Ferhan steals money from those becoming rich by making a big haul and the bribers, and gives a helping hand to the poor and young people in his neighborhood. An unexpected death changes his whole life. This incident will test him with his love and he will try to find a way to pass this test. When he realizes he can't fight the injustice as Ferhan, he creates Orhan persona for himself. In this way, as Ferhan fights Müjde's father, the girl he loves and needs to stay away, in his neighborhood, and Lawyer Orhan's cross İpek's path whose family tries to take control of the neighborhood.
Actors: Kaan Yıldırım, Biran Damla Yılmaz, Seray Kaya, Mustafa Açılan, Sarp Akkaya, Engin Alkan, Kadir Çermik, Melisa Doğu, Evliya Aykan, Sahra Şaş, Merve Çağıran, Edip Tepeli, Cem Söküt, Umut Kaya, Hakan Çelebi, Hakan Yufkacıgil, Güneş Hayat,
CREDITS
GENRE: DRAMA
PROCUTION COMPANY: MEDYAPIM
PRODUCER: FATİH AKSOY
DIRECTOR: KORAY KERİMOĞLU
SCREENPLAY: DENİZ KARAOĞLU, FUAT METE, ÖZDEN SELİM KARADANA
#Kopuk #KaanYıldırım #BiranDamlaYılmaz #SerayKaya
Actors: Kaan Yıldırım, Biran Damla Yılmaz, Seray Kaya, Mustafa Açılan, Sarp Akkaya, Engin Alkan, Kadir Çermik, Melisa Doğu, Evliya Aykan, Sahra Şaş, Merve Çağıran, Edip Tepeli, Cem Söküt, Umut Kaya, Hakan Çelebi, Hakan Yufkacıgil, Güneş Hayat,
CREDITS
GENRE: DRAMA
PROCUTION COMPANY: MEDYAPIM
PRODUCER: FATİH AKSOY
DIRECTOR: KORAY KERİMOĞLU
SCREENPLAY: DENİZ KARAOĞLU, FUAT METE, ÖZDEN SELİM KARADANA
#Kopuk #KaanYıldırım #BiranDamlaYılmaz #SerayKaya
Category
📺
TVTranscript
00:00Where are they?
00:05Why are you doing your own business without telling us? I don't understand.
00:08Ferhan, I waited and waited. He didn't tell anyone to call.
00:25Come here.
00:30Naciye. Can you take care of Metin for a few days?
00:41He was going to fire. I caught him at the last moment.
00:49Why?
01:00For Salih.
01:16He was in prison.
01:31My son.
01:49You're welcome.
01:54How is she?
01:55She's fine.
01:57Where are you going?
01:58You're asking too many questions. I love you.
02:29Müjde.
02:30Ferhan, I need to tell you something very important.
02:33Tell me. Are you okay?
02:35I'm fine. Don't get involved. I need to tell you before my father gets caught.
02:41Nazif didn't kill Salih. I heard them.
02:44Tan killed him.
02:47They gave money to Nazif to make him confess.
02:53Is Nazif there?
02:54Tan took Nazif and left the house. He's going to hand him over to the police.
02:58Müjde.
03:01Your father says let's eat. Set the table.
03:04Okay.
03:06Come on.
03:12Hello.
03:20Did you see Nazif?
03:21They got in Tan's car and went out to the street.
03:23Is there a problem?
03:38I'll hand this money over to your father.
03:42Don't worry.
04:02Come on.
04:15Don't be afraid.
04:16Don't be afraid. If you're afraid, they'll take you down.
04:18Do you understand?
04:20Look at me. We're behind you.
04:22Don't move.
04:24Okay?
04:31Let's go.
04:35Come on.
04:52Come on.
05:17Nazif!
05:23Where the hell did he come from?
05:26Go!
05:40Nazif!
05:42Don't do it!
05:46Stop! Don't move!
05:52Don't move!
06:23What's up, Lazik?
06:24Hello, boss.
06:25We called you, but you didn't answer the phone.
06:29We came after İpek.
06:31So what?
06:32Nothing happened. İpek went home.
06:34We're waiting in front of the door.
06:36This is a high-walled place.
06:38What are you waiting for?
06:39For you to turn around.
