Kan Cicekleri - Episode 415 (English Subtitles) Blood Flowers
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01:30I'm sorry.
00:01:37Acanon!
00:01:47Wait, Baran.
00:01:51Let me talk first.
00:02:01I'm the woman you're looking for.
00:02:20I know.
00:02:25I hired him to kill Hasan.
00:02:31I'm the woman you're looking for.
00:02:39Hasan asked me for money.
00:02:43And I made a deal with this man.
00:02:53And?
00:02:56But...
00:02:57But I haven't seen him again. I haven't heard from him.
00:03:01I don't know you killed him.
00:03:05Wouldn't I tell you if I knew?
00:03:11When you said that...
00:03:14I thought you killed him.
00:03:20I didn't mean to.
00:03:23I just tried to save Dilan and Miran from Hasan.
00:03:30You're responsible for this, Ms. Acanon.
00:03:32What are you talking about?
00:03:35Obviously, Hasan stole it.
00:03:38Otherwise...
00:03:40Otherwise, if I were there...
00:03:44Would I let this happen?
00:03:47I would never, ever let it happen.
00:03:52Never.
00:04:03Did you know?
00:04:06No.
00:04:08I just found out.
00:04:11Why did you hide it from him?
00:04:14Come on, Hasan threatened you.
00:04:16Why didn't you tell Tara?
00:04:18Why didn't you tell me?
00:04:21I was scared.
00:04:24If I told anyone...
00:04:27He threatened to kill Dilan and Miran, Hasan.
00:04:31You know what he would do.
00:04:34And not just him.
00:04:37You, Tarik...
00:04:40You went mad with anger.
00:04:41You were going to kill him if you could.
00:04:45I didn't want you to get your hands dirty because of dirtiness.
00:04:49I wanted to protect you.
00:04:53That's why I couldn't tell you.
00:05:01No, Ms. Acanon.
00:05:02This didn't happen.
00:05:13I can't accept you being silent when all this is happening.
00:05:18I can't.
00:05:49They say the note you don't like ends at the tip of your nose.
00:05:52What are you looking at?
00:05:54I brought this for my sister.
00:05:58Excuse me, where did you get your sister from?
00:06:02But...
00:06:03No buts.
00:06:04You've been a nuisance to Tarik all these years.
00:06:06You've messed up his head.
00:06:08That's not enough.
00:06:09Now you're going to come and insult my child.
00:06:12I'm not going to hear the word sister from you again.
00:06:17Do you understand me?
00:06:18My child is not your sister.
00:06:24Get out.
00:06:25Get out now.
00:06:27Get out.
00:06:28I don't want to see you.
00:06:48Oh.
00:07:01Oh.
00:07:05I won't give up on you.
00:07:07He said he'd wait for you no matter what.
00:07:09This is so romantic.
00:07:12We're not making a movie here.
00:07:14But he spoke like a movie, Berfin.
00:07:16What did you say?
00:07:17Nothing.
00:07:19What do you mean?
00:07:20Did you stand like that in front of Berfin?
00:07:23No, not exactly, but I couldn't say anything.
00:07:28Why?
00:07:31I mean, I wanted to say something.
00:07:34I wanted to tell him nice things.
00:07:37But it's like a hand stuck in my throat.
00:07:40A feeling stopped me.
00:07:43I couldn't say it.
00:07:44I couldn't say it.
00:07:46What kind of a feeling?
00:07:49A feeling of not being together.
00:07:51I'm stuck between my family and the man I love.
00:07:56But if I say something, it'll turn into something irreversible.
00:08:00It'll be like I made a promise.
00:08:04I was scared.
00:08:05Then I thought about what I'd say to my family.
00:08:08I wish you'd said what you were going to say.
00:08:10Then we'd think about it later.
00:08:12But it's not too late for anything.
00:08:16Look, I'll tell you.
00:08:18It's hard to find someone who loves you like that.
00:08:24I mean, if I were you, I'd go and talk.
00:08:30I'd pour out what's in my heart.
00:08:33You love him too. Go talk to him.
00:08:35Even argue.
00:08:37I'll tell you, TuÄŸba.
00:08:38I'll tell you, TuÄŸba.
00:08:40You know what my mother said to Ayhan.
00:08:43I'm ashamed to even remember.
