Kan Cicekleri - Episode 431 (English Subtitles) Blood Flowers/n/n
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:00I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again, I'm going to do it again
00:01:30.
00:01:48Mother, father, wake up, it's morning.
00:02:01Dad, wake up.
00:02:05Son, it's still early.
00:02:08Son, we're going to sleep. Come on, go to sleep.
00:02:30DILAN
00:02:41Dilan.
00:02:43Ören.
00:02:45Your hair is on your nose.
00:02:48That's not me.
00:02:50Good God.
00:02:52Who was it then?
00:03:01Emine is sleeping too.
00:03:04Who was it?
00:03:06I don't know.
00:03:08But when I catch him, I'm going to tickle him badly.
00:03:15Give it to me.
00:03:17Give it to me.
00:03:19You can't run away from us.
00:03:21Give it to me.
00:03:26Okay, okay.
00:03:28Okay, I'm going to tickle him.
00:03:37So you were fooling us, huh?
00:03:38I'll kick your ass.
00:03:41Our Miran is early today.
00:03:46Yes, we played a game with my uncle Cihan.
00:03:48Good God.
00:03:49What did you do?
00:03:51We raced.
00:03:52Did you have fun?
00:03:53Yes.
00:03:54Then I consoled Zumbut.
00:03:56He was sleeping, don't worry.
00:03:59Well done, my lion boy.
00:04:01You're doing a very good brotherhood to Umut.
00:04:05Keep an eye on him like this, okay?
00:04:06He's entrusted to you.
00:04:09Okay, dad.
00:04:10Let's make time, huh?
00:04:12It's too late.
00:04:14You'll be late for school.
00:04:15Get ready right away.
00:04:18No.
00:04:19I don't want any objections to Miran.
00:04:20To dress properly.
00:04:21Come on, let's go.
00:04:23Come on, run.
00:04:26Run.
00:04:28Baran, don't delay.
00:04:30Guests will come for breakfast.
00:04:31Okay?
00:04:33Okay, I'm up.
00:04:56Wow, wow, wow, wow.
00:04:58Look at the table.
00:05:02Is there a special situation for breakfast today?
00:05:05Mr. Akif is coming from the ball today.
00:05:06Let's prepare for them.
00:05:08Oh, I said today.
00:05:10It came out of my mind.
00:05:12It looks great.
00:05:15Enjoy your meal.
00:05:16I have a few things to do.
00:05:17Let me take care of them.
00:05:21I'm going to the bathroom.
00:05:22I'll be right back.
00:05:24My dear.
00:05:25Good morning, my baby.
00:05:26Good morning, my sultan.
00:05:28Good morning, son.
00:05:29Oh, my father.
00:05:31Good morning, father.
00:05:32Did you sleep well?
00:05:33How can I not sleep?
00:05:34My children are with me.
00:05:35I have the best sleep.
00:05:41Oh, my God.
00:05:42What a nice table.
00:05:44Thanks to Tugba's daughter.
00:05:46She's a good girl.
00:05:48She's very good, my God.
00:05:53Find a table like that in America, father.
00:05:56Son, can it be like a country?
00:05:58You can't find the warmth of this table anywhere.
00:06:01That's right.
00:06:03It's been a week.
00:06:05Look, I've even started to gain weight.
00:06:07Oh, my dear.
00:06:08What will I cook for you?
00:06:10I'm going to put meatballs in front of you.
00:06:15Look, father.
00:06:16Azadi Sultan is going to tell me what to do.
00:06:19Son, life comes from the throat.
00:06:21Of course you will eat.
00:06:22You'll burn.
00:06:23Of course I'll burn.
00:06:24I'll burn, grandma.
00:06:26I'm really hungry.
00:06:27I'm going to eat them all.
00:06:28I don't care.
00:06:29Oh, my dear.
00:06:30I missed you so much.
00:06:31I missed you so much.
00:06:33I missed you too, grandma.
00:06:37What did the barons do?
00:06:38Didn't they wake up yet?
00:06:41Well, Miran went to look at them, father.
00:06:43They're sleeping.
00:06:45Uncle, how nice you are.
00:06:48I saw you playing in the garden in the morning.
00:06:50You know, normally no one can wake me up at that time.
00:06:54But when it comes to Miran...
00:06:56I can't stand it.
00:06:58It's so sweet, father.
00:07:00I mean, I feel like it's not enough no matter how much time we spend.
00:07:05Is it enough, son?
00:07:07Of course it's not enough.
00:07:09I've been missing you so much.
00:07:11But from now on, I hope you have many long lives ahead of you.
00:07:16I hope so.
00:07:17You'll spend a lot more time together, uncle.
00:07:20I hope God doesn't separate us from each other.
00:07:23I hope he doesn't give our children away.
00:07:25Amen, grandma.
00:07:26Amen.
00:07:27Come on, let's go to the living room.
00:07:29We'll sit at the table when the guests arrive.
00:07:31Yeah, come on.
00:07:43The longest river in Turkey...
00:07:48Kızılır... Kızılırmak.
00:07:54The biggest lake...
00:07:55Van Lake.
00:07:58The longest coastline...
00:08:00Eyleköy.
00:08:02Is it done?
00:08:03Did I memorize it correctly?
00:08:05It's done, honey.
00:08:07And you memorized it very well.
00:08:12Good morning, my beautiful Ayla.
00:08:15I mean, my kissy good morning.
00:08:18Now it's done.
00:08:20How can a person's day start in a different way?
00:08:25Oh, Mr. Mehmet.
00:08:27I see you're wearing your shoes.
00:08:30Of course I am, my sultan.
00:08:31Come here.
00:08:36I've missed you so much.
00:08:38I didn't know it was a week.
00:08:40I'm so proud of you.
00:08:42Me too, auntie.
00:08:43We've missed you too, auntie.
00:08:44In fact, you and Ä°pek always talked about me at the Belfin Ballet.
00:08:49What can I do? I felt so missing without them.
00:08:52Oh, my beautiful daughter.
00:08:54We miss you too.
00:08:59Well, if I had a son, I would love him so much.
00:09:02Yes, our hair is ready. We're great.
00:09:05Okay, I'll be late.
00:09:07Here you go, little lady. How about this necklace?
00:09:09Maybe we should make a gift for the lady.
00:09:11You're one of a kind.
00:09:15Come on, I'm off.
00:09:17Come on, good luck, my beautiful daughter.
00:09:19Don't get excited. Calm down, okay?
00:09:21Okay, I'm off.
00:09:23Come on, I'm off.
00:09:25Come on, I'm off.
00:09:27Come on, I'm off.
00:09:28Come on, I'm off.
00:09:30Come on, I'm off.
00:09:32Come on, I'm off.
00:09:33Come on, I'm off.
00:09:37Akif, get ready. We'll be late for breakfast at the mansion.
00:09:41Okay, I'll get ready in five minutes. I'm not going to be late, don't worry.
00:09:45Five minutes equals fifteen minutes, my girl.
00:09:49Oh, we're so lucky.
00:09:51We had two Sultans at home, and now we have a third one.
00:09:54We have work to do.
00:09:55Come on, get ready now.
00:09:57Okay, I give up.
00:10:02My beautiful daughter.
00:10:06Let me tell you what happened to me in America.
00:10:10My grandmother.
00:10:12One day, I was craving yogurt.
00:10:14Yogurt with cream.
