テレビでもパズドラ！ ～山里＆岩井も白熱！eスポーツ日本一決定～ 2025年1月4日 「パズドラ」の全国No.1決定戦 全国都道府県対抗eスポーツ選手権 2024 SAGA
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:01How are you spending the new year?
00:05Game lover Ryota Yamasato and Iwai Haraichi are excited about the new year with their popular game, Puzzle & Dragons!
00:21In addition, top players from all over the country are fighting for the title of the best in Japan!
00:28The battle is full of pride!
00:32Yamasato and Iwai are excited about the high-level match!
00:39And the match is about to start!
00:49Puzzle & Dragons on TV! Yamasato and Iwai are excited about the match!
00:57It's finally started!
01:01It's finally started!
01:06Iwai, you told me on the live broadcast last year that you were jealous of someone.
01:13I didn't know that was on the news.
01:16I was jealous.
01:18You told me to tell you that I was jealous of someone on the live broadcast, so I did.
01:20I told you that I wouldn't get hurt if I was that jealous.
01:28But you got a little mad.
01:30That's terrible.
01:32You know how I feel.
01:35I told you that I was jealous of someone, but you called him Mr. Amika.
01:38Mr. Amika?
01:40But you didn't call him Mr. Yamasato.
01:43I was laughing, and I said,
01:45but you called him Mr. Yamasato.
01:48And at the end of the year, you said,
01:51and at the end of the year, you said,
01:54We talked about that a lot in the dressing room today.
01:58That's great.
02:00Let's play a puzzle game calmly.
02:03Let's do it calmly.
02:05I'm looking forward to working with you this year.
02:07I'm sorry for the weird atmosphere.
02:09No, it's okay at all.
02:11This is the usual tension.
02:12I'm relieved.
02:14This program is a warm-up for the Puzzle and Dragons category of the E-Sports Championship 2024 SAGA held last month.
02:25It's hot.
02:27It's amazing that legends are born every time.
02:30Legend players come out and no one is safe.
02:35That's right.
02:37But last year, I was the MC.
02:40That's right.
02:42It was amazing this time.
02:44It was like, who really has the ability?
02:47I felt like I was naked.
02:49Before we look at the championship,
02:52First, please take a look at what kind of game Puzzle and Dragons is.
02:55Puzzle and Dragons, a very popular smartphone game.
03:00When it was released in 2012, it became very popular.
03:0513 years ago.
03:06The following year, it won the Japanese Game Award and the Minister of Economy and Industry.
03:11It was the pinnacle of the smartphone game boom.
03:14That's right.
03:16Its charm is...
03:18RPG x Puzzle element
03:22By sliding the drop, the puzzle system changes its location.
03:28Select one moving drop and move it freely.
03:32I've been practicing for 10 hours.
03:33If you line up three or more of the same color drops,
03:37You can delete the drop and attack the enemy monster.
03:41Deleting the drop in a row is called a combo.
03:44The more combos you have, the more damage you deal to the enemy.
03:51In addition, the enemy monster has various skills such as increasing the operation time of the drop and increasing the attack power.
04:00If you defeat all the enemies while using these skills, you'll clear the dungeon.
04:09It was also adopted as an e-sports certified title.
04:12The birth of a professional player
04:15In the latest battle, the prize money is 10 million yen.
04:22More than 10 years after release
04:24It is a title that represents a smartphone game that shows even more excitement while changing its shape.
04:3112 years is a long time.
04:34It's been 12 years.
04:36I've been paid by Mr. Ganho for almost 11 years.
04:42That's important.
04:44By saying thank you to Mr. Ganho,
04:49It's going to fall.
04:50It's going to change.
04:52The luck of the scatcher and the luck of the drop will change completely.
04:56I can't use my personal feelings.
04:59I pray every time.
05:02How long do you pray to be an MC?
05:05The more I pray, the more I pray.
05:08I devote all my time to prayer other than laughing.
05:12Now, let's have Mr. Iwai, the number one Puzzle Drawer in the entertainment world, tell us the points to enjoy the Puzzle Drawer.
05:22If you connect three drops of the same color, the drops will disappear.
05:26There is a way to erase it.
05:28If you do a special way of erasing it, the points will be added.
05:32This is the main way of erasing.
05:35There are many ways.
05:37First, 4-piece erasing.
05:384-piece erasing is a skill that activates by erasing with 4 pieces.
05:44It's not as good as the more you have.
05:46That's right.
05:48And cross-erasing.
05:50This is a little difficult.
05:53It's difficult.
05:55You can put it in a cross.
05:57If the other drops are connected, it won't be a 5-piece cross.
06:02For example, if there is one red drop on the top of the cross,
06:09there will be four vertical drops in the middle, so it won't be a cross-erasing.
06:14If you do this skillfully, you can make three.
06:18Three?
06:20If you put it in well, it feels good when you put in three.