00:08:47My mother wouldn't be alive if she were against this.
00:08:50We can't be happy even if we're together.
00:08:57I have to find a way to apologize to Ayhan.
00:09:02I don't believe you.
00:09:05What's going on?
00:09:06I don't know.
00:09:08Come on, let's see.
00:09:12We have a secret every day.
00:09:15Who knows what else you're hiding from us.
00:09:18You're exaggerating, Baran.
00:09:20Okay, what we're going through is not normal.
00:09:24I admit it, but my mother...
00:09:30You did it to protect my mother's family, Abdi.
00:09:38There's nothing that can't be understood.
00:09:40What was done is neither real nor understandable.
00:09:47If the truth hadn't come out,
00:09:49I would have been in prison for years.
00:10:05I passed myself.
00:10:07No one has the right to upset my family.
00:10:11You'll pay for every tear they shed.
00:10:14Do you understand?
00:10:17I won't forgive what they did to my family.
00:10:37It's over.
00:10:39Family.
00:10:41Relationship.
00:10:42It's over!
00:10:52We won't live under the same roof anymore.
00:10:55You have nothing.
00:10:56You have nothing.
00:10:57You're going to pick it up and leave.
00:11:02Do you understand?
00:11:04Do you understand?
00:11:13No!
00:11:17There's no one. Help!
00:11:21Ceyda?
00:11:24Help!
00:11:26There's no one.
00:11:31My daughter?
00:11:33My baby?
00:11:38My baby?
00:11:41My baby?
00:11:43Mom?
00:11:44What happened?
00:11:45My baby?
00:11:46Mom, help me.
00:11:47Help my baby, please.
00:11:52My baby?
00:11:54My baby?
00:11:55What happened, dear?
00:11:56Mom, my son.
00:11:57I think I'm losing my son.
00:12:04It's all because of Sinan.
00:12:06It's all because of Sinan.
00:12:07Don't say it's all because of Sinan.
00:12:09You'll say it's all because of Baran.
00:12:17Look, Mr. Baran.
00:12:18Look at your work of pride.
00:12:21Are you okay?
00:12:22Are you okay, Ceyda?
00:12:23Look at me, Tarik.
00:12:25Do you think I look okay?
00:12:28Baran screamed.
00:12:30He got scared and stressed.
00:12:32That's why he's like this, dear.
00:12:35I'm sorry.
00:12:36I'm sorry.
00:12:37I'm sorry.
00:12:38I'm sorry.
00:12:39I'm sorry.
00:12:40I'm sorry.
00:12:41I'm sorry.
00:12:42I'm sorry.
00:12:43I'm sorry.
00:12:44I'm sorry.
00:12:45I'm sorry.
00:12:46I'm sorry.
00:12:47I'm sorry.
00:12:48I'm sorry.
00:12:50I'm sorry.
00:12:51I'm sorry.
00:12:52If anything happens to my son,
00:12:57you'll pay for it.
00:13:01Tarik.
00:13:02Tarik, please.
00:13:03Save him.
00:13:04Please.
00:13:05Nothing will happen to him.
00:13:06Mom.
00:13:07Hurry up.
00:13:16Baran.
00:13:17Let's go.
00:13:18No, dear.
00:13:19Let's wait.
00:13:20Let them go to the family.
00:13:22Now there will be a setback in the hospital.
00:13:25I'm sorry.
00:13:29You're right, mom.
00:13:34I hope nothing happens to the baby.
00:13:35It won't, right?
00:13:36No, dear.
00:13:37No.
00:13:38Let's see.
00:13:39No one did anything.
00:13:41Nothing will happen.
00:13:42With God's permission.
00:13:44Because of me.
00:13:49Let's see.
00:13:51No one did anything.
00:13:52Nothing will happen.
00:13:53With God's permission.
00:13:56Yes, Baran.
00:13:57It's not your fault.
00:13:58Ceyda wasn't here when you were talking.
00:14:00How did you know it would be like this?
00:14:05Dilan is right, son.
00:14:07It's not your fault.
00:14:10It's no one's fault.
00:14:12I hope nothing happens to Ceyda or the baby.
00:14:18I hope nothing happens to Ceyda or the baby.
00:14:28I'm going to check on the kids.
00:14:49I made some food.
00:14:51Eat some to get some vitamin C.