00:10:17I thought I'd go to the grocery store.
00:10:20So I went to the grocery store.
00:10:22I looked and found a yogurt section.
00:10:24At that time, I wasn't looking at it because I was excited.
00:10:29I found a yogurt and bought it.
00:10:30I came home.
00:10:32I was so hungry, I put my spoon in it.
00:10:35What happened?
00:10:36The yogurt was sweet.
00:10:38Oh, my God.
00:10:40I didn't look at it because I was excited.
00:10:42They added sugar, honey, vanilla, whatever.
00:10:47I said, what have you done to my country's yogurt?
00:10:51Oh, my God.
00:10:53Wait a minute, my daughter is knocking.
00:10:54Let me see.
00:10:56So, did you find Turkish yogurt?
00:10:58No, dad, no.
00:11:00It's nowhere.
00:11:01Call him to find it.
00:11:03Oh, my son.
00:11:06They're here.
00:11:10Welcome.
00:11:12Welcome.
00:11:14Welcome.
00:11:16Welcome.
00:11:20Welcome, baby.
00:11:22Welcome.
00:11:25Welcome, daughter.
00:11:27Welcome.
00:11:28Welcome, Aunt Ayhan.
00:11:30Welcome.
00:11:31Welcome.
00:11:33Welcome.
00:11:35Welcome, son.
00:11:40My dear.
00:11:41Welcome, brother.
00:11:42Welcome, brother.
00:11:44Welcome.
00:11:48My brother.
00:11:49I'm sorry.
00:11:51Maşallah, iyi görünüyorsun.
00:11:53Eyvallah.
00:12:01Çam sakızı çoban armağanı.
00:12:03Kızım niye zahmet ettin?
00:12:04Ne zahmeti?
00:12:06Balayından elimiz boş dönmüyor, dedik.
00:12:08Sağ olun çocuklar.
00:12:12Ah çok güzel, çok güzelmiş.
00:12:14Çok güzelmiş.
00:12:16Erfin çok güzel, teşekkür ederim.
00:12:18Güle güle kullanı.
00:12:22Ya sen de bereket.
00:12:24Bu da senin için kardeşim.
00:12:26Ne gerek vardı?
00:12:31Çok güzel, sağ ol.
00:12:35Vay dolma kaleme, süpermiş.
00:12:37Teşekkür ederim abi.
00:12:39Rica ederim kardeÅŸim.
00:12:40Ve artık bestelerini o kalemle yazarsın.
00:12:44Bu da Miran'ın bu arada.
00:12:45Uçak istiyordu, hep biz de aldık.
00:12:47Olsun, olasın.
00:12:49Tuba.
00:12:51Canım.
00:12:52Bu da senin için.
00:12:54Ay Berfi.
00:12:56Bunlar sende gördüğüm inci küpeler.
00:12:58Çok güzel, çok teşekkür ediyorum.
00:13:00Güle güle kullan.
00:13:02E hadi, bu güzel sohbeti soframıza taşıyalım.
00:13:05Buyurun kahvaltıya.
00:13:18Buyur abi.
00:13:19Geç geç, yoğurtçu başı yesin.
00:13:25Hadi buyurun, buyurun.
00:13:27Buyurun.
00:13:33Afiyet olsun.
00:13:35Kızım.
00:13:37Sen de gel otur, biz de birlikte kahvaltı yapalım.
00:13:42Malum, okulun baÅŸlayacak bir daha bir araya gelemeyiz.
00:13:48Olur.
00:13:52Peki.
00:14:01Ee, malayı nasıl geçti?
00:14:05Çok güzeldi, rüya gibiydi.
00:14:11Öyle güzeldi ki, uzun uzun yürüyüşler yaptık.
00:14:13Güneşin doğuşunu izledik.
00:14:16Keşke biraz daha kalsaydınız.
00:14:19Evet, biraz daha uzatabilirdiniz.
00:14:21Yani öyle tabi ama, sizleri çok özledik.
00:14:28Bir de bu velayet davasının karar günü yaklaştı.
00:14:31Kızımızla biraz daha fazla vakit geçirelim istedik.
00:14:41EndiÅŸelenmeyin, avukatla konuÅŸtum.
00:14:44İyi haberler alacağız inşallah.
00:14:46Evet, hem bu avukat iÅŸinde en iyisiymiÅŸ.
00:14:50Umudumuz kaybetmek yok.
00:14:56Ailece zor zamanlar geçirdik.
00:15:05Ama inanıyorum ki, bundan sonra huzurlu günler göreceğiz.
00:15:10Sizin evliliğiniz de bu güzel günlerin başlangıcı olacak.
00:15:15Amin.
00:15:18Ee Cihan'ım, yıllar sonra evine dönmek nasıl bir his?
00:15:25Aslında çok şey değişmiş abi.
00:15:30Ama bazı şeyler var ki, zaman bile dokunamamış onlara.
00:15:35Bu çatı altındaki sevgi, merhamet, o güçlü bağlar...
00:15:42...onca acıya, onca sıkıntıya rağmen dimdik ayakta kalmayı başarabilmiş.
00:15:56Bu yüzden de çok mutluyum.
00:15:59Ee yuva dediğin her zaman açık kapıdır oğlum.
00:16:03Asla o kapı kapanmaz.
00:16:07Çünkü gerçek bir yuva, köklerini sevgiyle, bağlarını sadakatle kurar.
00:16:16Senin, hepini sevdiÄŸin bir yuva.
00:16:20Köklerini sevgiyle, bağlarını sadakatle kurar.
00:16:26Senin, hepinizin bu çatının altında olması, o bağları daha da güçlendirir.
00:16:34Rabbime şükürler olsun.
00:16:51E hadi buyurun başlayalım, yoksa bu güzel kahvaltı sofrası seyirlik kalacak.
00:16:58Hadi bakalım afiyet olsun.
00:17:00Afiyet olsun.
00:17:05Sen bir şey unutmadın mı?
00:17:07Evet evet bir dakika, bir dakika ya, bir selfie çekelim.
00:17:20Altyazı M.K.
00:17:48Tamamdır, afiyet olsun.
00:17:50Haydi bismillah.
00:18:20Ay hananım sağ olun.
00:18:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:13Bizim sizinle konuÅŸmak istediÄŸimiz, paylaÅŸmak istediÄŸimiz bir konu var.
00:19:21Biz Dilan'la bir karar verdik.
00:19:29Mardin'den korak aldık, oraya taşınacağız.
00:19:51Evet.
00:19:55Siz ne dersiniz?
00:20:00Kudret baba, Azade anne, Cihan.
00:20:06Mardin'de kip yeni bir hayata baÅŸlasak hep birlikte.
00:20:11Valla bence çok güzel fikir.
00:20:14Yani böyle ailenin bir arada olması çok güzel.
00:20:17Ben de sık sık ziyarete gelirim.
00:20:33Ben sizin adınıza çok sevindim çocuklar.
00:20:36Hep dili mekanda ferahlık vardır derler.
00:20:41Lakin, malum şirket burada, kurulu düzenimiz İstanbul'da, öyle ha deyince gelemeyiz biz.
00:20:51Malum şirket burada, kurulu düzenimiz İstanbul'da, öyle ha deyince gelemeyiz biz.
00:21:05Kudret'im haklı çocuklar.
00:21:08Memleketimi ben de çok özledim.
00:21:10Hatta oralara düşününce böyle bir içim açılıyor.