06:25Absolutely impossible.
06:28Absolutely impossible.
06:30Remember this.
06:32It's fun to watch the game, isn't it?
06:34It's fun.
06:36If you do a special way of erasing, the points will be added.
06:43And square erasing.
06:46If you put it in a 3x3 square, it will disappear.
06:51If there is a drop of the same color around it, it won't be a square, so be careful.
06:57It must be a perfect square.
06:59Now, I'd like to ask Mr. Iwai to show us the special way of erasing that he has seen the most in this tournament.
07:10So, let's try the special way of erasing, which is the best part of Puzzle and Dragons.
07:15Cross-erasing.
07:17I explained it earlier.
07:19First of all, you need five drops of the same color to do cross-erasing.
07:25I see.
07:27There are five drops of all colors.
07:29That's fast.
07:31Let's do it like this.
07:33There are five drops of yellow.
07:35Oh, it's a little far away.
07:37I was thinking about the green one.
07:40Here we go.
07:42You can do it normally.
07:44That's fast.
07:46This is how you do cross-erasing.
07:48Why?
07:50Beginners don't know how to do cross-erasing.
07:54I'll show you the easiest way to do it.
07:56The easiest way to do it is to do it like this.
08:00Let's do it one by one.
08:02Then, bring it to the left from the bottom.
08:07Bring it to the right from the top.
08:09That's nostalgic.
08:11It's easy to do.
08:13Mr. Yamasato.
08:15Let's try it.
08:17Which one do you choose?
08:19I'll go with this purple one.
08:21Can you do it in one go?
08:23Yes, I can.
08:24That's a good way to do it.
08:26Is it?
08:28Wait a minute.
08:30You have to do it in five drops.
08:32Wait a minute.
08:34You can't do it in one go.
08:36I can't do it in one go.
08:38That's a good way to do it.
08:41I'll go with the red one.
08:43I can do it in one go.
08:45I can do it in one go.
08:47I did it!
08:49That's amazing.
08:51You can do two in one go.
08:52You can do it in one go.
08:54I can do it in one go.
08:58You can't do it in one go.
09:00Wait a minute.
09:02You did it!
09:04You did it!
09:06You did it!
09:08That feels good!
09:10You're getting better with each year.
09:12That's right.
09:14I'm learning from my teacher.
09:16Your teacher is amazing.
09:18Let's try it again.
09:20I'll go with the red one.
09:22I can do it in one go.
09:24I can do it in one go.
09:26That's good.
09:28That's good.
09:30You can do it in one go.
09:32Okay!
09:34You're good.
09:36That's good.
09:38You're getting better.
09:40Let's try the square one.
09:42The square one?
09:44You have to do nine of the same color.
09:47It's three times three.
09:49Here we go.
09:50I'll do it quickly.
09:54Wow!
09:56That's fast!
09:58That's beautiful!
10:00Do you want to try another one?
10:02Like this.
10:04Wow!
10:06The sound is cool, too.
10:08That's cool!
10:10I made this in an instant.
10:13It looks difficult.
10:15I'll tell you how to do it.
10:16I'll tell you how to do it, too.
10:18Make a square on the top left.
10:21The red one.
10:23There are three squares here.
10:26You have to make a square here.
10:30Here.
10:32One, two, three.
10:34Next, make a square here.
10:36Make a square here.
10:38Let's do it like that.
10:40Here we go.
10:42I made a square here.
10:44Next, I made a square here.
10:46Next, I made a square here.
10:48I made a square here.
10:50It might be easier to do it in order.
10:54It's a little difficult.
10:56You don't try to make it all at once.
10:58You have to do it little by little.
11:00That's right.
11:02If you don't make it one by one, it will be messy inside and you won't know how it works.
11:05You're amazing!
11:07You're a teacher like me.
11:10You're a teacher.
11:12This is done in an instant.
11:13This is done in an instant.
11:15You don't have to think about it.
11:17You're amazing!
11:19Now, let's take a look at the e-sports tournament held in Tohoku Prefecture, Japan.
11:26This tournament was held from August to October.
11:2916 people who won the block representative application went to the main event.
11:33And last month, the main event was held with the title of No. 1 nationwide.
11:37Here are the 16 players who won.
11:39Among the 16 players, there are 5 pros and 11 amateurs.
11:45Hirona won the tournament last year and became a professional player.
11:50That's right.
11:52It was amazing.
11:54It was overwhelming.
11:56He won the tournament and became a professional player.
12:00He's a superstar now.
12:02Who will be No. 1 nationwide?
12:05Let's start with the first round.
12:07Please do.
12:09Should I do it again?
12:11No, it's fine.
12:13This is the tournament that decided the best e-sports in Japan held in Saga Prefecture.
12:18This is the e-sports tournament held in Tohoku Prefecture, Japan.