00:14:54If I don't make it, you won't have anything to eat in the fridge.
00:14:59I don't feel like it, aunt.
00:15:02What is it?
00:15:03Is it still Berf's folk song?
00:15:06Aunt.
00:15:08Please don't talk like that.
00:15:10How can I talk, son?
00:15:12What should I say?
00:15:14I'm not going to say anything.
00:15:15How can I talk, son?
00:15:17What should I say?
00:15:19The girl told you what she was going to tell you.
00:15:22Isn't that subject still closed?
00:15:25Aunt.
00:15:27Can the matter of the heart be closed in two days?
00:15:29Is it easy to tear someone from his heart like that?
00:15:32It will be closed.
00:15:33If it has to be closed, it will be closed.
00:15:36We're not going to keep it summer for months and years, I guess.
00:15:46I love Berf, mom.
00:15:51Son.
00:15:53Look.
00:15:55What you call love makes a person happy.
00:15:58It makes you smile.
00:16:00It's like a circle in the grass.
00:16:04Your face is a mess.
00:16:07If the girl was in love, would you be like this?
00:16:11Would you be like this?
00:16:12Would you be like this?
00:16:16Berf loves me, son.
00:16:17I know.
00:16:18She'll make up for her mistake.
00:16:20She'll protect us, our love.
00:16:22We'll have good days in the future.
00:16:24And until those good days come, I'll wait for her patiently.
00:16:36Of course it will come.
00:16:37Don't give up, dad.
00:16:39We'll be very happy together.
00:16:43I'm happier than you are, princess.
00:16:46We'll be happier when Berf joins us.
00:16:50Isn't that right?
00:16:53I'm glad you're here, honey.
00:17:03I'm glad you're here, my beautiful girl.
00:17:08I'm glad you're here, my beautiful girl.
00:17:33Thank you, beautiful.
00:17:35Enjoy your meal.
00:17:39It's going to be a long night.
00:17:46How is Aslan?
00:17:49He's unaware of everything.
00:17:55They?
00:17:57Tarik?
00:18:01Did you hear?
00:18:06I talked to Berf.
00:18:09Both Ceyda and the baby are fine.
00:18:14He's overcome his low risk for now.
00:18:17But the doctor said he'd keep an eye on him until morning.
00:18:26If something happened to the baby, I'd never forgive myself.
00:18:33It didn't happen, Baran.
00:18:35It won't happen.
00:18:39Who can stand this pain?
00:18:44We've been through a lot.
00:18:46We're ruined.
00:18:49God will forgive their babies.
00:18:53Trust me. Don't blame yourself.
00:18:58Besides, I couldn't keep quiet about Hasan.
00:19:01I was going to ask him what happened and why.
00:19:08Are you mad at me?
00:19:12Because you're hiding it from me?
00:19:16I'm mad at you.
00:19:21I couldn't tell you.
00:19:24I didn't want you to be sad or afraid...
00:19:28...when our son just got together.
00:19:35I'm mad at you, yes.
00:19:38My husband is not angry right now.
00:19:42He needs love.
00:19:45And his wife's love.
00:19:49I'm always with him.
00:20:08I'm sorry.
00:20:19You couldn't sleep, right?
00:20:27I hope...
00:20:29...the baby will get better soon.
00:20:33I hope so.
00:20:38I hope so.
00:20:48What are you going to do?
00:20:53I mean about Hacer.
00:20:56Are you going to send them away?
00:20:59Yes. Because it's the right thing to do.
00:21:03We can't live in the same house anymore.
00:21:09MÄ°NA
00:21:12MÄ°NA
00:21:15TARA is so dependent on you.
00:21:18It will be a little difficult.
00:21:22I know.
00:21:24But this is the issue our son trusts.
00:21:31I can't trust them anymore, Dilan.
00:21:34Every day, it's a secret.
00:21:36Every day, another mystery.
00:21:38We've been dealing with a devil like Hasan for years.
00:21:43And the price was too high.
00:21:46I can't let something like this happen again.
00:21:52Of course, there's also Ceyda's situation.
00:22:00Let them come to the hospital.
00:22:02I'll make a decision according to what the doctor will say.
00:22:08What do you say?
00:22:14I'm behind you no matter what you decide.