00:21:13Ama işte, yıllardır burada bir düzen tutturmuşuz.
00:21:17Köklerimiz burada salmışız.
00:21:21O yüzden gelmemiz biraz zor galiba.
00:21:26Siz yine de bir düşünün.
00:21:28Bu sadece bir teklif.
00:21:30Ama hep birlikte olmamız bizim için çok önemli.
00:21:46Akif siz ne düşünüyorsunuz? Gelir misiniz?
00:21:51Biz mi?
00:21:55Valla kardeşim, bu çok önemli bir karar.
00:22:01Bizim de oturup düşünmemiz gerek.
00:22:03Hem halam, İpek, onların da fikirleri önemli.
00:22:16Tamam o zaman, biz sizin kararlarınızı bekleyeceğiz.
00:22:20Düşünün taşının, sonra konuşuruz.
00:22:27Hadi hadi, buyrun devam edin.
00:22:50Ä°yi geceler.
00:23:02Ä°yi geceler.
00:23:03Ä°nÅŸallah.
00:23:09Her şey çok güzeldi, çok teşekkür ederim.
00:23:14Ayaklarınıza sağlık.
00:23:16Çok sağ olun.
00:23:18Allah mesut etsin tekrar yavrum.
00:23:21Teşekkür ederiz.
00:23:22Güle güle.
00:23:23Kızım.
00:23:24Çok teşekkür ederim, gitmeden bize de bekleriz muhakkak.
00:23:28Uğrarız tabi.
00:23:35Dilan'cığım, teşekkür ederiz her şey için.
00:23:37Sizi affet kaldık. Gitmeden gelip bir andan sizi göreceğim yine.
00:23:40Göreceğim yine.
00:23:45Kudret.
00:23:47OÄŸlum.
00:23:49Mahallede aklına bir kararı vardı mı? Ne düşünüyorsun?
00:23:54Masada dediÄŸim gibi ana.
00:23:56Kurulu düzenimiz var, şirket işleri falan.
00:24:01Öyle bir anda bırakıp gitmek kolay değil.
00:24:04Ee, sadece iş güç işleri mi?
00:24:08Yoksa başka hususlar da var mı?
00:24:12BaÅŸka husus?
00:24:14Ne hususu ana?
00:24:17Gönül hususları gibi.
00:24:27OÄŸlum.
00:24:30Saklamaya hacet yok.
00:24:32Senin Ayhan Hanım'da, onun da sende gönlü var.
00:24:37Bu besbelli.
00:24:39E ne mani oluyor sana?
00:24:40Senin de oturan ne oÄŸlum?
00:24:50Ayten.
00:24:52Ana.
00:25:02Bak oÄŸlum.
00:25:05Yeni birini sevmek,
00:25:07geçmişe ihanet etmek demek değildir.
00:25:11Yalnızlık Allah'a mahsus.
00:25:15Hem Ayten de seni böyle görmek istemezdi.
00:25:18Ya.
00:25:20Onun ardından mutlu olmanı,
00:25:24yeni bir hayat kurmanı isterdi.
00:25:27Bundan hiç şüphelenmez.
00:25:29Hayat kısa oğlum.
00:25:31Ertelemek olmaz.
00:25:34Hem, bazı şeyler bekletmeye hiç gelmez.
00:25:38İyi düşün ki,
00:25:40iş işten geçmesin.
00:25:46Haklısın anam.
00:25:49Düşüneceğim, sağ ol.
00:25:59Ne zaman istersen Berfin.
00:26:05Görüşürüz.
00:26:06SaÄŸ ol Berfin.
00:26:07SaÄŸ ol. Haber bekliyorum mutlaka.
00:26:13Ne oldu?
00:26:14Hacer Hanım'ı ziyaret etmiş.
00:26:16Bu kadın rahat durmayacak.
00:26:18Akıl hastanesinde olmasını aldanmamak lazım.
00:26:20Ne?
00:26:21Hacer Hanım'ı ziyaret etmiş.
00:26:23Bu kadın rahat durmayacak.
00:26:25Akıl hastanesinde olmasını aldanmamak lazım.
00:26:26Akıl hastanesinde olmasını aldanmamak lazım.
00:26:28Yine bir şeyler çeviriyor olabilir.
00:26:30Gözümüz öründü, sen merak etme.
00:26:32GeliÅŸmelerden seni haberdar ederim.
00:26:33Tamam, dikkat et.
00:26:34Görüşürüz.
00:26:35Görüşmek üzere Dilan'cığım.
00:26:36Görüşürüz Akif.
00:26:54Ne iyi oldu deÄŸil mi?
00:26:55Tüm aile hep beraberdik.
00:26:59Az kalsın unutuyordum Baran.
00:27:00Mardin'e gitmeden önce kulübeye gidip eşyalarımızı almamız lazım orada.
00:27:05Olur gidelim.
00:27:06Hatta gitmişken geceyi orada geçirelim.
00:27:09Güzel bir yemek hazırlarız.
00:27:11Güzel bir gece geçiririz, ne dersin?
00:27:13Neden olmasın? Harika bir fikir.
00:27:14O zaman hazırlanmaya, hadi.
00:27:16Tamam, Milan'a da yetiÅŸiriz zaten.
00:27:18Onu da görmüş oluruz hem gitmeden.
00:27:19Tamam, hadi.
00:27:26Ne güzel geçti kahvaltı.
00:27:29İnsan ister istemez alışıyor kalabalığa sesi.
00:27:37Ama iÅŸte herkesin bir yolu var.
00:27:41Öyle.
00:27:43Konaktakiler,
00:27:45en kötü günlerimde yanımda oldular, ailem oldular.
00:27:48Ben de.
00:27:50Ben de.
00:27:52En kötü günlerimde yanımda oldular, ailem oldular.
00:27:55Hiç yalnız bırakmadılar beni.
00:28:02Şimdi Mardin'e gidecek olmaları,
00:28:04içimde kocaman bir boşluk bırakıyor.
00:28:07Düşünmesi bile çok zor.
00:28:12Hayat bu kızım.
00:28:14İnsan bazen en sevdiklerine bile veda etmek zorunda kalıyor.
00:28:19Aslında vedalaşmak zorunda değiliz.
00:28:21Evet.
00:28:26Baran onlarla birlikte Mardin'e taşınmamızı istedi.
00:28:29Ben de seninle bunu konuşacaktım ana.
00:28:39Çocuklar, siz daha hayatınızın baharındasınız.
00:28:44Yolunuz uzun, hayalleriniz taze.
00:28:47Ama ben,
00:28:49bu yaştan sonra başka bir memlekette düzen kuramam.
00:28:53Burada alıştığım iyi kötü bir hayatım var.
00:28:57Ama siz gitmekte özgürsünüz.
00:29:03Olur mu öyle şey Ayhan abla?
00:29:05Biz seni burada yalnız bırakır mıyız hiç?
00:29:10Nereye gidersek gidelim, birlikte gideceÄŸiz.
00:29:13Seni bırakmayız.
00:29:17Güzel kızım benim.
00:29:19Siz mutlu olun.
00:29:21Ben sizin mutluluğunuzla ayakta kalırım.
00:29:27Başka bir şeye ihtiyacım yok ki.
00:29:30Yalnız kalırım diye de düşünmeyin.
00:29:33Olmaz öyle şey Ayhan Sultan.