12:24In the buzz draw category, 16 people, including pros and amateurs, will compete to win.
12:29I've been looking forward to it.
12:31I'm nervous.
12:33The four of them will compete at the same time.
12:36The two top players will go to the next stage.
12:40It's important to see how many points you can earn by solving puzzles and making combos.
12:46It's a cross-shaped puzzle.
12:48You can get 6 points by solving puzzles such as the square and cross-shaped puzzles I introduced earlier.
12:59Points will be added.
13:01It would be fun if I could do it.
13:03Three games in one game.
13:05The total score of all the plays will determine the winner.
13:11If you win, you'll get a professional license.
13:15However!
13:17From the first round, professional players from all over the world will appear in front of the amateur players.
13:24The first player is...
13:25The first player is...
13:29He's fast.
13:31He's fast.
13:34He's a professional who overwhelms amateurs with his puzzle speed.
13:37He's Kaito, the representative of Osaka Prefecture.
13:39He has a lot of ability.
13:41From the first round, he will show his ability with accurate and fast puzzles.
13:49In the next game...
13:50The players who can enter this game and fight properly are...
13:54It's a level that can be counted on one hand even among professionals.
13:57He's a real pro.
13:59He's a real pro.
14:01He's a real pro.
14:05He's been a professional since he was 14 years old and has been active in the puzzle world.
14:10The winner is...
14:12He won the last tournament.
14:14He's the representative of Tokyo.
14:16And...
14:18I'm going to win.
14:20I'm going to win.
14:22He participated as an amateur in the last tournament.
14:25He won the pro license by beating the popular Kyogo.
14:28He's Hiroma, the representative of Nagano Prefecture.
14:31I don't know his face at all.
14:33The first round has started.
14:35He's mysterious.
14:37He's fast.
14:39He's fast.
14:41He's a professional who overwhelms amateurs with his puzzle speed.
14:44He will show his ability.
14:46He's fast.
14:48Among the professional players who won the tournament,
14:51the only amateur player who won the tournament
14:54is...
14:57He's the representative of Kyoto.
14:59I have a lot of tourist attractions.
15:02I want to visit all of them while I'm here.
15:07He's 21 years old.
15:09He's a college student at Kyoto University.
15:12I'm interested in space and weather.
15:14I haven't decided what I want to study yet.
15:18Is there anything else you're interested in?
15:20Like something you've been working on?
15:22Well, I'm a big fan of Puzzle and Dragons.
15:24I like playing games.
15:26I spend about 70% of my time playing Puzzle and Dragons.
15:33Kyo is a big fan of Puzzle and Dragons.
15:36In the preliminaries,
15:38Kyo won the first place.
15:40And Kaito won the second place.
15:41Kaito defeated Kyo and became the first place.
15:44Kaito has defeated Kyo once.
15:47It was like a preparation for the finals.
15:51His goal is to get to the finals.
15:54I have to get my luck on my side.
15:57He has to get his luck on his side for this tournament.
16:01He's praying for victory at a nearby shrine.
16:04I don't know if I'll make it to the finals.
16:07But I want to win this tournament as a team.
16:14The top two players advance to the semi-finals.
16:19A fierce battle is about to begin.
16:23Here we go.
16:25The first match of the third match is about to begin.
16:29What's going to be interesting this time is
16:32the combo play between Toka and Kyo.
16:33The combo play.
16:35Both of them have 4 combos.
16:38The player with the most combos will get a bonus.
16:41I think it's going to be a close game.
16:44The first match is between Kyo and Toka.
16:47He chose a monster with a skill that increases the number of combos.
16:50How many combos will he be able to do?
16:53The first player is Toka, the representative of Fukuoka prefecture.
16:57Here we go.
17:00It's not a double speed, is it?
17:03That's amazing.
17:05Here we go.
17:07He did it.
17:09That's amazing.
17:11The second match is between Toka and Kyo.
17:13He chose a monster with a skill that increases the number of combos.
17:17The player with the most combos will get a bonus.
17:20I didn't know there was such a combination.
17:23Here we go.
17:25He did it.
17:26However, the combo didn't connect well.
17:29He couldn't use all of his skills.
17:33It's a chance for Kyo.
17:36Here, Kyo will do the same thing.
17:39Here we go.
17:41It's almost the same.
17:44Here we go.
17:46Two combos were added.
17:48This is big.
17:50The player with the most combos will get a bonus.
17:53Here we go.
17:55The player with the most damage and the most combos will get a bonus.
18:01This will greatly affect the game.
18:04Kyo has all the bonuses.
18:08Kyo can't stop smiling.
18:10He's happy.
18:12He got all the bonuses.
18:15This is a big advantage for him.
18:18Here's the second match.
18:20Let's take a look at the second match.
18:22Let's take a look at the second match.
18:24First, the first puzzle.
18:26The speed here is important.