06:40She went inside. What are you waiting for?
06:43Can't you make your own decisions?
06:46She yelled.
06:48She yelled.
06:49Can't you make your own decisions?
06:51She yelled.
06:53Boss, are you angry?
06:55Did something happen?
06:56I'm angry.
06:57I'm angry. What happened?
06:59What happened, boss?
07:00What's going on?
07:02Well...
07:07Salih Vuran was found.
07:09They gave money to Nazif so that he can pay for his crime.
07:11What are you saying, boss?
07:12I need to go to the bathroom. What's going on?
07:14Salih Vuran was found.
07:15They gave money to Nazif so that he can pay for his crime.
07:17What are you saying, son?
07:18What happened next?
07:19What can he do? He took the money.
07:21He took the blame.
07:22We'll talk later.
07:27God.
07:29Nazif surrendered.
07:36Wait a minute.
07:39This car is coming to this house.
07:40Wait.
07:43Turn it off.
07:45Exactly.
07:48Okay.
07:57Thank you, Cemre.
08:00Handsome.
08:02Mom.
08:03Please don't send me to my father again.
08:05Wow.
08:07Son, mom is lying.
08:08Son.
08:09She's lying.
08:10What's going on?
08:12Your father missed you.
08:14Don't lie.
08:15You're lying.
08:17You're lying.
08:18And you're telling me yourself.
08:19Mom, why would I lie?
08:22I talked to your father on the phone.
08:24He missed you too.
08:25He wanted to see you.
08:26No, he didn't even see me.
08:28He was on the phone all day.
08:31I say dad.
08:32I have work.
08:33I say dad.
08:34Wait a minute.
08:35I'm going to talk to someone.
08:36I don't like you both.
08:38Son, stop.
08:43What did they talk about?
08:48I forgot you weren't listening.
08:50What did they talk about?
08:52Is he married?
08:53What happened?
08:54No, they're not.
08:55My brain is on fire.
08:57I guess they got divorced.
08:59Because the boy said something like...
09:01...I don't want to go to my father again.
09:03İpek was upset.
09:05Something happened.
09:06I guess they got divorced.
09:09Oh my God.
09:11You're both rich and beautiful.
09:13You're both young.
09:14And you're having a baby.
09:16I don't understand these people.
09:21What should I do?
09:22Should I call the boss?
09:26No.
09:27Don't call him.
09:28You said he's upset.
09:29I'll find a way.
09:31I'll tell him.
09:32Let's go.
09:37Cuno.
09:38How much do you think Nazif paid...
09:40...to convince Ziya?
09:43I think...
09:44...if Ziya gave the money...
09:46...he would have given half of what he said.
09:49That's right.
09:50You're right.
09:51We're fine.
09:52Esat is talking.
09:54No, I was waiting for your call.
09:56Of course.
09:57I know Nazif is coming.
10:01Yes.
10:02Nazif was using the gun.
10:04Yes.
10:05The ballistic report will come tomorrow.
10:08No, no.
10:09You can call the prosecutor like this.
10:13Thank you very much.
10:14Thank you, commissioner.
10:16Okay.
10:17Greetings to your wife.
10:18Kiss the eyes of the children.
10:33Esat.
10:34Esat.
10:35I hope it's good news.
10:39Esat.
10:40Müjde, look at the door.
10:41Get well soon.
10:43Nazif confessed.
10:44He will be in front of the prosecutor.
10:46Thank God.
10:48Okay.
10:49I don't think there will be a problem after this hour, right?
10:51No.
10:53Wow, your smile.
10:54How are you?
10:55Hello.
10:56Are you listening?
10:57Don't you say hello to your brother?
10:59Wow.
11:00The food smells so good.
11:01What did you cook?
11:02Please say hello to Mr. Sina.
11:05You say.
11:06You know, you see Mr. Sina more than me right now.
11:10Okay.
11:11Tan is here now.
11:12I'll give him the news.
11:14Have a nice day.
11:18Close the door.
11:24Nazif is okay.
11:26They're taking him to the prosecutor's office now.
11:27From there to the prison.
11:28It's over.
11:30My son was saved.
11:31Thank God.
11:33I prayed so much.
11:37So much.