00:22:18Because I'm sure you'll make the right decision to protect our family.
00:22:30I'm glad you're here.
00:22:32You know I'm missing without you, right?
00:22:40No.
00:22:43We complete each other.
00:22:54You are my life.
00:22:57Beyond my life.
00:23:01I love you.
00:23:12Let's get ready and go down.
00:23:31Because of me.
00:23:36As you said.
00:23:38Okay.
00:23:43What are you talking about?
00:23:47You're not a woman.
00:24:01Get well soon.
00:24:21How are you?
00:24:23How is your baby?
00:24:25Why are you asking me this now?
00:24:31Okay.
00:24:36Okay, girl.
00:24:38You get some rest.
00:24:40I'll be right back.
00:24:42Tarık.
00:24:44Don't leave me alone.
00:24:46You know what the doctor said.
00:24:48He will sleep without moving for two months.
00:25:01Special care is needed.
00:25:05Sadness is forbidden.
00:25:11Get well soon.
00:25:14Thank you, girl.
00:25:16He was hopeless.
00:25:20God gave us a child.
00:25:23He couldn't stand the stress.
00:25:29Look on the bright side.
00:25:31God has forgiven.
00:25:33Thank God.
00:25:36You know what it means to wait for a child with longing.
00:25:42We've been waiting for years.
00:25:45We've lost our hope.
00:25:48I said.
00:25:50God's wisdom.
00:25:52After Cinar, Tarık will be like medicine.
00:25:59What if something happens to him?
00:26:01God forbid.
00:26:03With God's permission, nothing will happen.
00:26:08I hope so.
00:26:11You can go to him.
00:26:15They need you badly.
00:26:18We'll talk about it later.
00:26:21You're right.
00:26:23They were afraid.
00:26:25They were sad.
00:26:27Their hands and feet went around each other.
00:26:29I love you, kids.
00:26:45Shall we go there?
00:26:47Let's get some air.
00:27:08The sky is different from here.
00:27:12Let's see who will welcome us.
00:27:30Hello, Ismet.
00:27:32Hello, Hacer.
00:27:34You're out.
00:27:36We're out.
00:27:38They released me a little early.
00:27:40No, no.
00:27:42It's my job.
00:27:44We'll do what we plan a little earlier.
00:27:47You know me, Hacer.
00:27:49I'm ready for any job.
00:27:54Okay.
00:27:56Wait to hear from me.
00:27:57As you wish.
00:28:16What are we going to do now, Baran?
00:28:19How are we going to go when Ceyda is like this?
00:28:25I'm thinking.
00:28:28I'm not going to throw a pregnant woman out like this.
00:28:31I'm not that heartless.
00:28:36But the solution is not to live with them.
00:28:40I wish there was a solution.
00:28:48Nothing went well with them until today.
00:28:51But we won't tell them to stay.
00:28:52I'm sorry.
00:28:57We always said thank you to what they've done all this time.
00:29:02But what they've done lately...
00:29:05It's not like it's forgiven.
00:29:08Think about it.
00:29:10Think about what they've done to Miran.
00:29:13To you, to me.
00:29:16I slept in prison.
00:29:19I could have slept for years.
00:29:22I left you out there alone.
00:29:27You...
00:29:29I thought you were a murderer.
00:29:32I've been willing to be punished for years.
00:29:37I'm so sorry.
00:29:41I cried a lot.
00:29:43I'll burn a drop of your tears into the world.
00:29:47I can forgive everything you've done to me.
00:29:49But to you, to Miran...
00:29:53I'll never forgive.
00:29:58And there's the issue of Miran's child.
00:30:01That's bothering me.
00:30:03There are too many coincidences.
00:30:07No matter what happens to a person, he wants to believe his family.
00:30:12But I can't take the risk anymore.
00:30:15I'll talk.
00:30:18I'm looking at them.
00:30:19What they've done to Miran.
00:30:21Their behavior.
00:30:26What they've done to Miran.
00:30:31So much ruthlessness brings cruelty.
00:30:34Wherever they go in the shortest time, let them go.
00:30:42Everyone knows your conscience, Baran.
00:30:45Most of all, me.
00:30:47But now...
00:30:49There's a baby in the middle.
00:30:58Let me look at Ceyda.
00:31:16Ceyda.
00:31:28We need to talk.