18:28He's using the cross.
18:30He's using the cross.
18:32He's using the cross.
18:34He's using the cross.
18:36He's using the cross.
18:38He's using the cross.
18:40He's using the cross.
18:42Kyo is in the lead.
18:44The game is in the final phase.
18:46It's a close game.
18:48Harumaki is...
18:49But this is the third match.
18:54Harumaki, the representative of Hiroshima Prefecture, is in the lead.
18:57He's using the cross.
18:59He's using the cross.
19:01He's using the cross.
19:03He dropped it.
19:08And he's using the cross for the third puzzle.
19:11He dropped it for the third puzzle.
19:13In the first round, they were able to get all the drops, and they were able to complete a series of puzzles in a row.
19:19What a great performance!
19:21So, they were aiming for that, right?
19:23Yes, they were aiming for that.
19:25In the third round, they were unable to complete a puzzle that they were satisfied with, and the match was over.
19:31The top two players who will advance to the semi-finals are...
19:37Let's see the results!
19:394th place is Natsu, 3rd place is Soga, 2nd place is Kyo, and 1st place is Harumaki!
19:45Harumaki, who showed his determination, is in the lead!
19:48He managed to advance to the semi-finals in the first half.
19:53I was a little nervous, but the first round was pretty easy.
19:59I wasn't able to complete the puzzles I was satisfied with in the second and third rounds.
20:02I think I was able to help him a little, but I'll do my best again.
20:09And so, these eight players, including four professional players, advanced to the semi-finals.
20:15Harumaki...
20:17He's pretty good.
20:19He was really going for it from the second round.
20:22I saw that triangle.
20:24He made three triangles, dropped them down, and made a series.
20:28You were talking like it was a dream.
20:31You said you could make three triangles.
20:34If you don't sacrifice all your abilities, you won't be able to do that much.
20:38It's a life-threatening thing.
20:40You could drop the rice right away.
20:43So, there was a rumor that Soga would be late for the tournament because he missed the bullet train.
20:50But he won the first round.
20:54What do you think?
20:56What do you think?
21:00Well, in Japan, the bullet train is something that no one can see.
21:04I'm not talking about the bullet train.
21:07What do you think?
21:09But it's amazing.
21:11I don't like that kind of thing happening right before a match.
21:15It's mental.
21:17I think everyone is able to do it at home.
21:20In the environment at home.
21:22I'm an amateur, but there are a lot of spectators.
21:26I've never played in that kind of environment, so everyone gets nervous.
21:30I see. That's what pros and amateurs are like.
21:33So, we've decided on the top 8.
21:36Iwai, half of the players are pros.
21:40But all of the players are pros.
21:42Yeah, they're all pros.
21:44Anyway, the rule of this tournament is that people who are good at puzzles will advance to the next round.
21:49So, among the pros, there are people who are incredibly good at puzzles.
21:52It's a simple fight.
21:54Puzzle power.
21:56Now, let's take a look at the two matches of the semi-finals.
22:00V-Free, please.
22:01Go ahead.
22:03It's embarrassing.
22:05It's not Kizania.
22:07The semi-finals.
22:09Out of the eight players who won, four are pros.
22:12What caught the eye?
22:14When I realized it, I was a pro.
22:17I want to go.
22:18At the Tokyo Esports Festival held in January last year,
22:22he just made his pro debut.
22:27The representative of Gifu Prefecture, Tonakai.
22:30He has a clear face.
22:31How do you feel as a pro?
22:33Nothing.
22:34Nothing at all.
22:36Even when I'm in a tournament, I'm like, why am I here?
22:39I feel like I'm going to have a year without feeling anything.
22:43I feel like it's a dream.
22:45Tonakai is talking about his activities as a pro.
22:50I run a YouTube channel called Puzzle Circle.
22:55Puzzle Circle. I'm Tonakai.
22:57When I became a pro, I wanted to be aware that I became a member of the Puzzle Circle.
23:04So, I didn't go that far as to capture dungeons or draw new characters.
23:09So, I'm trying to do a lot of things.
23:11Your consciousness changes, too.
23:13His family is watching over him.
23:16This is his family.
23:18I was really surprised.
23:20I don't think I've ever played to the point where I could become a pro.
23:24I've been playing Puzzle and Dragons for a long time.
23:28Even so, there are a lot of things I can't win.
23:31It's a great world.
23:34I'm looking forward to it.
23:37It's a chance to grab it.
23:41I'll do my best.
23:43I'm doing my best.
23:45I'm aiming for it.
23:47I'm going to win.
23:48I want to win so much that I can't stop myself from being a pro.
23:55How will he win against such a strong opponent?
24:00He advanced to the finals in the last tournament.
24:03But he couldn't win.
24:06I'm rooting for you, Dora.
24:10After the match, Yamasato gave him a warm welcome.
