26:51So while everyone is focused on the type, I release the lock on the freezer and find the egg.
00:27:00Before it explodes.
00:27:02You're going to explode, you bastard.
00:27:04You're really going to die.
00:27:05You're going to die, man.
00:27:07Oh, man.
00:27:37Oh, my God.
00:27:47Really?
00:27:57Oh, my God.
00:28:05Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey.
00:28:20There are pictures of one woman in both men's rooms.
00:28:23It's popular, Choi Go-eun.
00:28:34Boss.
00:28:36Boss.
00:28:40Mulan is pregnant.
00:28:43Who?
00:28:45Poongki.
00:28:46Mulan is pregnant.
00:28:51You don't know how hard it is to have sex and get pregnant in zero gravity, do you?
00:28:54It's not even a formal experiment, but aren't they saying they did it?
00:28:58If Kang Kang-soo finds out, he'll take it right away.
00:29:01Kang Kang-soo?
00:29:03Kang Kang-soo, he's taking our Poongki and Mulan.
00:29:06You're in charge of the first 8.
00:29:08No, why?
00:29:09They're not experimental, they're on their own.
00:29:16Well, it's like a dog to take what's not yours.
00:29:21So let's never keep it a secret from Kang Kang-soo.
00:29:25Kang Kang-soo.
00:29:55Kang Kang-soo.
00:30:05Kang Kang-soo.
00:30:15Kang Kang-soo.
00:30:45Kang Kang-soo.
00:31:15Kang Kang-soo.
00:31:46There must be an answer.
00:31:56They're trying to have a baby.
00:31:58Can you see it?
00:32:03Did you see it? Did you see it?
00:32:12Oh, Mulan.
00:32:22Oh, I called you several times.
00:32:53Is it real?
00:32:58It's 5,000 won.
00:33:06The winnings.
00:33:08It's valid for almost a year to find the winnings, right?
00:33:11Huh?
00:33:12In the morning.
00:33:13There's still a month left.
00:33:16It's still alive.
00:33:19It's still valid.
00:33:23We're rich now, Min-ah.
00:33:27Sister.
00:33:29But this isn't ours.
00:33:31You don't know whose it is.
00:33:32No one knows.
00:33:34Even the lost party doesn't care for a year.
00:33:38It's a lottery without an owner.
00:33:42Stand by me.
00:33:43You're going to be the owner of the lottery.
00:33:45You.
00:33:49Hide it safely for now.
00:33:53If you give it back, we're not twins.
00:33:56Huh?
00:34:02It's 5,000 won.
00:34:33I'm a millionaire.
00:34:35I'm free to be.
00:34:36I am rich.
00:34:37All the dreams of heaven, they're kept for me.
00:34:40I'm flying.
00:34:42Don't let it stop.
00:34:44The clouds below, I don't know how.
00:34:48I'm built a home by the sea.
00:34:51Invite the world to sing with me.
00:34:56No more fear.
00:34:57No more pain.
00:34:58Just endless joy every day.
00:35:05I am rich.
00:35:06Rich and free.
00:35:07It's all for me.
00:35:09Living out the dream.
00:35:10Just watch and see.
00:35:13Touch the sky and shine the light.
00:35:17In this golden world.
00:35:29This is Seoul.
00:35:32The 141st spacewalk mission is to remove the damaged solar panel of the G-O10.
00:35:39Yeah, I just turned off all the power to the solar panels.
00:35:42Copy. Radio check over.
00:35:44Do a radio check.
00:35:45Radio is okay.
00:35:48And keep the comms open in case there's an emergency.
00:35:51All right?
00:35:52Copy.
00:35:53The mission will be over with the robot arm putting the disengaged panels into the trash cargo.
00:35:59Once EV1 and EV2 remove the torn panels from the spacecraft.
00:36:04If you see any sign of danger, you two abort the mission and get back inside. Okay?
00:36:09EV1, copy.
00:36:11Copy, Seoul.
00:36:53EV1, departing our head to the mission point.
00:37:24Dr. Na.
00:37:26I'll ask my patient one last time.
00:37:29If you say it's okay, I'll leave.
00:37:35Would you like to leave it to Kang Kang-soo?
00:37:38No.
00:37:39In the case of our couple, it's not the government that puts the sperm in the ovum.
00:37:45The sperm is crushed and spread.