00:31:31I'm listening.
00:31:33Are you going to listen to me like this?
00:31:35What's wrong with me?
00:31:37I'm listening.
00:31:40Baran was about to kill your child.
00:31:43Are you aware?
00:31:46That's how I am.
00:31:48No, sir.
00:31:50You can't be like this.
00:31:52If someone intended to kill your child,
00:31:55You'll think about your revenge instead of whining.
00:31:58Ceyda is like this, Kemal.
00:32:00What should I do? Tell me, what should I do?
00:32:02Should I go and hug the man?
00:32:06Actually,
00:32:08That's what he deserves.
00:32:11Then you'll do what he deserves without getting your hands dirty.
00:32:16How is that going to happen?
00:32:19Ismet was released from prison.
00:32:22When?
00:32:24Why don't I know?
00:32:26Today.
00:32:28He called me a little while ago.
00:32:30Just in time.
00:32:33I thought,
00:32:35This is an opportunity for us to get rid of Dilan and Baran.
00:32:39We're going to finish our unfinished business.
00:32:43How is that going to happen?
00:32:44We have an invaluable tool like Çınar.
00:32:49Çınar?
00:32:51Yes.
00:32:53We'll use Çınar to trap Baran and Dilan.
00:32:57We'll get rid of them there.
00:32:59No, mom.
00:33:01I can't put Çınar in danger.
00:33:03It won't work.
00:33:06Nothing will happen to him.
00:33:10Mom.
00:33:12Don't talk about Çınar.
00:33:14Son, listen first.
00:33:31Did something happen to the baby?
00:33:35My son is fine.
00:33:45I was going to check on Ceyda.
00:33:47If she's available.
00:33:49She's available.
00:33:51Here you go.
00:34:04Berfin, what is this?
00:34:06Is this how you clean these pillows?
00:34:08Don't you ever get a job?
00:34:15Well.
00:34:17I'm sorry.
00:34:19I think I was a little harsh.
00:34:22I don't know what to say about my baby.
00:34:24I don't know what I did.
00:34:26It doesn't matter, Ceyda.
00:34:28I have a few things to do outside.
00:34:30I'll take care of it and come back.
00:34:41How are you, Ceyda?
00:34:43How can I be, Dilan?
00:34:46It's not clear if my child will survive or not.
00:34:51How can I be?
00:34:53I wouldn't say that.
00:34:55Thank God you survived.
00:34:58Your son is a very strong child.
00:35:03I hope so.
00:35:07I...
00:35:13We waited a long time.
00:35:15Not one day, not two days.
00:35:18We've been waiting for years with Tarık.
00:35:37If something happens to him now.
00:35:40I can't live.
00:35:42I can't.
00:35:47Do you know?
00:35:50I understand you very well now, Dilan.
00:35:53You know, they say.
00:35:55You'll understand when you're a mother.
00:35:57It means it's something like that.
00:36:03I think about him more than myself.
00:36:05Do you know?
00:36:08You're right.
00:36:10It happens.
00:36:13You're right.
00:36:16Dilan.
00:36:18I'm going to ask you something.
00:36:20Baran won't break you.
00:36:23If you talk to him.
00:36:26You know, the doctor said now.
00:36:28To me, stress is forbidden.
00:36:32What if Baran kicks us out of this mansion?
00:36:37Huh, if you say you're right.
00:36:39Sure, you're right to the end.
00:36:42But what's my son's fault here?
00:36:46If something happens to him, I can't handle this stress.
00:36:50Believe me.
00:36:52I don't want anything for myself.
00:36:54I...
00:36:56For my baby.
00:36:58I want everything for him.
00:37:00I want it for my son, Dilan.
00:37:12I want it for my son, Dilan.
00:37:30Hacer.
00:37:32Wait a minute.
00:37:34Let's talk to you.
00:37:38Let's talk.
00:37:42Let's talk.
00:37:54Get well soon.
00:37:57Get well soon.
00:37:59Thank you for keeping your grandson alive.
00:38:03Don't miss it.
00:38:06But...
00:38:09This accident...
00:38:11It doesn't cover what you've done.
00:38:15Everything is clear.
00:38:18Obviously, you're after revenge.
00:38:21But...
00:38:23If I were Azade Karabey...
00:38:25I wouldn't let it happen.