24:14He's the representative of Oita Prefecture, Momiji.
24:17I wore sunglasses on my way home.
24:19You didn't wear sunglasses, did you?
24:21Tonakai is a player who lost to me at the E-Sports Festival in 2024.
24:29He's a good opponent.
24:32Tonakai was able to win 4th place and 9th place in a tournament where he became a pro.
24:37What are you aiming for?
24:38First of all, I want to become a pro.
24:40He wants to become a pro and fight against a strong opponent.
24:45These two will face each other in the semi-finals.
24:52Are you scared?
24:53I'm scared.
24:54Why are you scared?
24:55First of all, I'm wearing sunglasses.
24:57That's terrible.
24:58I'm wearing sunglasses.
24:59I'm a simple and strong guy.
25:00You're lying.
25:01I'm serious.
25:02You're lying.
25:03I'm not lying.
25:04You're scaring me.
25:05There's one thing I'm really worried about.
25:08What is it?
25:09All four of them will be pros in the final.
25:13So I want Momiji and Noah to show their best performance in their lives right now.
25:20Not in the final, but here.
25:22That's right.
25:23The pride battle between pros and amateurs.
25:25The one who will advance to the final is...
25:28The first one to get attention.
25:29The first one to get attention.
25:31Oh?
25:32He's aiming for the best combo.
25:36The first one to attack is the reindeer.
25:40He's making a big one.
25:43He's using the skill to adjust the cross section to make the combo easier.
25:47He's using the skill to increase the combo at the same time.
25:50He's aiming for the best combo bonus at once.
25:55He's adjusting it well.
25:59He's waiting for the right timing.
26:017, 8, 9, 10.
26:0411, 12, 13.
26:0615 combos.
26:07That's a big one.
26:08He might have made it.
26:10It's pretty hard to make a comeback.
26:13He made 15 combos in the first play.
26:15He got the best combo bonus.
26:17That's a great choice.
26:18But in the meantime...
26:20It takes a lot of time to make 15 combos.
26:23So other players have to keep advancing.
26:25I see.
26:26The senior pro, Kaito...
26:29Kaito is different from the others.
26:33He's gaining points with his amazing puzzle speed.
26:37He's fast.
26:38He's doing it.
26:39He's doing the puzzle.
26:42The two amateur players are also in the lead.
26:46Oh, yeah.
26:4730 points.
26:48They're building up the cross section without any mistakes.
26:50They're steadily gaining points.
26:54The pros are gaining 190,000 points.
26:56They have to focus on one of them.
26:59The gap between the pros and the amateurs is about 30,000 points.
27:03The pros are in the lead.
27:05The wall is thick.
27:08The second play continues.
27:15He's fast.
27:18Kaito is building up the cross section with his high score puzzle speed.
27:22He dropped it.
27:23He dropped it.
27:26And the reindeers...
27:29They're not losing to the senior pro, Kaito.
27:32That feels good.
27:36Momiji wants to narrow the gap.
27:40Momiji is building up the cross section again.
27:42He's building up the cross section again.
27:45He's gaining high points and doing a lot of combos with the darkness drop.
27:48He's aiming for the maximum damage.
27:51He's aiming for the maximum damage.
27:52He's going for the maximum damage.
27:53He's going for the maximum damage.
27:54He's going for the maximum damage.
27:55He's going for the maximum damage.
27:56He's going for the maximum damage.
27:57He's going for the maximum damage.
27:59He's going for the maximum damage.
28:00He's got it.
28:01He got it.
28:04Just before the end, he got the maximum damage bonus.
28:07What's the result for the second play?
28:10Momiji is narrowing the gap.
28:11The pros are in the lead.
28:13But, it's not bad.
28:15The third play continues.
28:18What's this?
28:20Kaito is going for the highest damage.
28:22A combo from the dark side.
28:24Oh, he's going to drop it!
28:26Kaito is going to drop it!
28:28Oh, wow!
28:30He's going to drop it!
28:3212 combo!
28:34It looks like he's doing the puzzle as usual.
28:36It looks a bit messy.
28:38When it falls...
28:40He's done 2 combos by deleting the puzzle.
28:42And then, Arai!
28:44He's calculating the combo.
28:46He's done 2 combos in one step.
28:48He calculated the fall combo.
28:50He's done it!
28:54Both amateurs are hoping for a comeback.
29:02He's done 4 combos!
29:04Will he land a fall combo?
29:06He's going to land a fall combo!
29:08Can he do it?
29:10He did it!
29:12The biggest combo!
29:14He got 2 bonuses in one step!
29:16And then, Momiji!
29:18Oh!
29:20But now, Komine is in the line!
29:22In the line!
29:23Is he coming?
29:24Is he coming?
29:24Is he coming?
29:25Is he coming?
29:25Is he coming?
29:2610!
29:26Wow!
29:27He can't get the maximum combo, but the maximum damage is likely to move.