00:29:35Hem zaten daha çok erken.
00:29:37Bir mahkemeden sonra oturur konuÅŸuruz.
00:29:39Anca beraber, anca beraber.
00:29:46Anca beraber.
00:30:12Nereye geldik?
00:30:16Nereye?
00:30:47Nihayet geldik.
00:30:54Vallahi kurt gibi açım biraz.
00:30:56Hazırlarız şimdi.
00:31:04Ne çok anımız var burada.
00:31:08Bu kulübeyi çok özleyeceğiz.
00:31:10Ben de özleyeceğim.
00:31:12Ama neyse ki burası bizim, istediğimiz zaman çıkar geliriz.
00:31:16Hadi.
00:31:32Sen acıkmıştın az önce.
00:31:34Hadi bir şeyler hazırlayalım.
00:31:36YemeÄŸin acelesi yok.
00:31:38Çok soğuk burası.
00:31:40Yani üşüdüm ben, çok üşüdüm.
00:31:42Tamam yakarım şimdi şömineyi.
00:31:43Ama ondan sonra seni kollarımda görmek istiyorum, kaçamazsın.
00:31:47Tamam.
00:31:49Ben ÅŸimdi bu poÅŸetleri yerleÅŸtireyim.
00:32:13Hadi.
00:32:35İpek'in en sevdiği yemeği yapıyorsun.
00:32:37Görünce çok mutlu olacak.
00:32:39Biliyorum.
00:32:40Onunla kalan vaktimize sevdiği şeyleri yapalım istiyorum hep.
00:32:43I mean, until the case is heard.
00:32:48I wish this case were over.
00:32:50I mean, the thought of Ipey not being with me scares me so much that I lose sleep at night.
00:32:55It's like a nightmare.
00:32:57I wish Selin was sincere about wanting our daughter.
00:33:00But her only concern is not Ipey's happiness.
00:33:02Her only concern is to save her pride.
00:33:05I still don't want to lose hope.
00:33:12We'll think about it.
00:33:14It will be good.
00:33:16I hope so.
00:33:22But if I cause you to leave again because of our marriage...
00:33:32I don't know how I'll look at your face.
00:33:34Is that possible?
00:33:38No one can separate us.
00:33:46My beautiful daughter.
00:33:58I won't leave you and go anywhere.
00:34:02You can't get rid of me.
00:34:18There's pasta in the meal. Olay!
00:34:21Yes, my dear. I made it for you. Your father helped me.
00:34:25I made it for you.
00:34:28It's my favorite. Creamy mushroom.
00:34:32Well, let's see.
00:34:34First we wash our hands and face, then it's pasta time.
00:34:56Let's see what's on the menu.
00:35:01We have mushroom and meat sauté.
00:35:04And the famous pasta you always ask for.
00:35:08Right.
00:35:09Yes.
00:35:10And as always...
00:35:13I'll make salad.
00:35:14Exactly.
00:35:15Then let's get motivated before we start working.
00:35:19Give me a kiss.
00:35:24Now.
00:35:33Yes, chef Baran is at work.
00:35:36I'll make a salad that will make history.
00:35:39But not to make history, but to win your heart.
00:35:44We'll see.
00:35:50Chef, be careful. You'll cut your hand. What are you doing?
00:35:54What can I do? I can't take my eyes off you.
00:35:57I wish you were as good at salad as you are at love, Mr. Baran.
00:36:02Everyone does what they're good at.
00:36:05Let's be an expert and fall in love with you.
00:36:20Pasta water.
00:36:24Everyone does what they're good at.
00:36:27Oh, Baran.
00:36:49Pasta water.
00:37:19Pasta water.
00:37:37It's obvious that the stars couldn't come here that night.
00:37:41They left all their lights to you.
00:37:46The beauty is killing me.
00:37:57You're very handsome and charismatic, as always.
00:38:09Then let's increase this charisma.
00:38:15Okay.
00:38:53Aren't you going to start eating?
00:38:56If I start eating now,
00:39:01wouldn't I have betrayed this moment?
00:39:06Even being at the same table as you is a blessing.
00:39:11I don't want to miss any of your looks and smiles.
00:39:26If this moment is a blessing,
00:39:31you're the biggest reason for this blessing.
00:39:36But if we don't start eating,
00:39:39we'll have betrayed this table.
00:39:43That's right.
00:39:47Enjoy your meal.
00:39:48Enjoy your meal.
00:40:02Did you like the food?
00:40:06It was delicious.
00:40:08There are two things that never change.
00:40:12One is your food,
00:40:15and the other is my love for you.
00:40:20I wanted to say the same thing for Sultan, but...
00:40:26It didn't work out?
00:40:29Just kidding.
00:40:33It was very nice. Thank you.
00:40:35You did your part this time.
00:40:40I'm sorry.
00:40:42I'm sorry.
00:40:44I'm sorry.
00:40:46I'm sorry.
00:40:48I'm sorry.
00:40:51We are all in your heart, sir.
00:40:59You're in my heart all the time, sir.
00:41:183-2-1
00:41:28Are you ready?
00:41:30Ready.
00:41:32Now we will count back from 3.
00:41:36Ok.
00:41:42Let's count together.
00:41:443-2-1
00:41:46Go!
00:41:48Oley! Ben kazandım!
00:42:06Amcam yendi yine koca babaanne.
00:42:08Koca babaannen kurban olsun sana.
00:42:11Üzülme yavrum, bir dahakine sen yenersin.
00:42:14Bu benim güzelim, gel.
00:42:19Oğlum yenilseydin ya, üzülseydin çocuğu.
00:42:22Hayat bu baba, yani sevinmeyi bildiği gibi üzülmeyi de bilecek.
00:42:35Yalandan galibiyetler yerine gerçek mağlubiyetleri öğrenecek.
00:42:39E abim de böyle büyüttü bizi.
00:42:44Bileğinin hakkıyla kazanmayı, mücadele etmeyi, mesletmeden kazanmayı öğretti.
00:42:50Böyle böyle büyüyecek yeğenim. Değil mi?
00:42:54Evet.
00:42:59Doğru söylüyorsun evladım.
00:43:03Kaybetmeden kazanmanın kıymetini bilmez insan.
00:43:11Hadi amcam bir daha yarışalım.
00:43:13Tamam, bu sefer ben yeniyorum.
00:43:15Hadi bakalım.
00:43:16Hadi bakalım.
00:43:17Hadi görelim bakalım.
00:43:29Hadi bakalım, sayalım tekrar hadi.
00:43:31Beraber.
00:43:32Üç, iki, bir, başla!
00:43:35BaÅŸla!
00:43:41Ya kazandın! Aferin, aferin.
00:43:43Ben kazandım.
00:43:44Bravo, bravo amcam, bravo, bravo.
00:43:47Aferin amcam, bak az önce kaybettin şimdi kazandın.
00:44:06Hepsi çok güzel olmuş, ellerine sağlık.
00:44:09Afiyet olsun.
00:44:30Bu dansı bana lütfeder misiniz Baran ağam?
00:44:32Bu benim için bir onurdur.
00:44:37Bu dansı bana lütfettiğiniz için çok teşekkür ederim.
00:44:42Siz bana bu güzel hayatı lütfetmişsiniz.
00:44:44Bir dansın lafı mı olur?