00:38:29If you try to cut my children's bill in the past...
00:38:34You'll find me in front of you.
00:38:35You'll find me in front of you.
00:38:39I'm not threatening you.
00:38:42You know me well.
00:38:46If I say I'll do it...
00:38:48I'll do it.
00:38:54My mother is right, Hacer.
00:38:56There's no excuse for what you've done.
00:38:58My son was going to spend years in jail because of you.
00:39:01You should have told me then.
00:39:03You should have told me then.
00:39:06Baran was right.
00:39:10After what happened...
00:39:12It's impossible for us to live under the same roof.
00:39:22I've suffered for years because of what I did to you.
00:39:28But you were right about me, Hacer.
00:39:30You were right about me, Hacer.
00:39:32You...
00:39:34You're not someone who would be a Karabey.
00:39:38That's why...
00:39:40Pick up your children...
00:39:43And leave as soon as you can.
00:39:46Enough!
00:40:01What have you done to us?
00:40:04What are you waiting for?
00:40:07If we look at your faces after what happened...
00:40:10It's because of our good intentions.
00:40:14Yes...
00:40:16My mother may have made a mistake.
00:40:19But you can't take her in front of you and insult her like children do.
00:40:24Those days are over.
00:40:26I'm here now.
00:40:28What are you going to say? You're going to say it to me.
00:40:36Then...
00:40:38Listen to my words carefully, boy.
00:40:42Evil is within people.
00:40:48It doesn't come out because someone pushed it.
00:40:51Nor for any other reason.
00:40:52Good-hearted people...
00:40:54Don't be overwhelmed by their cries.
00:40:56They continue on their way.
00:40:59But...
00:41:01Those who turn and take revenge...
00:41:03They are the black-hearted.
00:41:05But what I did...
00:41:07But what Hasan did...
00:41:09No matter what happens in the past...
00:41:15If...
00:41:17You're going to cut the bill of the past...
00:41:19To my children...
00:41:20If you're going to cut my children...
00:41:22You'll find me in front of you.
00:41:28Because of the mistakes in the past...
00:41:31You can't crush my children.
00:41:33I won't let that happen.
00:41:35Whatever you're going to say, say it to me.
00:41:37That's my last word.
00:41:40Move!
00:41:50You see...
00:41:52They never counted us from the Black Beys.
00:41:54They will not.
00:41:58How much I hate you...
00:42:00I'll kill you.
00:42:02You'll kill me.
00:42:04You'll kill me.
00:42:06You'll kill me.
00:42:08I'll kill you.
00:42:10You'll kill me.
00:42:12You'll kill me.
00:42:14You'll kill me.
00:42:16You'll kill me.
00:42:18You'll kill me.
00:42:20I was humiliated so much.
00:42:22You should know.
00:42:25Especially my youth was worse.
00:42:29We forgot the saying...
00:42:31Good things come to those who wait.
00:42:34They reminded us, thank God.
00:42:37After this hour...
00:42:39What's to be done...
00:42:41It's obvious.
00:42:44It's obvious.
00:42:50It's obvious.
00:43:02How is Ceyda?
00:43:04She's fine.
00:43:06She even played a game with me.
00:43:09How?
00:43:11She played with my conscience.
00:43:13She said, you know what motherhood is.
00:43:16I should talk to you.
00:43:17Let's talk.
00:43:19They're playing games even in this situation.
00:43:22No, they're not men.
00:43:25It's best to go and talk.
00:43:27Let them go wherever they go.
00:43:29Yes.
00:43:31They all deserve to go.
00:43:33But we have to be a little patient for that baby.
00:43:36He's very sad.
00:43:38He has no sin.
00:43:40We're not going to throw people out on the street.
00:43:42We'll meet whatever they need.
00:43:43Still, this is a very big responsibility.
00:43:47Ceyda will be under a lot of stress.
00:43:50We don't know what the consequences will be.
00:43:53I don't want to live in fear that something will happen all the time.
00:43:57The consequences of this are very big.
00:43:59It's very heavy.
00:44:01Both for you and me.
00:44:04All this time...
00:44:06We have shown mercy to those who have harmed us.
00:44:09We have shown mercy to those who have harmed us.
00:44:11What did they do?
00:44:13They did worse every time.
00:44:16They don't give up.