29:31It moved!
29:31It moved!
29:33Somehow, he gets the bonus!
29:34Is it a bonus?
29:35Huh?
29:36What is the result?
29:40Konakae and Komine are exchanging blows.
29:43Now, the final match is...
29:45The result is...
29:464th place, Momiji!
29:48He's been defeated.
29:50Momiji is the winner of the final match!
29:53Congratulations!
29:55Wow, he's really amazing.
29:57Unfortunately, Momiji was defeated.
29:59He sends an e-mail to his rival, Tonakai.
30:02He looks frustrated.
30:03I am frustrated.
30:04I told Tonakai that I would beat him,
30:08but he said he would do his best for me in the final match.
30:13If I do this, I can get more points.
30:15I still don't fully understand this.
30:18I want to do my best in the final match.
30:22In the first match of the semi-final,
30:24unfortunately, the amateur player was defeated.
30:26Two professional players went to the final match.
30:29Next, the second match of the semi-final.
30:32This is what the commentator was worried about.
30:34All of them might be professional players.
30:37The two strongest professional players stand up to the amateur players.
30:41He's coming!
30:42I'm going to fight against myself.
30:46I'm going to fight against two professional players.
30:49I'm going to show my professionalism.
30:51I'm going to win with four professional players.
30:53He has a strong professionalism.
30:54I think it will be difficult to win in the first round.
30:57I'm going to do my best again.
31:00Can he beat the professional players?
31:06The first match of the semi-final.
31:08He's a good player.
31:10They are going to fight.
31:13Two professional players.
31:16That was a great speed.
31:17They have been doing their best since the beginning.
31:19The Puzzle is over.
31:21That was fast.
31:23They are going to show their professionalism with a fast Puzzle.
31:31On the other hand, they are going to challenge the advanced Puzzle.
31:37Yes!
31:40And it looks like Kyo won't be able to get through this, right?
31:45I see.
31:46You can't just build one, you have to build three.
31:49He managed to build two cross puzzles.
31:54However, among the monsters Kyo chose, there are no monsters that can deal with wood drops.
32:01The wood cross puzzle has no attack or point increase.
32:06I see.
32:07You can't just build one.
32:09You have to have that skill.
32:13And at the end of the first puzzle...
32:15I see.
32:17There are about 50,000 points between the first and second puzzles.
32:22The second puzzle is...
32:27Kyo is cornered, but he continues to attack.
32:31He's building a square.
32:34He's building it nicely.
32:36That's good, Harumaki.
32:38And...
32:39Kyo is pretty fast.
32:41Kyo has regained his confidence.
32:44That's a good comeback.
32:47He got two bonuses.
32:49He's closing the gap between the second place Yua and the 10,000 points.
32:54I don't know.
32:56The third puzzle left him with a chance to turn things around.
33:00Yua is trying to get points on this floor.
33:05I see.
33:06What?
33:09He got two bonus points from the death.
33:12He got 20,000 points.
33:15The gap between Yua's puzzles doesn't get smaller.
33:19The game continues to the final boss battle.
33:24He's trying to get 10,000 points.
33:26Will he be able to break through?
33:28Will Kyo make it in time?
33:30Kyo is coming.
33:34Today, Kyo is going to use all of his skills.
33:38He's going to use all of his skills and try to get a bonus.
33:44Go, Kyo!
33:45Will he make it in time?
33:46Time! Time! Time!
33:47Wow, what is this?
33:492...
33:501...
33:5175!
33:52Oh, no!
33:53Kyo is in trouble.
33:55Harumaki is in trouble.
33:58He has to make it in time!
34:04He didn't get a bonus.
34:09The game has ended.
34:16Two players advanced to the final.
34:19What is the total number?
34:214th place, Kyo.
34:243rd place, Harumaki.
34:26Hiro is first place in this tournament. Congratulations Hiro.
34:38Ok! He's a pro!
34:44And they're going to the finals with 4 professionals for the first time in the history of tournaments!
34:50The walls of the pro-level teams are a bit high.
34:52I didn't think I would be as good as I was in the 3rd and 4th rounds.
34:58It was my goal to have fun.
35:00I achieved that goal and lost.
35:05But I did my best.
35:07It was fun.
35:08Now I understand.
35:10You can't be a pro anymore.
35:12That's right.
35:13He's a good pro.
35:14He's a good player.
35:15Yes.
35:16So, the final match will be the first professional match in the tournament history.
35:20I lost to Mobiji, who Masato was rooting for.
35:25I was wondering what you were going to change this time.
35:28I didn't expect you to change your sunglasses.
35:31If I wear sunglasses, I can't tell the color.
35:34I took them off after all.
35:36That's the cuteness of Mobiji.
35:39Maybe I should wear red glasses.
35:41Oh, that's right.
35:42You can show your cuteness.