00:45:03Sessiz geçmiş anlar olur da gidersen
00:45:11Belki bir gün yaz gönlüne yaz
00:45:19Gönlüne yaz kan çiçekleri solmaz
00:45:32Sen güneşi vurulmuş bir ay gibi
00:45:40Ben yaÄŸmuru bekleyen toprak gibi
00:45:48Eğer yollarımız kesişmeseydi,
00:45:52Bu aşk olmasaydı hiç,
00:45:55Acaba nasıl olurdu?
00:45:58Kurak bir çölde buldum seni
00:46:05Ne olursa olsun, iki kalp birbiri için atardı.
00:46:15Çünkü bizim ayrı olduğumuz bir hayat mümkün değil ki.
00:46:20Bizim kaderimiz bir yazılmış.
00:46:23Kısramdır sonu hep bensiz
00:46:31Her ÅŸeye raÄŸmen biz yine birbirimizi bulurduk.
00:46:34Bundan hiç şüphem yok.
00:46:36Gidersen belki bir gün yaz
00:46:43Gönlü reyyaz
00:46:47Ömrü reyyaz
00:46:52Kan çiçekleri solmaz
00:47:00Sen güneşi vurulmuş bir ay gibi
00:47:08Ben yaÄŸmuru bekleyen toprak gibi
00:47:16Sen üstüme düşmüş çiğ tanesi
00:47:23Ben kurak bir çölde buldum seni
00:47:31Sen güneşi vurulmuş bir ay gibi
00:47:39Ben yaÄŸmuru bekleyen toprak gibi
00:47:46Sen üstüme düşmüş çiğ tanesi
00:47:54Ben kurak bir çölde buldum seni
00:48:08Anne, neden böyle yapıyorsun?
00:48:12Beni babamla ayırma
00:48:15Ben babamı istiyorum
00:48:18Ayırma bizi ne olur
00:48:22Peki, kızım, iyiyim
00:48:27Uyan hadi babacığım, korkma
00:48:32Baba, babacığım
00:48:36Geçti güzel kızım
00:48:38Geçti benim, geçti güzel kızım
00:48:49Annem beni uzaklara götürmek istedi baba
00:48:52Ama gitmedim, gitmeyeceÄŸim de
00:48:56Hakim amcaya anlatacağım her şeyi
00:48:58Annem beni terk etti diyeceÄŸim
00:49:00Ben babamla yaÅŸamak istiyorum diyeceÄŸim
00:49:02Ben babamı seviyorum diyeceğim
00:49:05Beni ona vermezler, deÄŸil mi baba?
00:49:10Seni kimseye vermeyeceğim güzel kızım
00:49:12Sen buna hiç düşünme, tamam mı?
00:49:14Hadi güzelce uyu sen
00:49:30Akif
00:49:45Onu kaybetmeyeceÄŸiz deÄŸil mi?
00:49:48Avukat da dedi ya elimiz güçlüymüş
00:49:51Onu annesine vermezler deÄŸil mi?
00:50:01KeÅŸke bilsem
00:50:28Çok heyecanlıyım Baran
00:50:31Mert'e gidiyoruz
00:50:33Şimdi her şey daha gerçek geliyor
00:50:38Birlikte yepyeni bir sayfa açacağız
00:50:40Düşünsene
00:50:44O yeni sayfada sadece güzel şeyler olacak
00:50:49Bunun için elimden gelen her şeyi yapacağım
00:50:56O yeni sayfada
00:51:00Acıya, kötülüğe yer olmayacak
00:51:06Yalnızca mutluluk ve huzur olacak
00:51:12Ben de bunun için çabalayacağım
00:51:15Her adımımızı beraber atacağız
00:51:18Beraber, ne olursa olsun
00:51:23KeÅŸke sevdiklerimiz de bizimle gelebilse
00:51:26Kudret babam, Nazade annem, Cihan, Berfinler
00:51:37Ailemizin de bizimle olmasını o kadar istiyorum ki
00:51:42Ben de istiyorum
00:51:44Ama bu zor bir karar
00:51:46İnsanlara zaman tanımak lazım
00:51:49Sen yine de üzülme
00:51:51Bu kararı almalarını kolaylaştırmak için elimden geleni yapacağım
00:51:55İyi ki varsın Baran
00:51:59İyi ki hayatıma dokunmuyorsun
00:52:02Sen benim her ÅŸeyimsin
00:52:05Canımın ta içisin
00:52:12Sen yoksan
00:52:15Ben de yokum
00:52:19Sen de iyi ki varsın
00:52:23Sen benim ruhumun huzurusun
00:52:25Kalbimin en güzel köşesisin
00:52:55İzlediğiniz için teşekkürler
00:53:25İzlediğiniz için teşekkürler
00:53:56İzlediğiniz için teşekkürler
00:54:08Dur
00:54:13Gitme
00:54:26Gitme
00:54:32Gitme
00:54:38Gitme
00:54:44Gitme
00:54:48Gitme
00:54:55Gitme
00:54:57Gitme
00:54:59Gitme
00:55:02Gitme
00:55:04Gitme
00:55:06Gitme
00:55:08Gitme
00:55:10Gitme
00:55:12Gitme
00:55:14Gitme
00:55:16Gitme
00:55:18Gitme
00:55:20Gitme
00:55:22Gitme
00:55:23Gitme
00:55:25Gitme
00:55:27Gitme
00:55:29Gitme
00:55:31Gitme
00:55:33Gitme
00:55:35Gitme
00:55:37Gitme
00:55:39Gitme
00:55:41Gitme
00:55:43Gitme
00:55:45Gitme
00:55:47Gitme
00:55:53Gitme
00:55:54Gitme
00:55:55Gitme
00:55:56Gitme
00:55:57Gitme
00:55:58Gitme
00:55:59Gitme
00:56:00Gitme
00:56:01Gitme
00:56:02Gitme
00:56:03Gitme
00:56:04Gitme
00:56:05Gitme
00:56:06Gitme
00:56:07Gitme
00:56:08Gitme
00:56:09Gitme
00:56:10Gitme
00:56:11Gitme
00:56:12Gitme
00:56:13Gitme
00:56:14Gitme
00:56:15Gitme
00:56:16Gitme
00:56:17Gitme
00:56:18Gitme
00:56:19Gitme
00:56:20Gitme
00:56:21Gitme
00:56:22Gitme
00:56:23Gitme
00:56:24Gitme
00:56:25Gitme
00:56:26Gitme
00:56:27Gitme
00:56:28Gitme
00:56:29Gitme
00:56:30Gitme
00:56:31Gitme
00:56:32Gitme
00:56:33Gitme
00:56:34Gitme
00:56:35Gitme
00:56:36Gitme
00:56:37Gitme
00:56:38Gitme
00:56:39Gitme
00:56:40Gitme
00:56:41Gitme
00:56:42Gitme
00:56:43Gitme
00:56:44Gitme
00:56:45Gitme
00:56:46Gitme
00:56:47Gitme
00:56:48Gitme
00:56:49Gitme
00:56:50Gitme
00:57:51You are my polar star from now on, okay?
00:58:21Will you marry me, Dilan?
00:58:40Yes, Mr. Baran Karabey.
00:58:50I will marry you.
00:58:58I will spend the rest of my life with you.
00:59:00To laugh with you, to fight with you, to cry with you, to have fun with you.
00:59:05I will do everything with you.
00:59:20I will spend the rest of my life with you.
00:59:22To laugh with you, to fight with you, to cry with you, to have fun with you.