11:38Look at me.
11:39If my father comes out of the grave after this hour,
11:41I won't move my head for you.
11:43You will be a judge with your own hands from now on.
11:46Okay, dad.
11:47Mr. Sina, please.
11:48We just got the good news.
11:51He was saved.
11:52He was saved.
11:56I prayed a lot.
11:57Let's do it.
11:58Please.
11:59We'll take care of everything.
12:00Don't talk about it anymore.
12:01You've already taken us to the top.
12:04Look at me.
12:07Not a word will come out of this room.
12:09Do you understand?
12:10Okay.
12:11Do you understand?
12:12I understand, dad.
12:13Okay.
12:20Sister.
12:22What are you doing here?
12:23Nothing.
12:31Is the table ready?
12:32Come on, son.
12:33You must be hungry.
12:44Come on, son.
12:45Sit down.
12:46Come on.
12:52The good news is over.
12:53I'll take care of it.
12:54Come on.
12:55Give it to your father.
13:00Something happened in the morning.
13:01Sister Perihan told me something.
13:03What's up?
13:04What happened?
13:08Did she tell you that Tan slapped Erdal?
13:13No, dad.
13:14It wasn't a big deal.
13:18Tan did something with the tension of the moment.
13:20Necdene.
13:21This is between them.
13:23It doesn't concern me.
13:24They'll talk and take care of it.
13:25What did you do there that concerns me?
13:29What did my daughter do there?
13:32Are you asking me why I took a bite of a young man who I was sorry for his death?
13:37Do we have to tell you everything one by one?
13:40Don't you understand us?
13:41Why did you go to the bite of a man who was fighting on the street?
13:47What message is this?
13:49Message?
13:52A young boy died.
13:56He was killed.
13:58Don't you feel sorry for him?
14:02I didn't go there to give a message.
14:05I can't get used to your messages and habits.
14:08You can't get used to it.
14:10What can't you get used to?
14:11What don't you like about our habits?
14:13I'm not peaceful.
14:16You brought me home years later without asking me what I felt.
14:23I went there because my conscience told me so.
14:27I'd do it again.
14:28Shall we close the subject?
14:30It would be nice if we ate.
14:32Nazif confessed, didn't he?
14:34He did.
14:40What did he confess?
14:45That he took Tan's gun and shot Salih.
14:54Let's close the subject.
14:56Enjoy your meal.
14:57Get well soon, brother.
15:03Isn't there anything to get well soon?
15:05There's nothing to get well soon.
15:09Nazif took your gun.
15:11Let's close the subject.
15:13Let's eat.
15:14Enjoy your meal.
15:16I have one more subject.
15:17It's not over.
15:22I don't want my brother to stay in that house.
15:25Okay, sister. Don't do it now.
15:27Erdal, don't get involved.
15:31We're aware that we've broken your order.
15:35But my brother is not old enough to live alone or with a friend.
15:41He needs me and I need him.
15:43That's why I want to be with him.
15:46I don't want to leave Erdal alone.
15:48What are you planning to do, Müjde?
15:50Go to your brother and move in?
15:52He's nice, so it's okay.
15:53No one is going anywhere.
15:55He'll stay here for a while.
15:57We'll see what happens after that.
16:00If you're going to live in this house, you're going to listen to me, not your conscience.
16:06Do you understand?
16:07You're going to follow our customs.
16:18I understand.
16:19Okay.
16:21Esat talked to the commissioner.
16:22What happened?
16:23We already know that you're going to destroy Nazife.
16:25What's going to happen?
16:26I mean, the boss's question is really unanswered right now.
16:30I mean, I think Sina should have taken Ziya from somewhere to do something like this.
16:35Isn't that right, uncle?
16:37That's what I'm saying.
16:38Where did he get pregnant?
16:39We need to find him.
16:40Okay, boss.
16:41We'll take care of that.
16:42We're already on our way.
16:43We're going back now.
16:44We'll close the laundry.
16:45We'll work hard.
16:46Boss, did the informants come?
16:48No, they didn't.
16:49I guess they're going to the laundry, too.
16:50Really?
16:51Yeah.
16:52Are you going to the laundry?
16:53No, I'm not coming.