35:44That's right.
35:45I'm wearing small red glasses that are strange to the world.
35:49I've known you for a long time, but you look strange to me.
35:53I've never seen such a small glasses.
35:56That's right.
35:58I'm a little worried about Tonakai.
36:01He's so aggressive.
36:02Did you find him?
36:03When he's on the stage, he looks like he's about to fall.
36:07He looks a little fluffy.
36:09But when he's fighting, he looks calm.
36:12Maybe he found his favorite player.
36:15Oh, Tonakai?
36:16Maybe.
36:17I'm going to watch the final.
36:19Can you tell us about the points of the final?
36:23The person who deals the most damage,
36:28the person who has the most combos,
36:31and the special move bonus.
36:33If you get one of these, you get 10,000 points.
36:35What?
36:36Yes.
36:37It's important to know how many points you get.
36:40I see.
36:41Everyone is good at puzzling.
36:43Almost everyone.
36:45That's right.
36:46You can't tell the difference just by puzzling.
36:48Yes.
36:49And I'm a professional, so I'm not nervous.
36:52When Yua and Hirona won,
36:55they were smiling like they were professionals.
36:59That's right.
37:00There's a sense of air between professionals.
37:03I want you to see that in the final.
37:05I'm looking forward to it.
37:08The final match is coming up.
37:10Who will be the winner of the strongest professional match?
37:13The strongest professional match.
37:14See?
37:15The strongest professional match.
37:16The level is going up, isn't it?
37:18It's going up after the tournament.
37:20It's going to evolve again.
37:25The battle to become the strongest professional match in Japan.
37:29The first tournament for the four professionals.
37:32Who will be participating?
37:34I just realized that I became a professional.
37:37He just became a professional in January last year.
37:41The strongest professional of the four.
37:43The representative of Gifu Prefecture, Tonakai.
37:46I love you.
37:47It's going up.
37:49It's going up.
37:50I'm nervous.
37:51I don't think it's going to be fixed.
37:53I don't think it's going to be fixed.
37:54He's fast.
37:57The representative of Osaka Prefecture, Kaito.
37:59He has a great puzzle speed.
38:01I'm surprised at how natural he is.
38:04Kaito is...
38:07He did it.
38:08He did it.
38:09He did it.
38:10He did it.
38:11I think my combo was slower than I expected.
38:15He lost twice in this tournament.
38:20It's my second time, so I'm going to win soon.
38:25And...
38:26He's too fast.
38:27He's too fast.
38:28This is bad.
38:29The strongest professional of the four.
38:32The representative of Tokyo, Yuwa.
38:35I want to have a high-level match that will make amateur players think they can't beat professional players.
38:41The winner is Hiroda.
38:45The strongest champion aiming to win twice in a row this year.
38:50The representative of Nagano Prefecture, Hiroda.
38:52It's the same as usual.
38:55I'm going to win.
38:58The strength of professional players is...
39:03There are players who are one or two levels above average.
39:08What's great about Hiroda is that he can always play at a very high level.
39:14So, if all players don't play at 120%, they can't beat Hiroda.
39:20That's what's going on.
39:24Who will be the winner of the professional match?
39:30Let's watch the first match of the final.
39:34First of all, Hiroda finished the first puzzle.
39:38Hiroda is fast.
39:40Is the speed of the combo and the speed of the puzzle important to you?
39:45Yes, I want to win the puzzle in a quick way.
39:49I see.
39:50This is a super combo dungeon where you can get a simple puzzle.
39:57In the middle of a puzzle, professional players don't get along with each other.
40:02But Hiroda is trying to win.
40:05Hiroda is here.
40:07He's got the biggest face.
40:10He's got the biggest face.
40:12He's my boyfriend.
40:14He's got a square puzzle with a high score.
40:17He's got a good combo with all the faces.
40:20Wow.
40:21He's my reindeer.
40:22Reindeer.
40:25And the last one.
40:27Who moved?
40:29Kaito is one step ahead of the boss battle.
40:34Kaito has already defeated the boss.
40:36Kaito uses all the remaining skills, such as organizing the faces and adding combos, to get the biggest bonus.
40:43It's perfect.
40:49Wow.
40:5010.
40:5114.
40:53This is pretty hard to aim for.
40:57You have to get more than 15.
41:00He gets the biggest damage bonus as he aimed for.
41:05At this point, Kaito has two bonuses.
41:09Wow.
41:10But behind Kaito's play...
41:15He also uses all the skills.
41:17Yua also uses the bonus to get the last puzzle.
41:22Oh, it fell.
41:25Yua is getting the biggest damage bonus.
41:28I see.
41:30Kaito lost the biggest combo, but Yua got the biggest damage bonus.
41:35At this point, Kaito has two bonuses.
41:39But behind Kaito's play...
41:42Behind Kaito's play...
41:45Yua also uses all the skills.