00:59:26I will do everything with you.
00:59:28To laugh with you, to fight with you, to cry with you, to have fun with you.
00:59:32I will do everything with you.
00:59:34To laugh with you, to fight with you, to cry with you, to have fun with you.
00:59:38I will do everything with you.
00:59:51Mrs. Aya.
00:59:52Hello, Mr. Kudret.
00:59:53Hello.
00:59:54What's up? Did something happen? Is there anything urgent, Mr. Kudret?
00:59:58No, it's not like that.
01:00:01I mean, we haven't walked on the beach for a long time.
01:00:07I did something to continue where we left off.
01:00:13That's why I missed it.
01:00:18I mean, I missed walking with you on the beach.
01:00:23Me too. I missed it.
01:00:27I mean, walking on the beach.
01:00:30We've been neglecting it for a long time.
01:00:34Yes.
01:00:39I was actually going to buy two, but Hasan had one left.
01:00:46I didn't want to leave you until the new one came out, to be honest.
01:00:51It was a bother.
01:00:53Not at all.
01:00:55Then let's eat together.
01:01:01Enjoy your meal.
01:01:07I saw Akif and Berfin well at breakfast.
01:01:11They're fine, thank God.
01:01:14God bless them.
01:01:16They made a lot of effort to come together.
01:01:20They fought a lot.
01:01:23But in the end, they got what they wanted.
01:01:26I'm very happy for both of them.
01:01:29So am I.
01:01:31When it comes to love, no matter what obstacle comes in front of you, you overcome it.
01:01:38As long as two hearts are really one.
01:01:44Well said, Zahide.
01:01:47If two hearts really come together, nothing can stand in front of it.
01:01:54All difficulties mean nothing.
01:02:07Now there's only this calamity left.
01:02:11If it turns out well, the children will finally breathe a sigh of relief.
01:02:17Let's not lose hope.
01:02:19God willing, good things will happen.
01:02:22All this food won't go to waste.
01:02:25I hope so.
01:02:28Noyan.
01:02:31I don't understand how he says missing documents.
01:02:35What am I going to do now?
01:02:38Is everything okay?
01:02:41I applied for an important loan abroad.
01:02:45But now he's saying missing documents.
01:02:47I don't understand.
01:02:49What kind of a mistake is he making?
01:02:51I don't understand.
01:02:53I don't speak English.
01:02:56What kind of a mistake is he making?
01:02:58I don't understand. I don't speak English.
01:03:01I have to ask for time and complete the missing documents.
01:03:04But I can't do it.
01:03:07Let me take a look.
01:03:09I don't want to bother you.
01:03:11No, dear.
01:03:26Okay.
01:03:28What do you mean? Is it really done?
01:03:31I wrote an apology letter for missing documents.
01:03:35I also completed the necessary documents.
01:03:37We'll wait for their return.
01:03:39No matter how much I thank you, you saved my life.
01:03:43No, dear. I didn't do anything.
01:03:45No way. I wouldn't have been able to do this without you.
01:03:48By the way, why are you here? Did you want something?
01:03:51I came to get coffee.
01:03:53Let's get it over with.
01:03:55No, I'll take care of it.
01:04:13We deserve a cup of coffee, don't we?
01:04:15Thank you very much.
01:04:18So, what's this about? Tell me about it.
01:04:22I've always dreamed of going abroad.
01:04:26I'm thinking of doing my master's there.
01:04:47I've always loved you, Maran.
01:04:53When I first saw you, I was in love with you.
01:04:58I love you.
01:05:01I love you.
01:05:03I love you.
01:05:05I love you.
01:05:07I love you.
01:05:09I love you.
01:05:11I love you.
01:05:13I love you.
01:05:15When I first saw you, I gave my heart to you.
01:05:22And know this.
01:05:25I will continue to love you for the rest of my life.
01:05:40I love you too.
01:05:46You are my left side.
01:05:49You are the eternal love of my soul.
01:05:55I will never give up loving you.
01:06:09Shall we say goodbye to Istanbul, which brought us together before we left?
01:06:16Okay.
01:06:19We'll take a nice walk.
01:06:21We'll go home like that.
01:06:27Come on.
01:06:46Welcome.
01:06:48I'm in a hurry.
01:06:49Tell me what you're going to say, I'll go.
01:06:52I called you here to think about your decision to take the rope again.
01:06:59There's nothing to think about.
01:07:00I made my decision.
01:07:03Please don't cut it off like that.
01:07:06You made this decision just by thinking about yourself.
01:07:09You don't have to think about it.
01:07:12You made this decision just by thinking about yourself.
01:07:15What about Ä°pek?
01:07:17Did you really think about her?
01:07:19Did you ask her what she wanted once?
01:07:22What are you talking about?
01:07:23I'm going to take my daughter with me, what am I going to think about?
01:07:26For example, you can think about what your daughter wants, what she needs.
01:07:29You're going to take the rope from her father and take it away.
01:07:31You're going to get her used to a new life.
01:07:34Do you know how Ä°pek will feel?
01:07:37Look, I grew up without a father.
01:07:41I know what it's like to grow up without a father.
01:07:45Now you're going to make Ä°pek feel the same.
01:07:50You're going to separate her from the most precious person in her life.
01:07:55Don't waste your breath.
01:07:57I made my decision.
01:07:59From now on, she will be a mother, not a father.
01:08:02From now on, she will be a mother, not a father.
01:08:07Well, in return, will you be able to give her the love of a mother that Ä°pek has been longing for years?
01:08:15Look, Selin.
01:08:18When a child's heart is missing, it breaks into pieces.
01:08:22While you're trying to get the rope, you're going to separate her from her father who raised her for years.
01:08:28You're going to break his heart.
01:08:33If your child's unhappiness will make you happy, go on with this war.
01:08:39But know that when Ä°pek realizes that you have overcome these wounds, she will ask you for an account.
01:08:48Think about it.
01:10:03Selin.
01:10:08Selin.
01:10:32Selin.
01:11:02Selin.
01:11:03Selin.
01:11:04Selin.
01:11:05Selin.
01:11:06Selin.
01:11:07Selin.
01:11:08Selin.
01:11:09Selin.
01:11:10Selin.
01:11:11Selin.
01:11:12Selin.
01:11:13Selin.
01:11:14Selin.
01:11:15Selin.
01:11:16Selin.
01:11:17Selin.
01:11:18Selin.
01:11:19Selin.
01:11:20Selin.
01:11:21Selin.
01:11:22Selin.
01:11:23Selin.
01:11:24Selin.
01:11:25Selin.
01:11:26Selin.
01:11:27Selin.
01:11:28Selin.
01:11:29Selin.
01:11:30Selin.
01:11:31Selin.
01:11:32Selin.
01:11:33Selin.
01:11:34Selin.
01:11:35Selin.
01:11:36Selin.
01:11:37Selin.
01:11:38Selin.
01:11:39Selin.
01:11:40Selin.
01:11:41Selin.
01:11:42Selin.
01:11:43Selin.
01:11:44Selin.
01:11:45Selin.
01:11:46Selin.
01:11:47Selin.
01:11:48Selin.
01:11:49Selin.
01:11:50Selin.
01:11:51Selin.
01:11:52Selin.
01:11:53Selin.
01:11:54Selin.
01:11:55Selin.
01:11:56Selin.
01:11:57Selin.
01:11:58Selin.