16:54I'm going to sleep.
16:55I'm going to take a shower.
16:56Okay?
16:57Don't call me.
16:58Goodbye.
16:59Goodbye.
17:00How does this close?
17:02Come here.
17:18Are you alone?
17:19Gonca said.
17:20I was lonely, and I was very pleased you know?
17:24I made dinner, but you must be hungry.
17:28I'm not hungry.
17:29I'm tired, but come.
17:31It's not like that. You have to eat.
17:34Then, if you're tired, you continue to be tired.
17:36Okay, mom. What did you do?
17:38I brought spinach.
17:43Where's the team?
17:44Team?
17:45Are they working?
17:46They're working. They're doing their job.
17:52It smells good.
17:57Look, if you want to talk, I can stay.
18:00But if you say I'll be alone, I'll go.
18:03I don't want you to say I'm in trouble.
18:06I don't want to talk, but stay.
18:14You're tired of Nazif being blamed, aren't you?
18:17Gonca told me that, too.
18:19Look, there are too many idiots in this world, okay?
18:22In fact, if you ask me, 70 percent of the world is stupid.
18:26Nazif is one of them.
18:27That's why I'm reflecting on that stupidity.
18:29I'm not in trouble.
18:33Actually, there's something else I want to tell you.
18:37Say it.
18:39If you want to talk to Müjde, I can help you.
18:45Really? How?
18:47It's a big deal for you to meet.
18:51Of course, if you want, but I can help.
18:56You've grown up a lot.
19:00What's this?
19:01Whatever you have now.
19:02How old are you?
19:03Don't act like a boy.
19:06She knocked on the door.
19:07Look, you brought me a joy that will never come.
19:10I'm busy now.
19:11Oh, Azra.
19:13Azra, what are you doing here at this hour?
19:16Don't you have school tomorrow?
19:17I have school, but his head doesn't work at school.
19:20It's like poison, but it's always something else.
19:22Enjoy your meal, boss.
19:23Let's eat together.
19:25No, no, boss.
19:27We ate doner on the way.
19:29We ate, but I'm not full.
19:30You eat, I'm not hungry.
19:33What did you do?
19:34Well, he's not my boss.
19:37How are you?
19:40You talked on the way.
19:42He didn't say anything, of course.
19:47Brother, people become ears as soon as they want.
19:54I was bad.
19:55I'm bad and I want to be bad.
19:57But the house is not suitable.
19:59It's too crowded.
20:00Okay, we'll go, boss.
20:02We saw something, we came to tell you about it.
20:04Tell me.
20:05Brother, this is Ipek.
20:07She has a five or six-year-old child.
20:09What?
20:10Yes.
20:12How?
20:14Are you sure, son?
20:15Brother, the boy calls it mother.
20:17He calls the boy son.
20:19You're surprised, aren't you, boss?
20:21I thought we were poor young people.
20:24But it's not like that.
20:26My God.
20:28Who is her husband?
20:29I don't understand her husband.
20:31I guess they broke up.
20:33Because she brought a private driver.
20:35The boy got out of the car.
20:37He said, I won't go to my father again.
20:39He doesn't care about me.
20:43I didn't expect such a thing.
20:46Is he taking care of the child alone?
20:48Is he growing up alone?
20:49As far as I understand, yes.
20:51When you hear that a woman is bad.
20:53No, now.
20:55If it's a mother, the situation will change.
20:58Although there is a mother, there is a mother.
21:00That's a separate matter.
21:02The girl came to the funeral.
21:04She came to her mother's house.
21:08People think about it.
21:10Could Salih really be upset?
21:12I don't know, brother.
21:14I don't understand.
21:16My God.
21:17I don't understand.
21:19My God.
21:21It's so strange.
21:23I love you.
21:25I'm not hungry, but I'm hungry.
21:27He made it for me.
21:29You should have left a little.
21:31I'll bring it from home. Do you have more?
21:33No, I'm hanging out.
21:35Enjoy your meal.
21:37Go to school.
21:39I'll take you to the laundry.
21:41Come on, boss.
21:43Come on, son.
21:47Good night.
21:49Azra.
21:51Thanks.
21:53Whenever you want, I'll bring it.
21:55I know.