41:47Yua also uses all the skills to get the last puzzle.
41:52Wow.
41:54What will happen to Kaito?
41:57He gets the special bonus.
42:00He has to get at least two.
42:04Hirona.
42:05Kaito, Yua, and Hirona each get a bonus.
42:09Hirona gets the first bonus.
42:12I have no idea what's going on.
42:13What's going on?
42:14Here's the second one.
42:17Here's the second one.
42:18There's no free movement.
42:20Hibito is paying attention to this part.
42:23Hibito is paying attention to this part.
42:30Wow.
42:31The more four-puzzle pieces he gets, the more damage he gets.
42:38Shinmai Pro, Tonakai, wants to turn the tables.
42:41He gets six four-puzzle pieces at once.
42:45Wow.
42:51Wow.
42:53He didn't lose any points, but he got two bonuses.
42:57He got two bonuses.
42:59Yua is the eldest player.
43:07The combo.
43:09Yua is aiming for the biggest combo.
43:12Wow.
43:16He's going to get the biggest combo.
43:20Kaito is fast.
43:23Kaito is able to make a straight run in this matchup.
43:29I see.
43:30His starting point is high.
43:32I can't help but laugh.
43:33Kaito is gaining points with the speed he has.
43:40They are showing different matchups.
43:44Oh!
43:45Now, this is it!
43:46Please pay attention to Hirona's turn.
43:50Hirona is aiming for the maximum damage with the side-step puzzle combo.
43:55But, the 6-way combo wasn't good enough.
43:58But, he made a 4-step combo.
44:01Now, he can't get the maximum damage.
44:03He didn't get it.
44:07Hirona couldn't get the bonus points.
44:10Kaito was gaining points with the special moves in the second matchup.
44:16He made a 5-step combo with the 4-step combo.
44:18I see.
44:20He made only one mistake.
44:23The final match to decide who is the best in Japan.
44:27Who will be the winner?
44:35The final match to decide who is the best in Japan.
44:40The third match of fate.
44:46It's a big reversal.
44:47Torakai is attacking from the beginning.
44:53That's because I'm a pro.
44:55Because he's a pro.
45:04But,
45:07Hirona took the bonus points right away.
45:13Furthermore,
45:14Who?
45:15Kaito took another bonus points from Hirona.
45:18The bonus points are being taken away from each other.
45:21Kaito wants one bonus point.
45:24I see.
45:25If he gets one bonus point,
45:27he will be close to winning.
45:30I think the special moves will be used by Hirona.
45:35So, Hirona's movement will affect Kaito's score.
45:42I see.
45:43Will Kaito, who is currently in the lead, be able to escape?
45:48Hirona's last puzzle remains.
45:515 seconds left.
45:52He has a little time left.
45:54In that little time...
45:56He lacks one combo.
45:58It's dangerous.
46:01He couldn't get it.
46:02Time up.
46:04The third match is over.
46:05What will happen?
46:08Hirona got another combo.
46:12In the end,
46:14Konakai took the bonus points.
46:18As for the special moves,
46:21Kaito is the only one left.
46:24Both of them took the bonus points.
46:27It's a heated match.
46:30What's the final result?
46:33Here's the result.
46:35Three results.
46:39Who will be the winner of this special match?
46:43Here's the result.
46:444th place, Konakai.
46:453rd place, Hirona.
46:462nd place, Yua.
46:471st place, Kaito.
46:49The winner is Kaito.
46:52Congratulations.
46:56Kaito, who won points with speed puzzles,
47:00is the winner.
47:02I just wanted to get one bonus point.
47:07That's why I did it.
47:10I finally won.
47:13Kaito, congratulations on your victory.
47:16Amazing.
47:17He didn't make any mistakes.
47:19That's right.
47:20It's a revenge.
47:21It's the victory I've been waiting for.
47:24He's wearing a lot of blonde hair.
47:27He's wearing Momiji's sunglasses.
47:30He's wearing a lot of piercings.
47:32It might change his mind.
47:35I don't want Momiji to wear a lot of piercings.
47:39He's wearing red sunglasses.
47:41I want to say that.
47:44Everyone did their best.
47:46Kaito's chase was amazing.
47:50All the girls are warm.
47:52No, I'm not.
47:53No matter what.
47:54To be continued.
47:57The next tournament will be held in Shiga Prefecture.
48:00It's a little sad that only professional players can participate in this tournament.
48:05That's right.
48:06I want a new hero to come out.
48:10It's scary.
48:11It's the fear of next year when an overwhelming champion loses once.
48:15It's getting scarier.
48:17It's scary.
48:18Something terrible will happen.
48:20He might come with blond hair.
48:22Looks?
48:24All the girls are warm.
48:26He's wearing a lot of piercings.
48:29I want a player who can change the rules of the game.
48:32I want a player who can just play the game.