01:11:59Selin.
01:12:00Selin.
01:12:01Selin.
01:12:02Selin.
01:12:03Selin.
01:12:04Selin.
01:12:05Selin.
01:12:06Selin.
01:12:07Selin.
01:12:08Selin.
01:12:09Selin.
01:12:10Selin.
01:12:11Selin.
01:12:12Selin.
01:12:13Selin.
01:12:14Selin.
01:12:15Selin.
01:12:16Selin.
01:12:17Selin.
01:12:18Selin.
01:12:19Selin.
01:12:20Selin.
01:12:21Selin.
01:12:22Selin.
01:12:23Selin.
01:12:24Selin.
01:12:25Selin.
01:12:26Selin.
01:12:27Selin.
01:12:28Selin.
01:12:29Selin.
01:12:30Selin.
01:12:31Selin.
01:12:32Selin.
01:12:33Selin.
01:12:34Selin.
01:12:35Selin.
01:12:36Selin.
01:12:37Selin.
01:12:38Selin.
01:12:39Selin.
01:12:40Selin.
01:12:41Selin.
01:12:42Selin.
01:12:43Selin.
01:12:44Selin.
01:12:45Selin.
01:12:46Selin.
01:12:47Selin.
01:12:48Selin.
01:12:49Selin.
01:12:50Selin.
01:12:51Selin.
01:12:52Selin.
01:12:53Selin.
01:12:54Selin.
01:12:55Selin.
01:12:56Selin.
01:12:57Selin.
01:12:58Selin.
01:12:59Selin.
01:13:00Selin.
01:13:01Selin.
01:13:02Selin.
01:13:03Selin.
01:13:04Selin.
01:13:05Selin.
01:13:06Selin.
01:13:07Selin.
01:13:08Selin.
01:13:09Selin.
01:13:10Selin.
01:13:11Selin.
01:13:12Selin.
01:13:13Selin.
01:13:14Selin.
01:13:15Selin.
01:13:16Selin.
01:13:17Selin.
01:13:18Selin.
01:13:19Selin.
01:13:20Selin.
01:13:21Selin.
01:13:22Selin.
01:13:23Selin.
01:13:24Selin.
01:13:25Selin.
01:13:26Selin.
01:13:27Selin.
01:13:28Selin.
01:13:29Selin.
01:13:30Selin.
01:13:31Selin.
01:13:32Selin.
01:13:33Selin.
01:13:34Selin.
01:13:35Selin.
01:13:36Selin.
01:13:37Selin.
01:13:38Selin.
01:13:39Selin.
01:13:40Selin.
01:13:41Selin.
01:13:42Selin.
01:13:43Selin.
01:13:44Selin.
01:13:45Selin.
01:13:46Selin.
01:13:47Selin.
01:13:48Selin.
01:13:49Selin.
01:13:50Selin.
01:13:51Selin.
01:13:52Selin.
01:13:53Selin.
01:13:54Selin.
01:13:55Selin.
01:13:56Selin.
01:13:57Selin.
01:13:58Selin.
01:13:59Selin.
01:14:00Selin.
01:14:01Selin.
01:14:02Selin.
01:14:03Selin.
01:14:04Selin.
01:14:05Selin.
01:14:06Selin.
01:14:07Selin.
01:14:08Selin.
01:14:09Selin.
01:14:10Selin.
01:14:11Selin.
01:14:12Selin.
01:14:13Selin.
01:14:14Selin.
01:14:15Selin.
01:14:16Selin.
01:14:17Selin.
01:14:18Selin.
01:14:19Selin.
01:14:20Selin.
01:14:21Selin.
01:14:22Selin.
01:14:23Selin.
01:14:24Selin.
01:14:25Selin.
01:14:26Selin.
01:14:27Selin.
01:14:28Selin.
01:14:29Selin.
01:14:30Selin.
01:14:31Selin.
01:14:32Selin.
01:14:33Selin.
01:14:34Selin.
01:14:35Selin.
01:14:36Selin.
01:14:37Selin.
01:14:38Selin.
01:14:39Selin.
01:14:40Selin.
01:14:41Selin.
01:14:42Selin.
01:14:43Selin.
01:14:44Selin.
01:14:45Selin.
01:14:46Selin.
01:14:47Selin.
01:14:48Selin.
01:14:49Selin.
01:14:50Selin.
01:14:51Selin.
01:14:52Selin.
01:14:53Selin.
01:14:54Selin.
01:14:55Selin.
01:14:56Selin.
01:14:57Selin.
01:14:58Selin.
01:14:59Selin.
01:15:00Selin.
01:15:01Selin.
01:15:02Selin.
01:15:03Selin.
01:15:04Selin.
01:15:05Selin.
01:15:06Selin.
01:15:07Selin.
01:15:08Selin.
01:15:09Selin.
01:15:10Selin.
01:15:11Selin.
01:15:12Selin.
01:15:13Selin.
01:15:14Selin.
01:15:15Selin.
01:15:16Selin.
01:15:17Selin.
01:15:18Selin.
01:15:19Selin.
01:15:20Selin.
01:15:21Selin.
01:15:22Selin.
01:15:23Selin.
01:15:24Selin.
01:15:25Selin.
01:15:26Selin.
01:15:27Selin.
01:15:28Selin.
01:15:29Selin.
01:15:30Selin.
01:15:31Selin.
01:15:32Selin.
01:15:33Selin.
01:15:34Selin.
01:15:35Selin.
01:15:36Selin.
01:15:37Selin.
01:15:38Selin.
01:15:39Selin.
01:15:40Selin.
01:15:41Selin.
01:15:42Selin.
01:15:43Selin.
01:15:44Selin.
01:15:45Selin.
01:15:46Selin.
01:15:47Selin.
01:15:48Selin.
01:15:49Selin.
01:15:50Selin.
01:15:51Selin.
01:15:52Selin.
01:15:53Selin.
01:15:54Selin.
01:15:55Selin.
01:15:56Selin.
01:15:57Selin.
01:15:58Selin.
01:15:59Selin.
01:16:00Selin.
01:16:01Selin.
01:16:02Selin.
01:16:03Selin.
01:16:04Selin.
01:16:05Selin.
01:16:06Selin.
01:16:07Selin.
01:16:08Selin.
01:16:09Selin.
01:16:10Selin.
01:16:11Selin.
01:16:12Selin.
01:16:13Selin.
01:16:14Selin.
01:16:15Selin.
01:16:16Selin.
01:16:17Selin.
01:16:18Selin.
01:16:19Selin.
01:16:20Selin.
01:16:21Selin.
01:16:22Selin.
01:16:23Selin.
01:16:24Selin.
01:16:25Selin.
01:16:26Selin.
01:16:27Selin.
01:16:28Selin.
01:16:29Selin.
01:16:30Selin.
01:16:31Selin.
01:16:32Selin.
01:16:33Selin.
01:16:34Selin.
01:16:35Selin.
01:16:36Selin.
01:16:37Selin.
01:16:38Selin.
01:16:39Selin.
01:16:40Selin.
01:16:41Selin.
01:16:42Selin.
01:16:43Selin.
01:16:44Selin.
01:16:45Selin.
01:16:46Selin.
01:16:47Selin.
01:16:48Selin.
01:16:49Selin.
01:16:50Selin.
01:16:51Selin.
01:16:52Selin.
01:16:53Selin.
01:16:54Selin.