22:17You can't go out on your own in Istanbul.
22:19I'm sorry, but I don't think you know anything about life.
22:47I love you.
22:49I love you.
22:51I love you.
22:53I love you.
22:55I love you.
22:57I love you.
22:59I love you.
23:01I love you.
23:03I love you.
23:05I love you.
23:07I love you.
23:09I love you.
23:11I love you.
23:13I love you.
23:15I love you.
23:17I love you.
23:19I love you.
23:21I love you.
23:23I love you.
23:25I love you.
23:39Hello.
23:41Did you wake up?
23:43Is something wrong?
23:44I'm fine.
23:45I was just worried about you.
23:47I haven't heard from you since our last talk.
23:50You were so cheerful when you came to the tent.
23:53Couldn't you make it?
23:56I couldn't.
23:58I don't know if anything would have changed if I had made it.
24:02The kid sold his freedom for money.
24:04Whatever I say is empty.
24:07Yes.
24:13How can you talk so comfortably?
24:16I did something.
24:18What did you do?
24:19I went out.
24:23Are you serious?
24:26How did you go out?
24:28I ran away, Ferhan.
24:30Don't be ridiculous.
24:33Can we meet for five minutes?
24:36If it's okay with you.
24:37Okay.
24:38Then you give me a location.
24:40I'll be there in five minutes.
24:42Okay.
24:43Okay.
24:55I may have exceeded five minutes.
24:58I'm sorry.
25:01Welcome.
25:07Thank you for coming.
25:12How did you go out?
25:15Did something happen at home?
25:17No.
25:18Nothing happened.
25:19The usual things.
25:24On the one hand, guns are exploding.
25:26On the other hand, Nazif's incident.
25:30Isn't it unfair, Ferhan?
25:35They say big fish swallows small fish.
25:43Does it always have to be like this?
25:46They say big fish swallows small fish.
25:52You're not a fish.
25:54Let the sardines think about it.
25:59I saw this poem on a wall.
26:02The only poem in my memory.
26:05Do you know what it says?
26:08They did this to us.
26:19Salih.
26:23Will they stay with you?
26:28They won't.
26:31Because I'm not a fish either.
26:34Because I'm not a fish either.
26:37I'll make them pay for this.
26:43What are you going to do?
26:56Get up.
26:58Get up.
27:00I'm asking you a favor.
27:03Let's not talk about this today.
27:05You called me here.
27:09What do you want to do? Tell me.
27:18Travel with you.
27:23Let's travel.
27:29Really?
27:32Really.
27:45I didn't decide to call you.
27:51When we last met...
27:52When we last met, I told you something, right?
28:00I mean...
28:03You didn't want to see me.
28:07Something came out of my mouth.
28:12But then I...
28:16I don't know how much I could do, how much I couldn't do.
28:22What?
28:23What?
28:28I told you not to talk, not to see each other.
28:33But my head...
28:36My head doesn't shut up.
28:41Whenever I close my eyes, we see each other.
28:47I'm not kidding. I'm telling you the truth.
28:52I ask you questions in my head.
28:55Then I answer myself as if I know you very well.
29:00We talk, we laugh, sometimes we keep quiet.
29:06It may sound funny to you, but sometimes we look at the sky together.
29:17Then why are we like this?
29:22Because I'm ashamed.
29:27I say, Ferhan, you have responsibilities.
29:31Müjde has a family.
29:36You don't have the right to be happy.
29:40I'm talking like this, but...
29:43Do I have a place in your head, in your heart?
29:48I don't even know that.
29:56You do.
30:09And a lot.
30:39I love you.
31:09I love you.
31:39I'll go now.
31:45See you.
31:49See you.
31:56Good night, Müjde.
31:59Good night.
32:10What happened?
32:15I've never thought like that.
32:18What?
32:22Can you say good night to me?
32:35Good night, Ferhan.
32:40Look, just like my head.
32:44It's so beautiful.
32:53See you.
32:57See you, Ferhan.
33:09See you.
33:39See you, Ferhan.
34:09Let's cry one day.
34:12Let's laugh one day.
34:15Like naughty children.
34:22When I felt it, I was hit.
34:31I realized how tired I was.