00:37:48Whether the genetic defect is solved, whether the nuclear malfunction occurs properly, and whether it becomes a life until it is unknown in the correctional stage.
00:37:55You have to protect it.
00:37:57That's why I convinced the chairman that I won't take your name.
00:38:05I'm going to steal the stolen ovum.
00:38:15Please do whatever you can.
00:38:18I beg you.
00:38:22I'll get back to you even if I die.
00:38:52I'll get back to you.
00:39:22I'm starting work.
00:39:47Seoul, the sun is coming back.
00:39:49Please get off the wheelchair.
00:39:51It's a big deal. Hurry up.
00:39:53EV1, copy.
00:39:55EV1, copy.
00:40:06We've been doing this for 10 minutes.
00:40:16We've been doing this for 10 minutes.
00:40:26We've been doing this for 10 minutes.
00:40:36EV1, copy.
00:40:46EV1, copy.
00:40:56EV1, copy.
00:41:06EV1, copy.
00:41:16It's a little harder than before.
00:41:26Yes.
00:41:36Huh?
00:41:41Are you okay, Commander?
00:41:43Are you okay?
00:41:46Are you okay, EV1?
00:41:47I'm fine.
00:41:51EV1, you have to be careful.
00:41:54Fix your feet again.
00:41:56Copy.
00:42:10EV1, it's dangerous if you hit it too hard.
00:42:12EV1, be careful.
00:42:13EV1, slowly.
00:42:17It's been 10 years.
00:42:27Okay, the screw is loose.
00:42:30EV1, copy.
00:42:43EV1, are you okay?
00:42:45EV1, are you okay?
00:42:53EV1, are you okay?
00:43:04Ah!
00:43:07Ah!
00:43:08Ah!
00:43:34Hold on.
00:43:42Hold on.
00:43:52Hold on.
00:44:02Hold on.
00:44:12Hold on.
00:44:22Hold on.
00:44:32Hold on.
00:44:42Hold on.
00:44:52Hold on.
00:45:02Hold on.
00:45:12Hold on.
00:45:22Hold on.
00:45:32Hold on.
00:45:42Hold on.
00:46:12Hold on.
00:46:22Hold on.
00:46:32Hold on.
00:46:42Hold on.
00:46:52Hold on.
00:47:22Hold on.
00:47:32Hold on.
00:47:42Hold on.
00:47:52Hold on.
00:48:02Hold on.
00:48:12Hold on.
00:48:22Hold on.
00:48:32Hold on.
00:48:42Hold on.
00:49:12Hold on.
00:49:22Hold on.
00:49:32Hold on.
00:49:42Hold on.
00:49:52Hold on.
00:50:02Hold on.
00:50:12Hold on.
00:50:22Hold on.
00:50:32Hold on.
00:50:42Hold on.
00:50:52Hold on.
00:51:22Hold on.
00:51:52Hold on.
00:52:02Hold on.
00:52:12Hold on.
00:52:42Hold on.
00:52:52Hold on.
00:53:02Hold on.
00:53:12Hold on.
00:53:22Hold on.
00:53:32Hold on.
00:53:42Hold on.
00:53:52Hold on.
00:54:02Hold on.
00:54:12Hold on.
00:54:22Hold on.
00:54:32Hold on.
00:54:42Hold on.
00:54:52Hold on.
00:55:02Hold on.
00:55:12Hold on.
00:55:22Hold on.
00:55:32Hold on.
00:55:42Hold on.
00:55:52Hold on.
00:56:02Hold on.
00:56:12Hold on.
00:56:22Hold on.
00:56:52Hold on.
00:57:02Hold on.
00:57:12Hold on.
00:57:22Hold on.
00:57:32Hold on.
00:57:42Hold on.
00:57:52Hold on.
00:58:02Hold on.
00:58:12Hold on.
00:58:22Hold on.
00:58:32Hold on.
00:58:42Hold on.
00:58:52Hold on.
00:59:02Hold on.
00:59:14Hold on.
00:59:24Hold on.
00:59:34Hold on.
00:59:44Hold on.
00:59:54Hold on.
01:00:24Hold on.
01:00:34Hold on.
01:00:44Hold on.
01:00:54Hold on.
01:01:04Hold on.
01:01:20Hold on.
01:01:50Hold on.
01:02:00Hold on.
01:02:10Hold on.
01:02:40Hold on.
01:02:50Hold on.