00:44:19They...
00:44:21I found the answer to their evil.
00:44:24But we...
00:44:26Look, we're still together.
00:44:28We're together.
00:44:30Even if it was years later, we got together.
00:44:33Despite all the pain...
00:44:36We're still standing.
00:44:38I'm not saying we should forgive completely.
00:44:42But...
00:44:45We have to find a way.
00:44:49What should we do?
00:44:51First, let's suit ourselves.
00:44:54Then, what's necessary.
00:45:00Let's think about it.
00:45:11I love you.
00:45:26I'm opening.
00:45:35Welcome, dear.
00:45:37Come in.
00:45:39No, I don't want to come in.
00:45:44Akif is not here. Come in.
00:46:03Come in, dear.
00:46:09Come, have a seat.
00:46:22We have nothing to talk to people like you.
00:46:24We have nothing to talk to people like you.
00:46:38Mom, please, let's go in.
00:46:47My daughter is not your equal.
00:46:50I'm not going to tie her fate to you.
00:46:54I'm not going to tie her fate to you.
00:46:57What kind of people are we, lady?
00:47:00Tell us, so we can know.
00:47:02There's no need to explain.
00:47:04The village doesn't need a guide.
00:47:08Mom.
00:47:09What's wrong, Ms. Acar? Is there a problem?
00:47:11Yes.
00:47:13I'm telling you where Karabeyliye is.
00:47:24I'm so sorry for you, Ms. Ayhan.
00:47:29I want to apologize on behalf of my family.
00:47:32It happened.
00:47:34But believe me, you won't be hurt because of me anymore.
00:47:39And I won't bother you anymore.
00:47:44Now, I came here to thank you and apologize.
00:47:49I'm grateful for everything you've done all this time.
00:47:54Please, dear.
00:47:56There's no need to apologize.
00:47:58But you made the right decision.
00:48:01Such things can't happen without the consent of the family.
00:48:05You're right.
00:48:07That's how it is.
00:48:12I have to go now.
00:48:14I'm sorry again.
00:48:17Goodbye.
00:48:24Goodbye.
00:48:54Goodbye.
00:49:14Are you sure?
00:49:16I'm sure.
00:49:18Then let's go and tell them.
00:49:20Let them know our decision.
00:49:25Oh, my Pasha is here.
00:49:28My Pasha is here.
00:49:40Ceyda, what happened to your foot?
00:49:49Ceyda, I got a little sick.
00:49:52But don't worry, it'll get better.
00:49:54What if it's contagious?
00:49:56You shouldn't have come with me.
00:49:58No, no, it's not contagious.
00:50:00It's just a little tired.
00:50:02The doctor said I need to rest.
00:50:07But I didn't do anything.
00:50:09Why are you tired?
00:50:12Son,
00:50:14shall we watch a movie together?
00:50:16What do you say?
00:50:18That would be great.
00:50:19Then we'll enjoy the movie tonight.
00:50:22Olay!
00:50:27Shall we pop some corn?
00:50:29Of course, it's a movie pleasure.
00:50:32Popping corn, you mean.
00:50:36Hurray!
00:50:46Oh, baby.
00:50:49I love you.
00:51:02Aunt,
00:51:04Dad, wake up.
00:51:07My daughter, what happened?
00:51:10Something happened to my heart.
00:51:12It hurts a lot.
00:51:14Where does it hurt?
00:51:16Here.
00:51:17Let's take her to the hospital.
00:51:19Wait, Dad.
00:51:21I want to see my aunt.
00:51:23I was craving Berfin's tea.
00:51:25Is this something to do with tea and soup?
00:51:27It was, Dad.
00:51:29Call Berfin.
00:51:34Okay, my beautiful girl.
00:51:47Hello?
00:51:49Hello?
00:51:51Berfin, I'm sorry to bother you,
00:51:53but Ipek is sick.
00:51:55What's wrong?
00:51:57I don't know. She says she's bleeding.
00:51:59I feel sorry for her.
00:52:01She wants you.
00:52:03You were making tea.
00:52:05She says it's good for her stomach.
00:52:07If you don't go home, can you come here?
00:52:09If you don't have anything to do.
00:52:11Actually, I...
00:52:13Don't worry, I won't stay at home.
00:52:14I'll go to the mansion if Ipek gets better.