01:16:55Selin.
01:16:56Selin.
01:16:57Selin.
01:16:58Selin.
01:16:59Selin.
01:17:00Selin.
01:17:01Selin.
01:17:02Selin.
01:17:03Selin.
01:17:04Selin.
01:17:05Selin.
01:17:06Selin.
01:17:07Selin.
01:17:08Selin.
01:17:09Selin.
01:17:10Selin.
01:17:11Selin.
01:17:12Selin.
01:17:13Selin.
01:17:14Selin.
01:17:15Selin.
01:17:16Selin.
01:17:17Selin.
01:17:18Selin.
01:17:19Selin.
01:17:20Selin.
01:17:21Selin.
01:17:22Selin.
01:17:23Selin.
01:17:24Selin.
01:17:25Selin.
01:17:26Selin.
01:17:27Selin.
01:17:28Selin.
01:17:29Selin.
01:17:30Selin.
01:17:31Selin.
01:17:32Selin.
01:17:33Selin.
01:17:34Selin.
01:17:35Selin.
01:17:36Selin.
01:17:37Selin.
01:17:38Selin.
01:17:39Selin.
01:17:40Selin.
01:17:41Selin.
01:17:42Selin.
01:17:43Selin.
01:17:44Selin.
01:17:45Selin.
01:17:46Selin.
01:17:47Selin.
01:17:48Selin.
01:17:49Selin.
01:17:50Selin.
01:17:51Selin.
01:17:52Selin.
01:17:53Selin.
01:17:54Selin.
01:17:55Selin.
01:17:56Selin.
01:17:57Selin.
01:17:58Selin.
01:17:59Selin.
01:18:00Selin.
01:18:01Selin.
01:18:02Selin.
01:18:03Selin.
01:18:04Selin.
01:18:05Selin.
01:18:06Selin.
01:18:07Selin.
01:18:08Selin.
01:18:09Selin.
01:18:10Selin.
01:18:11Selin.
01:18:12Selin.
01:18:13Selin.
01:18:14Selin.
01:18:15Selin.
01:18:16Selin.
01:18:17Selin.
01:18:18Selin.
01:18:19Selin.
01:18:20Selin.
01:18:21Selin.
01:18:22Selin.
01:18:23Selin.
01:18:24Selin.
01:18:25Selin.
01:18:26Selin.
01:18:27Selin.
01:18:28Selin.
01:18:29Selin.
01:18:30Selin.
01:18:31Selin.
01:18:32Selin.
01:18:33Selin.
01:18:34Selin.
01:18:35Selin.
01:18:36Selin.
01:18:37Selin.
01:18:38Selin.
01:18:39Selin.
01:18:40Selin.
01:18:41Selin.
01:18:42Selin.
01:18:43Selin.
01:18:44Selin.
01:18:45Selin.
01:18:46Selin.
01:18:47Okay.
01:19:11Here you go. You have only five minutes.
01:19:18Who are you? Where is Numa?
01:19:22He sent me for security reasons. My name is Burhan. How are you, Ms. Sacar?
01:19:28I am trying to protect my mental health among so many people.
01:19:32What did you do? Did you take care of it?
01:19:38We are closely following Baran and his family.
01:19:41The children in America have come to the world.
01:19:43As you can see, all the black beys are together.
01:19:46Good.
01:19:48Being together helps us.
01:19:51It makes everything easier.
01:19:55What do you know about Baran's enemies? Who are with you?
01:19:59We met some of his old enemies.
01:20:02Cevahir and his family said they didn't want to fight.
01:20:05But Nihat's family, especially his son Mert, agreed to fight on our side.
01:20:10Also, there is a stronger enemy in the business world.
01:20:13He is with us.
01:20:15Even what we have is enough for us.
01:20:19Now it is time to recover for Baran.
01:20:25We will destroy everything.
01:20:31Keep an eye on them.
01:20:33I want to know where they are and what they are doing.
01:20:37Don't worry. We will keep an eye on them.
01:20:39Everything will be fine.
01:20:45You will be fine. Don't worry. Everything will be fine.
01:20:50Of course he will be fine. But he needs to take his medicine.
01:20:54Let's take you out.
01:21:10TURKEY
01:21:15This is empty.
01:21:25Hello, sir. Welcome.
01:21:31Here you are, sir. Your order is here.
01:21:34No need for menu. We have already decided.
01:21:37Of course.
01:21:39Two toasts.
01:21:41Half a bread.
01:21:42Yes, ma'am.
01:21:43Two toasts, then.
01:21:45But crispy.
01:21:47As you wish.
01:21:49Can we have some tea?
01:21:52Of course, sir.
01:21:56Someone is hungry.
01:21:58Me too.
01:22:10How beautiful.
01:22:13You are more beautiful.
01:22:25Baran.
01:22:28I can't believe it.
01:22:30This is the note we wrote.
01:22:32How is this possible?
01:22:40This is unbelievable.
01:22:43What is this?
01:22:46Yes, this is exactly the table we sit at.
01:22:50This is a big coincidence.
01:22:52No, this is not a coincidence.
01:22:55This is a miracle.
01:22:57You are right.
01:22:59A miracle.
01:23:09Dear world traveler.
01:23:11This world has no end.
01:23:14It comes and goes until you open your eyes and close them.
01:23:18Listen to our words carefully.
01:23:21Hold on to the love in your heart.
01:23:24Don't let go of the moment.
01:23:26And know that
01:23:28time is flowing fast.
01:23:32You are not alone.
01:23:35You are not alone.
01:23:36You are not alone.
01:23:40Every promise you make,
01:23:42every feeling you can't dare to say,
01:23:44will be erased.
01:23:51Love
01:23:53doesn't always knock on your door.
01:23:56Hold on to it
01:23:58and don't let go.
01:24:00Don't let bad things
01:24:02control you.
01:24:04There is no other life.
01:24:06We came and we are leaving.
01:24:08You will regret.
01:24:10Don't let it be a time you know you are late.
01:24:13Look at this time,
01:24:15this moment,
01:24:17this experience
01:24:19where you live full of peace and happiness.
01:24:21In short, time is very short.
01:24:24And live your love without dying.
01:24:28Signature
01:24:30Miran's parents.
01:24:33Balam
01:24:35Vedilam Kharave
01:25:04Balam
01:25:06Vedilam
01:25:08Kharave
01:25:10Balam
01:25:12Vedilam
01:25:14Kharave
01:25:16Balam
01:25:18Vedilam
01:25:20Kharave
01:25:22Balam
01:25:24Vedilam
01:25:26Kharave
01:25:28Balam
01:25:30Vedilam
01:25:31Kharave
01:25:33Balam
01:25:35Vedilam
01:25:37Kharave
01:25:39Balam
01:25:41Vedilam
01:25:43Kharave
01:25:45Balam
01:25:47Vedilam
01:25:49Kharave
01:25:51Balam
01:25:53Vedilam
01:25:55Kharave
01:25:57Balam
01:25:59Vedilam
01:26:01Kharave
01:26:03Balam
01:26:05Vedilam
01:26:07Kharave
01:26:09Balam
01:26:11Vedilam
01:26:13Kharave
01:26:15Balam
01:26:17Vedilam
01:26:19Kharave
01:26:21Balam
01:26:23Vedilam
01:26:25Kharave
01:26:27Balam
01:26:29Vedilam
01:26:31Kharave
01:26:33Balam