34:40When I calmed down, I stopped.
34:50Like a fish spilling into the sea.
34:59My love, hide your head in my chest.
35:05Like naughty children.
35:25Look at the world. It wakes up before the alarm.
35:36Good morning to everyone.
35:42Good morning.
35:43Is everyone there?
35:45We are on duty in front of the company.
35:47Then let's listen.
35:49Everything is a lie.
35:53Why do you say that? I think it's quite possible.
35:55How can it be possible, Esat?
35:57I'll say whatever if Tan doesn't shoot.
35:59Tan shoots with someone else's gun.
36:01Nazif shoots with Tan's gun.
36:03Look at this.
36:05If you tell this to a three-year-old, he won't believe it.
36:07Elif, the judge is not three years old.
36:10Who is this Ziya?
36:12Why is it so important to you?
36:14Is there anything I don't know?
36:16I don't understand either.
36:18Why is it so important to you?
36:20Does my uncle know about all this?
36:22I don't know.
36:23Does my uncle know that Nazif is accused of Tan's crime?
36:26I don't know. I'm not sure if I knew or not.
36:28You have a family relationship with your uncle.
36:30I have a professional relationship.
36:32Let's separate them.
36:34Okay, Esat. I understand.
36:36It's best to talk to my uncle.
36:50This girl doesn't know anything about the world.
36:52Let's go.
37:00He's coming out now.
37:18He's out. We're following him.
37:20Give me the location.
37:22Okay, boss.
37:24It's a live location.
37:35He turned around.
37:37Okay, I'm following him.
37:39Don't lose him.
37:41Okay, boss. We're following him.
37:51Uncle, how are you?
37:53I'm fine. How are you?
37:55I'm fine. Are you available?
37:57I'm coming to you.
37:59Are you close?
38:01What happened?
38:03No, nothing happened.
38:05Nothing important.
38:07I'm here.
38:09That's it.
38:11I had a meeting.
38:13Okay, I won't take your time.
38:15Ten minutes is enough for me.
38:17I'll be there in five minutes.
38:19Okay, dear.
38:21İpek is coming.
38:27Nesli, you really don't have to go.
38:29I'll prepare a room for you.
38:31Wait ten minutes.
38:33No, I'll go.
38:35But why is İpek coming here now?
38:37It's definitely because of that dead boy.
38:39She saw that.
38:41I think so, too.
38:43That's why I'm telling you.
38:45I'll talk to her and send her.
38:47Why are you panicking?
38:49We're already in trouble.
38:51Please stay, dear.
38:53I'll go, uncle.
38:55Sine, I'll go.
38:57I don't want to be seen...
38:59...while İpek is around.
39:01Okay.
39:07Shadow, did you bring the car to the door?
39:17Yes.
39:25This is Sine's hotel.
39:33Wait a minute.
39:39Did you see that red woman?
39:41That's İpek's mother.
39:47Why didn't she say hi to her?
39:49I don't know.
39:51God.
39:57Come, boss.
39:59What's going on?
40:01İpek came in.
40:03She saw her when her mother left.
40:05But she didn't say hi to her.
40:07Why?
40:09I don't know.
40:11Don't you follow İpek?
40:17I don't know.
40:23Uncle.
40:25Welcome.
40:27I realized it while talking on the phone.
40:29I'm so hungry.
40:31Let's go downstairs and eat something.
40:33Okay.
40:35Let's go.
40:47Let's go.
40:49Let's go.
41:15They're going to the restaurant.
41:17Okay.
41:29Uncle, the question I asked...
41:31...is a very simple question.
41:33I don't understand why it's so hard to answer.
41:35I mean, did you know that...
41:37...Tan's crime was going to be investigated?
41:39I don't have a problem with the question I asked.
41:41Okay?
41:43I always ask the same questions.
41:45You're always bothering me.
41:47What are you after?
41:49I'm not after anything.
41:51I'm just wondering if you knew about this.
41:53I mean, uncertainty is bothering me.
41:55That's why.
41:57I have nothing to do with this.
41:59It has nothing to do with me.
42:01Think about it this way.
42:03He's in jail for me.
42:05And the other one, Ziya's son, is in jail.
42:07What's it to me?