00:52:45I know why you called us.
00:52:47But I have something to say first.
00:52:51We were losing my grandchild because of you.
00:52:55In such a situation,
00:52:57are you going to kick us out of the mansion without shame?
00:53:02I don't think so.
00:53:04I don't think so.
00:53:06I don't think so.
00:53:08I don't think so.
00:53:10I don't think so.
00:53:12I don't think so.
00:53:14First of all,
00:53:15yes,
00:53:17you will leave this mansion.
00:53:19But,
00:53:21two months later,
00:53:24you can stay until Ceyda's risky process is over.
00:53:28If there's a place you want afterwards,
00:53:31I'll put you there.
00:53:33All your needs will be met.
00:53:38I think we have a deal.
00:53:44I think we have a deal.
00:53:47I think we have a deal.
00:53:53I think we have a deal.
00:54:01Did you see?
00:54:03You've been jealous of your child for years.
00:54:06Your wife gets pregnant,
00:54:09and they take the risk of having unborn child.
00:54:10Are you going to stay quiet about this, my son?
00:54:14He says two months, you can stay in the mansion for two months.
00:54:18We'll see, mother.
00:54:22We'll see.
00:54:24Let's see.
00:54:26Let's see, but won't Ceydan be stressed?
00:54:30Huh?
00:54:31They couldn't wait until she was born.
00:54:33I don't know what to do.
00:54:35But they put me in front of the door when I was pregnant.
00:54:41I have these natures.
00:54:43They don't change.
00:54:49I'm going to meet Ismet.
00:54:53If we don't finish them, they'll finish us.
00:54:57You come too.
00:54:59Whatever we do, let's do it together.
00:55:03I'm going to meet Ismet.
00:55:05I'm going to meet Ismet.
00:55:07I'm going to meet Ismet.
00:55:09I'm going to meet Ismet.
00:55:11I'm going to meet Ismet.
00:55:13I'm going to meet Ismet.
00:55:31Welcome, dear.
00:55:37I couldn't stand it when Akif called, so I came.
00:55:39Who is aunt?
00:55:41Is it Berfin?
00:55:43She is my daughter.
00:55:53How are you?
00:55:55Thank you so much.
00:55:57I feel better when I see you.
00:56:21Get well soon.
00:56:23This is our last payment to you.
00:56:25For the accident.
00:56:39As you wish.
00:56:41It's fun to work with you.
00:56:45Tarik.
00:56:47We thought of something with Ismet.
00:56:51There will be no problem this time.
00:56:53We will get rid of Baran and Dilan.
00:56:55Exactly. This time it will be a clean job.
00:56:57There's no going back.
00:57:01The only thing that matters here is the safety of Çınar.
00:57:03You will promise me.
00:57:05My son won't get hurt.
00:57:09Of course.
00:57:11Nothing will happen to him.
00:57:13Then.
00:57:15Nothing will be done without my knowledge.
00:57:17I repeat.
00:57:19You will never touch him.
00:57:35You will never touch him.
00:57:49Don't listen to her.
00:57:53Let's get rid of Baran and Dilan.
00:57:55Then we will pull the rope in that municipality.
00:58:01First my son.
00:58:03Then my grandchild.
00:58:05That's it.
00:58:17If they are not ashamed, they will blame us.
00:58:21I don't trust anyone.
00:58:25They won't be comfortable.
00:58:27These two months will be in our hands.
00:58:29My blood didn't warm up with anyone except Berfin.
00:58:33They are worried.
00:58:35Let them be.
00:58:37They will stay.
00:58:39But I won't open my eyes to them.
00:58:41Akif.
00:58:43We will look at everything again.
00:58:45What have they done so far?
00:58:47Who did they sit with?
00:58:49What did they eat?
00:58:51What did they drink?
00:58:53Everything.
00:58:55Especially their past.
00:58:57Ms. Hacer is like a closed box.
00:59:01Who knows what else she is hiding.
00:59:05Let's reveal everything.
00:59:27To be continued...
00:59:57To be continued...
00:59:59To be continued...
01:00:01To be continued...
01:00:03To be continued...
01:00:05To be continued...
01:00:07To be continued...
01:00:09To be continued...
01:00:11To be continued...
01:00:13To be continued...
01:00:15To be continued...