42:09What's it to you?
42:11That's their world.
42:13Do you understand?
42:15There are people in that neighborhood...
42:17...whose only job is to go to jail.
42:19I really don't understand.
42:21What?
42:23Okay.
42:25One last question for you.
42:27What's our relationship with Ziya...
42:29...as a company?
42:31Ipek, my dear.
42:33There's a big change going on in that area.
42:35We have an investment there.
42:37Can we enter the neighborhood...
42:39...as if we were in another neighborhood...
42:41...as if we were in another neighborhood?
42:43No, we can't.
42:45Because there are dogs, foxes, jackals in this neighborhood.
42:47There's an earthquake.
42:49An earthquake is coming.
42:51Those houses are going to collapse.
42:53They say, no, we're not going out.
42:55What do they say?
42:57What about Ziya?
42:59What about Ziya?
43:01What about Ziya?
43:03Ziya is nothing.
43:05As you said, so that we can enter that neighborhood.
43:07Someone is helping us.
43:09Uncle, is he helping by killing a man?
43:11What are you talking about?
43:13What do you mean by killing a man?
43:15Is that possible?
43:17Let me tell you about killing a man.
43:19There's a jackal in that neighborhood.
43:21He's a gang leader.
43:23His name is...
43:25Ferhan...
43:27Do you hear?
43:29He's kidding.
43:31Thief.
43:33Man killing.
43:35What are you looking for?
43:37Do you want me to go and deal with the case?
43:39Do you want me to go and deal with the case?
43:41Since it can't be that way,
43:43someone from that neighborhood,
43:45someone who understands his language,
43:47is helping us.
43:49We're trying to fix our business.
43:51That's all.
43:53Would I want it to be like this?
43:55No, of course not.
43:57It's a whole different world.
43:59It's a whole different world.
44:01And we need to stay away from it.
44:03And we need to stay away from it.
44:05It's a whole different world.
44:07Uncle.
44:09No, thank you.
44:13No.
44:15She got up.
44:17She got up, brother.
44:19I'm running away.
44:21Are you gone?
44:23I ran away.
44:25Guys, as far as I understand,
44:27Ms. Ipek is sleeping soundly
44:29by the drug king's uncle.
44:31That's right, boss.
44:33Look at her.
44:35Look at her.
44:37Son-in-law.
44:39You were going to look at the relationship
44:41between Ziya and Sinan.
44:43Did you find anything?
44:45I did, boss.
44:47But there's one thing on my mind.
44:49The first business relationship
44:51between Ziya and Sinan
44:53started a month after
44:55Sergen Kasen, Ipek's father,
44:57died.
44:59Okay, that doesn't mean anything.
45:01What are you doing there?
45:03I might have a little surprise for you.
45:05Get ready.
45:31Ms. Ipek.
45:33Do you have two minutes?
45:35Can we talk?
45:37What are you going to talk about, Orhan?
45:39Tell me what you're going to say
45:41in the parking lot.
45:43I came here especially
45:45so that no one upstairs would hear.
45:47Who would hear well?
45:49Come on.
45:51Now, we had a conversation
45:53about good intentions.
45:55Yes.
45:57And you went to Naciye's house.
45:59Now,
46:01she has a mother
46:03who raised her child alone
46:05and had to give her to Toprak.
46:07She's a sad mother.
46:09And you're the only one
46:11who saw this mother's pain in this office.
46:13Did you see it?
46:15You're criticizing the people here.
46:17The people in this office
46:19may be looking at the incident
46:21from a more professional point of view.
46:23But at least they didn't get as ugly as you
46:25and take advantage of those people's pain.
46:27You think you know a lot.
46:29But you don't understand people at all.
46:33You're crossing the line again.
46:35I'm warning you for the last time.
46:37Know your place.
46:39I didn't bring that video to work.
46:43Is that so?
46:47Why did you bring that video, Orhan?
46:51I was going to hide my real intention from all of you.
46:53But this is our last experience.
46:57It showed me that I can trust you.
46:59I understand people
47:01a little better than you do.
47:05I really don't understand what you're saying.
47:07I'll tell you.
47:09I'll tell you why I'm here
47:11and who I am.
47:23I'll tell you.